Литовские и польские фамилии
Просьба о помощи в получении информации
Geo Z LT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
15 января 2011 18:53 Виолетта-Ольга-Украина написал: [q] Фамилия Мороз вроде бы украинская[/q]
мороз может быть не только украинская, белорусы тоже такое слово знают. В Польше Мороз почти 3000 человек и почи все у белорусской границы. На Украине Мороз 65645 человек. На Украине Гонта 2416. И есть Гонтарь - происходит от названия професии гонтарь - "кровельщик" 4339 В Польше 371 Gonta и 173 Gontar. | | |
| Виолетта-Ольга-Украина Начинающий
Украина
Сообщений: 31
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 25 | Наверх ##
15 января 2011 19:13 Спасибо, Geo Z !!! А, может, еще какая информ. есть о польских Морозах ? Был ли у них герб? заранее благодарю.  | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7346 | Наверх ##
15 января 2011 19:15 Geo Z написал: [q] Гонтарь - происходит от названия професии гонтарь - "кровельщик"[/q]
Gont - гонт, кровельная дрань, это правда, но есть ещё Gontyna - капище. AELTJEN GONTA - International Genealogical Index / CE Gender: Female Marriage: 17 JUL 1669 Nederlands Hervormde Kerk, Arnhem, Gelderland, Netherlands Gonta - International Genealogical Index / CE Gender: Male Birth: 1730 Of, , , Poland POLONIO GONTA LOPEZ - International Genealogical Index / ME Gender: Male Christening: 15 APR 1821 San Miguel, Ejutla, Jalisco, Mexico ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7346 | Наверх ##
15 января 2011 19:21 Виолетта-Ольга-Украина написал: [q] есть о польских Морозах ? Был ли у них герб?[/q]
Есть. Даже два! Елита и Шелига. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| sergey1975
Воронеж
Сообщений: 98
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 103
| Наверх ##
15 января 2011 20:13 Geo Z а ещё вопросик на засыпку, скажите Вы информацию о литовских фамилиях, в частности о Гедзюн из каких-то специальных источников черпаете? Можете подсказать, что за специальная литература? Спасибо! ---
(Омская обл., Полтавский р-н., п. Еремеевка Троян, Ивко), (Васютинцы, Полтавская губерния Троян, Коробка,Минченко, Кудря) (Москаленки, Полтавская губерния Ивко, Демиденко), (Марковка, Полтавской губернии Ищенко) (Казалинск Казахской ССР Гедзюн), (Белоруссия Хвостович, Андреенко, Валбукины), (Карата | | |
Geo ZLT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
15 января 2011 20:28 Телефонный справочник и Словарь литовского языка.
Есть еще такой Словарь литовских фамилий, но это раритет и есть только в библиотеках. И то не во всех. | | |
| sergey1975
Воронеж
Сообщений: 98
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 103
| Наверх ##
15 января 2011 20:38 Спасибо! ---
(Омская обл., Полтавский р-н., п. Еремеевка Троян, Ивко), (Васютинцы, Полтавская губерния Троян, Коробка,Минченко, Кудря) (Москаленки, Полтавская губерния Ивко, Демиденко), (Марковка, Полтавской губернии Ищенко) (Казалинск Казахской ССР Гедзюн), (Белоруссия Хвостович, Андреенко, Валбукины), (Карата | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
15 января 2011 20:40 Geo Z написал: [q]
Виолетта-Ольга-Украина написал:[q] Фамилия Мороз вроде бы украинская[/q]
мороз может быть не только украинская, белорусы тоже такое слово знают.
В Польше Мороз почти 3000 человек и почи все у белорусской границы.
На Украине Мороз 65645 человек.
На Украине Гонта 2416.
И есть Гонтарь - происходит от названия професии гонтарь - "кровельщик"
4339
В Польше 371 Gonta и 173 Gontar. [/q]
Мороз - общеславянское слово. Гонтар(ъ) - так звучит на украинском языке ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Geo ZLT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
15 января 2011 21:06 МЕТЯ написал: [q] Мороз - общеславянское слово.[/q]
Да, конечно. Только в некоторых языках звучит немножко по разному. mróz, mraz, мраз. | | |
| Виолетта-Ольга-Украина Начинающий
Украина
Сообщений: 31
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 25 | Наверх ##
15 января 2011 22:14 Спасибо за инф. !!!  А какой герб был у рода Гонты? И еще один вопрос, пожалуйста: фамилия Белокур- украинская, или тоже польская, что известно о этом роде? Заранее благодарна!  | | |
|
