annastre Новичок
Сообщений: 9 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 июня 2008 19:39БАКАЛЯР, МЕЛАНИЧ Flosia To Flosia. БАКАЛЯР - означает "весёлый человек", "музыкант", от балтского корня "baka" - привлекать к себе издалека чем-то ярким, что может звенеть, гореть, зазывать к себе. По поводу фамилии МЕЛАНИЧ, то в ней очень слышен древний балтский корень "malns", "melns", что означает "чёрный", который также прослеживается в таких фамилиях как МЕЛНИС, МАЛНАЧ итд. Возможно у кого-то из ваших предков были слишком чёрные волосы и кожа, которые большинству окружающих его блондинов казались некоей редкостной особенностью... Распространённость древних балтских корней в русских фамилиях обусловлена тем, что племена балтов с глубокой древности, доступной лингвистическому анализу, заселяли Понеманье, Верхнее Поднепровье, Поочье, Поволжье, большую часть течения Западной Двины. На востоке балты доходили до Московской, Калининской, Калужской областей, где они с глубокой древности обитали чересполосно с финноуграми, аборигенами края. Повсюду на данной территории, кстати, широко распространена балтская гидронимия и топонимия, что подтверждается данными исследований таких крупных археологов старой школы как В.В.Седов и П.Н.Третьяков. На вопрос почему в современной ономастике практически не разбирается влияние древних балтских корней на русские фамилии у меня нет ответа, поскольку он, скорее, лежит в политической области... |