Ëèòîâñêèå è ïîëüñêèå ôàìèëèè

Ìîè ïðåäêè æèëè â Ïîëüøå (ñ 1939 ã. ýòî Óêðàèíà). Ôàìèëèÿ - Ìàëèöêèå. Èíòåðåñíî, îò ÷åãî îáðàçîâàíà ýòà ôàìèëèÿ.

apss

À ãäå íàõîäèòñÿ òàêîé íàñåëåííûé ïóíêò?

Stan_is_love íàïèñàë:

[q]

È íà àíãëèéñêîì òîæå ôîíåòè÷åñêàÿ çàïèñü?

[/q]

À Âû äóìàåòå â XIX èëè íà÷àëå XX âåêà ïîëÿêè èìåëè ïîëüñêèå ïàñïîðòà, ñ êîòîðìè ìîãëè óåõàòü èç ÐÈ? Êàê çàïèñàëè â Ðîññèè, ñ òàêèìè äîêóìåíòàìè è óåõàëè.

È êàêîé ïðîöåíò ýèòèõ ðàçâîäîâñêèõ? Äóìàþ â ïðåäåëàõ ïîãðåøíîñòè.
È îòêóäïà îíè ìîãëè âçÿòüñÿ, îñíîâàíèé äëÿ òàêîé ôàìèëèèè íåò.
Ýòî êàê ìîëîêî è ìàëàêî. Íà êàêîé òî ñòàäèè ïîÿâèëàñü íåïðàâèëüíàÿ çàïèñü, òàê óæ è çàôèêñèðîâàëàñü.


Âîí â Øòàòàõ ðàçâåëîñü ñêîëüêî âàðèàíòîâ è ÷òî, ó êàæäîãî êàêîå- òî îäåëüíîå ïðîèñõîæäåíèå.
Rozwadowski (62 persons)
Rozwodowski (4 persons)
Rozwodoski (1 person)
Rozvadowsky (1 person)
Rozwadwoski (1 person)
Rozvadovsky (1 person)
Rozvadovksy (1 person)
Razvodovsky (3 persons)

Geo Z íàïèñàë:

[q]

Rozwadowski (62 persons)
Rozwodowski (4 persons)
Rozwodoski (1 person)
Rozvadowsky (1 person)
Rozwadwoski (1 person)
Rozvadovsky (1 person)
Rozvadovksy (1 person)
Razvodovsky (3 persons)

[/q]

50 ROZWADOWSKI
27 ROZWODOWSKI
3 ROZWODOSKI
4 ROZVADOWSKY
23ROZWADOSKI
14 ROZVADOVSKY
No Results Match ROZVADOVKSY
9 RAZVODOVSKY

Íà ñàéòå http://www.lists.memo.ru/

Ðàçâàäîâñêàÿ (6)âñå ïîëüêè;
Ðàçâàäîâñêèé (16) 13 ïîëÿêè; 1 ðóññêèé; 2 áåëîðóñû;

Ðàçâîäîâñêàÿ (3)âñå ïîëüêè
Ðàçâîäîâñêèé (18)9 ïîëÿêè

Ðîçâàäîâñêàÿ (1)ïîëüêà;

Ðîçâîäîâñêèé (1) óêðàèíåö

Íå òîëüêî àìåðèêàíöû òàê çàïèñûâàëè ôàìèëèþ, ìíå êàæåòñÿ, â Áåëîðóññèè ìîãëè áûòü àêàþùèå âàðèàíòû. À ÷òî â Áåëîðóññèè ìîæåò åñòü Ðàçâàäû èëè Ðàçâîäû?

Ñ òîãî æå ñàéòà:
Ìèêîëàé÷óê Ôåëèêñ Ãðèãîðüåâè÷

Ðîäèëñÿ â 1890 ã., Ëþáëèíñêàÿ ãóá., Âëîäàâà, Ðàçâàäîâêà; ïîëÿê; îáðàçîâàíèå Íèçø.; Ïðîæèâàë: Âîëûíñêàÿ îáë., Ëîêà÷èíñêèé, Ãðàíàòîâî.
Ïðèãîâîð: ïðèá. íà ñïåöïîñåëåíèå â Àðõàíãåëüñêóþ îáë. 01.03.40, Íÿíäîìñêèé ð-í, Êóêëîâî. Îñâ. ñî ñïåöïîñåëåíèÿ ïî àìíèñòèè 01.09.41

Èñòî÷íèê: Áàçà äàííûõ "Ïîëüñêèå ñïåöïåðåñåëåíöû â Àðõàíãåëüñêîé îáë."