Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2960 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1694 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
ninabaraНовичок  Италия Сообщений: 11 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
18 ноября 2011 13:52 Ну, тогда если и пленные (тем более испанцы), то это только ВОВ 1812 года, т. к. величали в деревне этой фамилией всю семью по прапрабабушке моей (которая была из соседней деревни), и это дело уже сложилось до мировых войн. 100 лет вобщем-то не так много, чтобы прям в фамилию всея Руси превратиться, а вот местное прозвище пожалуй... Интересно, по фотографиям можно выделить иностранную кровь?  Кстати, что значит данная фраза по-испански? Что-то переводчик умер у меня совсем, а своя голова понимает только отдельные слова  . ---
Рещиковы, Назаровы, Плетизовы, Голышевы - дер. Волово, Дорофеево, Шатурский р-н, МО; Крупские, Бакины - Алтайский край; Толстые, Кулачок - с.Сергеевка, Березнеговатский р-н, Николаевская обл., Украина; Pietro Cardinale - безвести пропал в 1943 на Дону | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
18 ноября 2011 14:39 ninabara написал: [q] Ну, тогда если и пленные (тем более испанцы), то это только ВОВ 1812 года[/q]
Проанализируем впечатления пленных от пребывания в Тамбове. Большинство мемуаристов – немцы. Почти все они пишут о плохих квартирах и грубом обращении со стороны чиновников. Это относится не только ко времени следования пленных во внутренние губернии, хотя они проходили через Тамбов в основном уже в 1813 г., когда военные действия были перенесены за границы Российской империи, и непосредственная угроза существования страны миновала, но и ко времени возвращения пленных домой, когда государства, подданными которых они являлись, перестали быть союзниками Наполеона. Более того, наши мемуаристы – не «природные», как тогда говорили, французы, ненависть к которым как к подданным непосредственного инициатора войны была бы оправдана в большей степени. На немецком Pleite --- f =, -n разг. банкротство, крах; безденежье. Вот сидели себе пленные немцы, да чесали языками перед местными жителями Pleite да Pleite, жаловались на тяжёлые условия, может отсюда пошло? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
18 ноября 2011 14:52 | | |
ninabaraНовичок Италия Сообщений: 11 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 ноября 2011 15:01 21 ноября 2011 16:59 Stan_is_love написал: [q]
Проанализируем впечатления пленных от пребывания в Тамбове.[/q]
Да-да, до того, как пленных отправили в Тамбов, они были как раз в Рязани. http://www.history-ryazan.ru/node/7463 Очень интересно. ---
Рещиковы, Назаровы, Плетизовы, Голышевы - дер. Волово, Дорофеево, Шатурский р-н, МО; Крупские, Бакины - Алтайский край; Толстые, Кулачок - с.Сергеевка, Березнеговатский р-н, Николаевская обл., Украина; Pietro Cardinale - безвести пропал в 1943 на Дону | | |
| нонес Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
21 ноября 2011 16:25фамилия Здравствуйте! Не могли бы подсказать происхождении фамилии Стекляшкин? Родители и их предки проживали в с. Ямаши Альметьевского района респ. Татария. ---
алекс | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
21 ноября 2011 19:02 нонес написал: [q]
Здравствуйте! Не могли бы подсказать происхождении фамилии Стекляшкин? Родители и их предки проживали в с. Ямаши Альметьевского района респ. Татария. [/q]
Стекляшкин не обязательно от стекла. Может быть трансформация какого-либо татарского имени, от слова стеклядь ж. артиллер. толстая, трехпрядня, крученая нитка, тонкая бичевка. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Астрид Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
22 ноября 2011 0:05 А фамилия Лапахтина?
Может кто нибудь сказать,что это за фамилия такая?? | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
22 ноября 2011 1:02 Астрид написал: [q]
А фамилия Лапахтина?
Может кто нибудь сказать,что это за фамилия такая?? [/q]
поищите значение слова "лапахта" и узнаете))) ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24851 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20483 | Наверх ##
22 ноября 2011 12:09 Астрид написал: [q] А фамилия Лапахтина?
Может кто нибудь сказать,что это за фамилия такая?? [/q]
[q] 1. ЛОПАЛАХТА, ЛАПАХТА, ЛОПАТКА...?
В окрестностях Л.Золотицы есть такие названия: мыс Лопалахта, мыс Лапахта, смысл их нам не понятен, они явно иноязычного происхождения. И речка Лопатка, а озеро, из которого она вытекает, называется Лопатинское. Два последних топонима на нашем родном языке.
Почему Лопаткой назвали речку - остается загадкой. Озеро Лопатинское не похоже ни на лопату, ни на лопатку. Однако вернемся снова к иноязычным топонимам: этимология Лопалахты такова: саамское слово "лопье" означает тоня, "лахта" - залив.
Лопалахта - тонской залив, не очень удачное название для мыса, "почем знать, чего не знаешь". Предполагаю, что Лапахта происходит от саамского "лахпаташ" - место удобное для притонения. Речка Лопатка впадает в море с северной стороны мыса Лапахты, не нужно много воображения, чтобы почувствовать созвучие слов. Вполне возможно, что непонятное "лахпаташ" в русском варианте зазвучало - Лопатка.
Урочище Лопатка, где был поселок спецпереселенцев, отстоит на некотором расстоянии от описанного места. Озеро в урочище называется Куржинское за красную болотную воду, интересно, что форма этого озера похожа на лопату. [/q]
и еще http://sanatatur.ru/forum/view...p;start=10http://www.folklore.ee/Synaraamat/l.html Эстонский? Это к Nicolalapahta|ma, -q, -83 < lapahutma loksutama lapah(t)u|ma, -daq, -84 (üle ääre) loksuma v kukkuma lapahu|tma, -taq, -da62 > lapahtama lapard', -i, -it13 1. endisagne äke (vedruäkke eelkäija); 2. labajalg lapa|t', -di, -tit13 = lapats' lapats; kärbläselapats' kärbsepiits lapa|tama, -taq, -da82 = lopatama lobisema lapa|ts', -dsi, -tsit13 = lapat' ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6053 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2962 | Наверх ##
22 ноября 2011 22:03 valchaТо, что сказал эстонец, на другие языки не переводится... Словарь в ступоре. Общий смысл: что-то связаное с лопотанием, хлопаньем и, даже мухобойным...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
