Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
| evgenii_frolov_89 Участник
Москва
Сообщений: 94
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 75 | Наверх ##
10 января 2016 12:51 Да это так. Мордово ранее входила в Усманский уезд, а вот Грачёвка (из Мордовского района) нет, она была частью Тамбовского уезда. Вообще территориальное деление многократно менялось. Например, село Грачёвка, которая сейчас в составе Усманского района, с 1934 по 1956 была центром Грачёвского района, а на карте Тамбовского наместничества она обозначена как Грачёво. Но это мы уже ушли в сторону от темы. Думаю в ближайшее время создать тему по Грачёвке в соответствующей ветке или жезавести себе дневник, где и заняться краеведением. ---
Фроловы-Порядины-Верзилины-Селеменевы-Черных-Тартынских-Колесниковы-Комаровы (с.Грачёвка Усманский р-н), Силантьевы-Бобылёвы-Елизаровы-Шалашовы (с.Богдановка Кинельский р-н),Шляпины (п-к Морец Большеглушицкий р-н),Гудомаровы-Митряшкины (около г.Белебей) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3049 | Наверх ##
10 января 2016 15:12 evgenii_frolov_89 написал: [q] фамилия значение которой мне не известно это Гудомаров[/q]
Осмелюсь предположить сложносочиненное происхождение...
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Русислав Омск Сообщений: 836 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 656 | Наверх ##
10 января 2016 16:59 evgenii_frolov_89 написал: [q] Дамы и господа, вторая фамилия значение которой мне не известно это Гудомаров. В корне слово "гудомар", но что оно означает???[/q]
Я бы предположил шведское происхождение. Если не лжёт гугл-переводчик, это слово "божества". ---
Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв? | | |
| evgenii_frolov_89 Участник
Москва
Сообщений: 94
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 75 | Наверх ##
10 января 2016 18:53 Спасибо за версию! ---
Фроловы-Порядины-Верзилины-Селеменевы-Черных-Тартынских-Колесниковы-Комаровы (с.Грачёвка Усманский р-н), Силантьевы-Бобылёвы-Елизаровы-Шалашовы (с.Богдановка Кинельский р-н),Шляпины (п-к Морец Большеглушицкий р-н),Гудомаровы-Митряшкины (около г.Белебей) | | |
| Гробецкой
Сообщений: 117
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 120
| Наверх ##
11 января 2016 23:31 Добрый день!
Интересует мнение опытных форумчан - каково может быть происхождение фамилии "Гребецкий"? До 1917 года в подавляющем большинстве фамилия моих предков писалась "Гробецкий" (пару раз встречались варианты "Гребецкой" и "Гробецкой", может от невнимательности писаря), после 1917 все стали "Гребецкими". Самый древний представитель рода из найденных - однодворец Иларiонъ Никитинъ Гробецкiй (1781 или 1782 г. р.). Жили они в д. Стрельчья поляна, Ефремовского уезда Тульской обл., относилась деревня к т. н. "Стрелецкой волости". Версия польского происхождение как-то не стыкуется: в чистом виде она должна писаться Grobecki (Grebecki, Griebecki), но такой вариант противоречит польской орфографии и произношению. По-польски могло бы быть либо Grąbecki (Громбецки) либо Grębecki (Грэмбецки), но разве такая фамилия могла бы трансформироваться в Гробецкого? И насколько "Гробецкий" типично звучит для этих мест? Что такая фамилия может значить и от какого слова, как считаете? | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство!  Сумщина Сообщений: 1058 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 617 | Наверх ##
12 января 2016 9:50 12 января 2016 10:51 Гребецкий написал: [q] Версия польского происхождение как-то не стыкуется[/q]
раз не стыкуется то и не надо ее тулить к русской фамилии  а гробы делал предок или гребени это копать в глубь, скорей всего гробы раз из стрельцов варианты примерно: Гробец - гробовщик, - селение с названием Гробец, - горобец (воробей) Гребец - гребеньщик - гребец на судне ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
G-Is Липецк Сообщений: 7205 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8681 | Наверх ##
12 января 2016 10:36 Гребецкий писал: [q] такой вариант противоречит польской орфографии и произношению[/q]
Почему? В Польше около сотни человек с фамилией Grobecki - http://nazwiska-polskie.pl/Grobecki . В польском языке "grobowiec" - гробница, могильный памятник, надгробие, склеп. В украинском "гробовець" - могила. Возможно, хоть и менее вероятно, искажено польское слово "hrabiowski" - графский. ---
"Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство! Сумщина Сообщений: 1058 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 617 | Наверх ##
12 января 2016 13:46 G-Is написал: [q] В польском[/q]
G-Is написал: [q] В украинском[/q]
гроб он и в Беларуси гроб  ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
| Гробецкой
Сообщений: 117
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 120
| Наверх ##
12 января 2016 14:24 12 января 2016 14:28 Спасибо!
Вы правы G-Is, Grobecki - это действительно нормально для польского языка. Похожее слово "grób" и "grobowiec". Скажите, а фамилия русского происхождения может заканчиваться на "-цкий"? Мне кажется, для русской фамилии это нетипично, поэтому и предполагаю польские корни. В нашей деревне были Гробецкие и Чеховские, а все остальные - обычные русские фамилии. Если "гроб", то русские назвали бы моего предка "Гробов" или "Гробин" или "Гробовой" ... как считаете?
И ещё вопрос - в метрике до 1830-хх годов по моей деревне фамилий нет (ни у кого), то есть Иларион Никитин и его дети записаны без фамилии, однако когда Иларион умер в 1860-м он записан с фамилией Гробецкий. Это говорит о том, что фамилии в нашей деревне появились где-то в первой половине XIX века, т.е. у Илариона она появилась при жизни, или фамилии были у всех, просто по какой-то причине их не писали?
| | |
G-IsЛипецк Сообщений: 7205 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8681 | Наверх ##
12 января 2016 14:59 12 января 2016 15:08 Гребецкий писал: [q] фамилия русского происхождения может заканчиваться на "-цкий"?[/q]
Безусловно. На "-цкий/-цкой" и "-ский/-ской" оканчиваются фамилии старинных дворянских родов, позднее такие фамилии стало получать духовенство и реже другие сословия. Можете почитать классический труд Б.О. Унбегауна "Русские фамилии". В основном, такие фамилии имеют топонимическое происхождение, например, фамилию Талинский в начале XIX века получил мой предок - священник, который был родом из с. Малая Талинка Тамбовской губернии. Другой предок, тоже священник , был родом из с. Волчье и ему досталась фамилия Волченский . Что касается однодворцев, то в подавляющем большинстве случаев они уже имели фамилии в XVIII веке, почему в Вашем случае это было не так - не берусь судить... ---
"Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
|
