Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Не отправляйте:
• Подряд несколько сообщений (будут объединены).
• Длинные и многоуровневые цитаты. Выделите фрагмент текста и нажмите "Цитировать".
• "Спасибо" (будет удалено). Для благодарностей есть рейтинг – нажмите [+] под ником.

Фамильные темы создавайте > по ссылке <.

Херсонская область

Задавайте вопросы здесь, если в разделе нет более подходящей темы.
Раздел архива Херсонской области (ГАХО): https://forum.vgd.ru/1462

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 149 150 151 152 153 * 154 155 156 157 ... 359 360 361 362 363 364 Вперед →
Модератор: Bulgaren
Ludmilla
скончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!

Ludmilla

Москва
Сообщений: 5771
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 1607


Комментарий модератора:
Раздел ГАХО (Гос. архив Херсонской области)
https://forum.vgd.ru/1462/

olegon36
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Я внук Волкова Филиппа Осиповича, случаем Осип Михайлович не его отец? Давайте попробуем выяснить.
Helena-rnd

Helena-rnd

Ростов-на-Дону
Сообщений: 637
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 594
Добрый вечер! Может быть, кто-то знает, к какой церкви относилось с. Новый Буг Новобугского района Николаевской области?
---
Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, с. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По
Юрч

Юрч

Мировой океан
Сообщений: 963
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 8254
Helena-rnd
На Ваш вопрос сразу с метрическими книгами ГАНО:

1. Херсонська губернія
2. Херсонська єпархія
3. Церква Різдва Пресвятої Богородиці, м-ко Новий Буг Херсонського повіту Новобузької волості
5. Народження: 1875: ф. 484, оп. 1, спр. 754; 1876: ф. 484, оп. 1, спр. 752; 1877: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1879: ф. 484, оп. 1, спр. 753; 1881: ф. 484, оп. 1, спр. 757; 1882: ф. 484, оп. 1, спр. 759; 1883: ф. 484, оп. 1, спр. 761; 1884: ф. 484, оп. 1, спр. 762; 1885: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1886: ф. 484, оп. 1, спр. 765; 1887: ф. 484, оп. 1, спр. 768; 1888: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1889: ф. 484, оп. 1, спр. 770; 1890: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 773; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 777; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 779; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 780; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 784; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 791; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 792; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2098; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2101; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2114; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2124
6. Шлюб: 1875: ф. 484, оп. 1, спр. 754; 1876: ф. 484, оп. 1, спр. 752; 1877: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1879: ф. 484, оп. 1, спр. 753; 1881: ф. 484, оп. 1, спр. 757; 1882: ф. 484, оп. 1, спр. 759; 1883: ф. 484, оп. 1, спр. 761; 1884: ф. 484, оп. 1, спр. 762; 1885: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1886: ф. 484, оп. 1, спр. 765; 1887: ф. 484, оп. 1, спр. 768; 1888: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1889: ф. 484, оп. 1, спр. 770; 1890: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 773; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 777; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 779; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 780; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 784; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 791; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 792; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2098; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2101; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2112; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2114; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122
8. Смерть: 1875: ф. 484, оп. 1, спр. 754; 1876: ф. 484, оп. 1, спр. 752; 1877: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1879: ф. 484, оп. 1, спр. 753; 1881: ф. 484, оп. 1, спр. 757; 1882: ф. 484, оп. 1, спр. 759; 1883: ф. 484, оп. 1, спр. 761; 1884: ф. 484, оп. 1, спр. 762; 1885: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1886: ф. 484, оп. 1, спр. 765; 1887: ф. 484, оп. 1, спр. 768; 1888: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1889: ф. 484, оп. 1, спр. 770; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 773; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 777; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 779; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 780; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 784; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 791; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 792; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2098; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2101; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2112; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2114; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122



1. Херсонська губернія
2. Херсонська єпархія
3. Церква св. Олександра Невського, м-ко Новий Буг Херсонського повіту Новобузької волості
5. Народження: 1890: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 775; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 776; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 778; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 772; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 783; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 787; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 757; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 793; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 795; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2100; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2113; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2115; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2121
6. Шлюб: 1890: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 775; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 776; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 778; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 772; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 783; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 787; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 757; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 793; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 795; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2100; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2113; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2115; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2121
8. Смерть: 1890: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 775; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 776; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 778; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 772; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 783; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 787; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 757; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 791; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 793; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 795; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2100; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2113; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2115; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122



1. Херсонська губернія
2. Херсонська єпархія
3. Церква св. Петра і Павла, м-ко Новий Буг Херсонського повіту Новобузької волості
5. Народження: 1890: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1892: ф. 484, оп. 1, спр. 2121; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 775; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 776; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 778; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 772; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 783; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 788; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 791; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 793; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 795; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2100; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2113; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2115; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2105
6. Шлюб: 1890: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1892: ф. 484, оп. 1, спр. 2121; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 775; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 776; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 778; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 772; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 783; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 788; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 793; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 795; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2100; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2113; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2115; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2105
8. Смерть: 1890: ф. 484, оп. 1, спр. 769; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 764; 1892: ф. 484, оп. 1, спр. 2121; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 774; 1894: ф. 484, оп. 1, спр. 775; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 776; 1897: ф. 484, оп. 1, спр. 778; 1898: ф. 484, оп. 1, спр. 772; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 783; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 786; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 788; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 790; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 793; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 795; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2106; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2109; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2113; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2115; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2116; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2118; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2120; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2122; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2105
nelly-mel

nelly-mel

Кишинев
Сообщений: 199
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 138
Helena-rnd
Новобугский район
Приход Новый Буг (Новопавловка, Куцая Балка)
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы.
Ранее был казацкий молитвенный дом. В 1811 году прихожане построили каменную церковь. В 1820 году церковь расширили и пристроили колокольню за счет средств прихожан.
Приход: 520 дворов, 2600 прихожан; церковно-приходская школа. В приход входили также села Новодмитриевка, Анастасьевка, Петровка и 5 ближайших хуторов. (1906 г.)
genkt

genkt

Херсон
Сообщений: 164
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 354

nelly-mel написал:
[q]
Новобугский район
Приход Новый Буг (Новопавловка, Куцая Балка)
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы.
Ранее был казацкий молитвенный дом. В 1811 году прихожане построили каменную церковь. В 1820 году церковь расширили и пристроили колокольню за счет средств прихожан.
Приход: 520 дворов, 2600 прихожан; церковно-приходская школа. В приход входили также села Новодмитриевка, Анастасьевка, Петровка и 5 ближайших хуторов. (1906 г.)
[/q]

Это информация из Справочной книги
Херсонской епархии 1906 года?
Helena-rnd

Helena-rnd

Ростов-на-Дону
Сообщений: 637
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 594
Юрч, nelly-mel, огромное спасибо! А нет ли у вас случайно подобной информации по фондам по с. Добрая Криница Баштанского района Николаевской области?
---
Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, с. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По
nelly-mel

nelly-mel

Кишинев
Сообщений: 199
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 138

genkt написал:
[q]
Это информация из Справочной книги
Херсонской епархии 1906 года?
[/q]

Это книга "Храмы Прибужья"
Юрч

Юрч

Мировой океан
Сообщений: 963
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 8254
Helena-rnd

1. Херсонська губернія
2. Херсонська єпархія
3.Церква св. Петра і Павла, м-ко Балацьке Херсонського повіту Балацьківської волості
4. сс. Добра Криниця, Лобріївка, Мар’янівка, Мар’ївка.
5. Народження: 1862: ф. 484, оп. 1, спр. 85; 1872: ф. 484, оп. 1, спр. 87; 1875: ф. 484, оп. 1, спр. 87; 1876-1877: ф. 484, оп. 1, спр. 93; 1878: ф. 484, оп. 1, спр. 96; 1882: ф. 484, оп. 1, спр. 103; 1884-1885: ф. 484, оп. 1, спр. 106; 1886: ф. 484, оп. 1, спр. 103; 1887: ф. 484, оп. 1, спр. 110; 1888: ф. 484, оп. 1, спр. 112; 1889: ф. 484, оп. 1, спр. 114; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 91; 1892: ф. 484, оп. 1, спр. 96; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 120; 1895: ф. 484, оп. 1, спр. 118; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 114; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 130; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 140; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 145; 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 1747; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 1751; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 1755; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 1751; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 1770; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 1764; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 1769; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 1771
6. Шлюб: 1862: ф. 484, оп. 1, спр. 85; 1876-1877: ф. 484, оп. 1, спр. 93; 1882: ф. 484, оп. 1, спр. 103; 1884-1885: ф. 484, оп. 1, спр. 106; 1886: ф. 484, оп. 1, спр. 103; 1887: ф. 484, оп. 1, спр. 110; 1888: ф. 484, оп. 1, спр. 112; 1889: ф. 484, оп. 1, спр. 114; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 91; 1892: ф. 484, оп. 1, спр. 96; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 120; 1895: ф. 484, оп. 1, спр. 118; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 114; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 130; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 1771; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 140; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 145; 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 1747; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 1751; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 1755; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 1751; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 1770; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 1764; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 1769
8. Смерть: 1862: ф. 484, оп. 1, спр. 85; 1876-1877: ф. 484, оп. 1, спр. 93; 1878: ф. 484, оп. 1, спр. 96; 1882: ф. 484, оп. 1, спр. 103; 1884-1885: ф. 484, оп. 1, спр. 106; 1886: ф. 484, оп. 1, спр. 103; 1887: ф. 484, оп. 1, спр. 110; 1888: ф. 484, оп. 1, спр. 112; 1889: ф. 484, оп. 1, спр. 114; 1891: ф. 484, оп. 1, спр. 91; 1892: ф. 484, оп. 1, спр. 96; 1893: ф. 484, оп. 1, спр. 120; 1895: ф. 484, оп. 1, спр. 118; 1896: ф. 484, оп. 1, спр. 114; 1900: ф. 484, оп. 1, спр. 130; 1901: ф. 484, оп. 1, спр. 1771; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 140; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 145; 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 1747; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 1751; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 1755; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 1751; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 1770; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 1764; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 1769
Helena-rnd

Helena-rnd

Ростов-на-Дону
Сообщений: 637
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 594

Юрч написал:
[q]
[/q]

Огромное вам спасибо еще раз! Особенно приятно, что кроме Доброй Криницы здесь есть еще и Марьевка, которая меня тоже интересует 101.gif
---
Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, с. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По
Ирина60
Новичок

Днепропетровск, Украина
Сообщений: 2
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Мой дед Фурман Сергей Ефимович родился в 1880 году 12 сентября в Херсонской губернии. Чьи корни оттуда -пишите. Ищу любую информацию. Спасибо.
---
Спаси нас Бог
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 149 150 151 152 153 * 154 155 156 157 ... 359 360 361 362 363 364 Вперед →
Модератор: Bulgaren
Вверх ⇈