Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2937 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1707 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
| Nastasi Новичок
Karaganda
Сообщений: 1
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 ноября 2013 14:48Помогите найти сведения Здравствуйте, мой прадед был поляк (по словам деда) фамилия Заболоцкий, его сына в паспорте в послевоенное время был записан как русский. Можно ли узнать происхождение фамилии, и если она польская, то можно ли доказать принадлежность к польской нации? Может кто нибудь даст дельный совет? Заранее всем спасибо. ---
Ищу сведения о Заболо(ц)тских | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
25 ноября 2013 15:11 Как на мой взгляд фамилия явно не польская. Была бы Заблоцкий еще куда ни шло. А так по всей видимости производная от фамилии Заболотный, т.е. украинская. А национальность и фамилия не всегда коррелируют. И ещё, прежде чем начинать ради одной фамилии тему, нужно было бы Вам внимательней почитать правила пользования здесь. Модератор удалит эту тему, поскольку считается дурным тоном открывать ради своей фамилии тему. Удачи! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| К данной теме присоединена тема "Происхождение фамилии Заболотский" (25 ноября 2013 16:11)
|
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
25 ноября 2013 16:14 Tino написал: [q] Как на мой взгляд фамилия явно не польская. Была бы Заблоцкий еще куда ни шло.[/q]
Вполне возможно, что в России Заблоцкому могли дописать О. | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
25 ноября 2013 19:01 Geo Z написал: [q] Вполне возможно, что в России Заблоцкому могли дописать О. [/q]
вероятность такая есть ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
25 ноября 2013 19:01 Nastasi
Часто себя поляками. выходцами из Польши называли восточные славяне. евреи и др.. историческая память которых сохранила тот период. когда их прародина входила в состав Польши. Специфика польского антропонимикона такова. что зачастую по отдельно взятой фамилии невозможно дать однозначный ответ. Но не переживайте. если Вы себя чувствуете поляками или хотите ними быть. можно наверстать - изучите польский язык. историю Речи Посполитой. станьте активными участниками местной польской общины или культурно-просветительноо общества. посещайте регулярно костёл (желательно, но не обязательно) и т.п. и Вы вернётесь таким образом в польскость. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25158 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21085 | Наверх ##
26 ноября 2013 9:40 Nastasi написал: [q] Можно ли узнать происхождение фамилии, и если она польская, то можно ли доказать принадлежность к польской нации?[/q]
По фамилии доказать принадлежность к польской нации - нельзя, только по метрическим записям  , ищите в архивах Метрическую запись о рождении Вашего прадеда от родителей поляков. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
26 ноября 2013 9:58 valcha написал: [q] только по метрическим записям[/q]
В метрических записях национальность не писали. Стали писать только в советских свидетельствах о рождении. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25158 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21085 | Наверх ##
26 ноября 2013 10:17 Geo Z написал: [q] В метрических записях национальность не писали. Стали писать только в советских свидетельствах о рождении[/q]
Ну, значит по каким-то другим свидетельствам: вероисповедание или что-то еще..........место рождения..... не по фамилии же узнавать поляк ты или нет. И мы не знаем возраста спрашивающей. Может ее прадед родился уже в советское время? Моя главная искомая фамилия также присутствует в Польше и... в приличном количестве. Мне об этом сам И. Граля сказал, типа: "А Вы знаете, что......". Даже был кто-то из фамилии министром (?) в Польше...., но я же не пишу, что по фамилии матери я - полька . ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
26 ноября 2013 10:35 valcha написал: [q] не по фамилии же узнавать поляк ты или нет.[/q]
естественно, что не по фамилии. valcha написал: [q] Ну, значит по каким-то другим свидетельствам: [/q]
Потому в законе о полученни карты поляка ни о каких конкретных документах не идет и речи. Какой документ найдете, из которого можно сделать вывод, что ваши предки поляки, такой документ и пойдет. | | |
|
