Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок
Главная Бестолочь
Сообщений: 106
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
| | Лайк (1) |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
25 марта 2010 6:01 ket1403 написал: [q]
livza написал:[q]
ket1403 написал:[q] Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Надич? [/q]
"Лелеяли надежду" наконец получить в семействе наследника (одни девки-Надежды рождались) - наконец свершилось! Подобные имена давали детям паралельно с хрестильными. [/q]
А немного подробнее об этой фамилии можно? [/q]
В Украине на сегодня проживает болем 660 носителей фамилии. “Ареал” распространения фамилии – Западная Украина. В частности, 4 носителя живут во Львове. В Львовской области есть село Надичи (пол. Nadycze). На запрос “Надич” украинским языком – “Гугл” называет несколько интернет-“адресов”. Для Центральной Украины более характерным (как синоним) служило имя Ждан. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| severinn
Сообщений: 7352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2474
| Наверх ##
25 марта 2010 21:37 Что-то подсказывает, что Надич может быть отчеством от венгерской фамилии Надь , сын Надя. Тем более для Западной Украины и Карпат. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
25 марта 2010 22:21 Мне кажется, Надич скорее уж сербская фамилия.
Надић - введите в Гугль. | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1168 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
25 марта 2010 23:16 severinn написал: [q]
Что-то подсказывает, что Надич может быть отчеством от венгерской фамилии Надь , сын Надя. Тем более для Западной Украины и Карпат. [/q]
Вопрос для меня в одном насколько распространенным во время возникновения фамилии Надич было имя Надя (Надежда). Оно не обязательно могло принаджелажь коренной жительнице Галичины. Но оно могло послужить основой для фамилии. Для сравнения фамилии Попадыч. Встречал случай когда сыновья отца-попа имели фамилии Поповыч. а сын "приобретенныы" попадьей после смерти мужа - Попадыч. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
| severinn
Сообщений: 7352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2474
| Наверх ##
26 марта 2010 8:18 Balymba написал: [q]
severinn написал:
[q]
Что-то подсказывает, что Надич может быть отчеством от венгерской фамилии Надь , сын Надя. Тем более для Западной Украины и Карпат. [/q]
Вопрос для меня в одном насколько распространенным во время возникновения фамилии Надич было имя Надя (Надежда). Оно не обязательно могло принаджелажь коренной жительнице Галичины. Но оно могло послужить основой для фамилии. Для сравнения фамилии Попадыч. Встречал случай когда сыновья отца-попа имели фамилии Поповыч. а сын "приобретенныы" попадьей после смерти мужа - Попадыч. [/q]
Вера, Надежда, Любовь - скорее это 19 век. | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
26 марта 2010 12:28 severinn написал: [q]
Что-то подсказывает, что Надич может быть отчеством от венгерской фамилии Надь , сын Надя. Тем более для Западной Украины и Карпат. [/q]
В Западной Украине, вплоть до 1939 года отцовство, как принято в русском языке, не писалось. Записывали (в нашем случае) "Северин, сын Северина". Но не "Северин, сын фамилии". Во всяком случае, я не встречал русское написание отцовства в отношении местных жителей. А тем более "сына фамилии". ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| severinn
Сообщений: 7352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2474
| Наверх ##
26 марта 2010 12:30 livza написал: [q]
severinn написал:
[q]
Что-то подсказывает, что Надич может быть отчеством от венгерской фамилии Надь , сын Надя. Тем более для Западной Украины и Карпат. [/q]
В Западной Украине, вплоть до 1939 года отцовство, как принято в русском языке, не писалось. Записывали (в нашем случае) "Северин, сын Северина". Но не "Северин, сын фамилии". Во всяком случае, я не встречал русское написание отцовства в отношении местных жителей. А тем более "сына фамилии".[/q]
Как будет отчество от "Надь" ? Надич ? | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
26 марта 2010 13:02 Так Надь - Nagy в венгерском не имя, а фамилия и значит большой или великий. . | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
26 марта 2010 13:31 Фамилии - отчества Любич, Бабич, Глович.
И Надич.
| | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
26 марта 2010 15:06 apss написал: [q]
Фамилии - отчества Любич, Бабич, Глович.
И Надич.
[/q]
Украинские фамилии Бабич, Бабенко, ряд населенных пунктов, в названии которых корень - баба, - ничего не имеют общего из женским началом "баба". Это польское мужское имя. Любич... Надеюсь, понятно, что название города Люблин (пол. Lublin, їдиш לובלין  - не от женского имени Люба. Имя Глов я не изучал. Наверное также польского происхождения. Другими словами, в приведенных примерах отчества от женского имени нет. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
