Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
˜˜˜˜ ⇊
Ðåêëàìà. ÎÎÎ «Öåíòð ãåíåàëîãèè «Ñåìåéíàÿ ðåëèêâèÿ», ÈÍÍ 7842196068
Ýòîò ðàçäåë - ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ - ïî óêàçàííûì ðåãèîíàì.
Ïðîñüáà ôàìèëüíûå òåìû ñîçäàâàòü è ðàçìåùàòü â ôàìèëüíîì ðàçäåëå https://forum.vgd.ru/?ct=1


i.gif ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ íà òî, ÷òî
ÂÑÅ óêðàèíñêèå ðàçäåëû è òåìû çàêðûòû äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ...
Íàïå÷àòàâ ñâîå ñîîáùåíèå, íå ïîëåíèòåñü ïðîâåðèòü åãî íà ïðåäìåò ãðàììàòè÷åñêèõ îøèáîê è íåòî÷íîñòåé â èçëîæåíèè
÷åðåç îïöèþ "Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð"...è òîëüêî ïîòîì îòïðàâëÿéòå íà ôîðóì ÷åðåç îïöèþ "Îòïðàâèòü"..


[q]
Ðàçäåë ÃÀÎÎ (Ãîñ. àðõèâ Îäåññêîé îáëàñòè) https://forum.vgd.ru/803/
Ðàçäåë ÃÀÕÎ (Ãîñ. àðõèâ Õåðñîíñêîé îáëàñòè) https://forum.vgd.ru/1462/
Ðàçäåë ÃÀÍÎ (Ãîñ. àðõèâ Íèêîëàåâñêîé îáëàñòè) https://forum.vgd.ru/2156/
Ðàçäåë ÃÀÆÎ (Ãîñ. àðõèâ Æèòîìèðñêîé îáëàñòè) https://forum.vgd.ru/1473/
Ñïèñîê êàòàëîãîâ FamilySearch.org https://nashipredki.com/familysearch
[/q]

i.gif Êîëëåãè, ïðîñüáà íå çàáàëòûâàòü ÈÍÔÎÐÌÀÒÈÂÍÛÅ òåìû, êîòîðûå (áåç âîïðîñîâ/îòâåòîâ).
Ïðè öèòèðîâàíèè îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ äàåòå îòâåò, èëè çàäàåòå âîïðîñ, îñòàëüíîå îòñåêàéòå (óäàëÿéòå).
Íå íàäî êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûé äèàëîã.

Àíàíüåâñêèé óåçä Õåðñîíñêîé ãóáåðíèè

Äèàëîãîâàÿ òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 19 20 21 22 23 * 24 25 26 27 ... 36 37 38 39 40 41 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tomilina, secere
notizia

Äí³ïðî
Ñîîáùåíèé: 522
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 414

Frstdr íàïèñàë:
[q]
ìê Ïåòðîâåðîâñêîé âîëîñòè
[/q]
ýòî Òèðàñïîëüñêèé óåçä, ñåé÷àñ Îäåññêàÿ îáëàñòü, ô. 899 è ôîíä 37 â àðõèâå Îäåññêîé îáëàñòè.
http://archive.odessa.gov.ua/el_arh/metrika/

---
Ãóáåðíèè: Ãåðáååâ, Ðàäüêî, Êàëàéäà, Êðà÷óí, Íàéäåíêî, Æèâàíîâ, Ñêîðåíöîâ, Äàöåíêî (Õåðñîíñêàÿ), Îâ÷èííèêîâ (Âîðîíåæñêàÿ), Íèêîëüñêèé (Òóëüñêàÿ, Âèëåíñêàÿ, Ãðîäíåíñêàÿ), Êàëèíîâè÷ (Ïîäîëüñêàÿ), Ðåøåòíèêîâ, Êðóöêèõ, Ìèíàåâ (Âîðîíåæñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ, Îðåíáóðãñêàÿ), Nickel, Giesler (Êóðëÿíäñêàÿ)
Âåëè÷êî
Íîâè÷îê

Êèåâ
Ñîîáùåíèé: 14
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 8
Äîáðîãî äíÿ! Íóæíà ïîìîùü.
Èñêàë ÿ Êðàâ÷åíêî èç ñ Ìîëäàâêà Êîíòàêóçèíñêîé âîëîñòè Àíàíüåâñêîãî óåçäà. Äàë çàïðîñ â Íèêîëàåâñêèé àðõèâ, íà ÷òî ìíå ïðèøåë îòâåò ÷òî äàííûõ íå îáíàðóæåíî. Íó, áûâàåò ðåøèë ÿ è íà÷àë ñàì ïðîñìàòðèâàòü ìåòðè÷åñêèå êíèãè öåðêâè â Êàíòàêóçèíå. Çà íóæíûé ãîä (1913) â ñåòè íå íàøåë, íî íà ðîäîìåòðèêå åñòü áîëåå ðàííèå ãîäà. Ïðîñìîòðåë ëåò çà 50.. Ñðàçó æå íàøëèñü êðåñòüÿíå ñ Ìîëäàâêà ïî ôàìèëèè Êðàâåö. Ðåøèë ÷òî ìîè è íóæíî òîëüêî íàéòè ãäå ïîøåë ïåðåõîä îò Êðàâöà íà Êðàâ÷åíêî. ß óæ òàêîå èõ äåðåâî ñäåëàë.. (âäðóã êîìó íóæíî, îáðàùàéòåñü) íî íåò ïåðåõîäà.. åñòü îäèí Êðàâåö êîòîðûé ïîñëå ñëóæáû â àðìèè âåðíóëñÿ óæå êàê Êðàâöîâ.. Ñîîòâåòñòâåííî ñëåäóþùåå ïîêîëåíèå â ñåëå óæå è Êðàâöû è Êðàâöîâû..
È âîò çà 1894ã íàõîæó çàïèñü î êðåùåíèè Ïîðôèðèÿ Êðàâ÷åíêî. Òîëüêî ðîäèòåëè óêàçàíû êðåñòüÿíàìè Êèåâñêîé ãóáåðíèè Òàðàùàíñêîãî óåçäà. ×òî ýòî ìîæåò çíà÷èòü? Îíè ïåðåñåëèëèñü, íî èõ âñå ðàâíî ïèñàëè êàê ÷óæèõ? Òîãäà ýòî âåðîÿòíî ìîè. Èëè ýòî "çàðîáèò÷àíå" êîòîðûå ïðîñòî áûëè â òåõ êðàÿõ ïðîåçäîì?
---
Âåëè÷êî, Ãóìåíþê, Ëåâ÷óê, Ìàëèíîâñêèå - Çàñëàâñêîãî óåçäà Âîëûíñêîé ãóá.
Êðàâ÷åíêî , Ãåðæåâàí-Ëàòèé, Ðåêå÷èíñêèå, Ñóïðóí, Ôîìèíû, Ïåòðàêîâñêèå - Àíàíüåâñêîãî óåçäà Õåðñîíñêîé ãóá.
Æóðàâëåâû - Îäåññà
ÈíîêÊåíò

ÈíîêÊåíò

Ìîñêâà, Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ
Ñîîáùåíèé: 2612
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 10270

Âåëè÷êî íàïèñàë:
[q]
èõ âñå ðàâíî ïèñàëè êàê ÷óæèõ?
[/q]

Äåëåíèå íà "ñâîèõ" è "÷óæèõ" â îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ (âî âñÿêîì ñëó÷àå, â ìåòðèêàõ) òîãäà ïðîâîäèëîñü íå ïî ìåñòó æèòåëüñòâà, à ïî ìåñòó "ïðîïèñêè". Ò.å. ïðèïèñêè ê òîìó èëè èíîìó "îá÷åñòâó", â äàííîì ñëó÷àå ñåëüñêîìó; ìåñòó, ãäå êðåñòüÿíèí ïëàòèë íàëîãè.
Ìîáèëüíîñòü ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ ïîñëå Êðåñòüÿíñêîé ðåôîðìû ïîâûñèëàñü ôàíòàñòè÷åñêè, êðåñòüÿíå ðàçáðåäàëèñü ïî âñåé ñòðàíå. Íî, ôàêòè÷åñêè ïåðåñåëèâøèñü, ðîäèòåëè Ïîðôèðèÿ Êðàâ÷åíêî ìîãëè íåñêîëüêî ëåò (ïðè êàêèõ-òî îáñòîÿòåëüñòâàõ - íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé!) ïðîäîëæàòü ôîðìàëüíî ÷èñëèòüñÿ â Êèåâñêîé ãóáåðíèè.
Ó ìåíÿ, íàïðèìåð, îäèí êóïåö ïåðååõàë â Íåæèí â 1811, æåíèëñÿ, ðîäèë òðîèõ äåòåé, íî áîëüøå òðåòè âåêà (!) ïðîäîëæàë ÷èñëèòüñÿ "êóïöîì êàëóæñêèì", è òîëüêî ïåðåñòàâ îáúÿâëÿòü ãèëüäåéñêèé êàïèòàë, çàïèñàëñÿ â 1847 â íåæèíñêîå ìåùàíñòâî. Êðåñòüÿíå èç-ïîä Êàñèìîâà 15 ëåò æèëè íà Òàìáîâùèíå, â ìîðøàíñêîé Ïðèãîðîäíîé Áàðûøñêîé ñëîáîäå, íî ïðîäîëæàëè ÷èñëèòüñÿ êðåñòüÿíàìè Ðÿçàíñêîé ãóáåðíèè.
Òàê ÷òî çäåñü íóæíî ðàçáèðàòüñÿ ñïåöèàëüíî. Íî äåäóøåê è áàáóøåê Ïîðôèðèÿ èìååò ñìûñë èñêàòü â Òàðàùàíñêîì óåçäå.
Ëàéê (1)
y-hom

Ñîîáùåíèé: 262
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 180
Çäðàâñòâóéòå. Ìîæåò áûòü êòî-òî ñìîæåò ïîìî÷ü.  ïîèñêàõ ïðåäêîâ ïî ôàìèëèè Êóðãóç (Êðèâîãóç) äîøåë äî 1838 ãîäà (Êóðãóç Èâàí Ôåäîðîâè÷ âîñïðèåìíèê).  îñíîâíîì Êóðãóçû ÿâëÿëèñü ïðèõîæàíàìè Èîàííî-Áîãîñëîâñêîé öåðêâè â ñ. Ìàðèíîâêà (Èâàíîâêà) Àíàíüåâñêîãî óåçäà.
 ìåòðèêàõ ñ. Ìàðèíîâêà çà áîëåå ðàííèå ãîäà çàïèñè ïî ýòîé ôàìèëèè îáíàðóæèòü íå óäàëîñü. Âîçìîæíî äî 1838 ãîäà ïðåäêè áûëè ïðèõîæàíàìè äðóãîãî õðàìà. Ïîëàãàþ, ÷òî îíè ìîãëè áûòü ïðèõîæàíàìè öåðêâåé â íàñåëåííûõ ïóíêòàõ Ñ÷àñòëèâêà, Âðàäèåâêà, Êàðëîâêà. Ìîæåò áûòü êîìó-òî ïîïàäàëàñü ýòà ôàìèëèÿ, ÷òîá çíàòü ñ êàêèõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ íà÷èíàòü ïîèñê.
---
Èùó ñâåäåíüÿ î Êóðãóç, Ôîìåíêî (Ìàëàÿ Âðàäèåâêà, Ñîôèåâêà, Öàðåäàðîâêà - Õåðñîíñêàÿ ãóá), Õîìåíêî, Áóãàé (Î÷åðåòíÿ - Êèåâñêàÿ ãóá), Òðóôàíîâûõ, Ïîãóäèíûõ (Àðõàíãåëüñêàÿ, Âîëîãîäñêàÿ ãóá), Ïîïîâûõ (Âîðîíåæñêàÿ ãóá)
Ëàéê (1)
notizia

Äí³ïðî
Ñîîáùåíèé: 522
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 414
y-hom ÿ çàíèìàþñü ýòèìè íàñåëåííûìè ïóíêòàìè, íî òàê ñðàçó ñêàçàòü, åñòü ëè â ìåòðèêàõ ýòèõ ñåë òàêàÿ ôàìèëèÿ - íå ìîãó.
Íàäî ïðîñìàòðèâàòü ìåòðèêè. Ðàçâå ÷òî êòî çàíèìàåòñÿ èíäåêñèðîâàíèå èëè ó êîãî òî â ðîäó åñòü òàêàÿ æå ñàìàÿ ôàìèëèÿ.
Òàê ÷òî âñå â Âàøèõ ðóêàõ.

---
Ãóáåðíèè: Ãåðáååâ, Ðàäüêî, Êàëàéäà, Êðà÷óí, Íàéäåíêî, Æèâàíîâ, Ñêîðåíöîâ, Äàöåíêî (Õåðñîíñêàÿ), Îâ÷èííèêîâ (Âîðîíåæñêàÿ), Íèêîëüñêèé (Òóëüñêàÿ, Âèëåíñêàÿ, Ãðîäíåíñêàÿ), Êàëèíîâè÷ (Ïîäîëüñêàÿ), Ðåøåòíèêîâ, Êðóöêèõ, Ìèíàåâ (Âîðîíåæñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ, Îðåíáóðãñêàÿ), Nickel, Giesler (Êóðëÿíäñêàÿ)
Avfitrion

Ñîîáùåíèé: 730
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 274
Äîáðîãî äíÿ .ôîðóì÷àíàì ! 1 Ïðàïðàáàáóøêà Ïàðàñêåâà Ëåîíòüåâíà çàì. Äåéíè÷åíêî ðîæä. ïðèì 1860-61 ãã Äåâ ôàì ïîäîçðåâàþ Ëàòèé èëè Ìàëàìîí  ìåòðèêàõ ïîðó÷èòåëÿìè "âûñòóïàþò " êàê è Ìàëîìàí òàê è Ëàòèé Åñòü ëè ó êîãî òî â ðîäó ýòèõ ôàìèëèé ñåñòðà Ïðàñêîâüÿ ËÅÎÍÒÜÅÂÀ ?
2 Ìàðèÿ ßÊÎÂËÅÂÍÀ Äåéíè÷åíêî äåâ ôàì " ïîäîçðåâàþ" Ìàëàìîí ðîæä ïðèá 1801 ã Ïîïàäàëàñü ëè êîìó-íèáóäü èíôîðìàöèÿ î ßêîâå Ìàëàìîí ? Ñ óâàæåíèåì .Àëåêñàíäð . Âñåõ ïîçäðàâëÿþ ñ íàñòóïàþùèì Íîâûì Ãîäîì !

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Screenshot_8.png1888 ã ñ Êðàñíîïîëüå  Àðõèï  Äåéíè÷åíêî.png.pngScreenshot_8.png1888 ã ñ Êðàñíîïîëüÿ âîñïðååìíèêè  Àðõèïà Äåéíè÷åíêî.png.png, 923450 áàéò
---
èùó .Êîíäðàòîâû ã Îäåññû è Ìîãèëåâñêàÿ ãóáåðíèÿ ×àóññêèé óåçä Ñóëüæåíêî Ãëàä÷åíêî Êàðïåíêî Øàïîâàë ÊÐÅÖÓË
Ãëîäîññêàÿ âîëîñòü Åëèñàâåòãðàäñêèé óåçä Õåðñîíñêàÿ ãóáåðíèÿ Èêñàðü Êîõàíîâñêàÿ âîëîñòü .Àíàíüåâñêìé óåçä Ìàòÿøîâû . Íåìûêèíû .Ëåïñèíñêèé óåçä Ñåìèðå÷åíñêàÿ Îáëàñòü
Avfitrion

Ñîîáùåíèé: 730
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 274
è åùå " íàáðîñàíà " ïðèáëèçèòåëüíàÿ ïîêà ñõåìêà ðîäîñëîâíîé Ëàòèé Õî÷åòñÿ äîáàâèò .÷òî Äåìüÿí Ëàòèé â áóäóùåì ïåðåñåëèòñÿ â Ãëîäîññêóþ âëîñòü. Åëèñàâåòãðàäñêîãî óåçäà ä Íîâî- Íèêîëàåâêà ( âìåñòå ñ Äåéíè÷åíêî )

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Screenshot_8.pngñõåìà  Ëàòèé.png.png
---
èùó .Êîíäðàòîâû ã Îäåññû è Ìîãèëåâñêàÿ ãóáåðíèÿ ×àóññêèé óåçä Ñóëüæåíêî Ãëàä÷åíêî Êàðïåíêî Øàïîâàë ÊÐÅÖÓË
Ãëîäîññêàÿ âîëîñòü Åëèñàâåòãðàäñêèé óåçä Õåðñîíñêàÿ ãóáåðíèÿ Èêñàðü Êîõàíîâñêàÿ âîëîñòü .Àíàíüåâñêìé óåçä Ìàòÿøîâû . Íåìûêèíû .Ëåïñèíñêèé óåçä Ñåìèðå÷åíñêàÿ Îáëàñòü
Avfitrion

Ñîîáùåíèé: 730
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 274
è åùå ... ìîæåò áûòü êîìó- íèáóäü ïðèãîäèòñÿ

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Áåçûìÿííûé.pngËàòèé Ëåîíòèé Ãðèãîðèé.png
---
èùó .Êîíäðàòîâû ã Îäåññû è Ìîãèëåâñêàÿ ãóáåðíèÿ ×àóññêèé óåçä Ñóëüæåíêî Ãëàä÷åíêî Êàðïåíêî Øàïîâàë ÊÐÅÖÓË
Ãëîäîññêàÿ âîëîñòü Åëèñàâåòãðàäñêèé óåçä Õåðñîíñêàÿ ãóáåðíèÿ Èêñàðü Êîõàíîâñêàÿ âîëîñòü .Àíàíüåâñêìé óåçä Ìàòÿøîâû . Íåìûêèíû .Ëåïñèíñêèé óåçä Ñåìèðå÷åíñêàÿ Îáëàñòü
ìèõàéëîâ ñåðãåé
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 6
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4
Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå! Èíòåðåñóþñü ðîäîñëîâíîé è èñòîðèåé ñîçäàíèÿ ðîäíîãî ñåëà Êîõàíîâêà Àíàíüåâñêîãî óåçäà. Âûÿñíèë, ÷òî â ÷èñëå ìîèõ ïðåäêîâ çàïîðîæñêèå êàçàêè Ïîëòàâñêîãî êóðåíÿ: Äîðîøåíêî Ñòåïàí, Êðàâåö Ñòåïàí è Ìóë Ìûêûòà. Åñòü ëè ó êîãî èíôîðìàöèÿ ïî îáðàçîâàíèþ ñåëà (ïî ìîèì äàííûì îñíîâàíî â 50-õ ãîäàõ 18 âåêà ïåðåñåëåíöàìè ñ òåððèòîðèè Ìèðãîðîäñêîãî ïîëêà è ìîëäàâàíàìè)? Íà ÷üèõ ìîãèëàõ îñòàëèñü ñòîÿòü çàïîðîæñêèå êàìåííûå êðåñòû íà ìåñòíîì êëàäáèùå? Áóäó ðàä îáùåíèþ ñ ôîðóì÷àíàìè, êòî ëþáèò Êîõàíîâêó è èçó÷àåò åå èñòîðèþ.
Vasilii Milashenko

Ðîññèÿ, Íîâîñèáèðñê
Ñîîáùåíèé: 2063
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 4830

ìèõàéëîâ ñåðãåé íàïèñàë:
[q]
Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå! Èíòåðåñóþñü ðîäîñëîâíîé è èñòîðèåé ñîçäàíèÿ ðîäíîãî ñåëà Êîõàíîâêà Àíàíüåâñêîãî óåçäà. Âûÿñíèë, ÷òî â ÷èñëå ìîèõ ïðåäêîâ çàïîðîæñêèå êàçàêè Ïîëòàâñêîãî êóðåíÿ: Äîðîøåíêî Ñòåïàí, Êðàâåö Ñòåïàí è Ìóë Ìûêûòà. Åñòü ëè ó êîãî èíôîðìàöèÿ ïî îáðàçîâàíèþ ñåëà (ïî ìîèì äàííûì îñíîâàíî â 50-õ ãîäàõ 18 âåêà ïåðåñåëåíöàìè ñ òåððèòîðèè Ìèðãîðîäñêîãî ïîëêà è ìîëäàâàíàìè)?.
[/q]


Ëó÷øå âñåãî èñêàòü ñíà÷àëà â Õåðñîíå/Íèêîëàåâå/Îäåññå. Ñìîòðÿ íà òî ÷òî óêàçàí Ïîëòàâñêèé êóðåíü, âûõîäèò, ÷òî ýòî ïîëêîâàÿ ñîòíÿ Ïîëòàâñêîãî ïîëêà, êàê ÿ ïîíèìàþ. Ïî èäåå â äîêóìåíòîîáîðîòå(ÖÃÈÀÊ èëè áèáëèîòåêà Âåðíàäñêîãî âîçìîæíî) äîëæíû áûëè ñîõðàíèòüñÿ äîêóìåíòû ñ äîçâîëåíèåì î ïåðåñåëåíèè êóäà ëèáî êàçàêàì â áîëüøîì êîëè÷åñòâå) Ïîýòîìó åñëè èçâåñòåí ãîä ïðåäïîëîæèòåëüíîãî ïåðåõîäà, ëó÷øå ïîñìîòðåòü òîæå â äåëàõ Ïîëêà äëÿ ïîëíîé êàðòèíû)
---
Çíàé, ëÿøå, ïî Ñàí — íàøå!
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 19 20 21 22 23 * 24 25 26 27 ... 36 37 38 39 40 41 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tomilina, secere
˜˜˜˜˜ ⇈