Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2936 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1708 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
25 ноября 2013 16:14 Tino написал: [q] Как на мой взгляд фамилия явно не польская. Была бы Заблоцкий еще куда ни шло.[/q]
Вполне возможно, что в России Заблоцкому могли дописать О. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
25 ноября 2013 19:01 Geo Z написал: [q] Вполне возможно, что в России Заблоцкому могли дописать О. [/q]
вероятность такая есть --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Soqur Сообщений: 620 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190
| Наверх ##
25 ноября 2013 19:01 Nastasi Часто себя поляками. выходцами из Польши называли восточные славяне. евреи и др.. историческая память которых сохранила тот период. когда их прародина входила в состав Польши. Специфика польского антропонимикона такова. что зачастую по отдельно взятой фамилии невозможно дать однозначный ответ. Но не переживайте. если Вы себя чувствуете поляками или хотите ними быть. можно наверстать - изучите польский язык. историю Речи Посполитой. станьте активными участниками местной польской общины или культурно-просветительноо общества. посещайте регулярно костёл (желательно, но не обязательно) и т.п. и Вы вернётесь таким образом в польскость. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25143 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21093 | Наверх ##
26 ноября 2013 9:40 Nastasi написал: [q] Можно ли узнать происхождение фамилии, и если она польская, то можно ли доказать принадлежность к польской нации?[/q]
По фамилии доказать принадлежность к польской нации - нельзя, только по метрическим записям  , ищите в архивах Метрическую запись о рождении Вашего прадеда от родителей поляков. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
26 ноября 2013 9:58 valcha написал: [q] только по метрическим записям[/q]
В метрических записях национальность не писали. Стали писать только в советских свидетельствах о рождении. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25143 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21093 | Наверх ##
26 ноября 2013 10:17 Geo Z написал: [q] В метрических записях национальность не писали. Стали писать только в советских свидетельствах о рождении[/q]
Ну, значит по каким-то другим свидетельствам: вероисповедание или что-то еще..........место рождения..... не по фамилии же узнавать поляк ты или нет. И мы не знаем возраста спрашивающей. Может ее прадед родился уже в советское время? Моя главная искомая фамилия также присутствует в Польше и... в приличном количестве. Мне об этом сам И. Граля сказал, типа: "А Вы знаете, что......". Даже был кто-то из фамилии министром (?) в Польше...., но я же не пишу, что по фамилии матери я - полька  . --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
26 ноября 2013 10:35 valcha написал: [q] не по фамилии же узнавать поляк ты или нет.[/q]
естественно, что не по фамилии. valcha написал: [q] Ну, значит по каким-то другим свидетельствам: [/q]
Потому в законе о полученни карты поляка ни о каких конкретных документах не идет и речи. Какой документ найдете, из которого можно сделать вывод, что ваши предки поляки, такой документ и пойдет. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25143 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21093 | Наверх ##
26 ноября 2013 10:43 Geo Z написал: [q] Какой документ найдете, из которого можно сделать вывод, что ваши предки поляки,[/q]
valcha написал: [q] .место рождения...[/q]
Условия получения: наличие в прямом восходящем родстве поляка либо того, кто имел польское гражданство (отец, мать, бабушка, дедушка либо двое из прабабушек или прадедушек), владение польским языком на базовом уровне, гражданство Российской Федерации, Республики Беларусь или иной страны СНГ, Грузии или одной из прибалтийских республик, карту поляка может получить только лицо, не имеющее польского гражданства или постоянного вида на жительство на территории Республики Польша, карту поляка может получить лицо, которое предоставило справку от польской организации о том, что он/она принимал активное участие в деятельности, связанной с развитием польского языка и культуры как минимум последние три года, карту поляка может получить также лицо, польское происхождение которого было подтверждено согласно положениям закона от 9 ноября 2000 года о репатриации. закон 9 ноября 2000 г. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
26 ноября 2013 11:02 valcha написал: [q] либо того, кто имел польское гражданство[/q]
Даже не все те. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3043 | Наверх ##
1 декабря 2013 20:50 SATKERВот только не надо одно и то же по всем фамильным темам раскидывать!... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|