Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Литовские и польские фамилии

Просьба о помощи в получении информации

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 * 22 23 24 25 ... 249 250 251 252 253 254 Вперед →
Модератор: valcha
irena2887
Новичок

irena2887

Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3
Уважаемые форумчане!
Подскажите происхождение фамилии РАТКЯВИЧЮТЕ
severinn

Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2489

irena2887 написал:
[q]
Уважаемые форумчане!
Подскажите происхождение фамилии РАТКЯВИЧЮТЕ
[/q]

Раткевич - от Ратко , возможно, Радион (Радкевич)
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11415
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7354
irena2887
Раткявичуте - женская форма литовской фамилии Раткявичус, которая в свою очередь произошла от фамилии Раткевич, и если предположить, как указал уважаемый severinn, связь с фамилией Радкевич от Радион/Родион, то есть ещё вариант
Радим, Рада, Радя, Радище - различные формы древнерусского имени Радимир ('радеть за мир'a_003.gif.
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19774
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13292
А если точнее, то Раткявичюте - девичья форма фамилии. А форма фамилии замужней женщины - Раткявичене.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11415
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7354
Geo Z
Вы совершенно правы!
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
irena2887
Новичок

irena2887

Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3
Большое спасибо всем откликнувшимся!
severinn

Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2489
irena2887
Stan_is_love
Ратко - возможные варианты : Ратибор. Ратислав, Ратмир - корень "рать", "ратный"
Предок Пушкина - Ратша
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11415
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7354
severinn
В любом случае происхождение славянское?
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
severinn

Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2489
Stan_is_love
А разве была в 1-м тыс н. э. языковая разница между славянами и балтами (литовцами) ? В том числе в именах ?
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11415
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7354
severinn И то верно! Неужели все так близко было? Как это я об этом забыл?!
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 * 22 23 24 25 ... 249 250 251 252 253 254 Вперед →
Модератор: valcha
Вверх ⇈