Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок
Главная Бестолочь
Сообщений: 106
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
| | Лайк (1) |
litana Россия, Москва Сообщений: 5799 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2884 | Наверх ##
14 января 2010 18:44 Geo Z написал: [q]
litanaА вот какие фамилии на Шпур- встречаются в Польше:Szpur - 17Szpura - 487Szpurek - 142Szpurka - 150Szpurko - 21 [/q]
И... какое происхождение этой фамилии, если по польски? А может это тоже те же Шпуры из Неметчины шли с войском Карла и оставляли после себя семьи? Или, же можно считать с большой долей вероятности, что фамилия пришла из Польши? | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7313 | Наверх ##
14 января 2010 18:49 litana написал: [q] А гора Кекекш в Венгрии и город Кекеш Векеш имеют к этому какое-нибудь отношение?
Изначально фамилия пришла из Архангельской области. [/q]
Где Венгрия, а где Архангельская область?  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
litanaРоссия, Москва Сообщений: 5799 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2884 | Наверх ##
14 января 2010 18:53 Stan_is_loveStan_is_love написал: [q] Где Венгрия, а где Архангельская область? [/q]
А финно-угры????? Ведь и Архангельская область, и Удмуртия (Ижевск, где жили искомые предки мужа) все как раз относилось к территории, по которой распространились именно они! | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7313 | Наверх ##
14 января 2010 19:31 litanaНу только если финно-угры! Как сказал бы уважаемый Tino - омонимы . ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
14 января 2010 19:39 Современный словарь польского языка не выдает слов шпур, шпура. Но есть ещё похожие фамилии, только пишутся через О: Szpor, Szpora, Szpóra (Шпура), Szporak, Szporek, Szporka, Szporko.
Возможно эта комбинация Шпур-/Шпор- или от устаревших или диалектных слов.
Может apss тут сможет что-нибудь подсказать.
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
14 января 2010 20:01 Stan_is_love написал: [q]
litana
Ну только если финно-угры! Как сказал бы уважаемый Tino - омонимы . [/q]
Подтверждаю: финно-угры и угро-финны = ОМОНИМЫ  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| apss
Сообщений: 2450
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
14 января 2010 20:06 | | |
| apss
Сообщений: 2450
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
14 января 2010 20:35 15 января 2010 1:37 valcha написал: [q] Poland began to form into a recognizable unitary and territorial entity around the middle of the 10th century under the Piast dynasty . Poland's first historically documented ruler , Mieszko I , was baptized in 966, adopting Catholic Christianity as the nation's new official religion , to which the bulk of the population converted in the course of the next centuries[/q]
Приведённый Вами текст ничего не изменяет. В нём ещё лучше: католическое христианство!!! А Вы : Catholic вид!!! Не было ни такого вида, ни христианства. Здесь не только семантическая, но и логичная ошибка. Был только χριστος [Христос] и от него христиане, крест и христианство. И ἡ Καθολικὴ Εκκλησία. Греч. καθολικός - буквально «по-всему» или «согласно всему» в значении «всеобщий». Греч. Εκκλησία - собрание, община И как это? Всеобщее христианство? Всеобщий [Catholic] вид? А Русь??? Vladimir was baptized in 988, adopting Catholic Christianity??? Слова: католичество, католицизм, католик в значении, которое теперь знаем, появляются на много позже. В подарке даю Вам перечень всех Святых нашего Костёла. http://www.brewiarz.katolik.pl/czytelnia/swieci/daty.php3Пусть пани Суперанская помолится Святой Марте. Это покровителька заблуждённых. | | |
litanaРоссия, Москва Сообщений: 5799 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2884 | Наверх ##
14 января 2010 20:50 Tino написал: [q]
litana,Шпуриков действительно много в Полтавской области. Но, не думаю, что они имеют отношения к шведам. В то время, у шведских солдат фамилий не было, а украинцы все поголовно уже были офамилизированы Может слово шпур имело какое-то значение в идише. В то время многие слова с немецкого языка попадали в украинский посредством идиша. К примеру, лэмэнт, балка (перекрытие) пришли из идиша в украинский. [/q]
Ну если считать, что идиш, это искаженный немецкий... то возвращаемся к началу. Хотя, мне версия тогда уж с Польским больше нравится | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
14 января 2010 20:55 litana написал: [q]
Ну если считать, что идиш, это искаженный немецкий... то возвращаемся к началу.
Хотя, мне версия тогда уж с Польским больше нравится
[/q]
Вы думаете в польский это слово попало из другого источника?  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
