Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок Главная Бестолочь
Сообщений: 106 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста! | | Лайк (1) |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13278 | Наверх ##
22 марта 2010 22:32 22 марта 2010 22:34 Фами́лия (лат. familia — семья). Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов.
др.-русск. сѣмиıа «челядь, домочадцы, семья; муж, жена», сѣмьца «младший член семьи», русск.-церк.-слав. сѣмь «реrsоnа», сѣмиıа (др.-греч. ἀνδράποδα ), сѣминъ «невольник, домочадец» (ХII в.); ср.: укр. сiм᾽я. Родственно лит. šeimà, šeimýna «семья, челядь», латышск. sàimе «семья, домочадцы», др.-прусск. seimīns м. «челядь», готск. haims «селение», др.-в.-нем. heim «родина», греч. κώμη «селение»; др.-в.-нем. hi^wо «супруг», hi^wа «супруга», лат. cīvis «гражданин», др.-инд. c̨ḗvas «дорогой», c̨ivás «приветливый, любезный». Славянск. sěmьja восходит к обозначению территориальной общности, ср. знач. родственного сябёр, *sębrъ и исходное и.-е. *k^ei- «лежать» | | |
| apss Сообщений: 2440 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
22 марта 2010 23:29 Geo Z | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1167 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
23 марта 2010 0:15 Geo Z написал: [q] Фами́лия (лат. familia — семья). Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов.др.-русск. сѣмиıа «челядь, домочадцы, семья; муж, жена», сѣмьца «младший член семьи», русск.-церк.-слав. сѣмь «реrsоnа», сѣмиıа (др.-греч. ἀνδράποδα ), сѣминъ «невольник, домочадец» (ХII в.); ср.: укр. сiм᾽я. Родственно лит. šeimà, šeimýna «семья, челядь», латышск. sàimе «семья, домочадцы», др.-прусск. seimīns м. «челядь», готск. haims «селение», др.-в.-нем. heim «родина», греч. κώμη «селение»; др.-в.-нем. hi^wо «супруг», hi^wа «супруга», лат. cīvis «гражданин», др.-инд. c̨ḗvas «дорогой», c̨ivás «приветливый, любезный». Славянск. sěmьja восходит к обозначению территориальной общности, ср. знач. родственного сябёр, *sębrъ и исходное и.-е. *k^ei- «лежать» [/q]
Кстати в Карпатах до сих пор слово фамилия употребляется для обозначения совокупности кровных родственников во всех степенях. Проще говоря все наши генеалогические деревья - одна большая ФАМИЛИЯ. --- Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
| Татьяна Индовицкая Новичок
ЯНАО Сообщений: 12 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 марта 2010 7:49 а что значит окончание УК и ЮК во многих украинских фамилиях ? у Balymba в подписи много их., заинтересовало | | |
| severinn Сообщений: 7350 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2478
| Наверх ##
23 марта 2010 8:56 23 марта 2010 8:57 Татьяна Индовицкая написал: [q] а что значит окончание УК и ЮК во многих украинских фамилиях ? у Balymba в подписи много их., заинтересовало [/q]
То же, что и "-енко" : уменьшительный суффикс , означающий "маленький, сын" того-то, например, "Тарасюк" - "маленький Тарас, сын Тараса" Исходно территориально распространен на Большой Волыни (включая Подолию, Галицкую землю, Западную Белоруссию и прилегающие области Польши). "-ук" после твердых согласных, "-юк" после мягких | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
23 марта 2010 12:15 kristofear написал: [q] ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК! МОЯ ФАМИЛИЯ ШИПАЧЁВ. ХОТЕЛ БЫ УЗНАТЬ У КОГО КАКАЯ ФАМИЛИЯ И КТО МОЖЕТ О ПРОИСХОЖДЕНИИ СВОЕЙ ФАМИЛИИ РАСКАЗАТЬ! И ЕСЛИ ЕСТЬ ДОГАТКИ-ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ ИЛИ ФАКТЫ ОТ КУДА ПРОИЗОШЛА ФАМИЛИЯ ШИПАЧЁВ! С АНГЛИЙСКОГО FAMELY ЧТО ОЧЕНЬ ПОХОЖЕ ПО РУССКИ НА ФАМИЛИЮ ЗНАЧИТ СЕМЬЯ! ПО СЛАВЯНСКИ СЕМЬЯ ОЗНАЧАЛА СЕМЬ ПОКОЛЕНИЙ Я ТО ЕСТЬ СЕМЬ ПОКОЛЕНИЙ МУЖСКОГО ПОЛА ( ПРАДЕД, ДЕД, ОТЕЦ, Я, СЫН, ВНУК, ПРАВНУК) ПОТОМУ ЧТО ЖИЛИ ВСЕ ВМЕСТЕ В ОДНОМ ДОМЕ!!! [/q]
Шипа – прозвище человека, который шепелявил. Шипач – отчество его сына. ШИПЕТЬ - , шипнуть, издавать звук в роде шишканья, шиканья. Толковый словарь Даля Возможно “Ш” было “Щ”? Тогда кто-то с носителей фамилии “ушел” от “нехорошого” звучання - Щипач --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
23 марта 2010 14:03 livza написал: [q] “ушел” от “нехорошого” звучання - Щипач[/q]
1. Щипач - тот, кто щипает паклю, мочало, пух и т. п. или же щипается. 2. Поэт Степан Щипачев получил фамилию по родному сибирскому селу Щипачи, прозвище приставало не только к тому кто щиплеца, но и к любителю взяток и поборов. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| AlinaSPB Новичок
Сообщений: 18 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
23 марта 2010 14:23 Здравствуйте! Очень хотелось бы узнать о фамилиях Самсонов, Туркин, Востряков, Зуев, Жарков.
Заранее спасибо. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
23 марта 2010 14:39 23 марта 2010 14:40 AlinaSPB
Самсонов - От православного крестильного имени Самсон (с др.-евр. - солнечный)
Туркин - Турка в старом просторечии - турок.
Востряков - Вострик, Востряк бойкий, острый на язык, дерзкий человек.
Зуев - Зуй, зуек - областное название некоторых болотных птиц из рода куликов. Переносно: прозвище живого, подвижного человека.
Жарков - Жар - горячие уголья. Жаркoй цвет - цвет горящих угольев, красновато-желтый. О ярко-красном предмете говорили 'красный, как жар'. Жаром или Жарким могли прозвать человека с огненно-рыжим волосами. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| AlinaSPB Новичок
Сообщений: 18 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
23 марта 2010 14:43 Спасибо за ответ! | | |
|