Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок
Главная Бестолочь
Сообщений: 106
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
| | Лайк (1) |
Bлaдимиp Россия Сообщений: 1819 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2292 | Наверх ##
9 мая 2010 16:47 vacca написал: [q] происхождение фамилии БУТЫРИН (Бутырины) [/q]
Stan_is_love написал: [q] Бутеть - в диалектах означает 'полнеть, толстеть'; в псковских говорах сохранилось и бутеня, бутря - толстяк[/q]
valcha написал: [q] В старину "бутырка"- небольшое селение, отделенное от города лесом или полем. [/q]
У Вл.Даля "бутыркать" симб. пенз. переворачивать, мешать, перемешивать, перебивать, приводить в беспорядок. Бутырка симб. булдырь, изба, жилище, селитьба, отдельная от общего поселения, дом на отшибе, особняком. | Название подгородных слобод, в Москве и Рязани; бутырки, в Москве, принадлежали университетской печатне. Бутырщик м. батырщик, печатник. Бутырница, бутырочница ж. моск. вязея, вязальщица, чулочница, от названия ряда, где бабы торгуют и вяжут чулки. | | |
| matslo Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
9 мая 2010 23:57 Хочу узнать происхождение своем фамилии (Мацяка),ее корни и значение.
Буду благодарен за помощь) | | |
BлaдимиpРоссия Сообщений: 1819 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2292 | Наверх ##
10 мая 2010 16:23 matslo написал: [q] Хочу узнать происхождение своем фамилии (Мацяка),ее корни и значение.[/q]
Одна из версий. У Вл. Даля мацать - что, южн. зап. щупать, ощупывать руками. Мацовать смол. бить, утомлять? В Словаре криминального сленга мацать: 1.ласкать женщину, 2.ощупывать каpманы, 3.тpогать | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
10 мая 2010 19:00 | | |
| alex-gubin Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 мая 2010 13:20 Всем Здравствуйте! Может кто-нибут знает о фамилии Бортель. Дед мой Бортель Матвей Тодорович родом с Украины. С сам я живу на Сахалине.родители переехали и связь оборвась с родными . Нашел свидетельства о рождении стало очень интересно.Моя фамилия по отцу Губин .
Заранее Спасибо Александр!.
 | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
11 мая 2010 13:32 matslo
Bлaдимиp
У того же Вл. Даля есть Маца - ж. еврейские опресноки. В книгопечатнях набойка, кожаная подушечка на рукоятке, для набивки чернилами набора; нынче б. ч. заменяется валом, накаткой. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
11 мая 2010 16:30 alex-gubin написал: [q] Может кто-нибут знает о фамилии Бортель.[/q]
Фамилия достаточно широко представлена по всей Европе. Уже в XVII веке она встречается в Германии в форме Bortel и Börtel, в Нидерландах и Бельгии - Van Bortel, упоминается так же в Польше и Чехословакии. 1717-1718гг Швеция вариант фамилии Olof BORTELSSON, Borta BORTELSDR говорит о том, что возможно существовало имя собственное Бортел. Ближайшее значение в немецком: Borte f =, -n кайма, край, обшивка, тесьма, бордюр. http://www.familysearch.org/En...ame=Bortelhttp://search.ancestry.com/cgi...sln=Bortel ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
11 мая 2010 16:32 | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
11 мая 2010 16:42 Geo Z написал: [q] В Украине Бортель не наблюдается, [/q]
А жаль! Был бы повод включить в список омонимов.  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
11 мая 2010 17:09 Я так понимаю, что то ли Бортель, то ли Бартель, может быть именем. Барвих Бортель Бартелевич Родился в 1890 г., Самарская Обл.; немец; образование начальное; б/п; единоличник-возчик. http://lists.memo.ru/d3/f281.htm | | |
|
