Piątkowski Пионтковские Пентковские Пятковские : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Список осажденных царем Алексеем Михайловичем в Смоленске в 1654 году.

СПИСОК

и. м. панов обывателей, воеводства Смоленского, находящихся в осаде в Смоленске от царя Алексея Михайловича и войска его, при Я. В. М. п. Филиппе Казимере Обуховиче, воеводе Смоленском, лично и с челядью своею и с теми, которые, за своим отсутствием, на свое место ставили почты (даточных людей) а также и господарей; — по распоряжению воеводы Смоленского составленный и. м. подкоморием Самуилом Друцким-Соколинским, Станиславом Униховским подсудком, Александром Парчевским писарем Земским, и Ольбрехтом Голимонтом, подчашником Лидским и городским судьею, — чиновниками Смоленскими в 1654 г. месяца июня 9-го дня.

1) Две кватеры п. Станислава Униховского, кватермистра, от Малого валу до Молоховских ворот. Защитники: Сам Ст. Униховский с купленных маетностей своих Михнова, Мачулова и пустых деревень Кузнецова, Петрученкова и Брагина, — с шляхтою и челядью — сам-треть стал, а с дома, в стенах находящегося, поставил господаря. Всего 4 человека.

От Я. В. Пани, Евы Злотей-Краснинской-Подберезской, подкоморины Оршанской, с имения Стегримовского п. Ян Нововесский, и с дома е. м. особенно, господарь Стефан; всего 2 ч.

От Яна Храповицкого, хорунжего Смоленского, — п. Адам Иесман; при нем шляхты 6 ч.: Станислав Краевский, Александр Хотим, Ян Шиманский, Симон Пржевлоцкий, Ян Янович, Андрей Вырвич. Отдельно при них еще 6 человек с господарями с маетности е. м., из войтовства [48] Волосовского, из слободы Колендина, купленной у Быковского, из слободы Янова и Нееловщины, Баранова, Петрового села, Ушакова, Большого и Меньшого Клепошова, Рознова, Былей и Сирого Починка, с деревень пустых и других статей принадлежащих к Баранову, из Белоглазова, Нового Двора и со всех статей, в той маетности относящихся; с Городка, купленного у п. Белявского. Со всех этих деревень всего и с господарем 13 чел.

Он же, хорунжий, от п. Александра Тарлы с им его Ковошан Верхних поставили п. Николая Павловича, одного.

П. Ян Мещерин чашник, Смоленкий, стал сам лично с деревень своих и братьев своих, Петра и Григория Мещеринов; при нем челяди шляхты — п. Вязевич, Косцюшко, Ланевский, Ланоберк, Восновкий, Жукович, Белевский, Стончев, Высоцкий, и Песляк, — со всех своих имений; и 2 господаря с двух домов, с одного старого, а с другого на рынке стоящего, купленного у Павла Быковского. Всего 13 чел.

От п. Александра Реут, стольника Смоленского, сын его, Якуб Реут, с имения Буйкина и с дома в крепости — сам-треть. Всего 3 чел.

От Дм. Мещерина с выделенного имения и с купленного двора в замке, стал Александр Коховский сам-четверт.

П. Адам Сомавский с имений своих Банталова, Поклонова, Лисова, Бухмарова, и Бритой — стал с господарем сам-5.

П. Петр Святский с имений своих Сабрыкина, Пенезева и Вашукова с господарем сам-4.

П. Самуил Лыко с Букина и Проскурина с челядником сам-2.

П. Сануил Красковский с Сонников, Михайлова и Бобина и с дому сам-3.

П. Даниил Милашевич с Кузовлева, и Логов сам-3. Гавриил Бенкo с имения своего Гринева сам-1

П. Василий Азанчевский сам-4. П. Ян Кудинов самовтор (2). [49]

И. м. Михаил, Семен, Стефан и Ярош Осиповичи с им. Савенок, Старого Городища, Демянкова, Оверкова, Тонковидова, Зайцева и с остатка владения Впадычинских — 4.

Себастьян Коховский с Дубасищ — 1.

Станислав и Войцех Ровицкие с Обудовщины и Назимовщины сами-3.

Ян Дукшта с им. Протасова — 1.

Ян Габриэль Тарашовский и Ян Зенкевич, как арендатор, с Голышич — 2.

Ян Трычевский с Мальцева и Павлишек с господарем — 2. От Болеслава Дядковского Рон-х(?) е. к. м. с Михорца стал Ян Ивановский — 1.

Криштоф Слауцкий с Шацкова сам с господарем — 2.

Казимир Шипневский с Трохатина — 1.

От Василия Свирчевского с Родына сын его Ян Свирчевский — 1.

От Захариата Нарутховича с половины Соболевского именя, которая находится под опекою после покойного Яна Змайлы Зенкевича, и с половины двора, находящегося в крепости, стал сын его Хрызостом Нарутхович — 1.

От Ваврынца Трышевского с Хлыстов — Ян Андрушевич — 1.

От Станислава и Михаила Макаровичей с Плещеева Станислав Здановский — 1.

Ерцы Коховский с Суток — лично, и с половины Голосова самовтор — 2.

От Самуила Берницкого с заложенной маетности Суходол, — племянник его Сымон Берницкий — 1.

От Яна Корсака с Бракулина и Дяковщины, пан Хотим, как вотчим, поставил Яна Косковича — 1.

От Станислава Свентицкого с Станкова Федор Грыневич — 1.

От Казимира Кобызинского с имения, лежащего в Бельском стане, — Ян Кобызинский — 1.

От Яна Шиманского с им. Болгарской, сын Мартин — 1.

2). От Молоховских ворот вправо к Большому [50] Валу (Корол. креп.) две кватеры. Кватермист — Алевсандр Парчевский, писарь земский Смоленский, стал лично с двумя челядниками, Яном Плавинским и Александром Красовским, с им. Егорья, Сельца то-ж, и Дымушина — 3.

От Казимира Гайка, подсудка Мстиславского Крыштоф Мицкевич и Ян Шумский, с им. Сергатина а Хильчиц — 2

От Альбрехта Пражковского, подстольника Браславского, Петр Модзелевский, Петр Зброцкий, и Якуб Громадзкий, с им Кудрина и Чувахов — 3.

Стефан Беляцкий, прокурор (инстигатор) Смоленский, с им. Павлова и Мелехова — 1.

От Владислава Мокрецкого, Казимир Ростовский, Михаил Фалькевич, Ян Ивановский. и Васька Миклашевич, господарь, с Викторова и Мощины — 4.

От пани Христины Мокрецкой Вильгельмины Ржезицкой с им. Кузьмина челядник Францишек Миколаевич с господарем — 2

Дмитр Станкевич с имения Мордина, Верухова и Гороватки с госдодарем сам — 2.

От потомков Гиренонима Цехановича, судьи земского Смоленского, п. Ян Котович с челядью, п. Лукаш Дерожицкий, Ян и Иероним Порутовские, Матиаш и Михаил Сорвироги, Федор Иллинич, Габриэль Василевский, Януш Дойновский, Якуб Радзевич, и Томаш Садовский с им. Покорнова Морошилова, Гевкова, Катыни, Ветки, и господарь Филипп Иванович, а другой господарь — с другого дома — всего 13 чел.

Николай Черайский с Залужечья и Бабаева с господарем — 2.

От Адама Стабровского Ян Зенкевич, Якуб Добинский, Ян Тарчинский, Станислав Гловацкий, Якуб Подзельсквй, Матиаш Марцимкевич, Федор Моргоц, Лукаш Лукашевич, Денис Раевец, Опанас Скиндерский, Павел Абрамович, Якуб Лашкович, господарь Лукаш Семенович, — с им. Чижова Холма, Череиска, Заболотья, Окотово и Закупья — 13.

От князя Адама Боровоского челядник Мартин Лешевич с им. Кубличина — 1. [51]

Казимир Дукшта с им. Лушков на Дорогобужском тракте — 1.

От Мартина Цехановича, подчашего Смоленского, с им. Вятки, Григорий Целевич, а господаря не ставил — 1.

От потомков покойного Януша Киссаневского Прокоп Осиповский с челядью — Прокопом Невским и Яном Белевичем с им. Осиповки, Сельца и Гапонова — 3.

Александр Суплинский с им. Холма — 1.

Мартин Сечинский с Ковалева — 1.

От Крыштофа Милашевского Ян Павловский с им. Пустоши в Кулева — 1.

Войцех Клопотовский с им. Гордлиха — 1.

От Николая Кобылинского Андрей Краевский с им. Харина — 1.

Иозеф Сухорский с им. Забашова — 1.

Григорий Хлусович с Капустина — 1.

Ян Помазский от потомков покойного Яна Поплавского с им. Рухова — 1.

От Крыштофа Мицкевича Себастиан Ярошевич с им. Воронина — 1.

Станислав Зданкевич с господарем с им. Озеркова и Старкова — 2.

От пани Софии Лукомской Михайловой Рачинской челядник Станислав Петрошевич с им. Плай и Хохлова сам — 3.

От пани Елены Беляцкой Околовичевой челядник Василий Поддубинский, ибо Ян Кучевский с им. Копцова никого не поставил.

Федор Ошел с чел. Остапом Чижем с Нового и Старого Щербинова, сам — 2.

Павел Ошел с Щербинова — 1.

От Яна Котовича с Секерина челяд. Ерцы Ушинский — 1.

Гельяш Талашко с Семячина — 1.

Ян Высоцкий с Антонович — 1.

От Ерца Комара челядн. Якуб Савлукович — 1.

Ян Хлусович от родича своего Ерцы Хлусовича с Клокова — 1.

Бернат и Григорий Лыкошиновы с Гришкова сами [52] лично и господарь Григория Лыкшинова — 3.

Адам Шебловинский с им. Лытково — 1.

Ян Коскевич с Щербинова — 1.

Мартин Шатило с чел. Яном Седневичем с им. Марачева и Кобпчища — 2.

Александр Форозма с им. Запорожья — 1.

Войцех Клечковский с Торгошина — 1.

Петр Крживицкий с им. Яркевичи поставил челядника — 1.

Петр и Онопрей Круковские с Иванова — 2.

3) от Тупинской башни до Козодавловской две кватеры кватермистра Альбрехта Гольмонта, подчашего Лидского, судьи гродского Смоленского.

Состав товарищества: сам Альбрехт Гольмонт, с Новоселок, иначе Грицкова и Блаушина, лично с 3 челядниками — 4.

П. Воеводский, судья земский Смоленский с Княжого, с Бобырева и с пяти привилеев п. Ян Радкевич, Петр Венсовский, Павел Красинский, Андрей Щербицкий. Ян Щепановик с господарем сам — 6.

Андрей Гурко, писарь земкий Витебский с п. Даниилом Гурко, подстолием Витебским, который за отца своего сам стал с имений Путятина, Карлова, Бабич, и Уборова, Пустоши Шолошина, Чернеи п. Николай Шипило, Ян Рогвило, Грегор Брылевский, Матиаш Маковский и Александр Парфеновик, сам — 6.

Андрей Анфорович, войский Речицкий, с Дертны и Ивашенева с Тимохом Рыхлицким сам — 2.

Юрий Сынгур с Молохвы — 1.

Вернер Энгиллярт с Колкович, Андросова, Внукова, сам и при нем Мартин Станиславович и Миколай Обушек — 3.

Фридрих Отвельдер с Овиндова, Иванова и Левонова сам — 2.

Валентий Рарог с Кунина, Дядинского, Немчина и Пантелеева сам — 4.

Станислав Бушчинский с Бизина, Белого Холма и Сикерина сам — 4.

Ян Воеводский с Марынина сам — 1. [53]

От п. Отрошкевичевой, стражниковы Смоленской, с Конюхова, Гурьева, за сыновей ея, п. Кедринских стали Дмитр Василевич к Карп Ладык — 2.

Тимофей Новицкий с Федорова — 1.

Андрей Дыдерка с Бабинина сам — 1. А господаря, Василия Олейника москвитяне взяли за стеною, в поле.

Станислав Клоловский, не имеющий владения, по собственной охоте стал с челядником — 2.

Андрей Нетецкий с Пиркова — 1.

Григорий Снугарь с Рожнова — 1.

Ян Бернацкий с Ложинич — 1.

От п. Казановской, маршалковы коронной, Кристоф Крушинский, Лаврын Янковский, Остап Козловский, Иван Чава, Лазарь Погорельский, Семен Деревяка, Роман Грек и двух господарей Сомовский Гришко кузнец с Понятовщины, Васильевщины, Белика и Вербилова — 9.

От старосты Ошмянского с Высокого Александр Глинский и Филон Волосович — 2.

От Александра Вульфа, сына старосты Дынемборгского (Двинского) с Гаданова, Суветова, Воймовщины, Вороновщины, Бабинова, Миколы, Сететина и с Колодни — Адам Качимский, Ерцы Сейман, Павел Райской, Димитрий Устинский, Ян Доманевский, Григорий Садовский, Якуб Садовский, Матиаш Криницкий, двое господарей — Матвей Денбровский и Семен, а

всего 10 человек.

От п. Николая Нарбутта, писаря гродского Жмуйдского, с Антонович и Петрова п. Филов Базар, Адам Матюшковский и господарь Ян Шумский — 3.

От п. Ерца Свыновского, хорунжича Новогродского, с Прутков, Полуева, Рачина и Шаталова. — Самуил Ловейко, Крыштоф Вишневецкий, Александр Лось, Василий Велюжинич, Ян Кошкорович, Ян Хлусович, Авдаким Высоцкий и господарь Черневский — 8 ч.

От п. Трояна Сулловского, городничего Смоленского, с Княжого, Лапиева, Прокшина, Козлова и Василева п. Бартоломей Трембицкий, Станислав Куберский, Матвей Масляк и господарь Янович всего — 4. [54]

От Регинольда Рожна с Залесова Ян Гедройц — 1. А господаря не ставил.

От п. Корыбской с Маркова, с Слободки над Днепром, с Городища, п. Бартош Корейва, Крыштоф Зубович Антоний Иванович и господарь — 4.

От Валериана Буксендына с Гредыкина Стефан Козловский — 1.

От п. Стефана Корсака с Холму с Бельщизны — Григорий Борницкий — 1.

От Яна Дыбовского, мечника Смоленского, с Пракшина Николай Стефанович при нем Сила Дзеренич и на помощь им Стефан Щербицкий — 3.

От Самуила Гарлинского, подчашника Оршанского, с Хылюкина и Федорина Ян и Василий Шмирковские.

От Ельяша Жуковецкого с Крывки, Ян Хученович — 1.

От Яна Бухольта с Дудина Михайл Гречина — 1.

От Яна Хобота с Степанова Самуил Олехнович.

П. Вульф, старостич Дынемборгский (Динабургский?). из особенной ревности и любви к отчизне, сверх положения поставил добровольно 8 человек, снабдив вооружением и всем необходимым и представляя на благоусмотрение пана воеводы размещение их по квартирам, дабы служба им шла без кривды. Имена их: Григорий Худоба, Микита-сын, его Якуб и Наум Лукашевичи, Иван и Гришка Федоровичи. Максим Губаренок, Бартош Матыяшевич — 8.

4) Две кватеры от Копытинской башни до Тупинской под начальством кватермистра, Казимира Друцкого-Соколинского, писаря градского Смоленского: сам К. Друцкой-Соколинский с имения Покоя, при нем двое челядинцев — всего 3 ч.

Пан подскарбий В Кн. Лит. в лице Казимира Ейдзятовича — при нем челяди двое: Михаил Томашевской и Казимир Скрендзевский с имений Поречья, Михайлова, Апельманова и Глущицы — 3.

Референдарь В К. Л. в лице Войцеха Раковского, при нем чедядник Иероним Ярошевский, с имения Ельни. (а господаря Москва взяла за стеною) — 2. [55]

Маршалек Оршанский в лице Крыштофа Лубинского с им Коробщины и Бураков — 1.

Князь Самуил Станислав Друцкой-Соколинский, подкоморий кн. Смоленского, хотя и находится в Смоленске, но по причине своей старости, поставил за себя для отправления повинности сына своего Винцента с 3 челядинцами с им. Дрыцгаль; при нем стали заставники его: Петр Казимер Вязевич, воевода Новоградский с заложенного села Фалисова поставил челядинца, Петр Корсак с заложенного сельца Коверзов, Иосиф Змольский с сельца Манюков, Плещовычи тож, Ян Жмайло Зенкович с сельца Клепинина с заявлением, что на случай штурма для обороны еще могут стать трое; всего 8 ч

Судья Упитский в лице Кристофа Рощевского, при нем челядника Лаврин Усакович с им. Литвинова и Бастакова — 2 ч.

Войский Смоленский в лице Станислава Милевского и Урбана Парисовича, при нем челядник с им. Усох, Буянова и Зубарева — 3.

Подстолий Смоленский, хотя сам в Смоленске, но по старости и слабости своей поставил за себя п. Федора Грыцкевича и двух господарей — Яна Скоробогатого и Яна Кузницкого с им. Островщины и других; всего 3 ч.

Иероним Друцкой-Соколинский, писарь земский Смоленский за своим отсутствием поставил Александра Ковалевского с купленного имения Пусты — 1.

Подвоевода Смоленский в лице Казимира Сосновского; при нем челяди пять челов: п. Кардашевский, Даинарович, Романовский, Лопацкий, Оборский, с им Еленщины, Еловца, Наготи и Клыпина — 6.

Тот же Сосновский, с им. Копцова, заложенного и Бучинской, поставил Александра Глинского — 1.

Пани Городничина Смоленская поставила сына своего сам-четверт с маетности Ивонина, Белоручья, Дятова и других — 4 ч.

Скарбник Черский в лице Криштофа Заозерского, при [56] нем челяди двое; Ян Годлевский, и Тихан Халецкий с им. Солтанова и Намирич — 3 ч.

Пани подчашина Ковенская за себя поставила Криштофа Менчинского с им. Колотовина. — 1.

От подкоморичей Браславских имел стать Спадовский, но как он по какой-то причине из крепости выехал, то за него стал Ян Чижевич, войт Досуговский; при нем челяди: Василий Семашко, Стефан и Овчин Сорочинские, Мартин Вильчинский, Минко Воллодкевич, Василий Шурлонок, мещане с им. Досугово — всего 7 ч.

От потомков покойного Гигонта Ян Василевский, при нем челядник Лаврин Иванович с им. Мордынова — 2.

От Петра, Францишека, Мацея и Игнатия Горзуховских пан Киприан Краевский, Мартин Конца, при них челядник с им. Усы, Ковалев, Крокодынова и Усова — 3.

Ян Горзуховский лично с им. Житкова — 1.

От Казимера Эйдзятовича Иосиф Шепутовский, при нем челяди двое: Ян Радышковский, и Григорий Сапежинский с им. Запольня, Хростова я Велеста — 3 ч.

Панель Колонтай лично с челядником с им. Усенина — 2.

Фабиан Шнабель лично с 2 челядниками — Стефаном Щигельским и Андреем Дроздовичем с им. Задницы, Чадович и Кратова — 3.

Кристоф Эйдзятович с им. Юрина лично — 1.

От пани Давыдовой-Швыйковской Иосиф Погувский, при нем 5 челядников: Ян Пояркович, Томаш Вержбицкий, Опонас Чаша Мацевский и Янович с им. Моготова и др. — 6.

Юрий Соколинский лично с челядником Яном Чосноховским с им. Живая — 2.

От Александра Кунцевича Адександр Корженевский и господарь Ярош Осталович с им. Пашкова и др. — 2.

За Казимира Дубинского Юрий Двержецкий с им. Холмов — 1.

Андрей Яфимович с им. своего Маланки, оставшегося по покойном Мацкевиче, и Духовщины, поставил Александра Вильчка — 1. [57]

Андрей, Криштоф и Василий Яфимовичи с им. Коробина поставили Криштофа Яфимовича с челядником — 2.

Войский Смоленский с городских земель поставил — 1.

Пан Конча с заложенного имения поставил одного — 1.

От Вацлава Зенковича с половины им. Соболева, опекаемого им, поставили Федора Бобровницкого — 1.

5) Одна кватера от Большого вала до Копытинских ворот, квартермистр п. Валериан Станислав Залесский сам-3 с челядью-шляхтой своей с имений своих Чечаты, Лукина, Белогостья, Холнежиц и Чмутов.

П. Феодор Френцкевич с маетности своей Темникова сам — 2.

П. Николай Станкевич с им. Матюшина, сам — 2.

П. Якуб Бедрицкий с им. Морыгина, Кропотина и Колычева сам — 3.

Ян Волинский с им. Онохова сам — 2.

Григорий Прокопович с им. своих пасынков Денбровских, Губина, сам — 2.

Самуил Прокопович с им. Одинцова и Ганина сам — 1

Ян Княжнин с им. Костюшкова — 1.

Никифор Княжнин с им. Лотышина — 1.

Ян Шнюкшта с им. Медведева и Жукович пустых, сам — 1.

От Иосифа Лубы с им. Маслова и Басманова стал челядник Иван Глас — 1.

Андрей Кульнев с им. Подсонья Пятницкого сам — 2.

Флориан Коховский с половины им. Голосова сам — 1.

Андрей Краевский с им. Курдымова, Горбатовщины, поставил — 2.

Петр Путята Русиновский с им. Дягилева, сам — 1.

Василий Пуликшта с им. Клыпина сам — 1.

Самуил Трембицкий с им. Селец сам — 1.

Петр Солор с им. Башмакова сам — 1.

От Андрея Охоловего с им. Сухорова стал чедядник 1.

От пани Антоновой Корсаковой с им. Шебанова челядник — 1.

От п. Крыштофа Жабы с им. Мошны челядник — 1. [58]

Ерцы Миклашевский с им. пасынков своих (Келпинских Данилова, стал сам — 2.

Павел Копинский с им. Басманова, сам — 1.

От п. Егемигаля с им. Семенова и Батюшкова челядиик — 1.

От Григория Подберезского с им. Грибанова челядников — 2.

От Демьяна Скугаревского с им. Харинкова стал его сын — 1.

Ян Зданкевич с им. Доброго Починка сам — 1.

От Яна Пясковицкого с им. Осташева чедядник — 1.

От Андрея Явойша с им. Федорова в Голышич челядников — 2.

От Стефана Невельского с им. Городища челядник — 1.

6) Две кватеры от Большого валу вправо до башни Шейновской, квартермистра Яна Вильгельма Рачинского: сам Рачинский с им. Тетенина, Казарина и Егорья с 3 челядниками.

От Кароля Огинского, подкомория Витебского, с Красного — п. Казимир Шостаковский — 1

От Вальтера Корфа, воеводича Венденского, с Дагилева, Бовина и Петрищева, Ерцы Розинский, Семен Пырцович и Иосиф Щигельский — 3.

Владисдав Глинка с Смолкова, Погосту, Лучесы и Фалькович — сам с 3 челядниками в господарем — 5.

Даниил Рачинский с Исакова и Нежейкова сам — 2.

Адам Заремба с Бардыского, Лузного и Прихабов сам с двумя челядняками и господарем — 4 (?). А на Пусылевича принес жалобу, что не ставил с Бардынского никого.

От Василия Солтыка с Борискова Францишек Маллачинский — 1.

От пани Петровой Солтыковой с Бизюкова, Княщины и Паралищ — Александр Буховецкий, Ф. Бохонович, Михаил Бохонович и господарь Якуб Турковский — 4.

Пани Рачинская с сыном своим Иосифом Кулешем, с Кубарова и Клезнина, поставила Войцеха Яцынича, Крыштофа Банцевича и господаря — 3. [59]

Василий Яшовский с отчимом своим Яном Головачем, с им: Безбондова и Рыдина сами 2.

Иван Колленов с Колленова сам — 1.

Адександр Хомякевич с Быкова — 1.

Мартин Хомякевич с Холбыля — 1.

От п. Васильевой Цехановичевой с Лихачева и Дерова Ян Шиманович и Андрей Соколовский, сам — 2.

Павел Корженевский с Макарова и Липок сам — 2,

Остафьян Рогайло с Савина сам — 1,

Адам Савицкий с Горбатова — 1.

От Стефана Соколовского с Бердяева Криштоф Васильевский — 1.

Ян Прозоркевич с Луев — 1.

От п. Лукашовой Бржозовской с Словен Ян Михальчевский — 1.

От Самуила и Михаила Монвидов с Кирилл Мартин Прозоркевич — 1.

Ян Трачевский с Ржавца — 1.

От Богдана Заозерского родной брат Томаш Заозерский и господарь Василий c Дорогани — 2.

От Крыштофа Заозерского его родственник Станислав Заозерский и с ним Костя господарь с им. Ивачевич — 2.

От Казимира Каминского с Елкова Ян Гвяэдовский и господарь Олферий — 2.

Николай Езерский с Кудравец — 1.

Василий Скарожинский с Задняго Починка — 1.

Михаил Богушевский с Сопоцкова — 1.

От Яна Висогирда, писаря градского Ковенского, с Дорогинина, Петр Бялковский, хлопец с нескольких данин — 1.

От Самуила Стаховского с Новиков Андрей Харковский и господарь Ендрей — 2.

Тимофей Стефан Донатович с Селянки и Воропонова — 1.

Мацей Силинич с Хмелева — 1.

От пани Мостолтовой с Пономарева Луковский — 1.

От Берната Крушинского с Семенкова Федор Котловсвкий — 1. [60]

От Станислава Пятковского с Клемятина Ян Шатковский — 1.

От Александра Холховского, чашника Оршанского, с Яркевич Николай Махновский — 1.

От Яна и Самуила Первушов с Кравцова Ян Василевич, мещанин Смоленский — 1.

От п. Гебовичевой с Миронина Стефан Бойкевич — 1.

7) Две кватеры Захария Пареги от Шеиновой до угольной Вагеровской (Богословской) башни.

На этих кватерах стала казацкая хоругвь, (реестр которой записан особо) — один эскадрон.

Захариаш Парега с им. Стайки, Присмары и Вереевщины сам лично с господарем — 3.

8) Две кватеры Прокопа Каминского от Вагеровской угольной башни чрез Микулинскую до Пятницких ворот.

Сам квартермистр Прокоп Каминский с Сленева, (Следнева) с господарем — 3.

От Яна Каминского, судьича Мстиславского, Ян Сироцкий — 1.

Самуил Отрошкевич с братьею с Ивановского и Высокого сам лично и двое господарей — 2.

От п. Тимофеевой Ингильдеевой сын Крыштоф Ингильдей с Архангельщины — 1.

Василий Овруцкий с Дягелева и Налевок — 1.

Петр Сенковский с Случина — 1.

Якуб Бржезецкий с Шевердина и господарь с дома Кельчевский — 2.

Ерцы Шипневский с Ярилова — 1.

Станислав Трышевский с Кузина — 1.

Држевецкий с Толлубина и Рогачева сам лично, а от Држевецкого Якуба Иосифа Ежевского поставил, господаря же с дому не ставил — 2.

Ян Дайновский с Кропоткина сам и господарь с дому — 2. [61]

Роман Вагер с Дивова и половивы Осташовки сам лично, а другою половиною Осташевки, владеет Дмитр Мещерин.

Ерцы Геллевич с Самохвалова и Верховца и от потомков покойного Щеховского — стал самовтор, и господаря с дому поставил — 3.

Федор Путята Поборчонон с Никифорова — 1.

Ярош Путята Поборчонон с Подсосонья — 1.

Николай Липский с Паневина — 1.

Войцех Якубовский с Сургаков — 1.

Ярош Станкевич с Лыскова — 1.

От п. Воронцовой, жены писаря земского Смоленского, с Бяловостья двое — Симон Ковнацкий и Ерцы Дембровский — 2.

От ротмистра Адамовича с Зубова Александр Дунин — 1. А господаря с дому не ставил.

Марко Ковнацкий с Лугинова — 1.

От Яроша Котла с Словажи, Болотья и Мутища Андрей Дембский и Мартин Дунин — 3.

Ян Стибло с Суток — 1.

От Самуила Талибского с Лугина Томаш Вардынский и господарь с дому — 2.

Ерцы Шейка с Миткова — 1.

От Самуила Хацковского с Селецка Иосиф Пацынка — 1

Киприян Голдыжный с Крыснева сам и господарь с дому — 2.

От Татарина Якуба Мустафовича с Забелина Стефан Миляшевич — 1.

Ян Худолей с Ковалева лично — 1.

Никифор Ходыка с Бояркова — 1.

Ян Кузьмицкий с Ковалева — 1.

От Берната Берка Ржезицкого с Мальцева Луваш Занкевич, хлопец малый — 1.

Андрей Валюжинец с Рогачева — 1.

Мартин Дунин с Юркина за себя поставил зятя своего Ерца Арцишевского — 1.

Ерцы Валюжинец с Рогачева — 1. [62]

Ваврынец Копец с владения жены своей, бывшей Дмуховской, с Державина сам лично — 1. А его пасынки Дмуховские никого не ставили.

Павел Шатихин с Шатихина — 1.

Седлецкий с Омялина — 1.

Николай, Федор, Семен и Стефан Труневские с Юракова сами лично — 4.

Николай Печурский с Гинчина — 1.

Николай Венсяцкий с Рогачева — 1.

Иван Стасевич с Киселева, Калауз и Церковища — 1.

Пани Старышевская с Лунина поставила боярина — 1.

9) Два кватеры Самуила Бакановского от Пятницких ворот до Водяной башни над Днепром с круглой башней Семеновской. Сам Самуил Бакановский с имений своих — Масалова в Велижском стану, Баканова и Кочкорова в Вопецком — 3.

От князя Геронима Сангушка, бискупа Смоленского с имения Архангельщины и Ковельщины, лежащих на Бельской дороге, стал челядник Крыштоф Полнобок сам — 2.

От я. в. п. Александра Огинского, каштеляна Троцкого, с им. Зарубенок, Касплинского стана, — Андрей Геслинский с 3 челядниками — 4

От Григория Мирского, стражника в. к. Литовского с им. Каспли, Андрей Карчевский сам-четверт и господарь пятый — 5.

От Геронима Мирского с им. Тышина Ратынской волости, приобретенного от Позерова, — Мальхер Белицкий — 1.

От п. Комара, подсудка Оршанского, как опекуна потомка Цехоновецкого с им. Козлова Ивановского стана, стал Ерцы Кокар с господарем Яном Камнем и челядником — 3 ч.

От Яна Берка, старосты Райгродского с им. Козлова Бережнянского стана, — Михаил Слаский — 1.

Адам Петр Орлик, ротмистр е. м. Короля, с им. Mapвина Опецкого стана, челядников — 2.

Михаил Ербут, не имеющий данины, сам добровольно стал — 1.

Николай Чаславский с им. Комячина Вопецкого стана, сам — 2. [63]

Семион Потемкин с им. Замошья и Устинова, в Ратынской волости и в стане Ивановском лежащих, сам — 3; а господаря с дому не ставил.

Павел Щедринский с им. Щиткович Малаховского стану, будучи сам в осаде, поставил двух челядников — 2.

От п. Поплонских с им. Булатовщины Щучейского стана, с Рядошкова и Гараскова, приобретенного от Борейши и лежащего в Ивановском стане, — Крыштоф Мацкевич с двумя челядниками: Сальцевичем и Юркой-казаком, и господарем — 4.

Андрей Липский с им. Лыткина и Злотова в Дорогобужском тракте, стал сам — 2.

Пани Войцехова Новошинская с им. Тушина Вопецкого стану, поставила сына Константы Новошинского с челядниками — Давидом Стефановичем, Василием Александровичем и господарем Лаврыном Силиничем — 4.

Станислав Тютчев от себя и от братьев, с им. Кузнецова и Симонова Малаховского стану, стал лично с челядником и господарем — 3.

Василий Чаплевский с им. Попова Вопецкого стану сам — 1.

Павел Пустошкин с Зуева Починка и Дедова Молоховского стана, сам с господарем — 2.

Ян Лешевич с им. Исакова и Давыдова Катынского стану, с господарем — 2.

Михаил Лешевич с им. Вильчикова и Гапеевщины Бережнянского стана, — сам — 1.

Иосиф Ингильдеев с им. Рукина и Кошкова Ивановского стана, сам с челядником — 2.

Пани Отоменкова с им. Яртова, и Литчина, в Доробущизне, ставила двух челядников, Яна Красовского и Кулрея Радшу, и господаря Андрея — 3.

От Яна Жабы с им. Клементина Дорогобужского тракту стал лично п. Стефан Данецкий — 1.

Лукаш Слаский с им. Лягусина Бережнянского стана — 1.

Якуб Борейша с Симоновки Бережнянского стану, как опекун своих пасынков, детей Обремского, стал сам — 2. [64]

Даниил Лигенза с им. Пустоши Жигмунтовой Дубровuнского стану, стал сам — 2.

От Козельских, с им. Девятой Ветлицкого стану, стал котельщик Якуб, хлоп на своем коште, а господаря с дому нет — 1.

Станислав Боквецкий с им. Шалабелек и Печенок mаксимовского стану — 1.

Ян Кошевский с Добрыкова Белевич Вопецкого стану, сам — 2.

Александр Милькевич с Дубровок Катынского стану, сам — 1.

Ян Гирдза с Мозова и Рудлина Дорогобужскою тракту сам — 1.

От Антония Сикорского с Кузнецова Велицкого стану. мещанин Ерцы Ульф — 1.

Томаш Рацевич с им. пана Винского, Миколина, Долгомацкого стану, сам — 2.

Тимофей Путята с Жеребцова и Кушнерева, Вопецкого стану, купленных у Рацевича, сам — 1.

Григорий Грушевский с Гирина Молоховского стану — 1.

Лазарь Шванский с им. Пахомова, Ивановского стану, поставил сына Феодора — 1.

От Мальхера Белецкого с Быльникова и Секерина челядник Федор Тишонок — 1.

Станислав Нушинский с дому своего поставил челядника Ивана Богдановича — 1.

10) Две кватеры Крыштофа Адамовича, от Водяной башни до Королевских ворот заняты мещанами, коим список имеется особо.

Сам пан Крыштоф Адамович, кватермист с имения своего — 1.

11} Две кватеры Адама Верховского, от Королевских ворот до Лазаревской башни, также заняты мещанами. Товарищество: сам кватермистр Адам Верховский со всех имений своих, обще с своею матерью, а именно: с Харина и Флеречикова, купленного, Долматова, Богородицкого, Булавицы купленной, Авшлухова и Фаустыхова, купл., Кучоры, Сельца, [65] Слизов и Василева, купл., Веснякова с принадлежностями, купл., с Асвинай, Березкина (залож.) — поставил сам 10 и с двух домов господарей двух; всего — 12 ч.

Стефан Миклашевский с части им. Мертвой и с пустоши Полесской сам — 1.

Станислав Пятковсмй с части Мертвой в Ивановском стане — 1.

Петр Верховский с части Мертвой в Долгомостокском стане — 1.

12) Две кватеры Яна Станкевича от Лазаревской до Крылашанской башни заняты мещанами.

Сам Ян Станкевич, квартермистр, с имения своего — 1.

13) Две кватеры войскового судьи Вацлава Денисовича от ворот (крылошанских) до башни Веселухи, а третья кватера за Веселухой (до башни Позняковой), на которой стала черная боярская хоругвь.

Сам Вацлав Денисович, кватермистр, с имений своих, с боярщин Головачовских, Шостаковских, Бушмаковских, Лызловщины, Копыровщины, Угла и Мисанова с господарями и челядью — 8.

Ян и Андрей Колечицкие с Щолкановщины и Борзаковской лично и с челядью — 4.

От п. Григорьевой Колечицкой с Клемятина и Ведерников челядинцы Григорий Бержнянский и Федор Тишкович — 2.

Адам, Петр и Николай Колечицкие с Недельной, Есенкова и Ошушкина поставили брата Петра — 1.

Войцех Пенский с Ляхова, Сорокоченья и Раданова сам с господарями — 4.

Станислав Длотовский с Полуева — 1.

Войцех Зловодский с Серак — 1.

Андрей Милашевский сь Хоминска — 1.

Петр Гобята с пустошей своих Орлова, Петрова и Черцова — 1.

Даниил Стыбалковский с Ракова Горуковки и Попелища — сам 3.

Ян Трокиницкий с Колпишки — 1. [66]

Мацей Лепун с Либрык с Василием Лепуном — 2.

Ян Мокрецкий с Гокова — 1.

Самуил Лопацкий от лица своего недорослого шурина с Ивахова — 1.

Даниил Мальковский с Козлова — 1.

Николай Матушковский с Булгара и Колкова — 1.

Мартин Кустицкий с Милославщины — 1.

Героним Ходошинский с Куликов — 1.

Валериан Дамецкий с Белоусова, Голубова, Болдина и Шапецкина — 1.

Войцех Дамецкий с Бельлщины, Охремова, Цивкина и Подвойского — 1.

Николай Ганецкий с Михова — 1.

Войцех Дмуховский с Сельца в стане Еленском — 1.

Андрей Осипович с Рогачева — 1.

Мартин Островский с Липник и Балакирева в Дорогобущине — 1.

Александр Пушкин с Лебова и Рогачева сам — 2.

Ян Пушкин с Щербинина — 1.

Богдан Евневич с Рогачеваской и Поповки за себя и пана Холховского сам — 2.

Николай Глосковский с Куликов — 1.

Андрей Дроздовский с Симановки — 1.

Константин Пашкевич с Андросова — 1.

Крыштоф Сайбут с Козлова — 1.

Ян и Василий Шауцы с Прудникова и Перекладова сам — 2.

Ян и Иван Плескачевские с Ретнина и Селина — 2.

Войцех Плескачевский с отцовского нераздельного им. Поллуютовской — 1.

Ивав Свиридович с Прокшина — 1.

Еремей и Денис Петуховы с Жлобина и Селевна — 2.

Николай Чаркевич с Скеки — 1.

Роман Орел с Щербинова — 1.

От Войцеха Кисаржовского, скарбника Смоленского, с Вейны, Василишина, Лухов, Хмелевич и Сухого Починка: Ян Бржещинский, Войцех Зданович, Матеуш [67] Рыбаковcкий, Ян Глинский, Станислав Зданович в господарь Ян Зданович — 6.

От Александра Влашевича с Федоровщины Адам Дембровский и Лукаш Грегорович — 2.

От Петра Денисевича с Шаптова Стефан Корбутович — 2.

От Рафаила Кисаржевского с Лисова и Коникова Мартин Залесский и Григорий Калицкий — 2.

От Мацея Бернацкого с Гавриленок и Мощинова Ерцы Прозоркевич с господарем — 2.

От п. Крыштафовой Миладовской с Сеймища ея хлоп, Андрей — 1.

От князя Ерца Пузыны с Маковья Крыштоф Шимановский — 1.

От п. Куршевской с Лесникова Яким Коробовец — 1.

От п. Григорьевой Кокшинской с Пакова Лаврин Станкевич — 1.

Василий Домжа и Якуб Немунский с Половитников и Муравьева — 2.

От Мацея и Владислава Бернацких с Стацеевщины Ян Котловский — 1

От Андрея Райского с Аблановщины отчим его Самуил Гивойна — 1.

14) Две кватеры Томаша Радванского, идя от Ввселухи, от наугольной кватеры до башни (Авраамиевской?) заняты казацкой хоругвью (список особо). Кватермистр Томаш Радванский с им. Зубровок, сам — 4.

15) Две кватеры Яна Баки от Бакшты (Авр. башни?), чрез башню {Заолтарную?) до башни (Ворониной?) заняла казацкая хоругвь. Кватермистр сам Ян Бака с имения своего — 1.

16) Две кватеры Яна Геронима Грымайлы Кременевского, королевского секретаря и кватермистра от малой башни (Ворониной?) чрез Долгачевскую до другой малой башни (Зимбудки?).

Сам п. Грымайло с Черепова, Ушакова, Филина и Мотушина с господарем — 5. [68]

От о. Злотого, архиепископа Смоленкого, родной племянник его Героним Злотый сам — 6.

Самуил Цеханович с Дубровки и Мокшева с господарем сам — 3.

От п. Стецкевичевой, жены хорунжого Оршанского, с Коткова бояре Ян и Тимох Кроховы — 2.

От п. Казановского, чашника Сендомирского, Александр Козловский с господарем сам — 3.

Григорий Селянка С Погонова с купленного имения, с господарем сам — 2.

Якуб Мокрецкий с Егорья v Алексеева с господарем сам — 3.

От Войцеха Жебровского с Межова Александр Петка, и Станислава Ярмлович и господарь — 3.

Александр Ровинский с Головкина и Ромашкова с господарем сам — 3.

От Яна Яцыны с Артюшина, Юшкова и Погорелого Стефан Давидовский, Крыштоф Космовский, Ян Тарковский — гайдук и господарь — 4.

Крыштоф Цявловский с Сермяты — 1. А господаря с дому не ставил.

Крыштаф Чеславский с Сенанина — 1.

Ян Гелдовский с Милеева — 1.

Ян Высокинский с Масальска и Александрова — 1.

От Даниила Козловского с Скорынина с купчей — 1.

Бартоломей Жук с Нелюбы — 1.

От Стефана Давидовского с Пашкова Самуил Новицкий — 1.

Ян Кореневский с Спольников с господарем сам — 2.

От Остафия Телка с Борова Петр Мысловский — 1.

От Самсона Подберезского с Рябцева Ерцы Можейко с господарем — 2.

От Войцеха Рошкевича с Ростошина, заставной маетности панов Поплавских, Михаил Красовский — 1.

Иван Солтык с Громова в Тупина с господарем сам — 3.

Мацей Хмелевский с Лещакова — 1. [69]

От Яна Жарыня с Ковзенкоова Савка-хлоп — 1.

Михаил Сорочинсюй с Василькова — 1.

Александр Овлочинский с Рудлова — 1.

От Александра Данилевича Ерцы Рысевич с Полоцкого воеводства стал сам с Кропивна — 1.

Ян Попроцкий с Старынок, купленной маетности — 1.

Гельяш Дагановский с Крюкова, Крапивны и Репина с принадлежностями сам — 3.

От Александра Мозерского Петр Людоговский с пустошей, приобретенных от п. Ленского — 1.

Федор Путята Раевский с Капустина и Ковалева сам — 2.

От Бронислава Пржезицкого с Межи Матиаш Лукашевич гайдук и хлоп — 1.

От Ерца Чешейка, подчашего Пернавского, Александр Дмитрович Чешейко на своем коште, с Белой Гривы и других всех пустошей, в разных станах ему доставшихся после п. Станислава Буйны — 1.

От Александра Киркора с Волкова Ян Волк — 1.

Томаш Маблеман с Роботова — 1.

Якуб Вонляр, будовинчий Смоленский, с Можакова — 1.

Он же поставил от Яна Трызны, старосты Волковыйского, с Бережнян, Урбана Глембовецкого с господарем — 2.

Ян Рекуц с Ганкова, Козлова, и Рогачева — 2.

От Гевля Вильгельма с Тарасова с господарем — 2.

Крыштоф Бонецкий с Червоного, Мужилова и Жегалова с двумя господарями сам — 5.

Василий Орда с Калеты — 1.

От п. Яновой Малышчиной с Лосева, и Верховья, Михаил Дивиницкий и два господаря — 4.

Якуб Фроловский с Хлюсова — 1. А с дому не ставил.

Жигмунт Томашевский с Болгова — 1.

Ян Курадовский с сыном Яном с Шевнина — 2.

Ян Заблоцкий с Бордзятина — 1.

Петр Красовский с Климятина — 1.

Игнат Зубрицкий с Суровцева — 1.

Ян Вырвич с Овадова, с купчей — 1.

Игнат Людоговский с Бабичей в Рославщине — 1. [70]

От Яна Исайковского, стольника Жмудского, Казимер Гребницкий с Сенковщины — 1.

Федор Тросницкий с Харина — 1.

Ярош Красовский с Климятина — 1.

От Яна Трембицкого, подстаросты Браславского, Войцех Трембицкий с Козоворова — 1.

Ян Богацкий с Грековщины и Попова — 1.

Ерцы Каменский с Кошелева — 1.

Никифор Худолей с Ковалева — 1.

Стефан Ипатьевич с Паркова — 1.

Станислав Бурневский с Максимова в Бельском стане — 1.

Никифор Первой с Носова — 1.

Ян Румишевский с Крусикова, и Староселья с господарем сам — 3.

От Николая Козополянского, п. Давидовский с Плешкова и Ордынцова — 1.

От и. м. отцов Доминиканов — 4.

От п. Гавриловой Станкевичевой с Цурикова, Иван Троян хлоп — 1.

Стефан Залеский с Лукашевщины — 1.

Ян Кухаревский с Харинкова и Глебова — 1.

17) Две кватеры кватермистра Якуба Шмурловского от Малой башни (Зимбулки) чрез Еленския ворота до башни Антипинской.

Сам Я. Шмурловский с им Волкова в Хламова, с господарем — 2.

И. м. отцы Иезуиты Смоленские с купленных деревень на Бурсу, с маетности назначили трех хлопов — 3.

От отцов Иезуитов Витебских с Бибирева и других имений хлоп — 1.

От Геронима Зеновича, хорунжича Мстиславского, Ян Краевский, его слуга, с Максимовского, Новоселок, Городка, и Толзуков и др., с господарем — 4.

Ваврынец Останкевич с Полони Холтов, Милосного Починка, в Клобукова с принадлежностями, сам с челядью — 3. [71]

Он же с двора, приобретенного у Цехановецкого, поставил господаря — 1.

Он же от матери и братьев своих с Вяхорь поставил челядника Якуба Бутрымовича — 1.

Стефан Осташкевич с Веробева, (Вырубова?) с господарем — 2.

Семион Корсак с Усадища и Яковлева, Сорокошина и Шузарова с челядн. и господарем — 3.

Станислав Прушинский с Панского в Дорогобущине сам с господарем — 2.

Адам Бака с Дягилева — 1.

От Павла Токарского, от потомков брата его, с Колереза и Хмары п. Якимовский и господарь — 2.

Ян Мотыка с поместий своих Демшаловки, Кортычов и Рылькова с господарем сам — 3.

Он же от потомков покойного Леона Мостыки с Бартенова — 1.

Пани Идзына Госевская с Жакопы одного чедядника, а с дому не ставила — 1.

Петр Скрыдло с Перогощи и Горыдунова с господарем сам — 3.

Ян Миладовский с Тарабановщины сам с господарем — 2.

Петр Шамшов с Пральников с господаремсам — 2.

Ян Нетишеский с Слотова с господарем сам — 2.

Стефан Микулин с Палкина и Морозова, с чедядником и господарем сам — 3.

Потафьян Микулин с господарем сам — 2.

Ерцы Котел с Салова — 1.

Ярош Киркор с Обложек с господарем сам — 2.

Озеровы сами с господарем с Рукина и Федоркина — 3.

Марциан Овсядовский с Висклин на городских владениях, сам с господарем — 2.

От Петра Корсака с Коверзы, с заложенной от подкомория Смоленского, челядник — 1.

От п. Яновой Макарской с Рославльского тракту, с Свиридовщины, челядник Адександр Чеховский — 1. [72]

От п. Мацеевой Щигодской с Москова Василий Пляскачевский — 1.

П. Беняковский лично — 1.

Крыштоф Кмита с Толстухи — 1.

Стефан Корош, не имеющий ни одной маетности, кроме дома — сам — 2.

Станислав Менжик (без имения) — 1.

Лукаш Худолей с Троицка — 1.

Сымон Круковский с Дудкина — 1.

Жоравский Ян с Заясья — 1.

Лукаш Грохольский с Вараксина — 1.

Семен Зубрицкий с Устья — 1.

Мартин Дережинский с Цереспы — 1.

От Яна Шептуновского с Бабчина и Глухова — 2.

От Самуила Поражинского с Высокого и др. в Дорогобужском стане, приобретенных от Михаила Баки, челядник Войцех Дробышеский — 1.

От Самуила Ловейка челядник Оникей Иллинич с Губина я от пасынков г. Голимонтов — 1.

От Александра Хрщоновича с Глухова Иван Корбут хлоп — 1.

Пан Лопатин — 1.

18) Две кватеры кватермистра Павла Оникеевича от Антопийской башни до Малого валу.

Павел Оникеевич с имений своих Овдовейна, Нападнева и Козаринова сам 3-й и господарь с дому. Всего 4 ч.

От Ерцы Карола Глебовича, старосты Жмудского с им. Святья и Циркова Стефан Бельский, а за болезнью его Максим Венсович — 1.

Ог Петра Вяжевича, воеводы Новогородского и сына его городничого Витебского, с Жарновки и Утешной Ян и Самуил Огницкие, Ян Золотарский, Василий Миронович, Гавриил Килбасинский и господарь Гарасим Татаренко с Грегоркова, Занкова и Петронина — 6.

От Александра Нарушевича, писаря в. кн Литовского, старосты Лидского, Федор Вигура, Якуб Лебецкий и Якуб Которский — 3. [73]

От Мартина Волловича, писаря земского Виленского с им. Халеева Самуил Стибло, хлопец малый — 1.

От Павла Подхотимского, будовничого Виленского, с им. Щучья, Михаил Липницский и Ян Иодкевич — 2.

От Андрея Шостовицкого, скарбника Витебского, с Отрохимова и др., Александр Яроцкий Вершинский — 1.

От Даниила Мадаленского, королевского ротмистра, с Понятовщины от Прушковского стал пан Федор Бенко, а с Колубаева Лаврын Зубовский — 2.

Каспер Глушинский с Хамова, Борисовщины и Ободрова сам — 3. и двое господарей — 5.

От Станислава Буйны с Долгомостья, Козлова и других, также с Бальщины, купленной у Пашковского, стал Ян Пасек с челядником — 2.

А господаря с дому не ставил, объяснил, что дом со всем угодьем отсудил у него п. Бенецкий.

Павел Воронец стал сам — 3, а имения не назвал; господаря не ставил.

Войцех Мачульский с Маннова и Купелища — 1.

Мацей Путято Русиновский с Козлова и части Шурыва сам с господарем — 2.

Героним Путято Русиновский с Щурынова, Калинина и части Нагишкина сам с Винцентом Велицким и господарем — 3.

Стефан Марцинкевич с Нагишки — 1.

Мартин Влохович с Козлова — 1.

Войцех Война с Переспы — 1.

Станислав Пузыревский с Старынок и части Стинкова — 1

Сильвестр Пузыревский с Коншина — 1.

Прокоп Пузырввский с Коншина — 1.

Базыль Пузыревский с Станкова — 1.

Стефан Пузыревский с Станкова — 1.

Александр Пузыревский с Миховщины — 1.

Исидор Пузыревский с Станкова — 1.

Наум Толпыга с Горовиц в Нееловщины сам с господарем — 2. [74]

Стефан Судовский с другой части Нееловщины — 1.

Ерцы Стрышевский с Кузнецова от него стал Михаил Гавлоцкий — 1.

Ян Дмуховский с части им. Дерявина и Алаблова сам — 1.

Адам Снопик с Кузьмина — 1.

От Крыштофа Хлусовича с Кузьминич п. Самуил Мезевич — 1.

От Павла Мачульского с Петрикова Крыштоф Вержбовский — 1.

От Андрея Грубовского с Третьякова Самуил Гасеевич и с дому господарь — 2.

От Казимира Воронца с им. Костюшкова Стефан Заневский — 1.

От Витковицкого с Маркова Станислав Ивашкевич и господарь — 2.

Николай Щелкан с Ковалева — 1.

Казимир Жиркевич с Киселева с господарем сам — 2.

Андрей Жиркевич с Круглова — 1.

Ян Запольский с Пушнова — 1.

Мартин Хроловский с Филимонова — 1.

Даниил Ковнацкий с им. Николы, Балакирева и Ордынцева, доставшегося ему по приговору суда, стал сам — 1.

Ян Вархаловский с им. Ракович — 1.

Мартин Лукарский с Дворкова — 1.

Ян Плескачевский с Малышева — 1.

Мирон Чиж с Лодохова — 1.

Опанас Венсяцкий с Лесной — 1.

От Александра Пражмовского с им. Оброк Мартин Домашевский — 1

От п. Кожуховской с им. Керонина Ян Ломацкий — 1.

От Александра Яновича с Пенькова, не стал никто

От Геронима Клосовского с Глинищ Петр Янович швец — 1

В сем списке числится: 1) панов обывателей, которые лично стали на стены — 349 человек; 2) почтов их и заместителей — 507 чел.; 3) господарей 122 ч. А всего 978 чел.

Станислав Униховский, подсудок Смоленский. Александр Парчевский, писарь земский воеводства Смоленского. [75]

Реэстр и. м. панов обывателей, вышедших из Смоленской осады в Марте 1655 года.

Ясновельможный пан судья земский Смоленский.

Ясн. пан Подсудок.

Ясн. пан Писарь земский Смоленский.

Ясн. пан Мададинский, ротмистр Королевский.

Орлик Ротмистр.

Дзятковский Ротмистр.

Глушинский. Красковский

Оникевич. Реут.

Залесский. Лыко.

Бакановсый. Бржезецкий.

Бака. Отрошкевич.

Каминский. Мачульский.

Корсак. Толпыга.

Свядский. Эйдзятович.

Паассек. Ницишевский.

Цехановичи. Колентай.

Бенко. Вырвич.

Кусицкий. Ровицкий.

Вырвич. Заблоцкий.

Корженевский. Кусицкий другой.

Давидовский. Всего 35 человек.

Разные почтари (свита, провожатые).

Раковский от п. Бржостовского.

Князя Бискупа Смоленского.

Конца, войского Смоленского.

Будовничого Виленского.

Пана Гайки.

П. Моровичей.

Ясн. п. Огинского, каштеляна Троцкого.

П. Тречевского.

П. Киссаржевского.

П. Малыщиной.

(Из книги Смоленского Земского суда за 1654 г., хран. в Виленском центр. Архиве № 15663, листы 3 — 18).

Текст воспроизведен по изданию: Смоленск и его стены. Смоленск. 1902

© текст - Орловский И. И. 1902
© сетевая версия - Тhietmar. 2005
© OCR - svan. 2005
© дизайн - Войтехович А. 2001

информация от Д.Шпиленко
О смоленских Пятковских, служивших в полку Смоленской шляхты с момента сдачи Смоленской крепости в 1654 г., пока могу сказать не очень много, потому и поколенная роспись их откладывается на будущее. На сегодня, не вдаваясь в подробности, могу сообщить следующее:
у родоначальника Станислава был
сын Казимир,
у него дети Иосиф и Григорий.

У Иосифа (Осипа) Казимировича дети: Яков, Григорий и Алексей.
У Якова Осиповича сын Дорофей и внуки Козьма и Иван Дорофеевичи.

У Григория Осиповича дети Иван и Мина, из них
у Ивана Григорьевича дети Игнатий и Анисим,
у Мины дети Самуил и Игнатий.
У Игнатия Минича сын Василий.

У Алексея Осиповича сын Фёдор, у него сын Дорофей.

У Григория Казимировича сын Григорий,
у него сын Алексей,
у того сын Тимофей.
У Тимофея дети Николай и Пётр.
У Николая Тимофеевича дети Павел и Александр.

Это официально признанная Герольдией родословная. Определениями Смоленского Двор. Депутат. Собр. 17 декабря 1795, 20 июня 1796 и последующих годов род П-ских внесён в 6-ю часть двор. род. книги.

Б.Федоров Смоленская шляхта, т.2

Станислав Пъентковский 1650 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.16)
Казимер Пентковский 1670 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.51)
Казимер Лятковский 1680 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.91)
Казимер Пинковский 1687 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.121)
Казимер Пентковский вместо него сын Павел 1682-1689 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.154)
Казимер Пентковской, вместо него сын Павел (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.154) РГАДА, ф. 145, оп.1, 1687г., столбец 7, л.15
Казимер Пентковский вместо него сын Павел 1695 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.169)
Меркулей Казимеров сын Пенковский 1700 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.196)
Меркулей Казимеров сын Пенковский 1701 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.215)
Афонасей Казимеров сын Пенковский 1701 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.216)
Меркулей Казимеров сын Пенковский 1701 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.235) стар и болен
Афонасей Казимеров сын Пентковской 1701 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.238)
Григорей Казимеров сын Пенковский 1704 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.248)
Казимер Пентьковской 1704 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.255)
Афонасей Казимеров Пентьковской 1704 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.255)
Меркулей Казимеров сын Пентьковский 1701 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.256)
Афонасей Казимеров сын Пентковской 1721 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.259)
Ерофей Иванов Петковской 1704 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.263)
Прокофий Иванов Петковской 1704 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.263)
Андрей Казимеров сын Пентковский 1721 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.277)
Осип Казимеров сын Пянтковской 1721 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.278)
Афонасей Казимеров сын Пятковской 1721 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.297)
Андрей Казимеров сын Пентковской 1722 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.312ын
Осип Казимеров сын Пентковской 1722 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.313)
Афонасей Казимеров сын Пянтковской 1722 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.334)
Андрей Козмин сын Петковский 1727 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.339)
Осип Казимеров сын Пентковский 1727 (Федоров Смоленская шляхта т.2 с.341)

Б.Г.Федоров. Смоленская шляхта, т.2
Станислав Пъентковский, 1650 (РГАДА, ф.145, оп.1,д.1) с.16 л.99
Казимир Пентковский, 1668 (с.51), 1680 , с.91 (Лятковский) 1687 г. с.121 (Пинковский) (РГАДА, ф.210, оп.24, д.507, 1682-89; ф.145, оп.1, 1695 г., столбец 7) с.169, Кизикерменский поход, с.154 1704 с.255 (Пентьковский)
Павел, сын Казимира Пентковского, (РГАДА, ф.210, оп.24, д.507, 1682-89; ф.145, оп.1, 1695 г., столбец 7) с.169, Кизикерменский поход с.154
Афанасий Казимиров сын Пянтковский, с.259, (РГАДА, ф.145, оп.1, 1704 г., столбец 54) с.334
Афанасей Казимиров сын Пентьковский 1704 г. с.255
с 259 (РГАДА, ф.145, оп.1, 1704 г., столбец 54)
1721 г. с.297 (Пятковский) 1722 г. с.334 (Пянтковский)
1688 г. с.200 (Плетковский) 1701 г., с.216 (Пенковский)
1704 с.238 (Пентковский)
Григорий Казимиров сын Пентковский, с 248 (РГАДА, ф.145, оп.1, 1704 г., столбец 54)
Меркулей Казимиров сын Пентьковский 1701 г. с.215 (Пенковский) 1701 г. с.235 (Пенковский) 1704 г. с.255
с 256 (РГАДА, ф.145, оп.1, 1704 г., столбец 54)
Андрей Казимеров сын Пентковский 1721 г. с.277 1722 г. с.312
Осип Казимеров сын Пянтковский 1721 г. с.278 1722 г. с.313 (Пентковский) 1727 г. с.341 (Пентковский)
Ерофей Иванов сын Петковский с.263 (РГАДА, ф.145, оп.1, 1704 г., столбец 54)
Прокофий Иванов сын Петковский с.263 (РГАДА, ф.145, оп.1, 1704 г., столбец 54)
Андрей Козмин Петковский 1727 г. ,с 339

Мая 15 — августа 11.
Списки именные Смоленской, Бельской и Рословской шляхты полков 1) Володимера Швейковского и 2) Михайла Лицкина, приехавшие на государеву службу в Большой полк боярина князя Василья Голицына в город Севск

Тут же и смотренные два списка оной шляхты обоих полков

(Тексты приведены в оригинальной орфографии (Исключение составляют только слова с использованием «ь»: он включен слова «Илья», «статья» и т.п.), вследствие чего довольно часто встречаются разночтения в написании имен и фамилий. Слова, прочтение которых было затруднено, включены в квадратные скобки. Знаки препинания (там, где это необходимо), расставлены в соответствии с современными правилами. Даты приводятся в современном летоисчислении)

(Приводятся сведения только по шляхте)

/Лю 2/

Список приездом Болшого Полку боярина воеводы князя Василья Васильевича Голицына с товарыщи смоленской и бельской и рословской шляхте Володимерова полку швейконского а хто имяну[...] и в которых числех на службу Великого Государя приехали и то писано ниже сего

Полковник Володимер Иванович Швейковской приехал на службу Великого государя в Севеск майя в 25 день

Того ж числа ево полку началные люди

По Московскому списку ротмистры

Станислав Петров сын Денисович

/Л. 2 об./ Самойла Иванов сын Кременевский

Князь Михайло княж Петров сын Друцкой

По Московскому ж списку порутчики

Костентин Петров сын Лярской

Князь Иван княж Петров сын Друцкой Соколинской

Порутчики

Майя в 25 день

Андрей Петров сын Денисович

Богдан Семенов сын Корсак

Петр Павлов сын Воронец

/Л. 3/ Хорунжие

Майя в 25 день

Михайло Андреев сын Храповицкой

Фрол Александров сын Менк

Василей Денисов сын Швыйковской

Дмитрей Степанов сын Рядванской [60]

Шляхта по московскому списку

Майя в 25 день

Естифей Станиславов сын Рачинской

Иван Селиверстов сын Пузыревской

/Л. 3 об./ Осип Петров сын Богданов

Александр Иванов сын Красовицкой

Павел Адамов сын Верховской

Александр Васильев сын Азанчеев

В 9 день

Леонтей Борисов сын Лыскош

В 12 день

Иван Микулаев сын Отрошкевич

Петр Иванов сын Воевоцкой

В 15 день

Федор Иванов сын [Малышков]

Борис Иванов сын Рачинской

Степан Еремеев сыну Енгелярт

Юрья Еремеев сын Енгелярт

/Л. 4/ В 20 день

Степан Иванов сын Превлоцкой

Петр Яковлев сын Глинка

В 23 день

Никифор Иванов сын Поплонской

Иван Иванов сын Поплонской

Июля в [1] день

Володимер Филипов сын Коховской

Редовая шляхта

Майя в 25 день

Иван Данилов сын Пасок

Иван Иванов сын Коховской

Михайло Иванов сын Голцов

/Л. 4 об./ Андрей Краевской

Костентин Кирилов сын Ефимович

Богусь Лавшипневский

Андрей Милашевский

Данило Островской [61]

Василей Иванов сын Пузыревский

Костентин Пузыревский

Яков [Асмонин] в ево место сын ево Самойла

Степан Голдыжной

Матвей Сивай

Василей Лопацкой

Осип Романовской

Степан Евпацевич

Григорей Кушлянский

Андрей Дудинской

/Л. 5/ Лука Медвецкой

Павел Ушинский

Илия Дукшта

Богдан Станкевич

Самойла Станкевич

Андрей Дубровский

Иван Енгилярт

Петр Милашевич

Иван Длотовской

Микулай Длотовской

Петр Длотовской

Казимер Снопок

Иван Трубецкий

Александр Трубецкий

Григорей Рибаковский

Александр Романович

Илья [Коаевский]

Василей Краевский

/Л. 5 об./ Иван Пузыревский

Степан Дамецкий

Гаврило Станкевич

Федор [Еаплевский]

Войтех Котлярский

Данило Миклашеви

Михайла Скугаревский

Самойла Щолкан

Матвей Сарвиловской [62]

Дмитрей Дубина

Иван Жиркевич

Петр Богданович

Степан Есипович

Федор Михайлов сын Пыжов

Григорей Дмитриев сын Радванский

Дмитрей Савицкий

Михайло Дмуховский

/Л. 6/ Прокофей Станкевич

Иван Клопотовский

Петр Волский

Федор Харкевич

Михайло Рощчевский

Яков Лапцкий

Юрья [Дайновский]

Июня в 6 день

Юрья Езбут

Июня в 6 день

Князь Афонасей Ингилдеев

Микулай Высоцкой

Василей Филипов сын Коховской

Иван Снарский

Григорей Матвеев сын Коховской

Данила Урбановской

Иван Клячковской

/Л. 6 об./ Василей Иванов сын Пузыревской

Александр Езбут

Яков Щеховский

Станислав Лешав Бородулич

Ларион Соловенецкий

Казимер Булвецкий

Михайло Пузыревский

Мартин Домашевский

Самойла Домашевский

Андрей Дойнятович

Федор Лопатин

Прокофей Дементьев [...] [63]

Миколай Михаловский

Петр Никифоров сын Обруцкий

Федор Зубрицкий

Лаврин Богушевич

Василей Зубрицкий

Лаврын Прозоркевич

/Л. 6 об./ Миколай Седлецкой

Андрей Загоровский

Степан Худолей

Степан Михалевский

Лаврын Михалевский

Куприян Ковнацкий

Иван Зубрицкой

Гаврила Юкавский

Александр Свентицкий в ево место [пасынок] ево Савостьян Неклюдов

Яков Мрачковской

Максим Орда

Михайло Скочило

Иван Яковлев сын [Пыжов]

Иван Васильев Азанчеев

Иван Древицкий?

Петр Осипович

Ян Мостыка

/Л. 7/ Казимер Мостыка

Михайло Древецкий

Павел Путята

Володимер Пузыревский

Матвей Сам[...]й

Петр Пузыревский

Павел Ковнацкий

Парфен Ковнацкий

Июня в 10 день

Филип Веселовский

Андрей Худолей

Данило Пузыревский

Июня в 12 день [64]

Иван Воевоцкой

Костентин Брящинской

Артемей Янович в ево место сын ево Ми[...]

/Л. 8/ Леон Раковской

Фрол [Мечилковской]

Григорей Малковской

Григорей Колотинской

Александр Макалинский

Василей Макалинский

Андрей Снопок

Василей Головач

Семен Трубицкий

Самойла Головач

Самойла Трубецкий

Дмитрей Трубацкий

Остафей Адамович

Иван Шванский

Осип Телевич

Александр Глинский

Андрей Глинский

Федор Шванский

/Л. 8 об./ Яков Бранцевич

Самойла [Дятенский/Дятелский]

Савостьян Тарновский

Федор Саморок в ево место сын Микулай

Михайло Яновский

Тимофей Тарновский

Степан Дементьев сын Рарог

Иван Пузыревский

В 13 день

Иван Волк

Казимер Румянчевскаий

Криштоф Румянчевский

Иван Ядыка

[Фрол] Дубинский

Данило Прокопович

Осип Калечыцкий [65]

/Л. 9/ Криштоп Недвецкий

Криштоп Прозоркевич

Андрей Губрецкий?

Григорей Прокопович

Александр Шванский

Казимер Кузмицкий

В 14 день

Василей Дунин

Михайло Закревской

Мартин Бердяев

Семен [Шатихин]

Иван Шлявской

Афонасей Барщевской

Дмитрей Плескачевской

Матвей Дудинской

Филип Дудинской

Казимер Матковской

/Л. 9 об./ Федор Бердяев

Иван Чеславский

В 15 день

Матвей Григорьев сын Останкович

Дмитрей Иванов сын Каховской

Александр Малышкин

Микулай Калпинской

Яков Илейка

Мартин Шимонской

Василей Калпинской

Василей Гордеевич

Петр Волк

Степан Петровской

Леонтей Гиринич

Иван Островской

Юрья Облочинский

Степан Немецкий

/Л. 10/ Иван Миклашевский

Иван [Заезарский]

Ян Вислицкий [66]

Яков Милашевский

Александр Вилицкий

Михайло Мацкевич

В 17 день

Микулай Нарбутович

Петр Нарбутович

Станислав [Тренбицкий/Трунбицкий]

Михайла Тренбицкий

Юрья Богданович

Александр Саривло

Иван Кублицкий

Самойла Худолей

Марко Худолей

Иван Худолей

/Л. 10 об./ Петр Щолка

Июня в 20 день

Михайла Евневич

Самойла Агепеевич

Князь Юрья Гедронд

Корнила Фроловской

Михайло Бурневский

Степан Глинка

Андрей Глинка

Володимер Илинич

Юрья Путята

Казимер Есмонт

В 21 день

Григорей Судовский

Иван Матвяевич (так в тексте)

/Л. 11/ В 22 день

Костянтин Кирин

Петр Ермоковский

Петр Крушевский

Лука Коленов в ево место сын иво Дмитрей

Александр Путята

Осип Шейка

Мартин Высоцкий [67]

Самойла Гелдовский

Павел Ловейка

Андрей Шатилов

Самуило Волондович

Лука Пилецкий

Иван Шкода

Степан Дмуховский

В 23 день

Ян Мацкевич

/Л 11 об./ Матвей Митковской

Ян Кмита в ево место человек ево Казимер Милковской

В 26 день

Михайло Данилов сын Гурка

Василей Романовской

Петр Ивашкеевич

Павел Вишневский

Григорей Лабут

Володимер Бобошинской

Дмитрей Яновский

Остафей Василевский

Давыд Пузыревский

Данило Тихановский

Устин Худалей

Осип Гаевский

Тимофей Гаевский

/Л. 12/ Адзей Жебровский

Мирон Клепацкий

Александр Скугар

В 27 день

Андрей Стибла

Кузма Вахарловский

Июля в а день (так в тексте)

Иван Мойданович

Михайло Ермаковской

Дмитрей Булгак

Казимер Станкевич

Июля в 2 день [68]

Ларион Фроловской

/Л. 12 об./ Илья Тявловский

Казимер Каминской

Яков Зенкевич

Иван Волк

Гарасим Озеров

Июля в 4 день

Иван Лешкеевич

Василей Янкович в ево место брат ево Микулай [Янович]

Петр Урбановский

Степан Тявловский

Федор Сосновский

Андрей Тявловский

Иван Путята

Яков Комар

Григорей Толпыга

/Л 13/ Станислав Судовский

Павел Красовский

Самуйла Пултыга?

Петр Пузыревский

Костянтин Велвжгинец

Василей Велюжин

В 9 день

Яков Рибаковецкий

В 15 день

Петр Велюжинич

Юрья Обловский

Августа в е день

Александр Кирик

Василей Петровской

Александр Есимант

/Л. 13 об./ Белская шляхта

Июня в 8 день

Ротмистр по Московскому списку Степан Борисов сын Лыкош

Порутчик [69]

Григорей Степанов сын Пенский

В 27 день

Станислав Иванов сын Верпаховский

Июня в 17 день

Хорунжей

Иван Павлов сын Кубликовский

Родовая шляхта

Июня в 8 день

/Л. 14/ Илья Назарьев сын Воевоцкий

Иван Кирик

Июня в 13 день

Павел Адамов сын Боиреша

В 16 день

Михайло Тронковскй

Гаврила Кашевич

Мокей Кулеш

Лука Сперский

В 17 день

Лаврентий Трубецкий

Ерофей Пронковский

Иван Баротынский

Яков Шляхтинский

Володимер Хоняк

/Л. 14 об./ Степан Подровский

Ефим Суражевский

Матвей Селицкий

Иваш Камаровский

Василей Шляхтинский

Иван Олшевский

Войтех Шуцкий

Якоб Кабовский

Иван Петровский

Микита [Стрыжович/Стрыжовин]

Давыд Мацко в ево место зять ево Иван

Степан да Мартын Гунбаш

Юрья Белкеев

Дмитрей Дунец [70]

Степан Кулеш

Федор [Алерновский]

Матвей Спиридовский

/Л. 15/ Июня в 18 день

Юрья Каминский

Данила Шалуха

Иван Пехтинский

Александр Павловский

Мартин [Томкеев]

Июня в 20 день

Самойла Кирик

Мартин Кирик

В 23 день

Александр Есипович

В 27 день

Степан [Боуров]

Илья Мыстиковский

/Л. 15 об./ Илья Мастиковский

Михайла Калакуцкий

Яков Торский

Афонасей Петух

Иван Петух

Григорей Куборский

Гарасим Быковский

Юрья Турчин

Федор Куборский

Войтех Калакуцкий в ево место человек ево Мартинко Зумрицкий

Иван Спиридоновский

Лука Воктеховский

Иван Шалуха

Иван Куницкий

Семен Ратков

Филипп Ратков

Василей Роздышевский

Адам Бучевский

/Л. 16/ Василей Ермолинский [71]

Яков Григорьев сын Полнобок

Михайло Нарбут

Гаврила Островский

Самойло Роздышевский

Гаврила Калакуцкий

Илья Калакуцкий

Иван Ковалевский

Иван Ратков

Матвей Голдежны

Андрей Осипов сын Косовский

Самойла Урбановский

Осип Каркович

Иван Ветаховский

Петр Бурнавский

Кирило Касовской

Семен Бурнацкий

/Л. 16 об./ Афонасей Радышевский

Григорей Вайслов

Самойла Родышевский

Павел Камкович

Рословская шляхта

Майя в 25 день

Ротмистр

Иван Степанов сын Курош

Порутчик Василей Тарасов сын Ромашнов

Хорунжий Осип Иванов сын Модоговской

/Л. 77/ Шляхта

Майя в 25 день

Гаврила Подлеской

Степан Давидов сын Бушковской

Микита Рыков

Григорей Домашнев

Никон Домашнев

Данила Людоговской

Степан Зенкович [72]

Костянтин Скоробогатой

Василей Белавинец

Кондратей Домашнев

Савостьян Подлуской

Самойла Подлуской

Павел Козловской

/Л. 17 об./ Иван Кошанской

Михайло Рыков

Дементей Домашнев

Алексей Волик

Самойла Плетневской

Григорей Прозоркеевич

Алексей Кунцеевич

Сергей Осмоловской

Семен Козловской

Иван Белавинец

Михайло Прозоркеевич

Федор Белавинец

Иван Подлуской

Павел Скугар

Микита Гарбуз

Кузма Добросинской

Иван Тихоновской

Григорей Дашук

/Л. 18/ Самойла Гурской

Данила [Судейкин]

Павел Мираевской

Ерофей Мираевской

Прокофей Васильев сын Рыков

Тимофей Войтехович

Кузма Войтехович

Алексей Кузмин

Яков Кевлич

Микита Прикот

Алексей Островский

Сидор Чиред

Юрья [Синиской] [73]

Семен Конярской

Июня в 8 день

Ефим Далецкой

Иван Зенкович

Прокофей Короликой

/Л 18 об./ Григорей Домашнев

Лаврентий Гарбуз

Михайло Петровский

Семен Судескин

Самойла Судескин

Иван Мираевской

Федор Королико

Яков Судескин

Михайло Кранида

Артемий Кубышкин

Петр Чиред

Авраам Чиред

В 12 день

Самойла Салагуб

/Л. 19/ Июля в 14 день

Афонасей Зенкович

Василей Плетневской

Смолняня началные люди за полками

Майя в 25 день

Маеор Андрей Афонасьев сын Бугримов

Из житья порутчики

Игнатей Лаврентьев сын Потресов

Трофим Прохоров сын Колемин

Июня в 8 день

Степан Петров сын Ржевской

/Л. 19 об./ Смолняня из житья майя в 25 день

Иван Семенов сын Шевардин

Тимофей Михайлов сын Гневушев

Алексей Семенов сын Дявкин [74]

Гаврила Степанов сын Салтанов

Июня в 8 день

Бажен Михайлов сын Порошин

Иван Андреянов сын Чечагов

Иван Парфенов сын Аленин

Федор Мартинов сын Салавой Корелин

(...)

/Л. 69/ В нынешнем во 1680 году по указу Великого Государя и Великого Князя Федора Алексеевича Всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца были на ево Великого Государя службе в Болшом Полку Боярина и воеводы князя Василья Васильевича Голицына с товарыщи Смоленская и Бельская и рословская шляхта Володимерова полку Швыйковского с приезду до отпуску майя с 25 числа августа по 11 число нынешнего 1680 году а кто имяно и то писано ниже сего.

Полковник [...] Иванов сын Швейковской

Ево роты

По Московскому списку

Порутчики

Костентин Петров сын Лярской

/Л. 69 об./ Князь Иван княж Петров сын Друцкой-Соколинской

Хорунжей Михайло Андреев сын Корсак

Левонтей Борисов сын Лыкошин

Иван Микулаев сын Отрошкеевич

Федор Иванов сын Малышка

Борис Иванов сын Рачинской

Илья Иванов сын Рачинской

Петр Иванов сын Воевоцкой

Степан Иванов сын Превлоцкий

Володимер Филипов сын Каховской

Дмитрей Филипов сын Каховской

Микифор Иванов сын Поплонской [75]

Иван Иванов сын Поплонской

/Л. 70/ 1 я статья

Михайло Данилов сын Гурка

Иван Данилов сын Пасок

Андрей Стибла

Князь Афонасей Ингилдеев

Матвей Григорьев сын Останкович

Иван Иванов сын Коховской

Дмитрей Иванов сын Коховской

3й статьи

Яков Илейка

Иван Скугаревской

Василей Дунин

Иван Майданович

Иван Клячковской

/Л. 71/ Михайло Закревской

Мартин Бердяев

Семен Шатихин

Иван Лешкеевич

Павел Вишневской

Данила Островской

Филип Веселовской

Василей Иванов сын Пузыревской

Костянтин Кирик

Василей Исаев сын Пузыревской

Мартин Шимонской

Костентин Пузыревской

Павел Погурский

Яков Есмонт

Артемий Янович

Степан Галдыжной

Матвей Сивай

Василей Лопацкой

/Л. 77 об./ Василей Калпинской

Осип Раковской [76]

Леон Раковской

Иван Шлявский

Степан Евпацеевич

Микулай Хонякеевич

Микулай Карбутович

Петр Карбутович

Афонасей Борщевский

Иван Волк

Василей Гарцевич

Из 2 статьи в 4 статью

Александр Езбут

Юрья Езбут

Князь Юрья [Гедройнуд]

Из 3 статьи в 4 статью

Дмитрей Булгак

/Л. 72/ Ларион Фроловской

Кузма Вахарловской

Петр Волк

Дмитрей Плескачевской

Фрол Мечниковской

Григорей Малковской

Володимер Бобошинской

4 статья

Степан Петровской

Левонтей Гиринг

Григорей Кушлянской

Василей Енкович

Матвей Дудинской

Филип Дудинской

Андрей Дудинской

Лука [Медвецкой]

Иван Островской

Павел Ушинской

/Л. 72 об./ Андрей Худолей [77]

Илья Дукшта

Федор Неверович

2 рота

По Московскому списку

Ротмистр Станислав Петров сын Денисович

Порутчик Андрей Петров сын Денисович

Хорунжей Фрол Алексанров сын Менк

По Московскому ж списку

Степан Еремеев сын Ингилярт

Юрья Еремеев сын Ингилярт

/Л. 73/ Иван Селиверстов сын Пузыревской

Петр Яковлев сын Глинка

Осип Петров сын Богданович

Александр Иванов сын Красовицкой

1 статья

Богдан Станкеевич

Самойла Станкеевич

Яков Щеховской

Андрей Дубровской

Станислав Лещеев Бородулич

Григорей Колотинской

Станислав Тренбицкий

Иван Ингилярт

Иван Данилов сын Чеславской

2 статья

Казимер Румянчевской

/Л. 73 об./ Криштофор Румянчевской

Михайла [Бурневской/Бурнавской]

Степан Глинка

Андрей Глинка

Петр Милашевич

Иван Длотовской

Николай Длотовской

Петр Длотовской [78]

Александр Макалинской

Василей Макалинской

Тимофей Гобята

Ларион Оловенецкой

Юрья Богданович

Андрей Снопок

Александр Скрыдла

Из 1 статьи в 3ю статью

Степан Цевловской

/Л. 74/ 4 статья

Иван Тромбицкой

Александр Тромбицкой

Василей Головач

Самойла Головач

Яков Рцебаковской

Александр Романович

Казимер Буквецкой

Семен Трумбецкой

Самойла Тромбецкой

Дмитрей Тромбецкой

Илья Краевской

Василей Краевской

Остафей Адамович

Иван Шванской

Осип Делевич

Иван Пузыревской

Володимер Илинич

Степан Домецкой

/Л. 74 об./ Петр Ермаковской

Петр Велюженич

Гаврила Станкеевич

Федор Чеплевской

Александр Глинской

Андрей Глинской [79]

Из 2 в 4 статью

Петр Кушевской

Федор Шванской

Из 3-й в 4-ю ж статью

Михайло Пузыревской

Казимер Станкеевич

Андрей Цевловский

Яков Брянцовский

Казимер Каминский

Илья Цевловский

/Л. 75/ 4 статья

Самойла Дателской

Мартин Домашевской

Савостьян Торнавской

Федор Суморок

Войтех Котлярской

Иван [Ядынин]

Юрья Облачимской

Михайла Яновской

Дмитрей Яновской

Самойла Томашевской

Тимофей Тарнавской

3-я рота

По Московскому списку

Ротмистр Самойла Иванов сын Кременевской отпущен ис полку в Смоленск для болезни июля в 2 день

/Л. 75 об./ Хорунжей Василей Денисов сын Швыйковской

По Московскому ж списку

Павел Адамов сын Верховской

1 я статья

Степан Рарог

Андрей Дайнатович [80]

2 я статья

Прокофей Рарог

Гарасим Озеров

Фрол Дубинской

Федор Сосновской

Данила Прокопович

Микулай Михаловской

Осип Колечицкой

/Л. 76/ Из 1й статьи в 3ю статью

Петр Никифоров сын Обруцкой

3я статья

Федор Зубрицкой

Лаврин Богушевской

Василей Зубрицкой

Александр Путята

Криштоп Медвецкий

Михайло Скугаревской

Остафей Василевской

Ян Мацкеевич

Самойла Щелкан

Криштоп Прозоркеевич

Лаврин Прозоркеевич

Иван Кублицкий

Микулай Седлицкий

Матвей Сарвило

Андрей [Збогаровской]

/Л. 76 об./ Дмитрей Дубина

Иван Путята

Яков Комар

Григорей Толпыга

Григорей Суровской

Самойла Худолей

Степан Худолей

Илия Путята [81]

Степан Немыцкий

Осип Шейка

Степан Михалевской

Андрей Зубрицкой

Из 2й статьи в 4ю статью

Мартин Высоцкой

Купреян Ковнацкой

Станислав Судовской

Григорей Прокопович

Иван Зубрицкий

/Л. 77/ Гаврила Юкавской

Игнатей Юкавской

Самойла Гелдовской

Александр Свентицкой

Самойла Толпыга

Из 3й в 4ю ж статью

Яков Зенкеевич

Давыд Пузыревский

Павел Ловейка

Иван Харкеевич

Яков Мрачковской

Марко Худолей

Казимер Есмонт

Андрей Шатила

Иван Худолей

Петр Щелкан

Максим Орда

/Л. 77 об./ Лука Прозоркевич

Данила Тихановской

Петр Пузыревской

Александр Шванской

Казимер Кузмицкий

Петр Богданович

Устин Худолей [82]

4я статья

Самойла Волонцевич

Лука Пилецкой

Степан Есипович

Осип Гаевской

Тимофей Гаевской

Иван Шкода

Степан Скачила в ево место сын ево Михайла

/Л. 78/ 4я рота

По Московскому списку

Ротмистр Князь Михайла княж Петров сын Друцкой

Порутчик Петр Павлов сын Воронец

Хорунжей Дмитрей Степанов сын Озанчеев

Естифей Станиславов сын Буйна

1я статья

Иван Яковлев сын Пыжов

Иван Васильев сын Озанчеев

/Л. 78 об./ Степан Дмуховской

Иван Миклашевский

Федор Михайлов сын Пыжов

Григорей Дмитриев сын Рыдванской

2я статья

Иван Древецкий

Иван Заезерский

Петр Осипович

Ян Мастыка

Казимер Мастыка

Ян Вислицкий

Михайла Древецкий

Яков Милашевский

Костентин Велюжнич

Казимер Курчевский

Данила Пузыревский

Михайло Клепацкой [83]

/Л. 79/ Идзей Глебовской

Александр Вислицкий

Дмитрей Савицкий

Михайла Дмуховский

Мирон Клепацкой

Из 1 й статьи в 3ю статью

Иван Высоцкой

3я статья

Прокофей Станкеевич

Павел Путята

Иван Клопотовской

Матвей Саплинский

Иван Пузыревский

Володимер Пузыревский

Петр Пузыревский

Иван Волк

Петр Волский

/Л. 79 об./ Федор Харкеевич

Михайла Ращевской

Михайла Мацкеевич

Из 2й статьи в 4ю статью

Павел Ковнацкий

Александр Скугар

Прафен Ковнацкий

Самойла Скугаревский

Иван Матясович (Матюсович)

Из 3й статьи в 4ю статью

Василей Велюженич

Белская шляхта

По Московскому списку

Ротмистр Степан Борисов сын Лыкош

/Л. 80/ Порутчик Григорей Степанов сын Пенской [84]

Хорунжей Иван Павлов сын Куниковской

1 я статья

Илия Назарьев сын Воевоцкой

Павел Адамов сын Борейша

Самойла Ерофеев сын Киркор

Иван Ерофеев сын Киркор

Степан Христофоров сын Боувар

Михайла Мартынов сын Тронковской

Гаврила Юрьев сын Дукашевич

Макей Юрьев сын Кулеша

Ерофей Мартинов сын Пронковской

Лаврентий Самойлов сын Тренбицкий

Идуямус Сликовский

Иван Бартаценской

/Л. 80 об./ Мартин Ерофеев сын Киркор

2я статья

Михайла Калакуцкий

Яков Зомский

Афонасей Петух

Володимер Хоняк

Яков Шляхтинский

Данила Островскй

4я статья

Александр Есипов

Григорей Куборский

Гарасим Быковский

Степан Подревский

Яким Сурожевский

Матвей Селицкий

Юрья Турчин

Матвей Голдыжной

/Л. 81/ Лука Касперской

Федор Куборский

Иван Комаровский [85]

Захарей Спиридовский

Василей Селецкой

Войтех Колакуцкой

Иван Пантелеев сын Спиридовской

Из 2й статьи в 4ю статью

Лука Войтеховский

Иван Шалуха

Из 3й статьи в 4ю ж статью

Данила Шалуха

Вогдан Угриновский

Иван Алшевский

Иван Матвеев сын Куницкий

Войтех Щуцкий

Василей Шляхтинский

/Л. 81 об./ 4я статья

Семен Радкеев

Яков Кибовский

Мартин Танкеев

Юрья Бенкеевич

Филип Радков

Григорей Полнобок

Иван Радишевский

Дмитрей Бунец

Иван [Вертинский/Верлинский]

Иван Петровский

Михайла Нарбут

Адам Бучинский

Гаврила Островский

Василей Ермолинсой

Самойла Родишевской

/Л. 82/ Белская шляхта из недорослей (внов быть на службе)

3я статья [86]

Павел Касперский

Александр Павловской

4я статья

Гаврила Колакуцкой

Яков Колакуцкой

Илия Колакуцкой

Федор Алехновский

Алексей Ковалевский

Иван Радеевич

Невлская Шляхта

Порутчик Станислав Иванов сын Варнуховской

/Л. 82 об./ 1 я статья

Андрей Осипов сын Косковской

Самойла Васильев сын Урбановской

Осип Корнилов сын Камкович

Кирилла Осипов сын Касковской

Иван Станиславов сын Варпаховской

Петр Степанов сын Барнацкий

3я статья

Семен Степанов сын Барнацкий

4я статья

Павел Осипов сын Камкович

Григорей Степанов сын Василавской

Афонасей Родишевской

Иван Карзун

/Л. 83/ Рославская шляхта

Ротмистр Иван Степанов сын Курош

Порутчик Василей Тарасов сын Домашнев

Хорунжей Осип Игнатьев сын Подлузской

Степан Данилов сын Бушковской

Микита Семенов сын Рыков [87]

Григорей Васильев сын Рыков

Григорей Тарасов сын Домашнев

Никон Васильев сын Домашнев

Данила Петров сын Людоговской

/Л. 83 об./ Конон Петров сын Людоговской

2я статья

Степан Зенкович

Костянтин Скоробогатой

Василей Ефремов Белавин

Из 1й в 3ю статью

Кондратей Домашнев

Савостьян Гарасимов сын Подлуской

Иван Зенкович

Павел Козловской

3я статья

Иван Кошанский

Прокофей Королкой

Из 2й в 4ю статью

Михайла Русков

/Л. 84/ Григорей да Дементей Мартыновы дети Домашневы

Алексей Волик

Самойла Плетневской

Григорей Прозоркевич

Алексей Кунцеевич

Сергей Осмоловской

Из 3й в 4ю статью

Семен Козловской

Иван Белавинец

Афонасей Зенкович

Иван Подлуский

Павел Скугар [88]

Михайла Прозоркевич

Федор Белавинец

4я статья

Микита Гарбуз

Кузма Доброселской

Василей Богданович

/Л. 84 об./ Василей Плетневской

Иван Тихановской

Григорей Дашук

Лаврин Гарбуз

Михайла Петровской

Самойла Гурской

Семен да Самойла да Данила Судейкины

Павел да Ерофей да Иван Мировеские

Рославская шляхта из мещанские дети были на службе внов из недорослей

1 я статья

Прокофей Васильев сын Рыков

2я статья

Прокофей да Кузма Лавриновы дети Войтеховы

/Л. 85/ 3я статья

Федор Королкой

Алексей Кузмин

Яков Судейкин

Самойла Салагуб

Михайла Кранида

Из 3й в 4ю статью

Яков Кевлиец

Микита да Осип Прикоты

Алексей Островской

Петр Чиред

Сидор да Авраам [Чарды] [89]

Юрья Лапинской Семен Конарской

/Л. 85 об./ Началные люди за полками были на службе Великого Государя с полковником Володимером Швыйковским

Маеор Андреян Афонасьев сын Бутримов

Капитан Степан Петров сын Ржевской

Порутчики из житья

Игнатей Лаврентьев сын Потресов

Трофим Прохоров сын Колямин

Смолняня из житья

Важен Михайлов сын Порошин

Иван Емельянов сын Шевардин

Иван Андреев сын Чечагов

Тимофей Михайлов сын Гневушев

/Л. 86/ Алексей Семенов сын Дядкин

Иван Парфентьев сын Аленин

Гаврила Степанов сын Салтанов

Федор Мартинов сын Саловой

Сверх списку Смоленская шляхта

Петр Урбановской

Федор Бердяев

Корнила Фроловской

Микифор Янович

Дмитрей Коленов вместо отца своево Луки Коленова

Данила Милашевич

Федор Лопатин

Якуб Лопацкой

/Л. 86 об./ Белская шляхта

Иван Петух

Юрья Каменский

Мартын [Гунбин]

Степан [Гунбин]

Иван Семенов сын Лебедев [90]

Рославская шляхта

Самойла Подлуской

/Л. 87/ Нетчики Смоленская и белская и рословская шляхта которые на службе Великого Государя небыли

Смоленская шляхта

1 роты

Степан Стахорской

Александр Кирик

Ян Кмита

Казимер Сосновской

Афонасей Гобята

Игнатей Орел

Лаврентей Орел

Варфоломей Козловской

Иван Агалевич

Федор Орел

Петр Глушанин

/Л. 87 об./ Андрей да Павел Шеблавинские

Герасим Труневской

Павел Федоров сын Путята

Иван Путята

Павел Путята

Артемий Фроловской

Леон Хонякеевич

Дмитрей Сейбут

Иван Прокопович

Андрей Волк

Григорей Чиж

Петр Ганецкой

Иван Труневской

Иван Чорной

Василей Петровской

Степан Вронской

Александр Милевской [91]

/Л. 88/ Адам Станкевич

Петр Арел

Иван Кублицкой

Павел Неведомской

2 роты

Андрей Бурневской

Мартын Чеплевской

Матвей Глинской

Иван Мартынович

Адам Шабловинской

Артемий Бурда

Афонасей Гурлевич

Андрей Аникеев

Казимер Лятковской

/Л. 88 об./ 3 роты

Порутчик

Василей Иванов сын Потемкин на смотре про него сказали что он отпущен на воеводство

Григорей Ковнацкой

Афонасей Лопатин

Данила Щелкан

Павел Щелкан

Михайла Ранцеевич

Михайла Сарвила

Василей Толпыга

Костянтин Толпыга

Гарасим Юкабской

Клим Пузыревской

Самойла Судовской

Лаврин Худолей

/Л. 89/ Григорей Худолей

Александр Худолей

Данила Худолей

Василей Худолей

Мартин Кузмицкий [92]

Василей Кузмицкий

Павел Кузмицкий

Михайла Коскевич

Костянтин Плескачевской

Петр Плескачевской

Станислав Душевской

Иван Шатур

Герасим Судовской

Петр Плескачевской

Иван Микулин

Исак Худолей

Петр Пряжевской

Александр Есмонт

Ян Степанович

Микита Каскевич

/Л. 89 об./ Александр Гленбоцкий

Мизайла да Иван Ракицкие

4 роты

Юрья Милашевский

Степан Душинский

Иван Савицкий

Матвей Нововецкой

Петр Высецкий

Антон Дроздович

Федор Пряжевской

Михайла Коскевич

Семен Древецкий

Петр Клопатовский

Иван Соплинской

Кузма Малковской

Антип Заблоцкий

Яков Хонякеевич

/Л. 90/ Михайла Жабровской

Самойла Юхнович

Семен Восяцкий

Лука Грачевский [93]

Степан Залеский

Семен Заблоцкий

Иван Яковлев сын Кмита

Яков Плескачевской

Микулай Мацкевич

Иван Станевич

Спиридон Дериженский

Тимофей Вошкович

Матвей Дыбовской

Матвей Федоров сын Щочка

/Л. 90 об./ Белская шляхта

Михайла Семенов сын [Пышницкой]. На смотре про него сказали что он отшел в королевскую сторону с велижем Леонтей Ильин сын Пышницкой

Иван Нашковской

Максим Цыбулский

Иван Фалтулс

Иван Осипович

Григорей Каминский

Федор Ковалевский

Тимофей Шарков

Григорей Марготеев

Спиридон Гунбол

Семен Занкеев

Яков Полнобок

Михайла Станкеев

Павел Киркор

/Л. 91/ Степан Кулеша

Гарасим Петух

Михайла Петух

Алексей Селицкий

Матвей Ковалевский

Иван Зенкевич

Василей Родишевской

Якуб Полнобок [94]

Невлская шляхта

Филипп Остафьев сын Бернацкой

Микулай Родишевский

Федор Шестовской

Рославская шляхта

Ефим Иванов сын Далецкой

Семен Кузмин на смотре про него сказали что он в Рославле в под'ячих

/Л. 91 об./ Федор Мотанской

Тимофей Королько

Андрей Судейкин

Сергей Сущев

Иван Микитин сын Рыков

Войтех Григорьев сын Домашнев

Патрикей Денисович

Алексей Добросельской

Иван Петровской

Артемий да Тимофей Кубышкины

Роман Конавский

Леонтей да Яков Кубышкины

Тимофей да Кондратей да Федор Островские

Нетчики же капитан порутчик служит за полком Михайла Зиновьев сын Дуров

/Л. 92/ Нетчики ж на смотре шляхта про них сказала что они по осмотру боярина и воеводы князя Ивана Борисовича Троекурова с товарыщи за болезнью оставлены в Смоленску

1 роты

Василей Пашкеевич

2 роты

Петр Путята

Нетчики ж на смотре про них шляхта сказала что они померли [95]

3 роты

Лукиян Судовской убит под Чигирином во [1678] году

Л. 92 об. Матвей Судовской

Иван Басар

Иван Ковнацкий

Семен Скугар

Иван Каминский

Рославская шляхта

Иван Степанов сын Судовской

РГАДА, Ф. 145, опись 1, 1680 г., столбец 8

Текст воспроизведен по изданию: Смоленская шляхта, Том II. Списки шляхты, хранящиеся в Российском Государственном архиве древних актов. (Историческая библиотека Б. Г. Федорова, Кн. 9). М. Российское экономическое общество. 2006

© текст - Федоров Б. Г. 2006

РГИА Фонд 1343, ТРЕТИЙ ДЕПАРТАМЕНТ СЕНАТА

Дела о сопричислении к дворянскому сословию за 1813-1917 гг. (оп.16-37)
оп.16 –фамилии на “А”,
17 – на “Б”,
18 – на “В”,
19 - на “Г”,
20 - на “Д”,
21 - на “Е-Ж”,
22 - на “З-И”,
23 – на “К”,
24 – на “Л”,
25 – на “М”,
26 – на “Н-О”,
27 – на “П”,
Оп. 28 – на “Р”,
29 – на “С”,
30 – на “Т-У”,
31 – на “Ф-Х”,
32 – на “Ц-Ч”,
33 – на “Ш”,
34 на “Щ-Я”,
35 – дополнительная на “А-К,
36 – на “К-Ш”,
37 – на “Ш-Я” и на “А-Ю”

Дела о присвоении прав личного дворянства за 1850, 1865-1882, 1888-1917 гг. (оп.55).

Дела о лишении прав дворянства за 1873-1917 гг. (оп.56)

Родословные книги и списки лиц, причисленных к дворянству за 1785-1917 гг. (оп.51)
---

Список дворянских родов, внесенных в родословные дворянские книги Смоленской губернии : сост. в 1897 г. - Смоленск. дворян. депут. собр
список дворянских родов Смоленской губернии

https://disk.yandex.ru/d/kFirlSiN42UojA

https://www.prlib.ru/item/451162
------
Список шляхты Смоленскоrо воеводства 1650 г.

Российском государственном архиве древних актов
М.: Pycское экономическое общество, 2006. 368с. Научный редактор Б.F. Федоров Редактор Д.Д.Лотарева

--------------
Подлинник на польском языке. Представляет собой список
всех шляхтичей Смоленского воеводства с указанием их имений. В деле имеется алфавитный указатель шляхтичей в переводе на русский язык, вероятно, более поздний (после 1654?)).
Ниже приведен алфавитный список на русском языке; пepeводчик сохранил порядок букв польского оригинала (в транслитерации).
----------

л. 65. «А».
Александр Адамович, ротмистр королевского величества
Хриштов Адамович
Василий Азанчевской

л. 65 об.. « Б»
Михайло Бака
л. 66. Ян Бака
Самойло Бакановский
л. 66 об. Матфей Барнацкий
Владислав Бернацкий 2
Софья [Кордобская] жена Кристофа Бедрицкоrо
Стефан Беляцкий
Л. 67. [Юрий] Беляцкий
Андрей Боryшевский
Матфей Боryшевский
Александр Боrомолец .
л. 67 об. Хриштоф Бонецкий
Олизар Борейша
Князь Адам Боровский
Стефан Боровский
л. 68. Якуб Брезецкий
Станислав [Брезовский/Брозовский]

/2 Брат Матфея, но фамилия написана по разному. /

Рейна Кyтглинцкая (так в тексте), жена Адама Ручинскоrо
Адам Бузишевский
Л. 68 об. Станислав Бувецкий
Ян Буколт
Валериан [Бунседен]
Ян Бурнацкий
л. 69. Станислав Бурневский
Марина Рамшанка, жена Ивана Буринскоrо
Софья Бонецкая
Ян Быковский

Л. 69 об. «Х»
Миколай Харкевич
Александр Хелховский
Григорей Хлусович
Матфей Хмелевский
л. 70.Гиероним Ходочинский
Гриrорей Ходочинский
Никифор Ходыковский
Стефан Хоецкий
л. 70 об. Андрей Хоняневич
Яков да Мартин Хроловские
Яrнешка Малярова Хростовская
Семен да Микифор [Худолеев]
Л. 71. Казимер Худолей
[Са...] Худолей
Ян Худолей

«Ц» .
Самойло Цеханович
Василей Цеханович
л. 71 об. Петр Цехановский
Евстафей Целон
Матфей Чернавский
Стефан Чарторийский
Л. 72. Миколай Чаславский
Миколай [Чериский]

Ян Чоботов

л. 72 06. «Д»
rриrорей Дамецкий
Стефан Давздобский
Савостьян Дубровской
Ян Дедерский
л. 73. Мам Демец
Вакулаф Денисович
Петр Денисович
Л. 73 об. Станислав Длотовский
Антоней Дмоховский
Мартин Дробышовский
rелияш Доганофский
л. 74. Ян Домашефский
Мартин Домашней
rриrорей Домашней
Василей Домжа
Тимофей Донатович
л. 74 об. Ян Дойновский
Ян Казимр Дубинский
Мартин Дубнин
Александр Дубнин
Болеслав Дзятковский
л. 75. Мартин Деронфицкий
Войтех Древецкий

«Э»
[...] [Э(н)rремнал]
л. 75 об. Хриштоф Эндзятович
Вернер Энгелдлярт
Бернат Этинк
Л. 76. Боrдан Эфневич

« ф»
Билим Фальк
Александр Фальковский

Александр [Тофица]
Михайла Фронцеевич
Александр Тофrин

« г»
Александр Гадамский
л. 77. Войтех [Гальбрыжт]
Гриrорей Ганецкий
Стефан Гиrонт
Ян [Гирфа]
Владислав Викторин Глинка
Кастор Дунин Глушинский
Петр Гобята
л. 78. Ян да Миколай Горуховские
Станислав rонсевский
Якуб Грабовский
Ян Грохольский
Миколай Гроховский
л 78 об. Марина Горяиновна Грушецкая
Мартин Гапервич
Юрьий (так в тексте) Гарабурда
Софрон Гарбуз
Вилиrелм Гевель
л. 79. Андрей Гевель
Мельхер Гевель
Павел Глушанин
Миколай Глушневич Белявинский
Дмитриева жена Гордейская
л. 79 об. Фридрих Готфельдер

«Я»
Адам Яхолович
Ян Яцына
л. 80. Андрей Яфимович
л. 80 об. Хриштоф да Василей Яфимовичи
Войтех Якубовский
Александр Янович

Василей Яшевский
л. 81. Андрей Явойш
Стефан [Ефкатевич]
Александр Ильинин
Афонасей Инrельдеев
Елена Корсаковна Тимофеева жена Инrильдеева
л. 81 об. Миколай Езопович
Филон Ясанковский [Инсанковский]
[Орон] Йохневич Йокафский
Федор [Яндациров/Яндакиров] [Дунец/Дукец]

л. 82. «К»
Гиероним Калечицкий
Гриrорей Калечицкий
Ян Андрей Калечицкий
л. 82 об. Петр и Адам и Миколай Калечицкие
Станислав Калусовский
Казимир Каменский
Юри (так в тексте) Каменский
Петр Каша
л. 83. Анна [Кенлицкая]
rаврило Кинееич Бенко (так в тексте)
Павел Киркор
Анна Чапинская Янушева жена Кисаревская
л. 83 об. Ян Кисаревской
Ян Кленковский
Войтех Кленковский
Войтех Клоптовский
Еремей Клосовский
Хриштоп Кмитин
л. 84. Хриштоп Кмита
Никифор, Ян и Гаврила Кияжиниц
Ян и Михайло Кобылинские
Ян Каховский
л. 84 об. Василей Котел rородничей Крычевский
Ярош Котел
Симон Коншинский

Ян Коленов
Михайла Павел Полонтай
л. 85. Юрей Комар
Софья Копанская
Вавринец Копец (так в тексте)
Павел Копченский
л. 85 об. Ян Королька
Семен Корсак
Василей Карсак
Роман Корсак
л. 86. Павел Кореневский
Ян Кореневский
Ян Косаковский
Ян Коскевич
Ян Кошевский
л. 86 об. Марк Кофнацкий
Хриштоф Казакевич Цявлавский
Микола Полянекий
Ян Козеревсский
Данила Козловский
л. 87 Александр Козловский сын Юрьев
Тимофей Кожун
Щасной Краевский
Марина Зубриковна Савастьянова жена Красовская
л. 87 об. Катерина Лыковна Красовская
Александр Крищонович
Семен Круковский
Петр Круковский
Стефан Круковский
Бернат Крушинский
Л 88. Фома да Петр Крывицкие
Петр Кубышкин
Ян Кудинов

Иосиф Кулеша
Андрей Кульнев
Л. 88 об. Александр Кароль Кунцевич
Самойло Куницкий

Василей Купинский
Петр Курадовский
Станислав Кустинский
Л. 89. Ян, Петр Илня Кузминские

«Л »
Костентин Ленкевич
Василей Лепунов
Михайле Лещевич
л. 89 об. Ян Лешевич
Иван Левошов
Феодор Либерт
Данила Лиrаза
Андрей Липский
л. 90.Миколай Липский
Матьяш Лода
Иrнат Лудогоский
Кондрат Лудогоский
Костентин Лапатин
л. 90 об. Ян Лопацкий
Самойло и Адам Ловейки, да с Петром и Александром Гoлимонтами
Софья Пшенчанка Юрьевская жена Лукашевичева
Стефан Лукашевич
л. 91. Бернат и rриrорей Лыкошины
[Явышева//Фавышева]] [Лыскова]

«М»
Данило Мадаланский, ротмистр королевскоrо величества
Зузана Кораковская Янова жена Maкapcкoгo
Л. 91 об. Станислав да Михайла Макаровичи
Андрей Макмелен
Ян Малиновский
Данила Малиновский
Данила Маковский
Ян [Малжыка]

л. 92. Стефан Матьясович
Миколай Матушкович
Марина Бергерферовна да Иван Минковский
Хриштоп Мицкевич
Л. 92 об. Христина Ждановичева, Хриштопа жена Молковского
Евстафей Микулин
Стефан Микулин
Потап Микулин
Юрий Милошевский
л. 93. Хриштоп Миляцовский
Авдеция (так в тексте) Филиповичевна Богданова жена Милядовского
Данила Милашевич
Хриштоп Милашевский
Л. 93 об. Андрей Милашевский
Войтех Мочульский
Петр Владислав Мокрецкий
Якуб Мокрецкий
л. 94. Андрей Мокрецкий
Ян Макрецкий
Миколай [Молдид]
Ян Мостыка
л. 94 об. Христина Дмитриевна Александрова жена Mpoвинская
Якуб Мустафович
Павел Муравец
[...] Мостолтова
Л. 95. Станислав Нарбут
Никифор Навилевич
Михайла да Стефан Невельские
Якуб Нецецкий
л. 95 об. Захарей Некраш
Лукаш Носковекий
Тимофей Новицкий
Христина Новошинская

«О »
[Янова] Оболина
л. 96. Станислав Обремский
Анна Шерецовна Ивановская жена О(и)манова
Гиrpоним [Очкасов/Очкас]
л. 96 об. Василей Окушкин
Федор Олек
Павел Оникевич
Фиодор Оранский
Мартин Орда Болгарския
л. 97 Адам Петр Орлик, ротмистр королевского величества
Павел Орел
Федор Боrушевич Орел
Яна княжичева Инсарова жена Орлова с сыном своим Федором Орлом
л. 97 об. Роман Орел
Боrдана Макарекая Афанасьева жена Орлова
Андрей Осиповекий
Лаврентий Останкевич
Л. 98. Янова Останкевичева
Миколай Отрошке(и)вич стражник смоленский
Софья Буцферовна Миколафьевская жена
л. 98 об. Отрошкевичева
Василей Овницкий
Мартин [арависко(й)] Овсядовский
Андрей Озеров
Миколай Озерcкий

л. 99. «П»
Станислав [Пахолский/Пахорский]
Ян Паплонский
Каспер Папроцкий
Захарей Паренrа
Костантин да Стефан Пашке(и)вичи
л. 99 об. Войтех Пенский
Ян Песковицкий
Станислав Пъентковский

Ян да Самойло Перуши
Гиероним Петух
Л. 100. [Данил] Петух
Ян [Перо]
Гриrорей Плескачевский
Филип Плескачевский
Иван Плескачавский (так в тексте)
Л. 100 об. Ян Плескачевский
Казимер Самсон Подбереский
Гарасим Подлуский
Андрей Подлуский
Хриштоп Полинща
л. 101. Александр Полубенекий и Христина Берковна
Резицкая, бывшая жена Миколая Нечая
Михайло Помарской
Юрий Потемкин

л. 101 06. Симон Потемкин
Александр [ПрахмовскийjПражмовский]
л. 102. Александр Претфус
Яков Пробулевич
Боrдан Прокопович
Матфей Протасович
Ян Прозоркевич
л. 102 об. Станислав Прушинский
Миколай Прушинекий
Бронислав (Пресецкий]
Ян Превлоцкий
Тимофей да Осип Путяты Рахвские
л. 103. rиероним Путята Русиновский
Федор Путята Каленицкий
Федор да Ярош Путяты Побоченки
л. 10З об. Павел Пустошкин
Александр Пушкин
Ян Пушкин
Филон Пушкинич
Ян и Давыд Пашковские
Станислав Пузылевич

Л 104. Селивестр Пузыревской
Гиероним Пузына
Стефан и Василей да Иван Артемовичи Пузыревские
Ян Пузыревский
л. 104 об. Стефан Пузыревский
Самойло Пузыревский
Сидор Пузыревский
Станислав Пузыревский
[А....он] Парфенович Калауз с деревни Угpихва

Л. 105. «Р»
Ян Рачинский
Данила Рачинский
Томаш Радванекий
Юрий Радишевский
л. 105 об. Валентин Рярот
Андрей Райский
Ян Рокут
Ян Роханский
л. 106. Миколаева Роrинская
Ивстафей Рогайло
Валериан Ровицкий
Александр Ровинский
Войтех Ровицский
л. 106 об. Софья Ровицкая Жданова жена Кукофскоrо
Рейнголт Рофен полковник королевскоrо величества
Матфей Рудин
Ян Румечевский
Л. 107 Семен Рыков
Гриrорей Рыков
Хриштоп Беркц Резицкий именем родителя свoero Боrдана Резицкоrо
Вильгельмова Резицкая

«С»
Адам Самовский
л. 107 об. Матфей Савицкий

Ян Сцибло
Александр Сенплинский
Мартин Сечинский
rриrорей [Селчинка]
Л. 108. Петр Семковский с женою своею Сандре [Роган...]
Ян Михайло Сикорский
Матфей Силинин
rриrорей Скаржинский
Л. 108 об. Бальцер Склотовский
Ян Склотовский
Дементий да Семен Скугаревские
Ярош Смольский
Адам Снопок
Юрий Соколинской
Л. 109. Анна Подбереская, Петрова жена Салтыкова
Павел Салтык
Л. 109 об. Ян Созонович
Иван Спиридович
Павел Средницкий
Адам Стабровский
Самойло Стахорский
Л. 110. Гаврила Станкевич
Ярош Станкевич
Дмитрий Станкевич
Матфей Станкевич
Ян Станкевич
Л. 110 об. Миколай Станкевич
Рейна 3лочевская Судянка Земская Мстиславская Maтфеева жена Стрычевская с сыном своим Юрьем Стрычевским
Стефан Судовский
Мартын да Павел Судавские да Иван Заrолский
Л. 111. Микулай Сурович
Петр Свяцкий
Василей Свентицкий
Анна Мендловна Станиславова жена Свентицкая
Ян Свирщевский

л. 111 об. Станислав Шабловинский, Лествот Красинский
Адам Шабловинский
Павел Шацихин
Петр Шамшов
Костентин Шантор
л. 112. Софья Шеховская
Матвей Щегоцкий
Миколай Щолкан
Федор Шуцкий
Марина Шуцкая
л. 112 об. Ян Шептуновский
Феофил Шфарцоф
Фабиян Шнабель
Ян Шиеншта
л. 113. Гиероним Шванекий
Лазарь Шванекий
Юрий Шипневский
Хриштоп Сочинский

л. 113 об. «Т»
Самойло Талинский
Ян, rаврило и Хриштоп Тарасовский
Жиrимонт Александр Тарло
Войтех Тютчев с братьею своею родными
л. 114. Наум Толпыга
Живмонт Томашевский
Ян Трацевский
Варфоломей Тромбецкий
Ян Трокиницкий
л. 114 об. Стефан, Павел, Федор и Симион Труневские
Ян Тричевский
Лаврентий Тричевский
Мартин Тричевский
Станислав Тричевский
л. 115. Мартин Тронковский
Ян Творовский

« У»
Вацслав Унецкий

Л. 115 об. «В»
Роман Barp
Хриштоп (Вальмец]
Андрей да Лукат [Валы(ю)гинзчи/Валюгинзичи]
Юрий [Валюгинич/Васегинич]
Афонасей Васяцкий
л. 116. Михайла Васяцкий
Ян Вевель
Хриштап Вейс
Ян Вихарловский
Ян Адам Верховский
Л 116 об.Гелиаш Винский
л. 117 Войтех Витковицкий
Мартин Влохович
Матфей Войвоцкий
Ян Войвоцкий Вошчко
Л 117 об. Александр Войвоцкий
Лаврентьева Волчевская
Ян Болинский
Павел Воронец
л. 118. Василей Воронко
Андрей Войтехович
Тимофей Войтехович
Войтех Война
Ян Вроблевский
Л. 118 об. Ян Высоцкий
Ян Высокинский
Мартын Вышоцарский

«3»
Ян Жаба
л. 119. Хриштоп 3аезерский
Боrдан Заезерский
Стефан Залеский

Лаврентий 3алеский
Л. 119 об. Адам Заремба
Ян Михайло Жарен
Иван да Александр Жарны
Станислав Жданкевич
л. 120. Войтех Жесровский
Роман 3еневич Грек
Baтцлав 3майло 3енкевич да Захарей Нарутович
Ян 3енкевич
л. 120 об. Станислав 3енкевич
Максим 3енкевич
Войтех Зловоцкий
Иосиф Зуб
Семен, Станислав да Андрей Зубрицкие
л. 121. Иrнатей Филон да Миколай Зубрицкие
Ян Александр Зуб
Илия Жуковецкий
Андрей Журавский

121 об. Генералы королевскоrо величества
Федор Бобровинцкий
Якуб Куницкий
Михайла Старишевский

==============

РГAДA, ф. 137, оп. 1, книга 16

Крестоприводная именная книrа Польских и Московских людей- шляхты, солдат, гайдуков и пашенных крестьян, вышедших в сентябре из Смоленска. Сентябрь 1654г.
....(Приводятся сведения только о шляхте. )

л. 2 об. Сентября 31 числа приведены к вере
Белоруцы
Шляхта
Юри да Хриштоп Ивановы дети Салтыковы

Семен Лаврентьев сын Корсаков
Василей Азанчеев
Миколай Половецкой
Адам Борош
Миколай Нарвош
Яков Дутов
л. З. Василей Обруцкой
Леонтей Новацкой
Федор Пронской
Андрей Кулнев
Иван Милошев
Гриrорей да Ондрей Буткеевы
Федор Кублицкой
Яков Кулнев
Михайле Мартынов
Семен Зубрицкой
Пареrа Кахоцкой
Астап Высоцкой
Иван [Поярков]
Олфер Соляников
Ян Семенов сын Лешев
л. Зоб. Михайло Лешев
Федор Лешев
Илья да Петр да Осип Милковы
Киприан да Гриrорей да Иван Обуховы
Самойло Воронко
Хриштоп Пренкочовской
Иван Заболоцкой
Семен Гарасимов сын Толканов

Каталицкие веры
Шляхта
Алберт Галимонт
Данило Гургко
Героним Кременевской
л. 4. Казимир Соколинский
Якуб Волняр

Владислав Денисович
Володимер Рачинский
Фридрек Готфордер
Вавринец Останкевич
Ян Станкеевич
Христоп Адамович
Яков Шмурловской
Гриrорей Селянка
Адам Семавский
Юрьи Синrур
Вихтор Глинка
Стефан Астанкеевич
л. 4 об. Станислав Буринский
Павел Воронец
Казимер Дукштов
Федор Франциевич
Юрьи Мокрицкий
Юрьи Милошевский
Андрей Колечицкий
Ян Бутович
Паи Княжикеевич
Паи Жерожевич
Ян Целнер цикварт
Пан Котлинский
Пан Дрозжевский
Пан Хливицкий
л. 5. Паи Станкеевич Лятвон Сможенский
Пан Стипан
Пан Дубина писар менший
Пан Сакалский раца
Пан Романович раца
Захарей Паренrа
Флорян Коховской
Павел Глинской
Ян Гриневской
Гриrорей Рожнов
Федор Селицкой

Ян Огинцкой
Илья Буткеев

л. 10. Сентября 19 приведены к вере Белорусцы шляхта
Володимер Ондреев сын (фамилия пропущена)
Василей да Матвей Володимеровы дети Ляпуновы
Иван Христопов сын Логинов
Самойло Иванов сын Чикерин
IОрья Афанасьев сын Крупской
rриrорей Иванов сын [Cepгeeв]

Л. 13. Сентября в 20 день приведены к вере Белорусцы
Л. 13 об. Шляхта.
Иван Гриrорьев сын Есмонт
Захар Гриrорьев сын Есмонт
Иван Алексеев сын Чажевич
Петр Якубов сын Янчикеев
Хриштоп Якубов сын Балтрекеев
Федор Елизаров сын Шванекой
Петр Максимов сын Крюковской
Гаврило Гриrорьев сын Обрамов
Роман [Счасного] сын Рачицкой

л. 17. Сентября 22 приведены к вере
Л. 19. Шляхта благочестивой веры

Пан Андрей Милашевич
Пан Матвей Путята Русиновский
Пан Степан Микулин
Пан Степан [Белский]
Пан Андрей [Озаров/Озеров]
Пан Петр [Шаншав]
Пан Ерош [Кирский]
Пан Семен Осаковский
Пан [Ерош] Осиповский
Пан Степан Осиповский
Пан Прокоп Осиповский
Пан Федор Осиповский

Пан Петр Пyrята Русиновский
Пан Петр [Ангилдеев]
Пан Осип Ингилдеев
л. 19 об. Паи Павел Орел
Пан Федор Путята
Пан Павел Путята
Пан Федор Труневский
Пан Матвей Силинич
Пан Иван Каланов
Пан Василей Яшевский
Пан Ян Головач
Пан Ян рацевский
Пан Остафей Рогайло
Пан Станислав Дубридцкий
Пан Микула Трунавский
Пан Семен Трунавский
Пан Мартын Даражинский
Пан Лукаш Худалай
Пан Семен Дубрицкий
Л. 20. Пан Василей Плескачевский
Пан Степан Плескачевский
Пан (про пуск в тексте] Лопатин
Пан Иван Левашев
Пан Ярош Станкеевич
Пан Данила Малковский
Пан Ян [Завонский]
Пан Гороним Ходычанский
Пан Мирон Чиж
Пан Микула Чиж
Пан Андрей Жиркеевич
Пан Марко Шванский [Седной]
Пан Василей Ождабулхарский
Пан Александр Пушкин
Пан Иван Пушкин
Пан Андрей Дубровский
Пан Станислав Пашкиевич
л. 20 об. Пан Войтех Плесканадец

Пан Лазар Плесканадец
Пан Иван Спиридонович
Пан Федор Орел
Пан Ян Кузмицкий
Пан Селиверст Пузыревский сын Гриrорьев
Пан Прокоп Пузыревский
Пан Степан Пузыревский
Пан Александр Пузыревский
Пан Станислав Пузыревский
Пан Якуб Пузыревский
Пан Северин Пузыервский
Пан [Арам/Аврам] [Шийко]
Пан Семен Данило Куприянко [Младый]
Пан Ян Вихарловский
Пан Микифор Ходыка.
л. 21. Пан Ян Плескачевский
Пан Иван Плескачевский
Пан Хриштоп Скугаревский
Пан Иван Скугаревский
Пан Ян Головачев
Пан Осип Головачев
Пан Ян Пyтята
Пан Александр Путята
Пан Афонас Васяцкий
Пан Хриштоп [Антандеев]
Пан Петр Красовский
Пан Ярош Красовский
Пан Микифор Худолей
ПанВасилей Путята
Пан Федор Трасницкий
Пан Василей Волк сын Иванов
Пан Микифор Первой
л. 21 об. Пан Иrнат [Людогонский/Людогонлский] с тpeмя сын С [...] С Матвеем с Осипом
Пан Михал Васяцкий
Пан Гриrорей Харкеевич
Паи Езоп Сухорский

СМОЛЕНЩИНА
в документах Литовской метрики
первой половины XVII в.
Владельцы и их маетности
2017
Смоленск
https://djvu.online/file/nqiMK...z906591846

ДОКУМЕНТЫ ЛИТОВСКОЙ МЕТРИКИ
Часть 1.
ВВЕДЕНИЕ. РАБОТА С ДОКУМЕНТАМИ
Использованные документы
Российский государственный архив древних актов. Ф. 389. Ли-
товская метрика. On. 1.
Книга 96. 1619-1623 гг. Книги привилев, данин, конфирмаций,
записов земских и иншых листов многих, баницый, сублевацый
и реляксацый; за справы и вряду кнежати Албрыхта Станислава
Радывила подканъцлерого в. князства литовского. 409 л.
Отобрано 18 документов.
Книга 97. 1620-1622 гг. Привилегии и пожалования на земли
в Смоленском воеводстве. 515 л.
Отобрано 164 документа.
Книга 99. 1623-1631 гг. Привилегии на разные должности, ста-
роства, аренды и пожалования в вел. кн. Литовском. Во второй час-
ти привилегии на должности и имения в землях Смоленской и Се-
верской.
Xi^gi przywileiow па rozne dignitarstwa, urz^dy, starostwa
W.X.Litewskiego. Takze xi^stw Smolenskiego, Siewierskiego od
Moskwy recuperowanych. 621 л.
Отобрано 67 документов.
Книга 101. 1623-1626 гг. Метрика земли Северской, в которой
записаны привилегии, пожалования, подтверждения и другие акты
при вице-канцлере Павле Сапеге.
Metrika ziemi Siewierskiey za panowania K.l.M. Zygmunta III,
wktorey przywileie, daniny, consensa, konfinnaty, fundusze у inne
sprawy za podkanclerzstwa I.W. Pana Pawta Sapiehi. 370 л.
Отобрано 204 документа.
Книга 102. 1627-1631 гг. Первая часть содержит привилегии,
пожалования, контракты, подтверждения литовские. Вторая часть -
северские при вице-канцлере Павле Сапеге. 497 л.
28
Отобрано 195 документов.
Книга 108. 1633-1641 гг. Королевские привилегии, пожало
вания и подтверждения разного рода сделок в Смоленском вое-
водстве.
Przywileie, confirmatie, consensy etc. na daniny w wojewodstwie
smolenskim. 824 л.
Отобрано 835 документов.
Книга 110. 1633-1635 гг. Того же содержания; книга вице-
канцлера Павла Сапеги. В конце книги приписка: Roku panskiego
1636 dnia 20 Матса te ksi^gi oddalem do r^k Pana Wladysiawa Kirdeia
sekretarza I. K. Mei, metrikanta Cancellariey Mnieyszey W.X.L. w
Wilnie - Theophil K^dzierski. 538 л.
Отобрано 267 документов.
Модель описания документов
Документы описаны по следующей модели:
- номер дела (книги);
- номер листа (листов) в той части документа, где описывается
данина;
- тип документа (привилей, конфирмация, консенс и т.д.);
- кому предназначен документ (получатель данины). Посколь-
ку все документы излагаются по-русски, в случае написанных на
польском языке привилеев в круглых скобках дается имя получате-
ля на языке оригинала;
- по ком данина (предшествующий владелец) и где (уезд, стан
или волость);
- подробное описание владения (количество волок, населенные
пункты и пустоши в текстовой последовательности, если имеется -
привязка к рекам);
- год документа;
- язык документа: польский, русский или латинский. Преобла-
дает мнение, что написанные кириллицей документы (их больше
в первых делах) основаны не на старобелорусском языке, а на за-
падном варианте русского языка.
Сведения, опущенные в описании
Авторская модель описания документа не в состоянии охватить
все его содержание, поэтому многие сведения в описании опущены.
29
О полном содержании привилеев можно узнать из ранее опублико-
ванных документов (см. перечень ниже).
Привилей с пожалованием земли обычно включал имя короля
и часто его титулы, констатацию военных успехов на Смоленщи-
не, желание обеспечить оборону края и наградить отличившихся
в войне. Указывались заслуги родственников получателя привилея
и личные подвиги, перечислялись части (или командиры), где про-
ходила военная служба. Называлась гражданская или военная
должность получателя. Жаловался надел в волоках, подлежащий
вымерению землемером, или конкретные населенные пункты
и пустоши со всеми угодьями-принадлежностями к ним (леса, се-
ножати, озера, ловы и гоны и проч., которые не перечислялись).
Подлежали выделению место в замке уездного города для строи-
тельства дома и место под огород на посаде. Надел обычно жало-
вался на ленном вечном праве (с передачей потомству только по
мужской линии и на условии военной службы). Получатель-
шляхтич пользовался всеми шляхетскими правами. Он мог без ог-
раничений извлекать доход с надела (лишь для изготовления се-
литры и лесных товаров требовалось особое разрешение короля).
Надел можно было уступить другому шляхтичу с согласия короля,
с переходом ленных прав и обязанностей к новому владельцу.
Владельцы были свободны от всех податей и повинностей, за ис-
ключением военной службы. Следовало построить дом на участке
в замке, держать в нем челядника или господаря с оружием, иметь
продовольственный запас. В час войны владелец поступал на
службу военную замковую или давал замену себе из числа шлях-
тичей. Привилей заканчивался указанием на место написания до-
кумента, полной датой, подписью короля.
Оформление
Каждому документу для удобства ориентации и поиска, за од-
ним исключением (Конфирмация архиепископу Смоленскому, вы-
деленная в 4-й раздел), отведен один абзац. Если в документе име-
ется межевое описание границ владения (обруба), оно излагается
в усеченном виде и составляет часть абзаца. В межевом описании
границ последовательно, при движении по часовой стрелке, пере-
числяются направления, участки; межевые знаки, при этом функции
разделителя выполняет знак запятой.
30
Полужирным шрифтом выделены, для облегчения ориенгаиии
и поиска, фамилии владельцев и названия организаций, и привязка
(уезд и стан/волость).
Во многих случаях в привилеях географические привязки не-
полноценны. Например, в более поздних привилеях дается только
название волости в Смоленском воеводстве, что характерно для
грамот по Смоленскому уезду. В таких ситуациях составитель, что-
бы обеспечить максимальную привязку по модели, в целях облегче-
ния поиска читателем, самостоятельно выставлял уезд. Также кор-
ректируется название уезда. К примеру, Дорогобуж с уездом имено-
вался чаще Дорогобущызной, уездом или трактом Дорогобужским,
реже староством, а иногда Дорогобужским станом или даже воло-
стью. Все эти вариации, следуя модели, заменяются на «Дорого-
бужский уезд». Названия ряда волостей (станов) имеют искажения,
которые иногда даже становятся господствующими (МАлАховский
стан), иногда таких вариантов написания может быть даже несколь-
ко (Пауский стан - Понский, Поуский, Павузкий). В таких случаях,
если искаженное название позволяет восстановить истинное, на-
чальное, приводится название волости по документу.
В квадратных скобках: [ ] заключены поправки, комментарии,
замечания и переводы составителя, включая исправленные названия
на русском языке, а также варианты прочтения названий на поль-
ском.
В круглых скобках ( ) дано польское написание фамилий вла-
дельцев и прочих лиц, называемых в документах на польском язы-
ке. Написание дается из документа, предпочтение отдается написа-
нию в именительном падеже.
Буквы и группы букв, не поддающиеся прочтению, обозначены
следующим образом: [**].
Многие фамилии и названия искажены, причем не составите-
лем, а изначально.
Прошу строго не судить за накладки в переводе польских
и особенно латинских частей текста, все осваивалось по ходу рабо-
ты и со словарями.
Полностью опубликованные документы
В печати были опубликованы полные тексты или полные пере-
воды следующих документов:
31
Акты, издаваемые комиссиею, учрежденною для разбора древ-
них актов в Вильне. Том I. Акты Гродненскаго земскаго суда. Виль-
на, 1865. № XXL С. 67-73. - 108: 7 об, - 13.
Бобкова О.В. Привилей короля Сигизмунда III Вазы воину Ба-
зылею Баку. Сентябрь 1643 г. И Исторический архив. 2004. № 6
С. 203-205. - 97: 412 об. - 413.
Курмановский В. К вопросу о Козьмодемьянском монастыре
в Смоленске И Край Смоленский. 2014. № 5. С. 3-5. - 108: 343-
343 об.
Мурзакевич Н.А. История города Смоленска. Смоленск, 1903.
Грамота № 7 -108:148 об. - 149.
Строганов П. Патриарший Бизюков монастырь. Опыт церков-
но-исторического исследования. Могилев, 1914. Привилей I - 97:
23-23 об.; привилей П - 97: 44; привилей Ш - 97: 215; привилей VI -
99: 564-565; привилей VII - 108: 7 об. - 13; привилей VIII - 108:
2 об. - 3 об.; привилей IX - 108: 5-7; привилей X - 108: 14 об. -
15 об.; привилей XI - 108: 17 об. - 18 об.; привилей XII - 108: 16-
17 об.; привилей ХП1 - 108: 21 об. - 23; привилей XIV -108: 34 об.
32
Часть 2.
СОДЕРЖАНИЕ ДОКУМЕНТОВ ЛИТОВСКОЙ
МЕТРИКИ ПО СМОЛЕНСКОМУ, БЕЛЬСКОМУ,
ДОРОГОБУЖСКОМУ, РОСЛАВЛЬСКОМУ
УЕЗДАМ, 1620-1641 ГГ.
Книга 96
96: 205 об. - привилей Ежи Вульфу (Wolff), в уезде Дорого-
бужском в ст. Бятинском боярщизна Алферия Суетина сына Мит-
кова. 1620 г. Польс.
96: 210 об. - Яну Макалинскому (Makalinski) в Смоленске
грунту волока одна над Стобня речка, недалеко от грунтов города
нашего Смоленска. 1620 г. Польс.
96: 225 об. - Вильгельму Аппельману (Appelman) в уезде Смо-
ленском в ст. Малаховском боярщизна, которую от Москвы дер-
жал Микита Wiesznow [Веснин], боярин смоленский, Moynowicze
[Войновичи?] деревня, Мойновски починок, Быково деревня, Мату-
нев [?] деревня, Сармово починок, Жадигино починок, Кириево по-
чинок, Старково починок, Лошово деревня, Потапова починок, Вну-
ково починок. 1620 г. Польс.
96: 248 об. - Оттону Менку (М^к, Мепк) в уезде Смоленском
в ст. Богородском боярщизна, которую от Москвы сын боярский
Григорий Монастаров [Монастырев] держал, село Ярцово, дд. Ха-
тыня, Самуйлово и пустт. Михейково, Еремино, Волково и Сраки-
но, с прилеглой боярщизны Михайла Федорова сына [фамилия не
указана] две деревеньки Панино и Кудиново. 1620 г. Польс.
96: 250 об. - Бартошу Косецкому (Kosecki) в уезде Бельском
в вол. Гавриловне боярщизна, которую от Москвы сын боярский
Петр Волынский держал, над речкой Гавриловка дд. Спиридово,
Телищево, Клапиково, поч. Бурего [Буров?] и поч. рыжего [Ры-
жов?]. 1620 г. Польс.
96: 260 - Яну Добжеховскому (Dobrzechowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Дубровенском с боярщизны, которую от Москвы
сын боярский Тимофей Бфимьев держал, д. Манково. Польс. 1620 г.
96: 308-308 об. - Яну Новицкому (Nowicki) в уезде Бельском
в вол. Чечацкой с боярщизны Андрея Колычова дд. Недведево,
при которой был двор Колычова, Лычово, Лукино. 1620 г, Польс.
96: 322 об. ~ Каспру Зелинскому (Zielinski) в уезде Бельском
в вол. Верховской боярщизны Федора Петровича Демеитева и Не-
33
хорошего Шулепникова дд. Илонино | Монино?], I ранково, Выл-
ромсн* Андреевка* Козлове, Лисово. 1620 г. Польс.
96: 333 об. - Якубу Гашчевичу (GaSciewicz) в уезде Бельском
боярщизна сына боярского Григория Ишутина Кобыл некого д. П1е-
лугино. 1620 г. Польс.
96: 337-337 об. - Абраму и Мартину Моравицким (Morawicki)
в уезде Бельском в вол. Верховской боярщизна Романа Ржовского
(Ржевского] дд. Городок, Хвалово, Бизыно, Давыдово, Буссдыхино,
Овсяниково, Стробухово, Гарасимово, Исаково, Влешдениково
н село над речкой Репинка. 1620 г. Польс.
96: 346 - Миколаю Ракусу (Rakusowi, Rakusa) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском боярщизна сына боярского Якова Федоро-
вича Шушерина, что от Москвы держал, дд. Яковлева половина,
Хвекино, Ведерниково, Балакирово, Токарово, почч. Юрово, Дани-
но. 1620 г. Польс.
96: 349 об. - Яну Лошелу (Loszelowi) в уезде Смоленском
в ст. Ветлицком сынов боярских Воина Данилы [Даниловича] Бош-
макова село Левоново над Малым Вопцом, Ивана Офанасьевича
Бошмакова д. на суходоле Починок Дорохов, д. Тишино над той же
речкой, а Ивана Васильевича Бошмакова д. Торехово [Терехово?],
поч. Тетнев. 1621 г. Польс.
96: 351 - Криштофу Бонецкому (Boniecki), ротмистру казацко-
му, в уезде Смоленском в ст. Максимовском боярщизна Черын-
ских [?] над рекой Тростянка дд. Тишкова, Калачниково, Титово над
речкой Ласковка [Лашковка?], Глухово, боярщизна Ивана Чихачева
над речкой Ласковка д. Чарленое пустая. 1621 г. Польс.
96: 352 - Зелиславу Секлуцкому (Sieklucki) в уезде Дорого-
бужском в стане Дмитровском поместье Кирила Gorskie [Горст-
кина] дд. Рупество [Рупосово], Василевска, Богу слав, Борисенки,
поч. Перков. 1621 г. Польс.
96: 368 об. - 369 - доминиканцам в уезде Смоленском в
ст. Долгомоском боярщизна Андрея Полтева село Lehowate [Лего-
ваты? Луговое?] и д. Урубек, и в Ивановском стане дд. Путятино
и Балабаново. 1620 г. Латине.
96: 380 об. - 383 об. - иезуитам на коллегиум смоленский мо-
настырь русский Троицы Болдинский в уезде Дорогобужском
с вотчинами [: Л. 381 об.]; в 3 милях от Смоленска в стане Долго-
моском из деревень монастыря Дмитрия Солунского д. Доманичи
и Боровниково с селищем и садом поповским, 15 волок; с другой
стороны от Смоленска в стане Максимовском боярщизна Петра
Чихачова названием Козлич, 35 волок, в т.ч. на фольварк для колле-
34
гиума при саде и селище Петра Чихачова 15 волок, и на бурсу для
детей призреваемых 20 волок; в отдельном владении над речкой Со-
жем при той же боярщизне той же маетности Козлецкой, именуемом
Дрочилово [номинуется также как село], вымерить грунту на пашню
и на сеножати 100 волок; а от данного царем Борисом Федоровичем
в озере Щучем в уезде Смоленском в вол. Щуцкой [: Л. 382] монахи
монастыря Болдинского имели право ловить неводом на свою потре-
бу, и двор их был над тем озером, и в замену отцам иезуитам на кол-
легиум смоленский в уезде Смоленском в ст. Бережнянском при
озерце Пересняр 4 волоки с правом ловли рыбы; плац в замке Смо-
ленском на коллегиум и на костел, в пригороде на фольварк под ого-
роды за рекой Начонка от огородов бернардинцев над Днепром до
устья Струменя [: Л. 382 об.] с правом ловить рыбу в Днепре. А что
иезуиты в уезде Дорогобужском держали временно монастырь рус-
ский Сверкове Ляки [Сверковы Луки], то монахам русским св. Ва-
силия Великого... [: Л. 383]. (Данины были получены и вымерены
мерником по комиссарскому листу в прошлом 1621 г.). 1622 г. Польс.
96: 384 - Яну Поплонскому (Paplonski) и Станиславу Василев-
скому (Wasilewski) в уезде Бельском на боярщизны Теличиных
названием Усочорта по обе стороны реки Межи. 1622 г. Польс.
96: 385 об. - Миколаю Корвину Госевскому (Gosiewski) в уезде
Бельском пустые земли, начиная от границы Велижской боярщиз-
ны Телечиных Усочорта [Высочерт] по обе стороны реки Межи,
при границе Смоленской, а рекой Межой вверх до устья реки Опши
[Обши], и минувши устье реки Опши вверх по Меже до урочища
Монвидовой Слободы, а Монвидова слобода по обе стороны реки
Межи, рекой Межой до устья реки Берозы [Березы], а Березой вверх
до поместья, которое князь Иван Шуйский держал, по границе
Ржевской Осташковской и Торопецкой за реку Двина, и снова по
границе в верх реки Усвяча, бывали там дд. Солово, Жарки, Бибере-
во, Залесье, Рожна, Жукопа, Жагарово. А на другой стороне Двины
Верхняя Bience [Бенца?] за реку Торопа по озеро Жишче [Жижец?],
по плотину и по озеро Дзвин [Двин?], Прихабы Жизецкие и Плаве-
ецкие; в границах описанных выше, с изъятием боярщизны Теличи-
ных Усочортово. 1622 г. Польс.
Книга 97
97: 1 - Потапу Васильевичу Микулину в уезде Смоленском в
ст. Максимовском боярина Ивана Уварова дд. Запасная, Теличино,
Немчиново. 1620 г. Рус.
35
97: 2 об. - 3 - привилей Петру Мровинскому (MrowiAski),
в уезде Смоленском в ст. Еленском с боярщизн, которые от Моск-
вы дети боярские держали, Иван Старший Бестужий убитый, и вто-
рой Иван Младший Бестужий, д. Ошровкино и селище Кузнецове,
при котором церковь св. Миколы, с боярщизны Ивана Бестужего
Младшего над рекой Вужа селище Походилово, д. Чарнцово и
д. Лукьяново над рекой У сия, боярщизна Григория Бестужего над
рекой Лещовка д. Гридасы, д. Брадыщово, в ст. Долгомоском бо-
ярщизна Юрия Бубнова над рекой Нагаця д. Бубново и Запричина.
1620 г. Польс.
97: 6-6 об. - Миколаю Воронцу (Woroniec) в уезде Смолен-
ском в ст. Иванковском боярщизну Нелюба Соколенова [Суколе-
нова], сына боярского, которую от Москвы держал, с дд. Погорела,
Баранцово, Петищово, Лугиново, Брыкино, пустт. Горавиче, Некра-
сове, поч. Антипин. 1620 г. Польс.
97: 8 об. - привилей Ярошу Выриковскому (Wyrzykowski), в
уезде Смоленском в ст. Малаховском деревни, которые от Моск-
вы бояре московские держали, Низовца Языкова дд. Бубново, Муш-
ково, Горбово, также Петра, Ивана, Тимофея и Семена Снизиных
[Сназиных] дд. Пытково, Забородье, поч. Целеев, д. Бутенки, поч.
Лабекино и поч. Ахонин подклетный. 1620 г. Польс.
97: 10 - князю Афанасию Савельевичу Ингильдееву в уезде
Смоленском в ст. Иванковском, что от Москвы держал сын бояр-
ский Григорий Лихарев, д. Рукино и д. Коростино. 1620 г. Рус.
97: 11 - Балтазару Склотовскому (Sklotowski) в уезде Бель-
ском боярщизна Воронцова, которую от Москвы держал сын бояр-
ский Кузьма Griwski [Кривский]. 1620 г. Польс.
97: 13 - привилей Мальхеру Гудзеевскому (Gudziejewski),
в уезде Дорогобужском в стане Биатинским на поместье Федора
Ивановича Копырина Ржевского село Селечно над рекой Вопью
с церковью Николы Чудотворца, дд. Аржахново [Арженухово],
Брюхачево, Боброво, пустт. Загуши, Душегубки, Чомаданово; поме-
стье Петра и Ивана Владимировичей Нееловых село Гридино над
Вопью, дд. Шамово, Шишлово, Медведеве, Самсоново, Залозье,
Маслихи, Лукьяново, Кудново; боярщизну Ивана Крюкова Ржев-
ского д. Левоново на реке Каменце, д. Староселье. 1621 г. Польс.
97: 14 об. - привилей Илье Еремеевичу Лыкошину, в уезде
Смоленском в вол. Свадицкой на д. Гришково, в которой полде-
ревни от Москвы часть его собственная, и часть другая полдеревни
Микиты [Третьякова] Лыкошина, и с другими частями, т.е. Данилы
36
Потемкина и Филиппа Неелова; а взамен в стане Дубровенском
дд. своих Крюкова, Ломакина, Корапцова, Попкова, и двух в Сва-
дицкой волости половин Мурывина уступленных, назначили ему
в той же вол. Свадицкой д. Фефилово, и д. Микулино по боярине
Иване Чечетовым. 1621 г. Рус.
97: 15 об. - привилей Алферию Матвеевичу Тютчеву, вместо
поместья в разных станах, даны в ст. Малаховском дд. Кузнецово,
Соймоново и Морево над речкой Щолбна. 1621 г. Рус.
97: 17 об. - привилей Тимофею Семеновичу Микулину в уезде
Смоленском в вол. Свадицкой на добра, которые от Москвы сы-
новья боярские Нелюб Неелов и Роман Дивов держали село Босино,
д. Василево, поч. Жуково, д. Окатово над озером Свадицким. 1620 г.
Рус.
97: 18 об. - привилей Федору Булгаковичу Потёмкину, вместо
поместья, что прежде имел в ст. Руцком, теперь в вол. Катынской
добра, которые от Москвы сын боярский Ульян Макшеев держал,
дд. Былчино, Замошье, поч. Средний, а с боярщизны Северина Ува-
рова д. Пулпово с селищем. 1621 г. Рус.
97: 20 - привилей Даниле Михайловичу Хрипунову Дубен-
скому, воеводе Дорогобужскому, который ранее бежал с женой
и детьми с Москвы от тиранства Бориса Годунова, в уезде Дорого-
бужском в ст. Великопольском поместье Степана Исленева село
Воскресенское, дд. Мархоткино, Озарово, почч. Махново, Прихабы,
Трохимов, Жилин [Жильково]; с поместья Анфинагена Квашнина
пустошь Торжок; с поместья князя Семена Звенигородского д. Не-
мерзь, пуст. Заборье, дд. Тарасово, Черноручье, Быково, Вырбуно-
во, селище Овсеево [Асеевка], при рубеже Серпейском. 1621 г. Рус.
97: 21 об. - привилей Станиславу Михаловскому (MichaJowski)
и Войцеху Чарнолосскому (Czarnotozskiemu), в уезде Дорогобуж-
ском в ст. Погорельском боярщизна, которую от Москвы держал
Василей Митков, селище пустое. 1621 г. Польс.
97: 23-23 об. - привилей Петру, Ивану [младшему] и Федору
Михайловичам Солтыкам, со вдовою Михаила Глебовича Салты-
кова Ульяной Звенигородской и дочерью Марфой, в отчизну в уезде
Дорогобужском в ст. Ведровском боярщизну, которую от Москвы
держал племенник их Михаило Михайлович Солтыков село Озе-
рыще с церковью Успения Пречистое Богородицы и Миколы Чу-
дотворца, деревни Чарнишино, Колестново [Колентево - здесь и
далее в скобках вариант по второй грамоте, т.е. конфирмации],
Можаркй, Белошевка [Белешачевка], Устиново, починки Воропанино
37
(Воропанов], Иванчин, Козолапин [Косолапов], пустоши Лочвинево
[Логниново], Сираково [Шыраково], Силиваново, Козлово, сеножати
по Ужы реце, деревня Тороканово под Тихою [Тиха] деревнею, се-
ножать Иванчыско под Вишотравкою [Вышотравка] на Ужы реце,
сеножать Вороново Павловы деревни на Ужы реце, сеножать Куры-
евна под Мотышыною [Мутышыною] деревню на Ужы реце, сено-
жать Малови горе [Маловы гор] деревня Грынево. А вместо отчиз-
ны их, лежащей в стане Лучинском, села Бабинова [Бобыново]
с деревнями, которые сильно войною опустошены и другому отда-
ны, к тому ж селу Озерыщу придаем им в стане Пауском боярщиз-
ну Ильи Елизаровича Неелова село Кузнецове Усово, Усте, Трако-
нино и Макарово, а в стане Беатинском боярщизну, которую за
Москвы держал племенник же их Панкратей Яковлевич Солтыков
село Бизюково с церковью Воздвижения Креста, деревни Кгарбуно-
во [Горбуново], Свирыдово, Панторово, Борзилово [Бордзилово],
Улашово [Класово], того ж Панкратея отчизны деревни Наквасино,
Харытаево [Харытоново], Рысково [Рыжкове], Красны Хелм, Ма-
хино [Мухине], Марково, Кгрелево [Зелово], Дервеатки [Дереват-
ки], Белдухи [Билдзяки], Пантелево [Пантелеево], Клесниково,
Якимово [во втором документе на этом месте Марково], до того
деревню Усвятый [Усвяте] с церковью Ивана Светого, починки
Медников [Ведников], Словиков, Кузмино, с пустошами, а к тому
что от Москвы Алексей Плещеев держал деревни Хотичыно [Хаты-
чыно], Андреевско, деревни пустые [во втором документе пустоши]
Крамниково, Махначово, Силевоново [Селиванове], Волково [про-
пущена], Киселево, Шатаки [Шостаки]. [Во второй грамоте после
Макарово в Пауском стане вставка: отхожие пустоши Устиново,
Дубовежа, Вязовка]. 1621 г. Рус.
97: 27 об. - привилей Дмитрию Глазовицкому (Htazowickiemu),
в уезде Бельском в вол. Пышковской с боярщизны кн. Ивана Хо-
ванского дд. Гломисова, Ламы и Вяхорово. 1621 г. Польс.
97: 31-31 об. - князьям Тимофею и Семену Ивановичам Ин-
гильдеевым в вол. Катынской село Сутоки над реками Березынею
и Березкою, почч. Соплово, Серый, Масат [?], Клементеев, за Бере-
зыню рекою поч. Купкин над Днепром, почч. Пухниково, Левков,
д. Кульяново, поч. Уласов. 1621 г. Рус.
97: 34 об. — Лаврентью Андреевичу Корсакову, что имел от
Москвы, в ст. Ивановском село Усадище над речкой Железницою,
дд. Кузняцову, Уланищово, почч. Ламаной, Супронов, Побокино,
Сидорова, Базаново, Татарово [Сатарово?], а в ст. Еленском село
38
Василево над речкою Тучою, где двор ево бывал, до того двора
полдеревни Яковлева, полдеревни Малцова, почч. Пилеево, Тонми-
но, Рыкачов. 1620 г. Рус.
97: 36 - привилей Андрею Еревскому (Jerewski), в уезде Доро-
гобужском в ст. Кремянском на реке Верже поместье, которое от
Москвы сын боярский Микита Облязов держал, д. Михайлово, поч.
Максимов, а с поместья Василия Петровича Облязова на реке Кор-
чиженце дд. Моисеево, Халеево, Ильино. 1621 г. Польс.
97: 37 - привилей Петру Челинскому (CzeliAski), в уезде Бель-
ском в вол. Осташей д. Бохарево. 1621 г. Польс.
97: 39 - привилей Станиславу Макаревичу (Makarewicz), в
уезде Дорогобужском в ст. Бятинским поместье, которое от Мо-
сквы сын боярский Иван Андреевич Толстой держал, село
Motyiowo, дд. Александрово, Иваново, пустт. Свиритково, Мартын-
ково, Мосальск, Облоги, Труханово, Сосниково. 1620 г. Польс.
97: 41 об. - привилей Кристине Шонбер Жежицкой (вдова Яна,
Rzezicki, Rzezycki) и сынам Ежи, Бернату, Вильгельму и Яну, также
Роману и Яну Ваерам (Waier), в вол. Мушковской боярщизна, ко-
торую от Москвы держал сын боярский Война Дивов, дд. Осташев-
ска, Семинино, Теплое, Митюрино, поч. Тушин, и боярщизна Анд-
рея Дедешина д. Кузмино, почч. Сопеткино и Трушкав. 1621 г.
Польс.
97: 43 - привилей Павлу Ермолову Пустошкину, в уезде Смо-
ленском в ст. Михаловском [Малаховском] добра, которые от Мо-
сквы сыны боярские Петр Ленин, Иван Филозофов [держали],
д. Демушино, поч. Зуево, д. Дедово, поч. Гирино. 1621 г. Рус.
97: 44 - привилей Ивану Микитичу Салтыкову с сыновьями
Владимиром, Василием и Павлом, в уезде Дорогобужском в стане
Бятннском село Борисово, дд. Мотышово, Жикгирово [Жигарево],
Кузняцово, Нагибине, Кгрибово, пустт. Бобоедово, Алексеево, Зол-
тыково, Отструково, Березники, Тараново, Масляники, Митлоков-
ско, Клипино, Козлы, Кгласково; а за отчину, оставшуюся за Моск-
вою, придаем в том же стану поместье, которое от Москвы держал
боярин Григорий Пушкин, село Пушкино с церковью Покрова Бо-
городицы, дд. Кузнецово, Стрыево, Бутурино, Лужки, Холмец, Лят-
вино, поч. Клюшынов. 1621 г. Рус.
97: 46 - привилей Вацлаву Балинскому (Baliftski), в уезде До-
рогобужском в ст. Мстиславском дд. Чарночин [Черницыно], Дя-
гилеве, Закрутица некогда монастыря Поляновского, поч. Панкин
того же монастыря, и всех пустошей поляновских четвертая часть;
39
до того в стане Бятинском с поместья князя Ивана Михайловича
Катерова [Катырева] пустт. Дягилево и Мотово. 1620 г. Польс.
97: 47 об. - привилей сотнику рославскому казаков русских
Первуше Савельеву, в уезде Рославском, в стане также Рослав-
ском деревня названная Тимофея Бабицкого. 1621 г. Рус.
97: 48 об. - привилей Мартину Булгаку (Bulhak), в уезде Бель-
ском в вол. Осуской д. Грибаново. 1621 г. Польс.
97: 51 об. - привилей Эберхарду Шершню (SzerszeA), в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком боярщизну, которую от Москвы
держал Иван Золотилов. 1620 г. Польс.
97: 53 - привилей Балтромею Станцлу (Stand), в уезде Доро-
гобужском в ст. Мстиславском дер. Цетинино [?], поч. Ребев,
дд. Красна, Нивки, Анфево [?], Починок и пустоши Поляновских
часть. 1620 г. Польс.
97: 55 - привилей Яну Косце (Koscia), в уезде Смоленском
вст.Еленском боярщизну Андрея Тимофеевича Шушерина, над
речкой Иваничка д. Дончина, боярщизну Федора Дмитровича Шуше-
рина, над рекой Туча село, где двор его был, при том селе церковь
Воскресения, дд. Левшино, Лехваново, Драсинино. 1621 г. Польс.
97: 57 об. - привилей Павлу Подгайскому (Podhayski), в уезде
Дорогобужском в ст. Мститиславском боярщизна Офанаса Дмит-
ровича Замыцкого, от села Афанасова две деревни пустые, Клемен-
тьево и Голятково. 1621 г. Польс.
97: 59 об. - привилей Яну Кизевичу (Kiziewicz), в уезде Доро-
гобужском в стане Погорельском на границе Вяземской над рекой
Соля боярщизну, которую держал от Москвы Терушны Безоблазов
[Терушнивец Облязов] село Малахово с деревнями и пустошами.
1620 г. Польс.
97: 79 об. - Яну Хойновскому (Choynowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском боярщизны Матвея и Богдана Корсако-
вых Упокоя, т.е. дд. Миколы Максимовского, Самороково, Юреево.
Парутино, и с починками. 1620 г. Польс.
97: 81 об. - Андрею и Симону Татомирским (Tatomirski)
в уезде Смоленском в ст. Ветлицком боярщизну сына боярского
Василия Болтина, село Ржавка над речкой Коння, д. Клапиково.
1620 г. Польс.
97: 82 об. - 83 - Александру Зубу (Zub) в уезде Смоленском
в ст. Максимовском боярщизны сынов боярских Авсея и Федора
Локвинов (Логвиновых?], селища на Кузминичах, где прежде дворы
их были, дд. Кузминиче, Левакино, Мостиново. 1620 г. Польс.
40
97: 84 - Лукашу Козубовскому (Kozubowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском боярщизну, которую Микита БезтужиЙ
[Бестужев] держал, дд. Стародубово, Брита, Щоколдино, поч. Инд-
риково. 1620 г. Польс.
97: 85 об. - Стефану Дабрянскому (Дабжански - Dabrzanski)
в уезде Смоленском в ст. Ветлицком боярщизны, которые сын
боярский Елизарий Руднев и Марья Нехороша [вдова Нехорошего
Ахматова] держали, село Веты [Усты] на суходоле, поч. Задорожье,
поч. Корек Ярмолинский при том селе, д. Мерски [Мошки?], почч.
Марахово, Кухтино. 1620 г. Польс.
97: 90 об. - Григорию Лукьяновичу (Lukianowicz), трубачу,
в уезде Смоленском в ст. Вопецком с боярщизны, которую сын
боярский Хома Иллищов [Илищев] держал, пуст. Подопришино.
1620 г. Польс.
97: 93 об. - Прокопу Татомирскому (Tatomirski) в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком боярщизны, которые от Москвы дети
боярские Тимофей и Юрий Васильевичи Шостаковы держали, село
Староселье, д. Климово, поч. Ильин Погорелец [два починка?],
дд. Пищово, Рыжково, Зайнене? [Заручевье?, Заивенье?]. 1620 г.
Польс.
97: 94 об. - Миколаю Селятицкому (Шелятицкий - Sielaticki)
в уезде Смоленском в ст. Ветлицком боярщизны, которые дети
боярские Богдан Иванович Шостаков и Василий Офанасьевич Обу-
хов держали, дд. Кропово, Масалово и половина Заивенья, почч.
Луков и Назвемков, село Красница, поч. Хлепково. 1620 г. Польс.
97: 97 - Петру Мровинскому (Mro winski) в уезде Смоленском
в ст. Еленском с боярщизны Ивана Старшего Бестужего [Бестуже-
ва] д.Осливцево? [Островцево?] и селище Кузмичово, при котором
церковь св. Миколы, а с боярщизны Ивана Младшего Бестужего над
рекой Вужа селище Походилово и д. Чернцово. 1620 г. Польс.
97: 105 об. - привилей Влодимеру Гадону (Gadon), ротмистру,
в уезде Дорогобужском в ст. Бятинском боярщизны, которые от
Москвы сыновья боярские держали: поместье Данилы Юрьевича
Левонтьева. поместье Якова Миткова, поместье Ивана у Lanta [Лав-
ра/Лаврентия?] Александровичей Ржевских и поместье Ивана Не-
клюдова Шемета (Ивана Шеметова сына Неклюдова]. 1621 г. Польс.
97: 107 об. - привилей Яиу Майдлу (Maydl), норучнику, в уез-
де Дорогобужском в ст. Мстиславском дд. Осташово, Протасове,
Уварове, монастыря Полямовского Мармольска, и Сивки того ж
монастыря, а до того Рогозна в вол. Семлевской. 1621 г. Польс,
41
97: 109-109 об. - привилей Криштофу Путкамеру (Putkamer),
в уезде Дорогобужском в ст. Игуменском боярщизна, которую от
Москвы сын боярский Яков Григорьевич Сверчков держал, село
Лещаково, половина людей и земли в дд. Данилово, Юшково [Жаш-
ково], Иконниково, дд. Павлово, Рубайлово, Келцино [Кекино?],
Рудково, Тупичино, Ваксино, Трубичино, Ананьино, людей, лесу
и земли всякой половина. 1621 г. Польс.
97: 112 об. - привилей Яну Копайскому (Kopanski), в уезде
Дорогобужском в ст. Мстиславском волости Семлевской
дд. Андрейщина, Супронова, Хоминки, Коптяки, почч. Фурсов,
Климов и Ярошково, пустошь с деревней Микульская монастыря
Поляновского, и иных поляновских пустошей часть. 1620 г. Польс.
97: 123 - привилей Федору Миладовскому (Miladowski), в уез-
де Дорогобужском в ст. Бятинском поместье Ивана и Микиты Та-
ракановых село Михново с церковью Пятницы над рекой Водосой,
пустая д. Рыбки, сельцо Микитиново, дд. Староселье, Халеево, Гри-
дино, Останишково, поч. Жидовский. 1620 г. Польс.
97: 130-130 об. - привилей Ивану Юрьевичу Мещеринову
в уезде Смоленском на добра, которые от Москвы он сам держал,
в ст. Дубровенском дд. Данилково над рекою Лупокгловою, Ползу-
хино, Анисимово, Кашуево, поч. Малахов, пустошь Глубока, а в
ст. Радчинском село Городок, где двор его был, над рекою Бру-
шанкою, дд. Староселье, Ходутино, Волково, Кролево, поч. Бли-
щовка, дд. Зуево, Алферово, Стокгова, поч. Старой на реке Дубро-
венке, поч. Федоров, а в ст. Вопецком над Вопцом Малым село
Осушкино, д. Датлово; бил челом о замене его деревень Якушкино
и Дятлово, дана замена в вол. Мушковской д. Мартынково
и Стрелки с поместья Федора Вешнина [Веснина], а в ст. Дубровен-
ском д. Василевичи на речке Еленке, которую держал брат его Иг-
натей Мещеринов. 1621 г. Рус.
97: 131-131 об. - Володимеру Чоботову, сыну боярскому,
в уезде Смоленском в ст. Малаховском добра, которые от Москвы
держал боярин Григорей Вешнин [Веснин], поч. Гринево, д. Стефа-
ново. 1620 г. Рус.
97: 132 - Андрею Дементьевичу Кульневу в уезде Смолен-
ском в вол. Катынской добра бывшие дворцовые господарские,
д. Несвитаево над речкой Прашогокою [Прасковкою?], поч. Еррев
[Юрьев?], Шущ[?]. 1620 г. Рус.
97: 133 об. - детям боярским Михаилу и Алексею Докучаевым
детям Засецкого в уезде Дорогобужском в ст. Пауском на поместье,
42
которое от Москвы держал отец их Докучай Васильев сын Зассн-
кий, село Соболево, дд. Мутишыно, Павлово, Тихая, пустт. Щипки-
но и Губино. 1620 г. Рус.
97: 135-135 об. - Станиславу Садовскому (Sadowski) в уезде
Смоленском в ст. Ивановском с боярщизны Левонтия Свиазова
[Свиязова] д. Плоски, а с боярщизны Ивана Волосатого [Волосато-
ва] д. Потомкино, а с боярщизны в том стане Ивановском Юрья
Верещагина д. названная Ju[**]sta половина, которую перед этим
Владыковы [Владыкины?] держали. 1620 г. Польс.
97: 136 об. - Иерониму Сикорскому (Sikorski) в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском боярщизна Федора Вяземского и Ивана
Хохлова д. Бердебякино с починками. 1620 г. Польс.
97: 137 об. - Яну Красковскому (Kraskowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском боярщизна сына боярского Михаила
Боскакова над рекой Упокоем, селище на Сенюкове, где двор его
был, д. Клобукова, д. Селезуково [деревня Село Жуково?]. 1620 г.
Польс.
97: 141 об. - 142 - Миколаю Садовскому (Sadowski) в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком боярщизна, которую держал Иван
Федорович Филизофов [Философов], селище Симоново, дд. Старо-
селье, Ulasowo [? - верх обрезан], Булавино, поч. Зенёвов. 1620 г.
Польс.
97: 145 - Яну Гореховскому (Gorzechowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Еленском боярщизну Ивана Битяговского, над рекой
Ужа д. Мелехова, поч. Зытка, боярщизна Федора Битяговского, над
рекой Ужа село Фе[** - обрезано]рово. 1621 г. Польск.
97: 146 - Яну Собанскому (Sobanski), ротмистру, в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком деревни, что за боярами были, Павла Си-
доровича Гловачова [Головачева] село Ржавка с почч. Пантелеево,
Вязников, Кузнецов, д. Морозово, также Матвея Сидоровича Глова-
чова [сел[ище над? - обрезано] речка Лойня с поч. Озарово, а Васи-
лия Осиповича И [вано: обрезано]ва д. Устье над Вопью и Отрей.
1620 г. Польс.
97: 147 - Стефану Добромилскому (Dobromilski, см. Dobro-
myslski) в уезде Смоленском в вол. Каспльской д. Белая Даброва
[Белая Дуброва], бывшая Максима Коптяжина. 1620 г. Польс.
97: 148 - Яну Оболу (Obol) в уезде Смоленском в ст. Ветлиц-
ком дд. Ивашково, Марково, Демехово, Гунино, Боброве, Супроно-
во, с почч. Илейков и Мамоново, а к тому Петра Андреевича Боло-
това д. Почопов. 1621 г. Польс.
43
97: 149 об. - Константу Углику (Uhlik) в уезде Серпейском.
а в уезде Смоленском в ст. Максимовском пустт. по Степане Жи
дови[нове - обрезано] Диминиче, Потапово и Чечевино. 1620 г,
Польс.
97: 150-150 об. - консенс Константу Углику (Uhlik) на уступку
данины в Серпейске и Смоленске. 1621 г. Польс.
97: 150 об. - консенс Валентину Рарогу (Rarog) на уступку да-
нины в Смоленске и Серпейске, в уезде Смоленском в ст. Ива-
новском боярщизна Низовца Матвеевича Языкова. 1621 г. Польс.
97: 151 - Валентину Рарогу (Rarog) в уездах Смоленском
и Серпейском, в уезде Смоленском в ст. Ивановском по боярине
Низовце Матвеевиче Языкове селище Кунино, дд. Кунино, Дудино,
и с той половиной, которую от Москвы Василий Румянцев держал.
1620 г. Польс.
97: 152 - Самуэлю Леговичу (Legowicz) в уездах Смоленском
и Серпейском, в уезде Смоленском в ст. Максимовском боярщиз-
на по Иване Лучинцу [Лучинцов] д. Толстики. 1620 г. Польс.
97: 153 - Мартину Тронковскому (Trzonkowski) в уезде Бель-
ском боярщизну, которую от Москвы держал сын боярский Janusz
[?] Федор Кашинец над рекой Zucosa [Жукопа?]. 1620 г. Польс.
97: 154 - Мартину Шидловскому (Szydtowski) в уезде Бель-
ском в вол. Шоптовской боярщизну, которую держала от Москвы
вдова Ахимия [Ефимья?] с деревнями. 1620 г. Польс.
97: 155 - Яну Войтковскому (Wojtkowski) в уезде Бельском
боярщизну, которую от Москвы сын боярский Григорий Шепелов
[Шепелев] держал. 1620 г. Польс.
97: 156 - Александру Ровинскому (Rowinski) в уезде Дорого-
бужском в ст. Кремянском поместье Ивана Иллинича Неелова
дд. Румяненки [Ромашково], Сухарково. 1620 г. Польс.
97: 158 - Яну Кульбацкому (Kulbacki) в уезде Смоленском
в ст. Максимовском боярщизна, которую от Москвы сын боярский
Филип Мачехин над рекой Польня держал, село Богатищево. 1620 г.
Польс.
97: 159 — Мацею Буховскому (Buchowski) в уезде Смоленском
в ст. Ветлицком боярщизну, которую от Москвы сын боярский
Михайло Бегичов [Бегичев] держал, д. Михайлово, почч. Малаев,
Гулане, Зилич. 1621 г. Польс.
97: 160 — Ежи Гореховскому (Gorzechowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Еленском боярщизну Михаила Битяговского, над рекой
У сия дд. Жабье, Тимохин, поч. Савостьяново, боярщизна Федора
Битяговского на суходоле д. Холмец, поч. Крива, боярщизна Офа-
насия Битяговского на Хветенине д. Хветынино, поч. Амфилатово.
1621 г. Польс.
97: 161 - Мартину и Якубу Сморловским (Smortowski) в уезде
Смоленском в ст. Максимовском деревни, которые от Москвы
бояре держали, Алексея Пакина [Пикина] дд. Пакше [название далее
обрезано], Мехово, Сверщово, [начало названия обрезано]зорово,
а Дмитрия Алябьева дд. Кобузево, Карпово. 1621 г. Польс.
97: 162-162 об. - Мацею Стрижевскому (Strzyzewski) в уезде
Смоленском в ст. Малаховском боярщизна, которую от Москвы
Симеон Тригубов [Трегубов] держал, дд. Дамианово, Кузнецово,
Высокие, поч. Сверщково. 1621 г. Польс.
97: 164 - Яну Воеводскому (Wojewodzki) в уезде Смоленском
в ст. Ивановском боярщизны сынов боярских, Ивана Зубова
дд. Княжое и Колесники, Кузмы и Исака Илищовых [Илищевых]
дд. Мшовая, Лугвиново, Акуленки, Кошкино, Осташково, а Ивана
Дивова село Бобырово с д. Ободрово, а к тем деревням названным
прилеглая д. Губенки. 1621 г. Польс.
97: 168 - Мацею Вдывинскому (Wdywinski) в уезде Смолен-
ском в ст. Ветлицком боярщизну, которую от Москвы сын бояр-
ский Юрги [Юрий] Иванович Dzinow [Дивов?] держал, селище
Siersinowo [Шершнево ?] над Вопью рекой, д. [Ч?]удиново, поч.
Гловачов, а по Федоре Зуке [Жуке?] Филозофове [Философове] село
Кунище над речкой Зузанка, дд. Седиба, Микитино. 1620 г. Польс.
97: 171 - Валериану Вилежинскому (Wilezinski) в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком дд. Мамоново, Лапатино, Волково, Пар-
фениково, Канютино, Шечениково [Сечениково?], Гуторово. Пища-
че с почч. Щотково, Беланино. 1621 г. Польс.
97: 175 об. - Яну Фрейтаку (Frejtak) в уезде Смоленском в
ст. Ветлицком боярщизну Юрия Григорьевича Бошмакова. боярина
смоленского, д. Ка[с?]таланово над речкой Деховка, и д. Гридино,
и пуст. Мотоево. 1620 г. Польс.
97: 177 об. - Олбрихту Кушкелю (Kuszkiel) в уезде Дорого-
бужском в стане Игуменском боярщизна, которую от Москвы сын
боярский Яков Григорьевич Сверчков держал, село Ставково, поло-
вина людей и земли в дд. Данилове, Юшково, Икониково, дд. Бе-
резники, Ласинки [Лашенки], Булгаково, Забкино [Савкино], Дры-
жайлово, Солодилово, Канино. 1620 г. Польс.
97: 183 - Рейнгольду Розену (Rozen) в уезде Дорогобужском
в стане Лучннском в волости Соботницкой в поместье Гаврилы
45
Григорьевича Пушкина дд. Гунищово [Кузнецове ?], Козлове, Дя-
гилева, Гумино, с пустт. Могилки, Муконице, Михайлова, Руднева,
Улибиново и У Носова. 1620 г. Польс.
97: 187 - Генрику Боку (Вок) в уезде Дорогобужском в стане
Лучинском в волости Бобыновской поместье Михаила Глебовича
Салтыкова дд. Русаново, Давыдкова, поч. Андреевский, пуст.
Срышкова, пуст. Лудкова, Санкин починок, а в волости Суботничей
того ж стану с поместья Гаврилы Григорьевича Пушкина поч.
Ананкин. 1620 г. Польс.
97: 191 - Готшалку Унгеру (Ungier) в уезде Дорогобужском
в стане Лучинском в волости Бабиновской в поместье Михаила
Глебовича Салтыкова дд. Сельцо, Брюхино, Сидоровиче, а в волос-
ти Суботницкой того же стана поместья Гаврилы Григорьевича
Пушкина дд. Токарово, Кузнецы, пуст. Cudowo, пуст. Jakiw, поч.
Каничин. 1620 г. Польс.
97: 195 - Волтеру Розену (Rozen) в уезде Дорогобужском
в стане Лучинском поместье князя Михаила Кашина, волость Во-
роновска. 1620 г. Польс.
97: 197 об. - Мацею Лоде (Loda) в уезде Смоленском в
ст. Ветлицком боярщизну, которую держал Булгак Юрьевич [толь-
ко отчество], боярин смоленский, д. Приве[л?]ово над речкой Ду-
бинка, а по боярине Постнику Соколиновым [Суколенов] в том же
стану дд. Бок[у?]зово [Боктизово?], Маково, пуст. Булдеево. 1620 г.
Польс.
97: 210 об. - 211 - привилей Винценту Млоцкому (Mlocki),
в уезде Дорогобужском в стане Мстиславском волость Синеков-
ская Змаратовская тож, поместье которое от Москвы [князь, боя-
рин] Иван Васильевич Голицын держал, село Сенюково, дд. Бели,
Котелово, Uiry, Радково, Папетрая [Папоротная], Шишово, Jumo.
Пудково, пустые дд. Вашково, Juzno, Окулин, Малутино, Сидорово,
Демно, Козлове. 1620 г. Польс.
97: 212 - Александру Кисаревскому (Kisarzewski) в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком боярщизну Федора Ивановича Лызвова
[Лызлова], село Зубово над речкой Гроховка. 1621. Польс.
97: 213 об. - Войцеху Кисаревскому (Kisarzewski) в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком боярщизна Федосия Офанасовича
Филозофова, селище Осташкове, дд. Пласкино, поч. Савин, бояр-
щизна Елизария Сапроиовича Лызвова [Лызлова] Селище, селище
Елизарьево, поч. Семовики, и боярщизна Алексея Федоровича Лыз-
вова селище Василово, поч. Хохлово. 1621 г. Польс.
46
97: 215 - привилей смиренному Сергею [униатскому архи-
епископу] на архиепископию смоленскую... назначаем и даем пре
речоному и велебному отцу Сергею, архиепископу, владыце смо-
ленскому, богомольцу нашому, и наступником его владыкам смо-
ленским, в уезде Смоленском... волость Твердылицкую и во-
лость Трысвяцкую [первая церковная волостка в Вопецком ст.,
вторая - в Бережнянском ст. Смоленского уезда] з деревнями...
которых из Москвы он в держанию был... 1621 г., 20 марта. Рус.
97: 216 - привилей сыну боярскому Стефану Артемьевичу
Бельскому, в уезде Смоленском в вол. Катынской дд. Антипово,
Светичи, почч. Микитин, Лосев, Гаврилов, 1621 г. Рус.
97: 217-217 об. - привилей Павлу Михал овскому
(Michalowski), в уезде Бельском в вол. Пышковской боярщизны
князя Василя Туминского [Тюменского], дд. пустые Морозво, Смо-
хово, Зубцово. 1621 г. Польс.
97: 218 об. - Элиашу Юшковскому (Juszkowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском боярщизну по Федоре Васильевиче
Шушерине, селище Пузиново, дд. Топорово, Санково, Игнатово.
1620 г. Польс.
97: 222 - Франтишку Бетону (Beton) в уезде Дорогобужском в
ст. Бятинском поместье, которое от Москвы сын боярский Стефан
Тихонов [Тиханов] держал, дд. Сутоки, Быково, Омлешово. 1620 г.
Польс.
97: 223 - Григорию Протасьеву, сыну боярскому, в уезде Ро-
славском с боярщизны, которую за Москвы сын боярский Федор
Толбузин держал, селище Нажабине [на Жабине?], почч. Харнев,
Калиманов. 1621 г. Рус.
97: 224 - Василию Иванову вместо отчин, за Москвою остав-
шихся, в уезде Смоленском в вол. Катынской дд. Рокитну, Ниви-
ще, Меншую Рокитну, Глинище, поч. Пясочный, д. Ладыжицы над
озером, почч. Похомин, Савин, Выборы, Пронин. 1621 г. Рус.
97: 229 - привилей Фабиану Борку (Bork), в уезде Дорогобуж-
ском в стане Лупинском в волости Бабиновской [в тексте опис-
ка- Боговиновская волость] д. Ивановская, село Бабиново, Маку-
шино, почч. Шелев, Андрейчакин с поместья Михаила Глебовича
Салтыкова. 1620 или 1621 г. Польс.
97: 232 - Яну Яцыничу (Jacynicz) в уезде Бельском в вол.
Пышковской с боярщизны князя Ивана Хованского дд. Киселево,
Миснево, Прудниково. 1620 г. Польс.
47
97: 233-233 об. - Стефану Мотыкальскому (Motykalski) в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком боярщизну сына боярского Солтана
Охматова, село Шибалкино над рекой Кокошка, дд. Хамидино, По-
уселе, Семенозуки [Семеновки?], поч. Тихонов, д. Холм часть тре-
тья. 1620 г. Польс.
97: 238 - Андрею Малышке (Matyszka) в уезде Смоленском в
ст. Ветлицком боярщизна сына боярского Козарина Яндурова [Ен-
догурова], дд. Освяниково [Овсяниково?], Угол, Преворец, почч.
Букилов, Потрасаево. 1620 г. Польс.
97: 241 об. - Ивану и Кирилу Михайловичам, Андрею Ивано-
вичу, Григорию Кириловичу Хрипуновым Дубенским в уезде
Смоленском в ст. Малаховском добра, которые от Москвы в дер-
жанью были сынов боярских Ивана Шостакова д. Пятницкая, поч.
Пунина, д. Спасная, почч. Хлюстин, Мордвинове, Петра Доводчи-
кова д. Груздово, почч. Зайцово, Носово, Кислое, Добрыни Копыло-
ва д. Холм, с волости Высоцкой д. Гамово, Игната Уварова и Заха-
ра [Шишкина, фамилия пропущена] д. Антоновичи. 1620 г. Рус.
97: 242 об. - Алексею Силичу Ефимеву [Ефимьеву] в уезде
Смоленском в вол. Катынской добра, которые за Москвы в дер-
жании имел умерший отец его, дд. Олексеево, Подолякино, Меле-
хове, Охремово, Коробино, Панцово, Гридино, Ватутине, Веле,
Кучкино. 1620 г. Рус.
97: 244 - Мартину Козуховскому (Kozuchowskiemu) в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком по Иване Оверковом Облесове [ва-
риант: Облешове, видимо Оболешов], село и церковь св. Микиты
над рекой Коронянка. 1620 г. Польс.
97: 249-249 об. - Генриху Клембеку (Klembek) в уезде Доро-
гобужском в ст. Лучинском волости Соботницкой с поместья
Гаврилы Григорьевича Пушкина село Соботники, дд. Городище,
Гора, Чарнозем, Першково, с пустт. Зарково [Озарково или Жарко-
во], Юшково, Замухово, Выпрельцово, Яковлево. 1621 г. Польс.
97: 250 об. - Якову Суровцову, сыну боярскому, в уезде Смо-
ленском в ст. Малаховском [в заголовке привилея и перечне ука-
зана Свадицкая вол., в тексте привилея - Малаховский стан] добра,
которые от Москвы держал сын боярский Степан Мартинович,
д. Бо[с?]маново над речкою Каменцом и д. Маслово над речкою
Храпенкою. 1620 г. Рус.
97: 253 об. - Яну Стахорскому (Stachorski) в уезде Смолен-
ском в вол. Порецкой д. Новики при обоих берегах речки Рокитны,
48
которую от Москвы сыны боярские Михайло Неелов и Яков Нож»
димиров держали, при этом и Церковище. 1621 г. Польс.
97: 257 об. - привилей Яну и Мацею Петровичам Бернацким
(Biernacki), в уезде Бельском в волости Березской боярщизна
князя Семена Татева над рекой Береза, в которой было 8 деревень,
с селищем дворным. 1620 г. Польс.
97: 267 об. - привилей Василию Осиповичу Янову, думному
дьяку народа московского, в уезде Смоленском в ст. Бойгород-
ском боярщизну Матвея Низовцева Языкова, село Половитник,
дд. Хумино, Рожново, поч. Матюнкин, дд. Тереево, Былцово, почч.
Серочо, Ковянино, Мелехов, Погорелых, Оболишово, а в уезде До-
рогобужском в ст. Бятинском пожалованные ему ранее княгини
Соломониды Ростовской село Высокое, в нем церковь, дд. Подсе-
лье, Тетерыново, Толкачово, Стефаново, Петрово, Фирсово, Гриди-
но, Анисимово, Филипово, Прокопово, Максимово, Дворянку, Гры-
сино, Васильево, пуст. Пиздехино, сельцо Горелое, пустт. Нестеро-
ве, Демьяново, Ивановское на Вопце и поместье Григория Толстого
сельцо Каснарово, в нем церковь, д. Демьяново над рекой Вопцом,
пустт. Курову, Михайлово, Терентеево, Митюшино, Левоново,
Глыдышово, Денисево, Борисово, почч. Разный, Глухин, до живота.
1621 г. Рус.
97: 268 об. - Левонтию Михайловичу Пивову в уезде Смолен-
ском в вол. Катынской дд. Ляскова ляда, Тол[н?]а, Хролова.
1621 г. Рус.
97: 269 об. - 270 - Бернату Крушенскому (Kruszenski) в уезде
Смоленском в ст. Еленском боярщизны, которые от Москвы Се-
мен и Булгак держали, дворище одно на селе Богодилове над Вужа
река, д. Семенково, а другое [дворище] на Малцове над рекой Туча,
дд. Демидово, Казариново и д. Малцово половина, а в уезде Бель-
ском в вол. Верховской боярщизны Василя Ржевского село над
рекой Бобыля, дд. Берладово, Подорвано, Орлово, Нестерово, То-
нино, Воротково, Искрино, Падалцово, Староселье, село Мокреса
[Мокреша?], Шулепниково, Игнашино, Боревья, Федькова, Ханни-
ково, Молявно. 1621 г. Польс.
97: 271 - Мацею Репковскому (Rzepkowski) в уезде Дорого-
бужском в ст. Великопольском над рекой Угра поместье сына бо-
ярского Захара Парнейна [Пирютина], пуст. Сельцо Дементеево,
пуст. Жертовня, пуст. Шуклино. 1621 г.
97: 273 - привилей Петру Якушкину, в уезде Смоленском
в вол. Катынской д. Крыснево и д. Шишово. 1620 г. Рус.
49
97: 275 об. - привилей Яну Боровскому (Borowski), в уезде
Бельском боярщизну пустую Григория Коноплёва, дд. Jopino [Ло-
пино?], Остолопово, Робкино, Староселье, Борки. 1620 г. Польс.
97: 277 - привилей Симону Кокшинскому (Kokszynski), в уезде
Бельском боярщизну, которую от Москвы сын боярский Куракин
Авиницкий [Овинов ?] держал, д. Хломова. 1620 г. Польс.
97: 278 - привилей сыну боярскому Андрею Игнатьевичу Озе-
рову, в уезде Смоленском в вол. Катынской дд. Мирская, Тиши-
но, поч. Исаков. 1621 г. Рус.
97: 279 - Яну Яковскому (Jakowski) в уезде Бельском с бояр-
щизны князя Ивана Хованского дд. Яковцово, Тератомино, Лом.
1621 г. Польс.
97: 280 - Левону Новацкому (Nowacki) в уезде Дорогобуж-
ском в стане Дмитровцу пустом, в волости Карабовщизне альбо
[тож, или] Василевщизне, грунту пустого на дворню и 10 хлопов.
1621 г. Польс.
97: 282 об. - 283 - Миколаю Крыжевскому (Krzyzewski) в уез-
де Бельском в вол. Пышковской боярщизна Дмитрия Веригина,
дд. Гришино, Кремкино, Lokarowo [Токарово?], Теличино. 1621 г.
Польс.
97: 283 об. - 285 об. - привилей казакам смоленским. Под
замком смоленским 1200 волок на коней 300 рыцарской казацкой
службы [: Л. 284]. На 3 хоругви - белая в которой крыж червоный,
червона с крыжем белым, желтая с крыжем черным. Белой грунт
в верх Днепра от реки Нагати, червоной - от брамы Малаховской,
желтой - за рекой Есенной [: Л. 284 об.]. 1621 г., март 16-е. Польс.
97: 286 - Ваврынцу Долмату (Dotmat) в уезде Бельском с бо-
ярщизны Андрея Калычова [Колычева] д. Лапкино. 1621 г. Польс.
97: 289 об. - 290 - Владиславу Кричевскому (Krzyczewski)
в уезде Смоленском в ст. Еленском в вол. Белицкой боярщизны,
которые от Москвы сыновья боярские держали, Гневош Неелов
д. Белик, в ней церковь, Рабцы, и боярщизна Кристиана Обухова
дд, Присмаре, Сельцо, 1621 г. Польс,
97: 293 об, - Яну Шептуновскому (Szeptunowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Рачинском боярщизна сына боярского Григория Ве-
рещакина [Верещагина] над рекой Водна село Верещагине, дд. Бе-
резеево, Бабычино, а в уезде Серпейском.... 1621 г. Польс.
97: 295 об. - Сумуэлю Зеновичу (Zienowicz) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском боярщизны по сынах боярских Проко-
фии и Никифоре Бестужих |Бестужевых], над рекой Дельня дд. Са-
50
мохвалово, Богданово, Воропаново, Ржавсц, Викторово. Васи тело
Коротке, а по Стефане и Василе Пекиных [Пикиных] над рекой Ья
лышина дд. Новое, Сельцо, Беляково, Колесниково, Мосейково.
Свенево и Бздюхино. 1620 г. Польс.
97: 299 - Миколаю Воропаю (Woropaj) в уезде Бельском бо-
ярщизна сына боярского Григория Алексеева Авиницкого, дд. Бо-
лотове, Зудня. 1621 г. Польс.
97: 309 об. - Теофилу Ковнацкому (Kownacki) в уезде Смо-
ленском в ст. Максимовском боярщизна, которую от Москвы сын
боярский держал Верига Prykin [Пикин], дд. Поклоново, Брагино,
Дерагино, Цалцово, Слотово, поч. Печонкин. 1621 г. Польс.
97: 311 - Валенты Карлинскому (Karlinski) в уезде Смолен-
ском в ст. Еленском боярщизна Ивана Озеренского, над рекой
Стряна д. Озеренско, боярщизна Богдана Озеренского на Труханове
над речкой Лещонка дд. Светилково, Коротаевске. 1621 г. Польс.
97: 312 об. - Максиму Волку (Wolk), ротмистру, в уезде Смо-
ленском в вол. Катынской боярщизна Александра Бердяева, кото-
рую после него 4 сыновей, Осип, Семен, Радивон и Курман держа-
ли, дд. Слобода, Зенково, Лихачи, Тверитиново, Павлюково, и бо-
ярщизна Федора Евфимьева Мяккого [Евфимьева Мялкого],
дд. Костино, Сапрыкино. 1621 г. Польс.
97: 315 об. - 316 - Мартину Карлинскому (Karlinski) в уезде
Смоленском в ст. Еленском Чехачовщизна, маетность старинная
боярина Клишки [?] Чехачова [Чихачова], потомков его Петра, Пет-
ра другого, Василия, другого Василия, Кирилы, Бориса, Ивана, Ели-
зара Чехачовых, семь с половиной деревень, дд. Лутовиново, Пет-
рово, Левонидово, Щиплово, Милево, Козлово, Левоново, половина
Битягова, и пустые дд. Трусово, Пятница, Дубинине, Латыгино, Ко-
лесниково, Шубино, Устинково, Змеево, Скокове, Микулин, Якути-
но, Побережье, в той же округе дд. Дуброве, Павлово, Светилково,
пул [половина] Битягова, Лапино, Стройно, Хвекино, Левшино,
в ст. Ивановском с деревень Пречистой Святой Соборной [т.е.
с архиепископских земель] д. Яловец. 1620 г. Польс.
97: 317 - данина Адаму Зарембе (Zaremba), в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском боярщизна сына боярского Василя Кло-
качова, село, где двор его был на Верекевне, д. Бардыноха, почч.
Шочице, Левонково. 1621 г. Польс.
97: 320 - данина Касперу Добростанскому (Dobrostanski),
в уезде Смоленском в ст. Дубровенском боярщизна Сидора Ев-
фимьева д. Смилониче. 1621 г. Польс.
51
97: 326 - Яну Павловскому (Pawlowski) в уезде Смоленском
в ст. Ветлицком боярщизну Лаврентия Мизина Лызлова селище
Печеничыно. 1621 г. Польс.
97: 331 об. - кн. Миколаю Боровскому (Borowski) в уезде
Бельском в ст. Верховском боярщизны Ивана, Михайла и Семена
Кобыльских. 1621 г. Польс.
97: 333 об. - Мартиану Корвину Госевскому (Gosiewski), рот-
мистру, в уезде Смоленском в вол. Щуцкой с боярщизны Офана-
сия Бунакова поч. Дубино над рекой Сопша, с боярщизны Василия
Шостакова поч. Старое Село над озером, а с деревень подклетных
почч. Острово, Матфеево, Саки, Кузмячово, Тарасово, Синяково
над речкой Плайца, Плюшки, Устинове, Семтино [Сенятино?] над
колодцем студеным, Филипово, Горбуле с озером Лоснем, а в
ст. Дубровенском боярщизна Михала Maxieiowa [Макшеева] с по-
чинками и пустошами, 1621 г. Польс.
97: 335 об. - Яну Жабицкому (Zabicki) в уезде Смоленском
в ст. Ветлицком боярщизна Ивана Васильевича Шостакова, село
Шостаки, д. Севнино [Шевнино?], почч. Дзюканов, Гутино, д. Ми-
хайлово, поч. Аптухов, дд. Вашицкова и Шистово. 1620 г. Польс.
97: 337 - привилей Яну Сурицкому (Suricki), в уезде Дорого-
бужском в ст. Кремянском поместье Ивана и Петра Григорьевичей
Колединских, дд. Wserowo [?], Водоса, Микитенки, Мужилово, Да-
ранов Починок, Лисичино над Вопцом. 1621 г. Польс.
97: 338 - Станиславу Брозовскому (Бжозовскому - Brzozowski)
в уезде Бельском боярщизна, которую сын боярский Иван Наги
[Нагой?] держал. 1620 г. Польс.
97: 339 - Станиславу Кореневскому (Korzeniewski) в уезде
Смоленском в вол. Касплянской, которые от Москвы монастырю
Троецкому принадлежали, дд. Заборье Большое, Выдре. 1621 г.
Польс.
97: 341 об. - Петру Обрембскому (Obrembski) в уезде Смо-
ленском в ст. Вопецком пуст, над Вопцом Юрия Верещагина,
сельцо на Утурове, дд. Мальково, Пет, Ососоно. 1621 г. Польс.
97: 342 об. - Якову Пыжову в уезде Смоленском в ст. Вопец-
ком добра, которые от Москвы сын боярский Семен Коптяжин
держал, селище на суходоле, где двор его бывал, д. Добриково, поч.
Бертизеев. 1621 г. Рус.
97: 346 - Войцеху Грабовскому (Grabowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Ветлицком боярщизна Володимера Полтиева [Полтева],
село Волкове и д. Юренки, часть боярщизны Михаила Полтиева,
село Сораево, поч. Брынков. 1621 г. Польс.
52
97: 348 об. — Яну Маковничу (Makownicz) в уезде Дорогобуж-
ском в ст. Кремянском боярщизну, которую от Москвы сын бояр-
ский князь Федор Татев держал, село Плещеево с дд. Левково, За-
харьино, Грибово, Бекедово, Некрасове, Шишкино, Микитино, Буб-
равки [?], Онахово, Купорово, Заворово. 1621 г. Польс.
97: 350 об. - Мартьяну Вольскому (Wolski) в уезде Смолен-
ском в ст. Ветлицком боярщизна, которую от Москвы сыновья
боярские Семен Бакин, Василий Ахматов держали, село Балдзино
[Балдино] и село Батурино. 1621 г. Польс.
97: 352 - Вацлаву Зеновичу (Zienowicz) в уезде Смоленском
в ст. Ветлицком боярщизна Дмитрия Алексеевича Сназина, над
речкой Селечня село Даброве [Доброе? Дуброво?], дд. Старкова,
Лочин, Клинец, к тому боярщизна Паука Алексеевича Сназина, се-
лище над ручьем Солеченским. 1621 г. Польс.
97: 358 об. - Мацею Бернацкому (Bernacki) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском боярщизна Михаила Битяговского,
дд. Панково, Тюпино, Гавриленки, Кочкорово, поч. Лагунов. 1621 г.
Польс.
97: 360-360 об. - Юрию Федоровичу Потёмкину маетности,
которые отец его Федор Иванович Потёмкин держал, в уезде Смо-
ленском в ст. Бойгородском село Воротышино, дд. Степаново,
Потапово, Подошвино, Пешнево, Щербакове, Свеевичи, в ст. Мак-
симовском село Могунтово по обе стороны реки Сутки, дд. Семе-
новска, Ларково, и Погост у Михаила Архангела на Вехре. А в Рад-
чинском ст. Пищулино и Гринцово, в Дубровинском ст. Малееви
и Семенково, Wi^c и Петрыкино в Бойгородском ст. не вотчинные,
а 20 лет как купленные у Ширяя Дернова, а из упомянутых деревень
в Радчинском ст. д. Пищулино и Гринцово, в Максимовском ст.
д. Погост у Михаила Архангела на Вехре, в Дубровинском ст.
д. Семянкова четыре деревни удалены сильно от его отчинных де-
ревень, и просил дать вместо них ближние, и даны взамен сельцо
Богдана Бошмакова в Бойгородском ст. на Воротышине, в Дубро-
венеком ст. с поместья Кузмы Доводчика [Довотчикова] деревни
Великолесье и Егоргиевская, Сидоровичи, а упомянутые же четыре
деревни отчинные к замку Смоленскому забираем. 1622 г. Польс.
97: 366 - Войцеху Кисаржевскому (Kisarzewski) по Томаше
Росохацком (Rosochacki) в уезде Смоленском в вол. Щуцкой
с боярщизны Григория Бошмакова дд. Луг горный и Луг дольный.
1622 г. Польс.
53
97; 368 - Владиславу Кричевскому (Krzyczewski) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском в вол. Белицкой боярщизна Гневоша Не-
елова, д. Белек, в ней церковь, д. Рабой [?], и боярщизна Кристиана
Обухова дд. Присмары, Сельцо. 1622 г. Польс.
97: 371 - Мартину Высоцарскому (Wysocarski) в уезде Доро-
гобужском в ст. Погорельском боярщизну Василия Челюсткина,
пустт. Козелево [Корелово?], Мартиново, Кукино, дале на дворня
пашня сельцо пустое Сивенске. 1622 г. Польс.
97: 372 об. - 373 - Миколаю Корвину Госевскому (Gosiewski),
ротмистру, в уезде Смоленском в ст. Дубровенском боярщизны,
которые от Москвы Василий и Степан Юргевы [Юрьевы] держали,
а в вол. Щуцкой с боярщизны Лусциана Корсакова д. Морозове,
с боярщизны Лаврентия Зайцова и Левонтия Гарайнова [Горяйнова]
д. Рипсово?, Халпуново, а из деревень подклетных дд. Добрыня,
Некашицы, почч. Кривино, Лизохаче, Заборье, Заболотье, Старо-
селье над рекой Демяна, Велона над речкой Веляца, Шугайлово над
речкой Велянко, Гусево над речкой Шаченка, Билимино с озером,
а в уезде Бельском в вол. Пышковской боярщизна Андрея Ро-
мановича Таминского [Тюменского], что запустела, 16 деревень.
1621 г. Польс.
97: 374-374 об. - Яну Щеховскому (Szczechowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком боярщизна Андрея Ипишова, село Пожо-
ги, и боярщизна Александра Бердяева, которую по смерти оного
держал внук его Шарап Бердяев, село над Вопью, дд. Высока, Мар-
кова, Гаврилово, Киселеве. 1622 г. Польс.
97: 375 об. - Матеушу Соколовскому (Sokolowski) в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком боярщизна, которую от Москвы
Александр Бердяев, а по смерти сыновья его Осип, Курман и Семен
Александровичи Бердяевы держали, селище Осипово над речкой
Недвежем устем, селище Курмана Бердяева, д. Усово, и селище Се-
мена Бердяева, в той же околице поч. Терехово. 1622 г. Польс.
97: 376 об. - Станиславу Крицкому (Krzycki) в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском с деревень, которые от Москвы принадле-
жали монастырю Авраамовскому, поч. Ананьино, и по боярине
Поснике Пыкине [Пикине] пуст. Селище Пыкино, при котором
была церковь Царя Константина. 1621 г. Польс.
97: 379 об. - князю Миколаю Боровскому (Borowski) в уезде
Смоленском в ст. Ивановском боярщизны Кирила Беклемишева
РИГОРИЯ $widzina [Свитина], над речкой Буллавка д. Буловице.
1622 г. Польс.
54
97: 384 об. - Войцеху Джевецкому (Drzewecki) в уезде Доро-
гобужском в стане Дмитровцу пустом, в волости Карабовщизне
альбо Василевщизне грунта пустого на дворню и 10 хлопов.
1621 г. Польс.
97: 385 об. - консенс Мацею Буховскому (Buchowski) на ус-
тупку Яну Красковскому (Kraskowski) данины, в ст. Ветлицком
[Смоленского уезда] боярщизна, которую от Москвы сын боярский
Михал Бегичов держал, д. Михайлово, почч. Гуляйлино, Булавин,
Жилец. 1621 г. Польс.
97: 387 об. - Яну Болеете (Bolesta) в уезде Смоленском в
ст. Ветлицком боярщизна сына боярского Василия Матфеева сына
Румянцева, село Лукьяново, д. Шуклина половина, д. Задней третья
часть. 1621 г. Польс.
97: 390 об. - Яну Воеводскому (Wojewodzki) умершего Стефа-
на Добрянского (Dobrzanski - Добжанский) добра, в уезде Смолен-
ском в ст. Ветлицком боярщизны Елизара Руднева и Марии Нехо-
рошей [вдова Нехорошего Ахматова], село Усты на суходоле, почч.
Задорожек и Корек Ярмолинский, село Стопня, д. Маски [Мошки],
починок Марахово и Кухтино. 1622 г. Польс.
97: 394 об. - 395 - Петру Макалинскому (Makalinski) 10 волок
земли в уезде Смоленском при реках Гобзе и Каспле [Порецкая
волость?], в пустоши Данилы Усакова [Ушакова], сына боярского;
при грунтах городских смоленских, в пустоши Широка[я] над ре-
кой Стабна, рядом с грунтами брата его Яна Макалинского и пус-
тошью Полнево. 1621 г. Польс.
97: 396 об. - князю Миколаю Боровскому (Borowski) в уезде
Смоленском в ст. Ивановском боярщизны Кирила Бекламишева
и Григория Swidzina [Свитина] над речкой Буловка, д. Буловице.
1622 г. Польс.
97: 398 об. - Кристофу Фалимиру (Falimir) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском пустошь по боярине Елизарии Pulrzich-
towym [Полуехтовым], д. Погоновичи с селищами и с починками.
1622 г. Польс.
97: 402 - привилей князю Миките Федоровичу Ингильдееву,
в уезде Смоленском в ст. Иванковском добра, которые от Москвы
сын боярский Федор Лихаров [Лихарев | держал, двор на Коскове,
д. Денисово. 1620 г. Рус.
97: 403 - Яну Кенсовскому (Kprowski) в уезде Дорогобужском
в ст. Мстиславском д. Монино, Моксин поч., Гришков поч., Ос-
ташков поч., Якутии поч.. Губанов поч., Капустин поч. и Полянов-
ской пустоши часть. 1621 г. Польс.
55
97: 404 об. - 405 - Криштофу Эйдзятовичу (Eydziatowkz)
в уезде Смоленском в вол. Свадицкой боярщизна Федора Клака-
чова.1620 г. Польс.
97: 406 об. - Станиславу Обрембскому (Obrembski) в уезде
Бельском в вол. Чечацкой боярщизна пустая, которую от Москвы
сын боярский Богдан Кривский держал. 1621 г. Польс.
97: 407 об. - Влодзимеру Гадону (Gadon), ротмистру, в уезде
Дорогобужском в ст. Бятинском боярщизны, которые от Москвы
сыновья боярские держали, поместье Данилы Юрьевича Лево-
нтьева, поместье Якова Миткова, поместье Ивана Ila[se?]ia [Ила-
сея - Власия? Лазаря? Лавра?] Александровичей Ржовских,
и поместье Ивана Неклюдова Шемета [Ивана Шеметова сына Не-
клюдова]. 1622 г.
97: 409-409 об. - Силе Матфеевичу Княжнину в уезде Смо-
ленском в ст. Максимовском добра, что от Москвы держал боярин
Истома Соколов, дд. Фурсово, Вороново, Ворхое [Верхняя] Спаская
по обу двух сторонах реки Мошны. 1620 г. Рус.
97: 411 - Станиславу Богушевскому (Boguszewski) в уезде
Смоленском в ст. Максимовском боярщизна Алексея Зубова
д. Долге Нивы, а Ивана Зубова д. Занково, д. Стегримово, д. Плеш-
ково, д. Привалково и пустоселы [пустые селища?], а Богдана Шир-
ковад. Зайцово. 1621 г. Польс.
97: 412 об. - 413 - Базилю Баке (Вака) в уезде Смоленском
в ст. Еленском боярщизна Челюскина над рекой Каменка, по обе
стороны, дд. Хотеево, Потвыкино, почч. Моксаково, Кулакино [Ку-
лагине?], Панково, Техилово. 1620 г. Польс.
97: 414 об. - Григорию Милашевичу (Milaszewicz) в уезде
Бельском в вол. Шоптовской боярщизна Григория Авиницкого,
д. Коренево, поч. Савкино. 1620 г. Польс.
Книга 99
99: 22 - надание добр на городничество Смоленское в уезде
Дорогобужском [закрепление маетности за должностью городниче-
го Смоленского]. По смерти Криштофа Зеновича (Zienowicz) го-
родничему Смоленскому Малхеру Гудзеевскому (Gudziejewski)
в уезде Дорогобужском в ст. Кремянском по князе Федоре Лукове
[Лыкове] село и деревня Михеево, дд. Осташово, Коморово, Дуб-
ровка, Юркино, почч. Костин, Laerowo, Пантилово, Wisranki, Восов,
Панчухи, Biatowin, Милохов, и д. Пишонки. 1623 г. Польс.
56
99: 520 об. - Иерониму Цехановичу (Ciechanowicz), подсудку
Смоленскому, в уезде Смоленском в вол. Бережнянской 60 волок,
дд. Близняки, Верещагино, Дашково, пустт. Плакшино, Зарудне,
Бабелово, Турово, Осташовка. 1623 г. Польс.
99: 522 - Войцеху Обрембскому (Obr^bski) в уезде Бельском
боярщизна, которую от Москвы сын боярский Петр Наумов Суво-
ров [Петр Суворов сын Наумов ?] держал. 1623 г. Польс.
99: 523 - Касперу Понятовскому (Poniatowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Малаховском по умершем Яроше Выриковском
(Wyrzykowski) боярщизна Низовца Языкова, дд. Бубново, Аллуш-
ково, Горбово, а также [боярщизна] Петра, Ивана, Тимофея и Се-
мена Снезиных [Сназиных] дд. Пытково, Забородье, поч. Cieleiow
[Телеев?], д. Бутенки, поч. Лабикино и поч. Ахонин подклетный.
1623 г. Польс.
99: 524 - Криштофу Бонецкому (Boniecki), ротмистру, с женой
Анной Борковской, после данины в уезде Смоленском в ст. Мак-
симовском, в ст. Еленском боярщизна Павла Кокошкина, село на
починке Воловачове, д. Пантелеево и почч. Подмошье, Колошино
и Силевичи. 1623 г. Польс.
99: 531 об. - консенс Вильгельму Апельману (Apelman) на ус-
тупку данины Александру Корвину Госевскому (Gosiewski), в уезде
Смоленском в ст. Малаховском боярщизна по Миките Веснине,
д. Войновиче, поч. Мойновский, дд. Быково, Матунево, почч. Сар-
нево, Ладыгино, Кирево, Старкове, д. Лосево, почч. Потапово, Вну-
ково. 1623 г. Польс.
99: 533 - консенс князю Миколаю Боровскому (Borowski) на
уступку данины Александру Корвину Госевскому (Gosiewski),
в уезде Смоленском в ст. Ивановском по боярах московских Ки-
риле Бекламишове и Григории Swidzinie [Свитине], д. Буловице над
речкой Буловка. 1623 г. Польс.
99: 534 - привилей Стефану Огницкому (Ognicki) по умершем
Михаиле Шее (Sheiu, Sheiowi), в уезде Смоленском в ст. Ветлиц-
ком боярщизны Бессона и Плакиды Матвеевичев Румянцевых,
д. Лякьянова две части, д. Задней также две части, д. Шукли поло-
вина, и пуст. Крюково. 1623 г. Польс.
99: 535 - на городничество смоленское городничему смолен-
скому Малхеру [Мельхиору] Гудзеевскому (Gudziejewski), по смер-
ти Криштофа Зеновича (Zienowicz), в уезде Дорогобужском в
ст. Кремянском по князе Федоре Лукове [Лыкове] село и деревня
Михеево, дц. Осташово, Коморово, Дубровка, Юркино, почч. Костин,
57
Ltirrmro. Пантилово, WisrankL Wosow, Панчухи, Biatowin, Милухов
и д, Пишонки. 1623 г. Польс.
99: 535 об. - консенс городничему смоленскому Малхеру Гуд.
зеевскому (Gudziejewski) на уступку данины в уезде Дорогобуж-
ском в ст» Бятинском, поместье Федора Ивановича Копырина
Ржовского [Ржевского], село Селечно над рекой Вопя с церковью
Миколая Чудотворца, дд. Arzachnowo [Арженухово?], Брюхачово,
Боброво. пустт. Загуши [Загусни?], Душегубки, Чомаданово; поме-
стье Петра и Ивана Владимировичов Нееловых, село Гридино над
Вопью, дд. Шишлово, Недведево [Медведеве?], Самсоново, Шалово
[Шамово?]. Залозье, Маслохи, Лукьяново, Кудрово [Кудново?]; бо-
ярщизна Ивана Крюкова Ржовского [Ржевского], д. Левоново на
реке Каменце, д. Староселье. 1623 г. Польс.
99: 536 об. - надание 200 волок городу Смоленску: на праве
замка и муров Смоленских... волок 200 в волости Смоленской...
1623 г. Польс.
99: 538 об. - Матеушу Яйковскому (Jajkowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском боярщизна, которую от Москвы сын бояр-
ский Нелюб Соколенов [Суколенов] держал, д. Ворошилове, д. Се-
меново, д. Спаска с той половиной, которая принадлежала Пречис-
той Святой Рославской, также почч. Пятых, Рогово, Заречье, кото-
рые от Москвы разным церквам принадлежали. 1623 г. Польс.
99: 540 об. - Адаму Юдицкому (Judycki) в уезде Смоленском
в вол. Бережнянской 60 волок на 10 крестьян. 1623 г. Польс.
99: 541 об. - Станиславу Белицкому (Bielicki) в воеводстве
Смоленском [так именуется собственно Смоленский уезд] в волос-
ти [не заполнено] 50 волок. 1623 г. Польс.
99: 544-544 об. - Ежи Горуховскому (Gorzuchowski) замена
в данине, в уезде Смоленском в ст. Еленском боярщизна Михаила
Битяговского над рекой Усия, дд. Жабье, Тимохин, Совостьяново,
боярщизна Федора Битяговского на суходоле, д. Хелмец, поч.
Krzymi [Krzywfl - Кривой], боярщизна Офанасия Битяговского на
Хмелинине, д. Хмелинино, поч. Амфиласово [Амфилатово], с бо-
ярщизны Василя Kozelowa [Козлова] д. Ковали; а с деревень, кото-
рые от Москвы монастырю Петра и Павла принадлежали, д. Па-
хамово, с заменой удаленной деревни Амфиласово на деревню Ста-
роселье. 1624 г. Польс.
99: 545-546 об. - надание волок 200 на 50 коней казацкой
службы при замке Рославском — на оседлость при замке Рослав-
ском в грунтах, по боярах, к Москве отошедших, волок 200 на
58
коней 50 рыцарской казацкой службы, по 4 волоки на коня одного
(: Л. 545 об.] 1624 г. Польс.
99: 547-547 об. - Станиславу Белановскому (Bielanowski)
в уезде Смоленском в ст. Ветлицком боярщизна Лаврентия Ва-
сильевича Бошмакова, село над речкой Дубинка, д. Брюхачово,
почч. Левонов, Якимов, Кобелов [Кобелев]. 1624 г. Польс.
99: 548 об. - Ежи Радишевскому (Radziszewski) в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком боярщизна, которую держал боярин мос-
ковский Тимофей Худяк Cholski [Голской], д. Девятая. 1624 г.
Польс.
99: 549 об. - консенс Яну Красковскому (Kraskowski) на ус-
тупку данины в уезде Смоленском в ст. Максимовском, по бояри-
не Михале Боскакове над рекой Упокоем д. Санниково, где двор
боярский был, д. Клобуково и д. Силижинково; а в ст. Ветлицком
по боярине Михале Бегичове д. Михайлово, почч. Гуляйлино, Була-
нин, Жилец. 1624 г. Польс.
99: 550 - конфирмация злотнику [золотых дел мастер] смолен-
скому Жигмунту Фронцковичу (Fronckowicz), по изменнике рижа-
нине Яне Гротусе (Grotusie), на дом и плац в Смоленске на боль-
шой улице, идущей от ворот Королевских к воротам Малаховским
по левую сторону под монастырем zburzonym [разрушенным], возле
дома Абрама Ореховского, и на второй плац за стенами на посаде.
1624 г. Польс.
99: 550 об. - 551 об. - отдание Слободки городу Смоленску,
с передачей взамен части волости Высоцкой владыке Смоленско-
му. Привилеем ранним Слободка между реками Городня и Шкляння
в Смоленске была передана архиепископу. В связи с тем, что по ма-
гдебургскому праву все земли по обе стороны Днепра в городе от-
ходят городу Смоленску, Слободка передается городу (за исключе-
нием двора владыки с огородом при церкви св. Петра и Павла,
мельницы на Городне и 10 домов или плацев для слуг церковных).
Взамен владыка, и кто будет после него, получают часть волости
Высоцкой. 1624 г. Польс.
99: 551 об. - 553 - аналогичное по содержанию приведенному
выше письмо воеводе Александру Госевскому (Gosiewski), с указа-
нием изъятия всяких частных предместий в пользу города. 1624 г.
Польс.
99: 553 об. - консенс Миколаю Селятицкому (Sieliatycki) на
уступку добр в уезде Смоленском в стане Ветлицком, боярщизны
Богдана Ивановича Шостакова и Василия Офанасьевича Обухова
59
дд. Карпово, Matlowo и половина Заивенья, почч. Жуков и Назвем-
ков, село Красница, поч. Хлепково. 1624 г. Польс.
99: 554 об. - Андрею Сикорскому (Sikorski) в уезде Смолен-
ском в ст. Ветлицком боярщизна сына боярского Офанасия Ивано-
вича Бошмакова. село Кузняцово над речкой Гроховка с селищем,
там же прилеглым, Василя Ивановича Бошмакова. 1624 г. Польс.
99: 556 об. - консенс Теофилу Ковнацкому (Kownacki) на ус-
тупку добр в уезде Смоленском в ст. Максимовском, боярщизна
Вериги Пыкина [Пикина], дд. Поклоново над река Вехра, Брагино,
Дерагино, Cal cow о. Слотово, поч. Печонкин. 1624 г. Польс.
99: 558 - Станиславу Зданкевичу (Zdankiewicz) в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком боярщизна пустая над рекою Вопью
Ивана Ивановича Сназина, селище Озерце, где был двор помещика,
д. Zahale и поч. Бродин. 1624 г. Польс.
99: 559 - Якубу Бельскому (Bielski) в уезде Смоленском в
ст. Ивановском с боярщизны, которую от Москвы Петр Шишкин
держал, д. Пахомово. 1624 г. Польс.
99: 560-560 об. - Криштофу Адамовичу (Adamowicz) в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком пустоши 2 боярских, давно запус-
тевших, одна Григория Левонтьевича Охматова, село Щередино над
речкой Ивенка, с почч. Враково, Гульнево, Конно, и по Иване Le-
noswnym [Левашов? Иван Леонтьев Охматов ?] селище над той же
речкой, поч. Шатунов и д. Сумино. 1624 г. Польс.
99: 561 - консенс Ежи Горуховскому (Gorzuchowski) на уступ-
ку добр, в уезде Смоленском в ст. Еленском боярщизна Михаила
Битяговского, над рекой У сия дд. Жабе, Тимохин, Совостьяново,
боярщизна Федора Битяговского на суходоле д. Холмец, поч. Кри-
вой, боярщизна Офанаса Битяговского на Хветынине д. Хветынино,
боярщизна Василя Koszelowa [Кошелева? Козлова ?] д. Ковали, а
с деревень, которые монастырю Петра и Павла принадлежали,
д. Похомово, и к тому д. Староселье. 1624 г. Польс.
99: 562 об. - Яну Пашковскому (Paszkowski) в уезде Бельском
в вол. Пышковской боярщизна Путилы Резанова, дд. Коханово,
Драблово, Тимохово, Мишнево, Карпово, Нагlatапо. Olaluso^o.
Дмитрове, Окулаво, Тархово. 1624 г. Польс.
99: 564-565 - Fundatio Bursae in Smolensco [фундуш на бурсу
Смоленскую]. ...ad Collegium Pr’um Societatis Jesu Smolenscense
[...коллегии иезуитов Смоленской]... vulgo Bursam instituimus et
fandamus eidemq bona n ’ra Luczynka nun cupata inditione Pallatinatus
Smolenscensis Ivanowiensi sites [...на бурсу добра Лучинка в воевод-
60
стве Смоленском в стану Ивановском]... in sexaginta laneos, alias
wtoki [...60 волок]... 1625 г. Латине.
99: 565 об. - Якубу Мадаленскому (Jakub Carol Madaleiiski)
в уезде Смоленском в вол. Ивановской, при границе грунтов Рос-
лавских, 100 волок. 1625 г. Польс.
99: 566 об. - Рославу Моцарскому (Mocarski) в уезде Бель-
ском боярщизна, которую от Москвы Федор Bobaiow [Бобаев ?]
держал. 1626 г. Польс.
99: 568 - Мартину Домбровскому (D^browski) в уезде Смо-
ленском в вол. Ивановской над рекой Сожем 50 волок. 1626 г.
Польс.
99: 568 об. - конфирмация Криштофу Адамовичу (Adamowicz)
по Яне Фрейтаке (Frejtak), в вол. Ветлицкой [Смоленского уезда]
боярщизна Юрия Григорьевича Бошмакова, дд. Кашталаново над
речкой Деховка, Гридино, пуст. Мотеево. 1626 г. Польс.
99: 571 - Якубу Воеводскому (Wojewodzki) по Якубе Жабиц-
ком (Zabicki), в уезде Смоленском в ст. Ветлицком боярщизна
Ивана Васильевича Шостакова, село Шостаки, д. Siewnino [Шевни-
но? Севнино?], почч. Дюканов, Куцино, д. Михайлово, поч. Анту-
хов, дд. Васюково, Шишлово. 1626 г. Польс.
99: 572 - Александру Тихановичу (Ciechanowicz) в уезде Смо-
ленском в вол. Ивановской 50 волок. 1626 г. Польс.
99: 573 - Иерониму Тихановичу (Ciechanowicz) в вол. Береж-
нянской [Смоленского уезда] 40 волок, в дополнение к первой да-
нине в той же волости, на урочищах Расине, Гребенкине и Шишко-
ве в грунтах, прилеглых до первой данины. 1626 г. Польс.
99: 573 об. - конфирмация перехода имения, в ходе уступки
Прокопом Татомиром (Tatomir), в уезде Смоленском в вол. Вет-
лицкой боярщизны Тимофея и Юрия Васильевичей Шостаковых,
село Староселье, дд. Климово, Пищово, Рышково, Заивенье и почч.
Иллин, Погорелец, родственникам Андрею и Симону Татомирам
(поч. Погорелец), Яну Добрянскому (Dobrzanski; Староселье,
Климово, Пищово, Рышково, Заивенье с плацем в Смоленске),
ичеляднику своему Станиславу Гурмевичу (Gurmewicz, поч. Ил-
лин). 1626 г. Польс.
99: 576 - Габриэлю Киркору (Kirkor) 40 волок в воеводстве и
волости Смоленской [т.е. в Смоленском уезде]. 1626 г. Польс.
99: 577 - Яну Иерониму Кременевскому (Krzemieniewski),
Рославскому капитану, в уезде Смоленском в вол. Ивановской
150 волок. 1626 г.
61
99: 578 - Петру Круковскому (Krukowski) в уезде Смолен-
ском в вол. Максимовской 30 волок. 1626 г. Польс.
99: 578 об. - Петру Буяльскому (Bujalski) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской 30 волок пустых. 1626 г. Польс.
99: 579 об. - Станиславу Козигорскому (Kozigorski) в уезде
Смоленском в вол. Малаховской в урочищах Митурине, Косатки-
не, Сверщкове, Свирове с церковью св. Покрова и с грунтом попов-
ским, 40 волок. 1626 г. Польс.
99: 580 об. - Яну Швыйковскому (Szwyjkowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Еленской 150 волок. 1626 г. Польс.
99: 581 об. - 582 - Universal miastu Smolenskiemu od placenta
myta starego [Универсал городу Смоленску на вольность от уплаты
старых сборов]. 1626 г. Польс.
99: 584 об. - конфирмация Криштофу Бонецкому (Boniecki),
ротмистру, в уезде Смоленском в вол. Еленской на боярщизну
Павла Кокошкина, село на починку в Воловачове, д. Пантелеево
и почч. Подмошье, Колошино, Силевичи. 1626 г. Польс.
99: 589 - do Рапа Capitana Dorohobuskie о sklad towarow Mos-
kiewskich w Smolensku. Указание Миколаю Воронцу (Woroniec),
писарю земскому смоленскому, капитану дорогобужскому, о запре-
те на хранение товаров московских, привозимых в Речь Посполи-
тую, в Дорогобуже, которые, согласно привилею Смоленску, долж-
ны размещаться в последнем. 1626 г. Польс.
99: 591 - Яну Куновскому (Kunowski) в уезде Смоленском
в вел. Бережнянской 50 волок по обе стороны реки Хмости, на
урочище Тетевине. 1626 г. Польс.
99: 592 об. - Яну Модревскому (Modrzewski) в уезде Смолен-
ском в вел. Долгомоской 50 волок. 1626 г. Польс.
99: 593 об. - 594 - пушкарям смоленским на 198 волок в вол.
Ивановской и Вопецкой [Смоленского уезда], пушкарям 12-ти по
8 волок, 18-ти помощникам по 6 волок. 1626 г. Польс.
99: 595 об. - Яну Собещанскому (Sobiesczadski), ротмистру,
в старостве (уезде] Дорогобужском в вол. Поуской 80 волок в по-
местье по боярине Михаиле Докучаевой Засецком, в дд. Соболеве,
Мутышыне, Щишсине, Губине. Тихой, Павлове. 1626 г. Польс.
г» I ’^97 ~ Kwitacia urodzone’ Alexandrowi Corwinowi
Qwtewgkte' refferen' у pisarzowi WXL z prouentaw Smolenskich,
y afsecurajia na 12336 zll polk ...В Смоленске гусарам на коней
по злотых 26, злотых 2418. Казакам 13-ти, которые каждый день
крепость объезжают, по злотых 10 на коня, 130 злотых. Роте казацкой
62
Кристофа Бонецкого (Boniecki) на коней 100 по злотых 16, 1600 зло-
тых. Роте казацкой Яна Воеводского (Wojewodzki) на коней 100, по
злотых 16, злотых 1600. На 2 стражников по злотых 25, 50 злотых.
Ротам пешим Мартина Карлинского (Karlmski), хорунжего Смолен-
ского, [2 роты] на особ 150 злотых 931; [роте] Станислава Белицко-
го (Bielicki) на особ 75 злотых 465 грошей 15; [роте] Максима Вол-
ка (Wolk) на особ 75 злотых 465 грошей 15; [роте] Кристофа Бед-
рицкого (Biedrzycki) на особ 100 злотых 624. Варте капитанской
[комендантской команде] на особ 12 злотых 72. Пушкарям на особ
5 с десятником злотых 91. В Дорогобуже на казаков коней 50 зло-
тых 800; на пехоты особ 48 злотых 309 грошей 10. На Серпейск на
пехоты особ 10 злотых 60. Отдельно на Белую, Рославль, Невель,
Себеж злотых 4270. Всего злотых 13 886 [: Л. 596 об.]... Михайлу
Борисову, который себя называет Царьком Московским, злотых
150. Солешу Булгакову (Bulhakow), сыну боярскому, перебежчику
от Москвы с Путивля, злотых 50. Яну Рудавскому (Rudawski) за
добра Северские, правом вотчинника, за прошлый год 100 и теку-
щий год 100 злотых. Вильгельму Апельману, (Apelman) капитану
пехоты, на привлечение в Смоленск на оседлость нескольких сотен
ремесленников, злотых 3000, вознаграждения за размерный чертеж
валов смоленских злотых 700. Покойному Сапеге (Sapieha), воеводе
смоленскому, злотых 1000. На рудню и мельницы Рославские зло-
тых 1000, на Смоленские злотых 1600. На пехоту Себежскую и по-
чинку замка злотых 800. На разведку прошлого года казакам Доро-
гобужа злотых 600. Пяти гонцам по злотых 30, всего 150 злотых.
Niemcowi Kanclerowi, перебежчику с Москвы через Серпейск и со-
провождавшим злотых 200. Отдельно дворянин Липницкий (Lip-
nicki) с Максимом Волком (Wolk) взяли 6 тысяч бочек збора годо-
вого, а меда пудов 400, бочка по 2 злотых, а пуд меда по злотых 5
[: Л. 597], всего злотых польских 14 000. Урожденный референдарь
на взнос прошлый, в письме описанный, сумму до скарба [казны]
сполна отдал, а еще по 3 взносам прошлым осталось в платеже зло-
тых польских 35000, с которых за плату военным дал злотых 13 886,
на разные иные дела, в письме описанные, выдал, а со сбором и ме-
дом у него не дошло злотых 21 450. А сейчас внес до скарбу 12000
злотых. Всего в расходе сумма 47 336, где в казну злотых 12 336
[: Л. 597 об.]. 1626 г. Польс.
99: 598-600 - Confirmacya postanowienia z Krleew' Je’M’ciq.
Wladislawem wielmoznemu woiewodzie Smolenskie’, у declaratia na
porzqdne у bespeczne zatrzymanie Smolenska i przynaleznosci jego.
63
...Воевода может иметь на денежном жаловании на замку Смолен-
ском пехоты 300, гусаров 50, казаков на денежном жалованье 50,
стражников 2 для обхода ночью крепости и варты. На Дорогобуже
пехоты 50. На Белой, в Серпейске, Рославле и Невлю на воротах
и стражи замков по 10 пахолков пеших... 30 пушкарям смолен-
ским... [: Л. 598 об.]. С 6 замков на 1627 г. поступлений в казну
злотых польских 12000 [: Л. 599]. 1626 г. Польс.
99: 600 - консенс Андрею и Самуэлю Анфоровичам (Ап-
phorowicz) на уступку добр Станиславу Козигорскому (Kozigorski),
в уезде Смоленском в вол. Еленской на урочищах Жарах и Дертне
70 волок (Андрея Анфоровича), Бобичах, Высоком, Болдине 40 во-
лок (Самуэля Анфоровича). 1626 г. Польс.
99: 604 об. - консенс Касперу Понятовскому (Poniatowski) на
уступку добр Самуэлю Зеновичу (Zienowicz), в уезде Смоленском
в ст. Малаховском по умершем Яроше Выриковском
(Wyrzykowski) боярщизны Низовца Языкова, дд. Бубново, Аллуш-
ково, Горбово; Петра, Ивана, Тимофея и Семена Снизиных,
дд. Пытково, Забородье, поч. Czeleiowo, д. Бутенки, поч. Лабекино
и поч. Ахонин подклетный. 1628 г. Польс.
99: 605 об. - городничему смоленскому Малхеру Гудзевскому
(Gudziejewski) в уезде Смоленском в вол. Максимовской 20 во-
лок. 1628 г. Польс.
99: 610 - Александру Адамовичу (Adamowicz), ротмистру, по
умершем Семене Низове, донце [казаке], в уезде Смоленском в
ст. Максимовском д. Zaluzosno. 1629 г. Польс.
99: 612 - консенс Фабиану Борку (Bork) на уступку добр,
в уезде Дорогобужском в ст. Лучинском в волости Бабиновской
д. Ивановско, село Бабиново Макушино [sic!], поч. Шелев, Андрей-
чакин починок с поместья Михаила Глебовича Салтыкова. 1630 г.
Польс.
99: 613 - консенс Яну Кенсовскому (K^sowski) на уступку да-
нины, в уезде Дорогобужском в ст. Мстиславском д. Манино,
Моксин починок, Гришков починок, Осташков починок, Якутии
починок, Габанов починок, Капустин починок и Поляновских пус-
тошей часть. 1630 г. Польс.
99: 615 - консенс Даниэлю Телинскому (Cielitiski) на уступку
подстолию могилевскому Ярошу Дудинскому (Dudzinski) в уезде
Дорогобужском маетности Пенезево, 1630 г. Польс.
99: 616 - конфирмация Ежи Казимиру Гарабурде (Haraburda)
по умершем Якубе Турновском (Turnowski), в уезде Бельском
64
боярщизна Бориса Лыкова, дд. Горки по обе стороны Лучесы, Боко-
во, Белинкино. 1631 г. Польс.
99: 616 об. - консенс Станиславу Белицкому (Bielicki) на ус-
тупку добр Тимофею Микулину (Mikulin), в уезде Смоленском
в стане Ивановском [в привил ее ошибочно в уезде Ивановском],
50 волок, дд. Облоски, Матвеево, с границами рекой Сожем и рекой
Вепринкой. 1631 г. Польс.
99: 617 об. - консенс Яну Шемковскому (Szemkowski, Siem-
kowski) на уступку 8 волок брату его Миколаю Шемковскому,
в уезде Смоленском в ст. Ивановском Рокачово над рекой Мошна.
1631 г. Польс.
99: 618 об. - консенс Мартину Домбровскому (D^browski) на
уступку добр Кривицкому (Krzywicki), в уезде Смоленском в вол.
Ивановской над рекой Сожем. 1631 г. Польс.
99: 619 - Свентицкому (Swi§cicki) 6 волок в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской, часть урочища Миронина. 1631 г. Польс.
99: 620 - консенс Яну Нарбуту (Narbut) на уступку добр
Криштофу Буринскому (Burzynski), в уезде Смоленском в вол.
Каспельской [Касплянской] 50 волок в деревнях Кузьмы Якуши-
нина в Бичине и в Бринзове. 1631 г. Польс.
Книга 101
101: 1 об. - Яну Васкевичу (Waskiewicz) в уезде Дорогобуж-
ском в ст. Дмитровском 40 волок. 1623 г. Польс.
ЮГ. 3 - Григорию Долмату (Dohnat) по умершем Александре
Селянке (Sielanka) в уезде Смоленском в ст. Ветлицком добра по
боярине Лукьяне Гавриловиче Корсакове, д. Макове над речкой
Маковья и поч. Макишино. 1634 г. Польс.
101: 7 об. - Мартину Левицкому (Lewicki) в уезде Дорогобуж-
ском в ст. Дмитровском 40 волок. 1623 г. Польс.
101: 8 об. - Яну Ровинскому (Rowinski) в уезде Дорогобуж-
ском в ст. Дмитровском 60 волок. 1623 г. Польс.
101: 10 - Андрею Брилевскому (Brylewski) в уезде Дорогобуж-
ском в ст. Дмитровском 40 волок. 1623 г. Польс.
101: 11 - Яну Сасину Пьюро (Sasin Pioro) в уезде Дорогобуж-
ском «в Дмитровцу» 40 волок. 1623 г. Польс.
101: 13 об. - Давиду Гаровнику (Harownik) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском боярщизну вдовы Михаила Битяговско-
го над рекой Вехра, дд. Грегорево, Шушково и Голошичи. 1623 г.
Польс.
65
101: 15 - Александру Каминскому (Kaminski) в уезде Дорого,
бужском в ст. Дмитровском 60 волок. 1623 г. Польс.
101: 17 об. - назначение грунтов городу Смоленску: в вол. Бе.
режнянской 30 волок на ратушу; на поспольство мейское 100 волок
в той же волости и 1000 моргов сеножатных на Днепре; 10 цегелен
[кирпичные заведения] под Смоленском; на войта 20 волок, на бур.
мистров 12 волок, на двух писарей рады и лавы 4 волоки; на дрова
лесу при грунтах городских 100 волок; выгон для коней и скота
около муров по влоки piechotne, и другой за Днепром, начиная от
горы Покровской, по обеим сторонам дороги к Белой. 1623 г. Польс.
101: 19 - консенс Яну Хотимовскому (Chocimowski, тж. Но-
jnowski. Chojnowski), в уезде Смоленском в ст. Максимовском
боярщизну Матфея и Богдана Корсаковых, д. Миколай Максимов-
ского, дд. Sanowkowo [?], Юрьево, Паратино, и Самуэлю Леговичу
Грабовскому (Legowicz Grabowski) в том же стану боярщизну Ива-
на Лучинца [Лучинцова], д. Толштики, уступить Самуэлю Зеновичу
(Zienowicz). 1623 г. Польс.
101: 21-22 - подтверждение цеху Шевцов смоленскому. 1623 г.
Польс.
101: 23 об. - Касперу Пшонке (Pszonka) в уезде Бельском бо-
ярщизна, которую от Москвы сын боярский Данило Травин держал.
1623 г. Польс.
101: 25 - консенс Яну Воеводскому (Wojewodzki) на уступку
добр в уезде Смоленском в ст. Ивановском, боярщин Ивана Зубо-
ва, дд. Княжое и Колесники, Кузьмы и Исака Мищовы [Илищевых]
дд. Мищово [Илищово], Литвиново, Оку ленки, Кошково, Осташко-
во, Ивана Дивова, село Бубирово, д. Ободрово, к тому же д. Губен-
ки. 1623 г. Польс.
101: 26 - Ежи Шираю (Szyray) в стане Дмитровском или По-
горельском [Дорогобужского уезда] 40 волок. 1623 г. Польс.
101: 26 об. - консенс Альбрихту Кошкелю (Koszkiel) на уступ-
ку в уезде Дорогобужском в ст. Игуменском боярщизны, которую
от Москвы сын боярский Яков Грегорович Сверчков держал, село
Ставково, д. Данилово половина людей и грунту, д. Юшково поло-
вина людей и грунту, д, Znowikowo половина людей и грунту, д. Бе-
резники, д. Ласинки, д. Булгакове, д, Забкино, д, Дрыжайлово,
д. Солодилово, Камино, половина людей, и земли, и леса половина-
1623 г. Польс.
101: 28 об. - Мартину Домбровскому (D^browski) по умершем
Миколае Воропае (Woropaj) в уезде Бельском боярщизна, которую
66
рт Москвы Григорий Олексеев Авиницкий держал. дд. Болан»во.Задняя- 1623 г. Польс.
101: 29 — консенс Миколаю Ракусу (Rakus) на уступку в уезде
Смоленском в ст. Еленском боярщизны, которую сын боярский
Яков Федорович Сузеринов [Шушерин] держал, д. Яковлево поло-
вина, дд. Хвебино, Ведерниково, Балакирово, Токарово, почч. Юро-
ве, Данино. 1623 г. Польс.
101: 30 об. - Яну Стибло (Scibto) в уезде Дорогобужском в ст.
Дмитровском или Погорельском грунту волок 40. 1623 г. Польс.
101: 31 об. - Миколаю Рудзинскому (Rudzinski), ротмистру, в
уезде Дорогобужском в ст. Погорельском грунту 80 волок. 1623 г.
Польс.
101: 33 - Яну Макарскому (Makarski) в уезде Дорогобужском
в ст. Погорельском грунту 40 волок. 1623 г. Польс.
101: 34 об. - Яну Чудовскому (Czudowski) в волости [уезде]
Рославской 50 волок. 1623 г. Польс.
101: 36 об. - Прокопу Татомиру (Tatomir) в уезде Смоленском
в ст. Ветлицком боярщизны, которые от Москвы сыновья боярские
Тимофей и Юрий Васильевичи Шостаковы держали, село Старосе-
лье, д. Климово, почч. Ильин, Погорелец, дд. Пищово, Рышково,
Заивенье. 1623 г. Польс.
101: 38 - Яну Заборовскому (Zaborowski) в ст. Дмитровском
или Погорельском [Дорогобужского уезда] 50 волок. 1623 г.
Польс.
101: 40-40 об. - Даниэлю Михайловичу Хрипунову Дубенско-
му к старой данине в уезде Дорогобужском в ст. Ведровском доб-
ра, которые от Москвы сыновья боярские в держании имели, поме-
стье Степана Йоленева [Исленева, Истленьева], село Воскресенское,
дд. Морероткино [Мархоткино], Озарово, почч. Михново, Прихабы,
Трохимов, Жилин; поместье Анфинагена Квашнина, сельцо Тор-
жок; с поместья князя Семена Звенигородского, дд. Немерзь, Забо-
рье, Тарасово, Чарновичо, Быково, Вузбеново [Верьгуново], Сели-
ще Овсеево, при границе Серпейской; придание добр там же, с по-
местья Михаила Никитича Романова, д. Митюшково над Угрой
рекой, д. Сое над речкой Шосовкой [Сошовкой]. 1623 г. Польс.
101: 42 - Яну Хотимовскому (Chocimowski) в уезде Дорого-
бужском в ст. Дмитровском или Погорельском 50 волок. 1623 г.
Польс.
101: 43 - па dwa dzwony Jezuitom w Smolensku [на 2 колокола
иезуитам в Смоленске]... duas campanas... [...два колокола...]
1623 г. Латине.
67
101: 44 - Миколаю Хжановскому (Chrzanowski) в уезде Доро-
гобужском в ст. Погорельском поместье Кузьмы Челюсткина,
д. Крюкова. 1623 г. Польс.
101: 45 - Войцеху Пенскому (P^ski) в волости замка Белой
50 волок. 1623 г. Польс.
101: 54 - Криштофу Паплонскому (Paptonski) по умершем До-
мушии Федоровиче Самсоне (Samson), что держал по листу комис-
сарскому, без конфирмации, в уезде Бельском с боярщизны, кото-
рую от Москвы князь Елецкий держал, дд. Pyzowo, Минево [вар.
Минино], Муранено и поч. Михалек. 1623 г. Польс.
101: 55-57 об. - привилей городу Рославлю на право магде-
бургское. 1623 г. Польс.
101: 58 - Яну Волку (Wolk) в уезде Дорогобужском в ст. Дмит-
ровском или Погорельском 70 волок. 1623 г. Польс.
101: 60 - Яну Поплавскому (Poplawski) в уезде Бельском
в вол. Шоптовской с боярщизны, которую от Москвы сын бояр-
ский Данило Травин держал, дд. Порхомово, Мольнино и Березня.
1623 г. Польс.
ЮГ. 61 - Мальхеру Жуковскому (Zukowski) в уезде Дорого-
бужском в ст. Дмитровском или Погорельском 60 волок. 1623 г.
Польс.
101: 63 - пану Турницкому (Turnicki) в уезде Дорогобужском
в ст. Великопольском поместья умершего Бенедикта Тимошова
деревня Мязово [Мазово], и Нелюба Пирютина сельцо Jaxink^, на-
значеное было комиссарами Василию Княжнину, что не получил
конфирмации и о котором нет известий. 1623 г. Польс.
101: 64-64 об. - Иерониму Техановичу (Ciechanowicz), подсуд-
ку и войту Смоленскому, на аренду воеводства Смоленского
с замками воеводства Дорогобуж, Серпейск, Рославль, Белая, Не-
вель, Себеж, с уездами и волостями, на 3 года, у воеводы Смолен-
ского Александра Корвина Госевского (Gosiewski). 1623 г. Польс.
101: 67 - Яну Срочковскому (Sroczkowski), ротмистру, в уезде
Дорогобужском в ст. Дмитровском или Погорельском 60 волок.
1623 г. Польс.
101: 68 - Петру Секачу (Siekacz), ротмистру, и жене его Анне
Липинской (Lipinski) в уезде Смоленском в вол. Катынской с бо-
ярщизны Олексея Миткова [в смоленской десятне 7114 г. ошибочно
Милков] дд. Kopoiowa [Kopowwcfl], Иванкова, 15 волок, которые
добра держит по листу королевича Владислава, правом доживот-
ным. 1623 г. Польс.
68
101: 69 - Андрею и Миколаю Кривицким (Krzywicki) в уезде
Бельском в вол. Посковской [Пышковской] с боярщизны, кото-
рую от Москвы князь Василий Туминский [Тюменский] держал,
дд. Nyztowo [Wyztowo?], Самсоново, Matpeikowo и Choman [?].
1623 г. Польс.
101: 70 об. - 71 - универсал на вольности месту Бельскому.
(Войт пожизненный Кристоф Фалимер (Falimier)). 1623 г. Польс.
101: 71 - консенс Яну Анфоровичу (Anforowicz) на уступку
добр, в уезде Смоленском в ст. Еленском в вол. Белицкой бояр-
щизна Гневошова Неелова, д. Белькова с церковью Rapcy, боярщиз-
на Кристиана Обухова, д. Присмары и д. Сельцо. 1623 г. Польс.
101: 72-73 - перепись привилея 1621 г. отцам-иезуитам колле-
гиума Оршанского на шмат леса на строительство и на дрова в пу-
ще Смоленской над Днепром, от реки Крутуны или Глубокого
ручья до речки Реченья, вдоль на 7 верст, а поперек от Днепра
2 версты в мшистом, болотном месте. 1623 г. Польс., латине.
101: 73 об. - перепись привилея Михалу Кунцевичу (Кппсе-
wicz), в уезде Смоленском в ст. Еленском в вол. Бельской
дд. Шевелова, Средний починок, Задний починок, и почч. Нотоге,
Weslawco, Болавины, Луконяны. 1623 г. Польс.
101: 74 - Яну Гняздовскому (Gniazdowski) в уезде Смолен-
ском 6 волок над рекой Стоб[н]ей, начиная от названной речки и до
волок ратушных, гранича также с грунтами Яна Макалинского
(Makalinski) и Симона Krzczone[go]. 1623 г. Польс.
101: 74 об. - консенс Криштофу Паплонскому (Paplonski) на
уступку добр в уезде Бельском, которые от Москвы князь Елецкий
держал, дд. Pyzowo, Минино, Муравиво и поч. Михалек. 1623 г.
Польс.
101: 76 - Станиславу Кенсицкому (K^sicki) в уезде Смолен-
ском в ст. Ветлицком боярщизна, которую от Москвы держал
Офанас Иванович Милославский, боярин смоленский, село над реч-
кой Вопью[? - неразборчиво], почч. Чири

, Заянцов, Осипов,
Macnikow, Гречишников, Куракин. 1623 г. Польс.
101: 77 - перепись привилея Яну Заборовскому (Zaborowski),
в уезде Дорогобужском в ст. Дмитровском или Погорельском
50 волок. 1624 г. Польс.
101: 78 об. - Яну Пасеку (Pasek) в уезде Смоленском в стане
Иванковском боярщизны, которые от Москвы дети боярские Па-
вел, Федор, Игнат, Война и Иван Уваровы держали, дд. Ивонино,
Красины, Chebil, Староселье, Tysowo, Sion и Ясвино; боярщизну
69
Гаврилы Брехова, дд. Сатки, Ботаево; и пустоши две: «деревня
Берескино Семейки Юрьева, а вторая Степана Жидовина [Жидо-
винова] деревня Панские», в которых более 300 волок. 1624 г.
Польс.
101: 79 об. - консенс Прокопу Татомиру (Tatomir) на уступку
в уезде Смоленском в ст. Ветлицком боярщин, село Староселье,
д. Климово, почч. Илин, Погорелец, дд. Пищово, Рышково, Заиве-
нье. 1624 г. Польс.
101: 81 - Валериану Горецкому (Gorecki) купля его у Эберхар-
да Шершня (SzerszeA), в уезде Смоленском в ст. Ветлицком бо-
ярщизна, которую от Москвы держал Иван Золотилов, сын бояр-
ский. 1624 г. Польс.
101: 81 об. - 82 - консенс князьям Тимофею и Семену Ивано-
вичу Ингильдеевым на уступку добр, в уезде Смоленском в вол.
Катынской село Сутоки над рекой Березынею и Березкою, почч.
Соплово, Серы, Мангат, Климентеев, за Березыню рекою почч.
Купкин над Днепром, Пухниково, Левков, д. Кульяново, поч. Ула-
сов. 1624 г. Рус.
ЮГ. 84-84 об. - консенс Якубу Гашчевичу (Gasciewicz) на ус-
тупку брату его Касперу в уезде Бельском боярщизны, которую от
Москвы сын боярский Григорий Ишутин Кобылинский держал,
с д. Шелюгиным. 1624 г. Польс.
101: 85 - консенс Яну Макаровичу (Makarowicz) на уступку
добр Абраму Моравицкому (Morawicki), в уезде Дорогобужском
в стане Кремянском, что от Москвы держал Федор Татев, село
Плещееве с дд. Левковым и Захариным, Губиным, Бекедом, Некра-
совым, Шишкино, Микитиным, Пабянками, Онаховым, Коптевым,
Заворовым. 1624 г. Польс.
101: 88 об. - Миколаю Косте (Koscia) по беспотомном Михале
Кунцевиче (Kimcewicz), в уезде Смоленском в ст. Еленском в
вол. Бельской дд. Средний починок, Задний починок, почч.
Homore. Weslawce, Болавины, Луконяны. 1624 г. Польс.
101: 90 - Яну Окушке (Okuszko) по умершем Миколае Ракусе
(Rakus), в уезде Смоленском в ст. Еленском д. Яковлево, полови-
на, дд. Chwieskinia, Ведерники, Балакорово, Токарево, почч. Юрово,
Дунина. 1624 г. Польс.
101: 92 об. - Яну Нарбуту (Narbut) в уезде Смоленском в вол.
Касилянской с боярщизны Кузьмы Якушина [отчество?] в урочище
Дуровицы и Abalosty... [конец слова неразборчив] 50 волок. 1625 г.
Польс.
70
101: 93 об. - Ежи Круковскому (Krukowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском в урочищах Кнегинине и Ласковичах
над рекой Ласковка, по обеим сторонам, 30 волок. 1625 г. Польс.
101: 94 об. — Анджею Анфоровичу (Anphorowicz) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском в урочище Жары [Зары?], которое было от
Москвы за Кирилом Постниковым [Посниковым?, Позняковым?],
иДертне над речкой Дертня, которое держал Григорий Какошкин,
70 волок. 1625 г. Польс.
101: 95 об. - 96 - Самуэлю Анфоровичу (Anphorowicz) по бес-
потомном Яне Анфоровиче в уезде Смоленском в ст. Еленском
над рекой Беличка боярщизна Гневоша Неелова, дд. Белик и Rabey,
а над речкой Присмора дд. Присмора и Сельцо; с приданием 40 во-
лок в том же стану при границе Серпейской в урочище Бибичах над
рекой Угра, которое было от Москвы за Иваном Корсаковым,
и в Высоком над рекой Угрой, которое ранее держали чернецы мо-
настыря Болдинского. 1625 г. Польс.
101: 97-97 об. - Ежи Горуховскому (Gorzuchowski) после пер-
вой данины, в уезде Смоленском в ст. Еленском, в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском 20 волок в пустт. Коркодынове и Олехнове
над рекой Росажа, по обеим сторонам. 1625 г. Польс.
101: 98 об. - Петру Бадовскому (Badowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском 30 волок в пуст. Лаптеве. 1625 г. Польс.
101: 100 - Семену Рыкову, сыну боярскому, в Рославском
уезде 25 волок в селе Верещавичах, с передачей имений вне обруба,
котоые держал от Москвы, замку Рославльскому [здесь и далее
в следующих привилеях в Рославском уезде жалуются земли старо-
го имения, но уже в одном обрубе, в волоках, поскольку не сохра-
нилось описаний старых границ имения, и чтобы не было пересече-
ний с прочими владельцами округи]. 1625 г. Рус.
101: 101 - Кондрату и Василию Воронковым, сынам бояр-
ским, добра, которые от Москвы держали, в уезде Рославском село
Перину над речкою Периною, 12 волок. 1625 г. Рус.
101: 102 об. - Григорию и Косолбасу Рыковым, сынам бояр-
ским, в уезде Рославском поместье, взамен имений в разных мес-
тах, в одном месте Григорию с матерью 6 волок с 3 поддынными,
и Косолбасу 6 волок с 1 подданным, при селе Верещавичах. 1625 г.
Рус.
101: 104 - казакам донским в уезде Рославском, на службе
замковой козацкой, Игнатью Комарычу на пуст. Слаговощи 4 воло-
ки, и Захарью Федоровичу при селе Шылове 9 волок. 1625 г. Рус.
71
101: 105-105 об. - братьям Федору и Савелию Полозовым, сы-
нам боярским, на добра, которые от Москвы держали, в уезде Рос-
лавском селко Полшино над речкой Дунъкою, в старых границах.
1625 г. Рус.
101: 106-106 об. - Адаму Войниловичу и жене его, боярыне
московской уезду Рославского, бывшей Семеновой Новилевой,
с пасынком Савелием Новилевым, взамен старого ее имения в селе
Часниках, дано при селе Шенбелеве 12 волок. 1625 г. Рус.
101: 108 - Осипу Маковневу, сыну боярскому, в уезде Рос-
лавском на одном месте при селе Бувалску, где и перед тем часть
свою имел, 3 волоки. 1625 г. Рус.
101: 109 об. - Григорию Милшину, сыну боярскому, добра,
которые от Москвы держал, в уезде Рославском при селе Милшине
6 волок, с 1 подданным. 1625 г. Рус.
101: 111 - Илье Горовцову [Роговцеву], сыну боярскому,
в уезде Рославском на одном месте, при селе Волкове, 4 волоки.
1625 г. Рус.
101: 112 об. - Ежи (Г)ишпановичу (Iszpanowicz, Hiszpanowicz)
в уезде Рославском в пуст. Бабицкой 4 волоки. 1625 г. Польс.
101: 113 об. -114 - Миколаю Косте (Koscia) к добрам по бес-
потомном Михале Кунцевиче (Kimcewicz), пожалованным ему,
в уезде Смоленском в ст. Еленском в вол. Белицкой, что принад-
лежали от Москвы монастырю Смоленскому Михаила Арханге-
ла, д. Средний починок, д. Задний починок, поч. Ноте [Горный или
Верхний], Weslawco, Белавины, Лутоневы, дана пропущенная
в привилее д. Шевелево, которой владел Кунцевич. 1625 г. Польс.
101: 116 об. - 119 - Wolnosc miastu Smolenskiemu. 1625 г.
Польс.
101: 121-123 об. - привилей казакам Невельским, 300 волок
на 50 коней, с учреждением хоругви (хоругвь червона с белым
крыжем; указан капитан Невельский Петр Мровинский -
Mrowinski). 1625 г. Польс.
101: 124 об. - Петру Кривицкому (Krzywicki) в уезде Бель-
ском в вол. Пышковской с боярщизны князя Василя Тыминского
[Тюменского], дд. Ельхово, Голубино и Стопикино. 1625 г. Польс.
101: 126 об. - Яну Техановецкому (Ciechanowiecki) в уезде
Смоленском в ст. Ивановском в урочищах Матпнееве [!], Зубове,
Мотовилове и Сверчкове, над реками Сожем и Веприна, 50 волок.
1625 г. Польс.
72
101: 128-128 об. ~ Кри штофу Паплонскому (PaptoAski), по сю
просьбе, в уезде Смоленском в ст. Еленском в селе Радошкове
н пуст. Хмарской 50 волок, над рекой Хмара, взамен его данины
в уезде Бельском, в вол. Чечацкой в боярщизне, которую от Моск-
вы князь Федор Елецкий держал, д. Pyzowo, Минино, Муронево
[вар. Муранево] и поч. Михальково, с приворочением последней
к замку Белой. 1625 г. Польс.
101: 130 - Мацею Хойновскому (Chojnowski, Choidski) в уезде
Смоленском в вол. Бойгородской в урочище Kosznie, над реками
Kosznq и Lamnq, 10 волок, что держал без конфирмации умерший
Андрей Грабовский (Grabowski). 1625 г. Польс.
101: 134 - Жигмунту Вронскому (Wronski) в уезде Смолен-
ском в вол. Бережнянской 15 пустых волок, с плацем в замке
Смоленском (на горе Воскресенской, прилегая к дороге Пятницкой
и плацам Соколинского (Sokolinski) и Вилежинского (Wyleziiiski)).
1625 г. Польс.
101: 135 об. - Павлу Техановичу (Ciechanowicz) в уезде Смо-
ленском в ст. Ивановском на урочищах Лазарове, Дубровине, Ан-
тоновичах, с обеих сторон реки Росажи, 80 пустых волок. 1625 г.
Польс.
101: 138 об. - Анджею Малышке (Matyszka) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском в пуст. Хмелеве 8 волок. 1625 г. Польс.
101: 142 об. - Яну Шелиге (Szeliga) в уезде Смоленском в
ст. Рачинском боярщизна, что от Москвы сын боярский Тимофей
Васильевич Шостаков держал, д. Храпино, поч. Мишутино, деревня
Zabora половина, и селище Zborakowem Богдана Ивановича Шоста-
кова. 1625 г. Польс.
101: 150 об. - Давиду Константиновичу (Constantmowicz Ро-
sudzienski) в уезде Смоленском в вол. Долгомоской в урочище
Бочаны 60 волок. 1625 г. Польс.
101: 152 об. - Гелиашу Винскому (Wiiiski) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской в урочище Залугу 70 волок. 1625 г.
Польс.
ЮГ. 160 об. - консенс Миколаю Косте (Koscia) на уступку
Адаму Верховскому (Wierzchowski) в уезде Смоленском в
ст. Еленском в вол. Бельской дд. Шевелево, Средний починок,
Задний починок, почч. Горне, Weslawce, Болавин, Лутонены. 1625 г.
Польс.
101: 163 - детям умершего Прокофия Домашнего Шамшова,
москвитина, от тиранства Василия Ивановича Шуйского перешед-
73
шего на польскую службу, Петру и Ивану Шамшовым (Szamszowj,
добра отца их, что были пожалованы правом доживотным, в уезде
Смоленском в вол. Щуцкой, при границе Велижской, над рекой
Полова, т.е. Пральники, Холм, второй Холм, Скораки, Грузево,
Дубровска, Моклоково, половина Симаково, 80 волок, из них Ивану
с матерью (Настасьей Семеновной Кривской) 50 волок, и Петру
30 волок. 1625 г. Польс.
ЮГ. 166-168 об. - Na plebaniq Dorohobuzskq [на католический
приход (парафию) в Дорогобуже]... pro templo tituli Sancti Nicolai
Episco [...храму Св. Николая, Л. 166 об.]... parochiae Dorohobuzensi
ad... fruetum Parochorum Dorohobuzensium fundos sine agros certos in
capiteneatu Drohobuzensi sitos villain Kuziaiowo, villam Czemiatowo
ad fluwium Boristenem villem Popowo et Baharowo... in centum viginti
laneos alias wtoki... [...приходу (на дорогобужскую парафию) дерев-
ни Кузяево и Чернятово [Четово], над рекой Днепром, деревни По-
пово и Бахарево, 120 ланов или волок, Л. 167]... parochia Dro-
hobuzensis... pro Parocho et vicarys in ciwitate Dorohobuzensi sitos vil-
las Kuziaiowo Czemiatowo Popowo Baharowo aliosq agros adiacentes
in vi’nti centum laneos cum villis... [: Л. 167 об.]. 1625 г. Латине.
101: 174 об.-176 об. - Fundusz па plebaniq Roslawskq [фундуш
на католический приход (парафию) в Рославле]... pro templo tituli
Sancti Michaelis Archangeli [...храму Михаила Архангела, Л. 175.]...
villam Maximowo adfluwiolum Osipowka, et villam Osipowo ad fluwio-
lum Onihowk... in octaginta laneos alias wloki [...деревни Максимово
и Осипово над речками Осиповка и Ониховка [вар. Онилевка?],
80 волок, Л. 175 об.]... 1625 г. Латине.
101: 183-184 об. — Fundusz па probostwo Bielskie [фундуш на
католический приход (парафию) Белой]... pro templo tituli S.
Joannis Baptistae... praepositorum Bielalanorum... villam Niefiedowo
ad fluwiolum Poddubna, villam Siewnino, villam Sitowka ad eundem
fluwiolum, villam Losmino ad lacuni Losmino... in quandrinientos laneos
[...храму Иоанна Крестителя... деревня Нефедово над рекой Под-
дубна, деревня Шевнино, деревня Ситовка над той же рекой, дерев-
ня Лосмино над озером Лосмино, 40 волок, Л. 183 об.]... villas
Niefiedowo, Szewnino, Sitowka, Losmino... in quadringentos laneos [де-
ревни Нефедово, Шевнино, Ситовка, Лосмино, 40 волок, Л. 184]...
1625 г. Латине.
101: 187 - консенс Тимофею Семеновичу Микулину (Mikulin)
на уступку добр, в уезде Смоленском в вол. Свадицкой боярщиз-
ны Нелюба Nielowwa [Неелова] и Ратмана Дивова, село Босино,
74д. Василево, поч. Жуково, д. Окатово над озером Свадицким. 1625 г.
Польс.
101: 188 об. — Винценту Млоцкому (Mlocki) в уезде Смолен-
ском в вол. Максимовской 80 волок с 12 подданными, с приворо-
чением к замку Дорогобужскому ранней его данины в уезде Доро-
гобужском с поместья Ивана Васильевича Голицына волость Сем-
левская, alias [тож] Змаратовская. 1625 г. Польс.
101: 189 об. - 190 - князю Миколаю Боровскому (Borowski),
ротмистру, к старой данине, в уезде Смоленском в вол. Иванов-
ской д. Буловице [тж. село Булавицы по тексту], которую от Москвы
сыны боярские Кирило Беклемишов и Григорий Szindzin [Свитин]
держали, по его просьбе дана там же д. Боровская, с вымерением
обруба при дд. Булавицы и Боровская в 150 волок грунта в пусто-
шах. 1625 г. Польс.
101: 194 об. - Станиславу Михаловскому (Michalowski) в уезде
Дорогобужском в ст. Пауском в пуст. Логенове 10 волок. 1625 г.
Польс.
101: 197 - Якубу Пробулевичу (Probulewicz) в уезде Дорого-
бужском в лавництве Рыжонковым на селище села Марина над
рекой Студенкой, 60 волок. 1625 г. Польс.
101: 198 - консенс Касперу Добростанскому (Dobrostanski) на
уступку добр, в уезде Смоленском в вол. Дубровенской боярщиз-
ны, которую от Москвы сын боярский Сидор Яхимов [Ефимьев]
держал, над речкой Бабенка, д. Смиловичи и почч. Варышкин и Де-
мехово. 1625 г. Польс.
101: 199 - консенс Войцеху Древецкому (Drzewiecki - Джевец-
кий) на уступку в уезде Смоленском в вол. Дубровенской добр
Глушица с озерком Глушица, над рекой Днепром. 1625 г. Польс.
101: 200 об. - Станиславу Недвецкому (Niedzwiecki) в уезде
Смоленском в вол. Максимовской в урочищах Czyslaskach [Чис-
ласках?] и Гримячове над речкой Вехра 40 волок. 1625 г. Польс.
101: 202 - консенс Матеушу Яйковскому (Jajkowski) на уступ-
ку добр, в уезде Смоленском в ст. Еленском боярщизна, которую
от Москвы сын боярский Нелюб Соколенов [Суколенов] держал,
ДД. Ворошилове, Семеново, Спаска с половиной, которая принад-
лежала церкви Пречистой святой Рославской, почч. Пятых, Рого-
ве, Заречье, которые от Москвы разным церквям принадлежали.
1625 г. Польс.
101: 204 - Петру Пневскому (Pniewski) в уезде Смоленском
в вол. Бойгородской в урочищах Сущове, Овсяниках, Могильницы
40 волок. 1625 г. Польс.
75
101: 205 - консенс Лаврентию Корсакову (Korsakow) на ус-
тупку добр, в уезде Смоленском в ст. Еленском село Василево над
речкой Туча, половина д. Яковлева, половина д. Махова, почч. Пи-
леева, Токинино, Рыкачов. 1625 г. Польс.
101: 208-213 об. - привилей на владыцство Смоленское [Архи-
епископство Смоленское униатское Леону Кревзе]... пляц в мурах
Смоленъских вшыр и вдолжъ двесте локти на церковь и двор архи-
епишъкопий... [: Л. 209 об.]... пляц на огород за мурами Смоленъ-
скими по сей стороне Днепру, на котором суть муры, над те ставокъ
для рыбъ а не для млива на реце Городной пры Днепру, и церковь
мурованую заложеныя светого Петра и Павла тамъ же будучую...
фолваркъ с церквъю светого Спаса волость Тверд ел ицкую... во-
локъ трыста петнадцатъ... вынявшы обозиско с обею сторонъ Днеп-
ра реки с певъными кгрунътами на костелъ тамошний фунъдованы-
ми... к тому волость Трысвяцкую в ней волокъ всих сто петдесят
шест... и волны вступъ по дерево на будоване до путцы Сверковых
Лукъ... комисары нашы... прошлому архиепишъкопу Смоленъскому
завели были до часу част кгрунтов местских слободу [: Л. 210] ме-
жы реками Городною и Шклянъкою... все посады и передместья
смоленъские с обеюх сторонъ реки Днепра до места прылучили
и вынявшы со въсих инъныхъ юрыздыкъцый под права майдебор-
ское поддали опрочъ слободы стрелецкое або гайдуцъкое, которые
з верхности воеводы тамошнего и ураду его подлегати будуть...
[: Л. 210 об.]... передместья вси и помененую слободу ку перешъко-
де места нашого... з домами и зо въсею маетностью знести до му-
ровъ... такожъ и кгрунт тотъ увес межы реками Городъною
и Шклянъкою где се была слободка побудовала водле першого пры-
вилею и лисътовъ нашыхъ до места нашого Смоленъского навечъ-
ность прылучыли есмо, а в нагороду тое слободки теперешънему
Архиепишъкопу Смоленъскому... волокъ петдесять кгрунъту на
фолъваркъ у волости Березнянъской, а зособна лесу для будова-
ныя и дровъ до того жъ [: Л. 211] фольварку волокъ осмъдесятъ...
[: Л. 211 об.]... 1625 г. Рус.
101: 214 об. - Гелиашу Жигмунту Суходольскому
(Suchodolski) в уезде Смоленском в вол. Ивановской, при границе
Рославской, 60 пустых волок. 1625 г. Польс.
101: 215-217 - казакам Мглинским. Волок 400 на коней 100,
хоругвь червона с крыжем черным. 1625 г. Польс.
101: 219-221 - казакам Стародубским. Волок 400 на коней
100, хоругвь червона с крыжем черным, голубым. 1625 г. Польс.
76
101: 221 - Андрею Снарскому (Snarski), ротмистру, в уезде
Смоленском в ст. Ивановском 40 волок в д. Олексиной, почч.
Букланове, Выпельзове, Бакове. 1625 г. Польс.
101: 224 об. - Андрею Исайковскому (Isajkowski) по Винценте
Млоцком (Mlocki) в уезде Дорогобужском волость Синековская
^маратовская тож, которую от Москвы князь Иван Васильевич
Голицын, боярин московский, держал, село Синеково [тж. Смарато-
во], ДД- Бели, Окулино, Сидорово, Малихино, Мотлово. 1625 г.
Польс.
101: 225 об. - 226 - Станиславу Богушевскому (Boguszewski),
ротмистру, поскольку данная ранее в уезде Смоленском в ст. Мак-
симовском боярщизна Ивана и Алексея Зубовых в части деревень
(Образово и Карпечино, 26 волок в волости казацкой) была вымере-
на отцам-иезуитам Смоленским, в том же стане 26 волок в почч.
Черникове, Соболеве, Челюсткине, Козлове, над ручьем Воронуха.
1625 г. Польс.
101: 226 об. - консенс Фретинье Васильевне, урожденной
Ржевской, вдове Кирилы Хрипунова Дубенского (Dubienski), на
уступку Андрею Хрипунову Дубенскому в уезде Смоленском в
ст. Малаховском [в тексте также будто в Максимовском ст.] села
Антонович. 1625 г. Польс.
101: 227-228 - лист пану подскарбему земскому ВКЛ о расхо-
дах на Смоленск... placa z Skarbu W’ X’ Lit’ na Smolensk na dwiescie
usarza у dwiescie piechoty... [...плата из казны Смоленску на 200 гу-
сар и 200 пехоты..., Л. 227 об.]. 1625 г. Польс.
101: 228 об. - Марциану Корвину Госевскому (Gosiewski), вой-
скому Смоленскому, ротмистру, в уезде Смоленском в вол. Дуб-
ровенской в урочище Хохле, на верховье ручья Хохлы, 30 волок на
фольварк. 1625 г. Польс.
101: 229-229 об. - Вальтеру фон Розену (Volter von Rozen),
ротмистру, в уезде Дорогобужском к первой данине, в волости Во-
роновской, которая сильно мала, в том же уезде в войтовстве Бя-
тинском в боярщизне Данилы Исленева [Истленьева] село Лукши-
но, пуст. Дворище боярское того Данилы Исленева, село Cholni
[правильно: Холм], с 70 волоками. 1625 г. Польс.
ЮГ. 230-230 об. - консенс Яну Майделу (Maidl) на уступку
Добр [в уезде Дорогобужском] в ст. Мстиславском «деревни Ос-
ташово, Протасове, Уварово монастыря Поляновского деревни
Мармольска и Sienkowo [Szenkowo?], до того в волости Семлев-
ской деревня Рогозно». 1625 г. Польс.
77
101: 232 - Якубу Бутлеру (Butler), шляхтичу народа ирланд.
ского. капитану, в воеводстве Смоленском [обычно в самом уезде]
70 волок с 8 подданными. 1625 г. Польс.
101: 233 об. - 234 об. - Миколаю Воронцу (Woroniec), писарю
земскому Смоленскому, капитану Дорогобужскому, ротмистру,
с женой Софьей Каменской, к первой данине, в уезде Смоленском
в ст. Иванковском боярщизна Нелюба Соколенова [Суколенова],
которую тот от Москвы держал, с дд. Погорело, Бранцовым, Пат-
ришковым, Суховым, Брыгиным, пустт. Горавичи, Некрасово, По-
чинок Aneipin, приданы в том же стану пустт. Илейкино, Пантюши-
но, Олешково, всего 100 волок в двух данинах; а также в том же
стану купля у Соломониды Потемкиновны Еремеевой Ветентино-
вой (Wietientinowey, Wietontieiu) [должно быть, жена Еремея Векен-
тьева] д. Дедово и пуст. Загрязье. 1625 г. Польс.
101: 235 об. - 237 об. - казакам Бельским. Волок 800 на коней
200, хоругвь червона с белым крыжем. 1625 г. Польс.
101: 237 об. - 240 - казакам Трубческим. Волок 120 на коней
30, хоругвь голубая с крыжем червоным. 1625 г. Польс.
101: 240-242 об. - казакам Себежским. Волок 120 на коней 30,
хоругвь червона с белым крыжем. 1625 г. Польс.
101: 242 об. - 245 - казакам Почеповским. Волок 200 на ко-
ней 50, хоругвь червона с белым крыжем. 1625 г. Польс.
101: 245-247 - Fundusz па plebaniq. Smolenskq. [фундуш на ка-
толический приход (парафию) в Смоленске]... ad templum Patrum
Societatis Jesu tituli Sancf Saluato... [...храму Спасителя отцов-
иезуитов..., Л. 245 об.]... Palatinatus Smolenscensis Duchowiensi
sitos... in centum laneos alias wloki... [...в Смоленском воеводстве
в Духовской волости [т.е. в Буйгородском ст. в округе Духовщи-
ны\... 100 волок..., Л. 246]. 1625 г. Латине.
101: 247 об. - Александру, Михалу и Миколаю Дмуховским
(Dmuchowski) в уезде Смоленском в ст. Иванковском по 10 волок
соответственно на пустт. Алябове, Державине и Сигитове. 1625 г.
Польс.
101: 248 об. - Яну Вондягольскому (Wondziagolski) данина
умершего отца его Ежи, которую держал без конфирмации, в уезде
Смоленском в ст. Долгомоском 40 волок. 1625 г. Польс.
101: 250 - Балтромею [sic!] Станцлу (Stancel) к старой данине
в уезде Дорогобужском в вол. Мстиславской на границе Вязем-
ской, «в месте добром» в том же уезде 30 волок. 1625 г. Польс.
78
101: 251-254 об. цех кравцам [портным] Смоленским. 1625 г.
Польс., латине.
101: 254 об. - 256 об. - Fundusz па plebaniq Wietlickq [фундуш
на католический приход (парафию) в Ветлицах]... Vietlicen’ Раго-
chiam... [...Ветлицкой парафин, [т.е. приходу в Ветлицах], Л. 255]...
pro templo tituli Conseptionae Beatae Mariae Virginis... Wietlicensi si-
tes... in octaginta laneos alias wloki... [храму Беспорочной Блаженной
Девы Марии... в Ветлицком ст. ... 80 волок..., Л. 255 об.]. 1625 г.
Латине.
101: 256 об. - 258 об. - Fundusz па plebanicy Obolowskiey [фун-
душ на католический приход (парафию) в Оболово]... Obolowo
Parochiani... pro templo tituli Sancti [...приходу Оболово... храму св.,
Л. 257] Nicolai Episcopi... Capitaneatus Sierpiensis... in octaginta laneos
alias wloki... [Николая... в Серпейском уезде... 80 волок [д. Гридино,
Отарино, Дуплино, Стребки Оболовне, Ключи], Л. 257 об.]. 1625 г.
Латине.
101: 258 об. - 259 - воеводе Смоленскому о вымерении грунтов
отцов-доминиканцев. Указание воеводе Александру Корвину Го-
севскому о вымерении грунтов, данных на кляштор отцам-
доминиканам Смоленским в уезде Смоленском в вол. Ивановской
весь Путятин и пуст. Балабаново, в вол. Долгомоской веска Урубек
и пуст, на Логоватой, 200 волок. 1625 г. Польс.
101: 259 об. - 260 - Даниэлю Телинскому (Cielinski) в уезде
Дорогобужском в вол. Семлёвской, или в иной, 40 волок. 1625 г.
Польс.
101: 260 об. - 261 об. - отцам-иезуитам Смоленским о снесе-
нии посада с огорода их под Смоленском. [О запрете на слободы
и пригороды вне стен Смоленска]. 1625 г. Латине.
101: 261 об. - 262 об. - отцам-доминиканам Смоленским
в уезде Смоленском в вол. Долгомоской на фольварк, добра Ры-
бущанка над речкой Рыбущанка, 200 волок. 1625 г. Латине.
101: 263 - Базилю Азанчевскому (Azanczewski) в уезде Смо-
ленском в ст. Ивановском на части урочища Шиголбе над речкой
Розсажа, 6 пустых волок. 1625 г. Польс.
101: 264 об. - Григорию Трацевскому (Tracewski) в уезде Смо-
ленском в ст. Ивановском, в селишке пустом Ржавцу грунту пус-
того 4 волоки. 1625 г. Польс.
101: 265 об. - Яну Путяте Русиновскому (Puciata Rusinowski)
в уезде Смоленском в ст. Малаховском в пустт. Суринове, Козлове
79
и Калинине 20 волок грунта пустого, по обеим берегам речки
Щолбны. 1625 г. Польс.
101: 267 - Адаму Верховскому (Wierzchowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Еленской в урочищах Харине, Залупине и Бердни-
ках 50 волок и в волости Максимовской 30 волок в урочищах Гер-
чикове, Сорокине, Леловичах и Микитине. 1625 г. Польс.
101: 268 об. - 269 - Войцеху Новошинскому (Nowoszynski)
в уезде Смоленском в ст. Вопецком в урочищах в дд. Рябинкине,
Любанове, Холме, Хведюкове и Тушине 40 волок. 1625 г. Польс.
101: 271 - конфирмация Станиславу Прушинскому
(Pniszynski) на данину, уступленную Мацеем Репковским (Rzep-
kowski), в уезде Дорогобужском в ст. Великопольском, над рекой
Угрой, поместье сына боярского Захара Партина [Пирютина], пуст.
Сельцо Дементеево, пуст. Жертовня, пуст. Шуклино. 1625 г. Польс.
101: 272 - Яну Кудинову (Kudzinow), бывшему на московской
службе, в уезде Смоленском в вол. Долгомоской на части урочи-
ща Станкова, над речкой Елемна, 10 волок. 1625 г. Польс.
101: 274 - Яну Кульбацкому (Kulbacki) в уезде Смоленском
в ст. Малаховском в урочищах Марачове и Павлушкове, над реч-
кой Польня, 18 волок. 1625 г. Польс.
101: 275 об. - Яну Мрочковскому (Mroczkowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Ветлицкой боярщизна, которую от Москвы сын
боярский Тимофей Иванович Сназин держал, селище пустое Репи-
но, поч. Wosizec. 1625 г. Польс.
101: 277 - Андрею Краевскому (Krajewski) в уезде Смолен-
ском в ст. Иванковском на пуст. Жагалове грунту пустого 16 во-
лок. 1625 г. Польс.
101: 278-280 об. - казакам Дорогобужским. Волок 400 на ко-
ней 100 рыцарской казацкой службы, по 4 волоки на коня. Хоругвь
червона с белым крыжем. 1625 г. Польс.
101: 282 - Яну Заозерскому (Zajezierski) в уезде Смоленском
в ст. Максимовском, по сынах боярских Афанасии и Прокопе Сту-
пишиных (Stupiszyn), в селище пустом Дорогань над речкой Доро-
ганка, по обеим сторонам, грунту пустого 15 волок. 1625 г. Польс.
101: 283 об. - 284 об. - Александру Корвину Госевскому
(Gosiewski), референдарю и писарю ВКЛ, и жене его Еве Пацовне
(Pacdwna) из добр, полученных по королевскому консенсу от Виль-
гельма Апельмана (Apelman), капитана ЕКВ, в уезде Смоленском
в вол. Малаховской боярщизны по сынах боярских Миките и Иване
Весниных [Весниных], дд. Алхимово (6 волок, 7 моргов), Митеево
80
(22 волоки» 20 моргов), Леднево (6,5 волоки), Внуково (4 волоки,
10 моргов), из-за их удаленности, приворотить к замку Смоленско-
му, взамен дать в той же волости прилеглые дд. Острог над речкой
Рудником (12 волок), Стрепихино над речкой Талатенка (3 волоки),
Витенево над речкой Рудником (5 волок), Колодино над Молохвой
(17 волок), Юсово [Юшово?] над речкой Нашковкой (3 волоки),
Михново над Молохвой и Босеяны над речкой Кубратка (12 волок)
с лесом Барановским. 1625 г. Польс.
101: 286-288 об. - месту Смоленскому на некоторые вольно-
сти... позволяем власти городской Смоленска навечно, абы дорогу
от Орши и Мстиславля до Смоленска идущую, от речки Есенной до
ворот Малаховских или Копытинских повернули, а дорога от той же
речки Есенной, которую себе купцы с других городов приезжаючи
для лучшего поимания и пошукования города нашего Смоленска
к Днепру или к воротам поднепровским adrudzy в нескольких милях
от Смоленска к Катыни проложили, уничтожить указали мы, и этим
привилеем нашим сносится. А если купец какой из города нашего
или чужого, сопротивляясь воли нашей будет возить по иным доро-
гам... такого... власти нашей городской Смоленской грабить и това-
ры забирать позволяем... [: Л. 287]. 1625 г. Польс.
101: 289 - Яну Пасеку (Pasek), после первой данины, в уезде
Смоленском в ст. Иванковском, дано в ст. Долгомоском в пустт.
Белом Ручью, Отвичах, Масалихине и Шеркове 16 волок. 1625 г.
Польс.
101: 290-293 об. - на право магдебурское месту Бельскому
[городу Белой право магдебургское]... герб - образ Богородицы (za
herb mieyscki naznaczamy obraz naSwietszey Раппу Mariej Matki Syna
Bozego)... на войтовство Бельское волок 40, на 3 бурмистров волок
15, на писаря гродского волок 2... на фольварк ратушный... волок
100... 1625 г. Польс.
101: 294 - Себастьяну Домбровскому (D^browski) в уезде Смо-
ленском в ст. Иванковском боярщизна Федора Зубова, д. Коснево,
почч. Губин, Толстошеев, Ярополков, Григорьев и Прусы по Семе-
не Беклемишеве, над рекой Овостья, 80 волок. 1625 г. Польс.
101: 295-298 об. - на право магдебургское Красному (Krasne)...
герб - образ св. Георгия (za herb mieyscki naznaczamy obraz Swietego
Jerzego na koniu wezbroi ubranego),., на войтовство Краснинское во-
лок 30, на 3 бурмистров волок 12, на писаря гродского волок 2... на
фольварк ратушный... волок 50... 1625 г. Польс.
81
101: 299 - Адаму Самовскому (Samowski) в уезде Смоленском
в ст. Максимовском в пустт. Шанталове, по Семене Беклемишеве
и Ластовичи, по Иване Уварове, 30 волок. 1625 г. Польс.
101: 299 об. - 302 - цеха Смоленские малярский, плотницкий
мельничный, пекарский... (Станислав Дроздович - бурмистр Смо-
ленский - Л. 301). 1625 г. Польс.
101: 303 об. - Миколаю Косте (Koscia) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской 40 волок. 1625 г. Польс.
101: 304 об. - 306 - татарской хоругви в Дорогобуже. Волок
500 на коней 100 татар, по 5 волок на коня. Хоругвь червона со зна-
ком голубым. 1625 г. Польс.
101: 306 об. - 307 - Яну Красковскому (Kraskowski) к старой
малой данине, в уезде Смоленском в вол. Максимовской, дано
в той же волости 40 волок (с учетом старой данины) в урочищах
Санникове, Михайлове, Клобукове, Токареве, Владычине. 1625 г.
Польс.
101: 308 - Яну Кублицкому (Kublicki) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской на части урочища Рудлова 5 пустых волок.
1625 г. Польс.
101: 308 об. - Яну Корвину Госевскому (Gosiewski) в уезде
Смоленском 70 волок. 1625 г. Польс.
101: 311 об. Якубу Мустафовичу (Mustaphowicz) казаку, тата-
рину, в старостве Дорогобужском в войтовстве Бятинском в лав-
ництве Жугинским, в урочищах Романове и Храмцове с 5 под-
данными, также в пуст. Забелине, 30 волок, на службе татарской.
1625 г. Польс.
101: 312-315 об. - на право магдебургское Стародубу. 1625 г.
Польс.
101: 316 - Яну Тивинскому (Ciwiiiski) в уезде Смоленском
60 волок. 1625 г. Польс.
101: 316 об. - Мартину Иогансену (Johansen), пушкарю, по
умершем цекварте пушкарском Мартине Голендере (Holendrowi)
в Смоленске в уезде Смоленском в вол. Ивановской, в боярщизне
Ивана Максеева [Макшеева], в урочище Кошкине 12 волок. 1625 г.
Польс.
101: 317 об. - 318 - Александру Корвину Госевскому
(Gosiewski), референдарю и писарю ВКЛ, на 2 плаца в стенах Смо-
ленска, один, граничащий с дорогой, которая идет от цейхгауза до
ворот Пятницких, домами Карлинского (Karlinski) и Криштофа Бед
рицкого (Biedrzycki), и костелом первым иезуитов; второй план
82
против нынешнего костела иезуитов, с одной стороны по улике
и дороге от ворот Малаховских мимо ворот коллегиума Смоленско-
го [иезуитов], с другой стороны по ров, где дорожка мимо рынка
и ратуши, с третьей стороны по ров, не доходя Смолина колодца,
с четвертой стороны по дом гайдуцкий. 1625 г. Польс.
101: 318 - ксендзу Синицкому (Sinicki), плебану Оболецкому,
на епископство Смоленское [католическое], пока епископ не будет
назначен, с держанием добр, назначенных на епископство, прелатов
и капитулу. 1625 г. Польс.
101: 319-322 - на право магдебургское Дорогобужу... на вой-
товство дорогобужское волок 40, на трех бурмистров волок 15, на
писаря гродского волок 2... на фольварк... волок 100... 1625 г. Польс.
101: 323 об. - Яну Фрейтаку (Frejtak) по умершем Прокопе Та-
томирском (Tatomirski) в уезде Смоленском в ст. Ветлицком
дд. Климово, Пищово. 1625 г. Польс.
101: 324 об. - конфирмация передачи данины Яну Райскому
(Rayski) от Андрея Ежовского (Jezowski), в уезде Дорогобужском
в ст. Кремянском на реке Верже поместье, которое от Москвы сын
боярский Микита Облязов держал, д. Михайлова, поч. Максимов,
а с поместья Василя Петровича Облязова на реке Korzyzenie дд. Ма-
сеево, Халелово и Иллово. 1625 г. Польс.
101: 326 - Криштофу Погерскому (Pogierski, Pogirski) в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком боярщизна Григория Сергеевича
Бошмакова, село Лосево над речкой Лойня, д. Бортниково над реч-
кой Kumieia и Пустошь по Парфении Григорьевиче Болачовым [Бу-
лычеве] над речкой Лойня. 1625 г. Польс.
101: 327 - консенс Яну Собанскому (Sobanski), ротмистру, на
уступку данины в уезде Смоленском в вол. Ветлицкой боярщизны
Матвея и Павла Сидоровичов Головачевых, Село над речкой Лойня
и село Ржавка, почч. Озарово, Пантелеев, Wasciukow, Кузнецов,
д. Морозове и боярщизны Василия Осиповича Иванова, д. Устье
над реками Вопь и Отря. 1626 г. Польс.
101: 329 об. - Мартьяну Гурскому (Gurski), ротмистру, в уезде
Смоленском в вол. Масимовской 50 волок. 1626 г. Польс.
101: 330 об. - Миколаю Оранскому (OraAski) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской 12 волок. 1626 г. Польс.
101: 331 об. - Миколаю Халапскому (Chalapski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской 5 волок. 1626 г. Польс.
101: 332 об. - Стефану Крюковскому (Krukowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Иванковской 4 пустых волоки. 1626 г. Польс.
83
101: 333 об. - Андрею Петровичу (Piotrowicz) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской 7 волок. 1626 г. Польс.
101: 334 об. - Александру Коноплянскому (Konoplanski) в уез-
де Смоленском в вол. Долгомоской 10 волок. 1626 г. Польс.
101: 335 об. - 336 - Касперу Глушинскому (Gluszyfiski). Хри-
пуновым Дубенским, братьям Ивану и Кирилу Михайловичам,
Андрею Ивановичу и Григорию Кириловичу даны были в уезде
Смоленском в вол. Малаховской боярщизны, которые от Москвы
сыновья боярские держали, боярщизна Ивана Шостакова д. Пят-
ницкая, поч. Пивино, д. Панская, почч. Хлюстин, Мордвинове,
[пропущено: боярщизна] Петра Деводчика [Довотчикова] д. Груз-
дова, почч. Зайцово, Косово, Кислый, Dogryni, Копылова, д. Холм,
к тому с волости Высоцкой д. Гамова, а [с боярщин] Игната Уваро-
ва и Захария Шишкина д. Антоновичи, где по разделу достались
Григорию Хрипунову Дубенскому дд. Хамово, Панская, Мордвино-
ве. А затем он же обменял за часть грунта Гамовского у уже умер-
шего Владыки Смоленского селище пустое Волколаково. Через
несколько лет Григорий умер, а вдова его Марина Войцеховна вы-
шла за Каспера Глушинского. Даны Касперу Глушинскому добра
Гамово, Панское, Мордвинове, селище Волколаковское, с указани-
ем воеводе Смоленскому дать замену из королевских имений тем
добрам, которые сильно удалены. 1626 г. Польс.
101: 337 - Якубу Мокрецкому (Mokrzycki, Mokrzecki) в уезде
Смоленском в вол. Иванковской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 338 - Тимотеушу Орлу (Orzet) в уезде Смоленском в вол.
Еленской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 339 - Яну Вахарловскому (Wachartowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской 6 волок. 1626 г. Польс.
101: 340 - Себастьяну Красовскому (Krasowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Иванковской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 341 - Станиславу Коленде (Kol^da) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской 6 волок. 1626 г. Польс.
101: 342 об. - Теодору Орлу (Orzel) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской на части урочища Анчутина 4 пустые волоки.
1626 г. Польс.
101: 343 об. - Мартину Кублицкому (Kublicki) в уезде Смо-
ленском в вол. Иванковской 8 пустых волок. 1626 г. Польс.
101: 344 об. - Ждану Крюковскому (Krukowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Иванковской 8 волок. 1626 г. Польс.
84
101.‘ 345 об. Роману Гавриловичу (Hawrylowicz) в уезде Смо-
ленском в вол. Иванковской на части урочища Скоринина 8 пус-
тых волок. 1626 г. Польс.
101: 346 об. - Яну Отрошкевичу (Otroszkiewicz) в уезде Смо-
ленском в вол. Иванковской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 347 - Мартину Мацкевичу (Mackiewicz) в уезде Смолен-
ском в вол. Иванковской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 348 - Григорию Оранскому (Oradski) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской 10 волок. 1626 г. Польс.
101: 349 - Исааку Орлу (Orzet) в уезде Смоленском в вол.
Еленской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 349 об. - Миколаю Отрошкевичу (Otroszkiewicz) в уезде
Смоленском в вол. Иванковской на части урочища Бартенова
12 пустых волок. 1626 г. Польс.
101: 350 об. - Лазарю Шванскому (Szwanski) в уезде Смолен-
ском в вол. Еленской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 351 - Домициану Парчевскому (Parczewski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской 6 волок. 1626 г. Польс.
101: 352 - Станиславу Шванскому (Szwanski) в уезде Смолен-
ском в вол. Еленской 8 пустых волок. 1626 г. Польс.
101: 352 об. - Павлу Гриневичу (Hryniewicz) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской 7 волок. 1626 г. Польс.
101: 353 об. - 354 - Теодору Монтвилу (Montwit) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской 30 волок. 1626 г. Польс.
101: 355 - Миколаю Орлу (Orzet) в уезде Смоленском в вол.
Еленской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 356 - Ежи Шпаковскому (Szpakowski) в уезде Смолен-
ском в вол. Еленской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 357 - Яну Домарацкому (Domaracki) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской 6 волок. 1626 г. Польс.
101: 357 об. - Ярошу Шванскому (Szwanski) в уезде Смолен-
ском в вол. Еленской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 358 об. - Стефану Кублицкому (Kublicki) в уезде Смолен-
ском в вол. Иванковской на части урочища Рудлова 5 пустых во-
лок. 1626 г. Польс.
101: 359 об. - Яну Орлу (Orzet) в уезде Смоленском в вол.
Еленской 8 волок. 1626 г. Польс.
101: 360 об. - 361 - Praesentatia па plebaniq Dorohobuskq [пре-
зентация духовенству католического прихода в Дорогобуже]
(Упомянут епископ Виленский Евстафий Волович). 1626 г. Латине.
85
101: 361 об. - Яну Бростовскому (Brzostowski) в уезде Смо-
ленском в вол» Иванковской 50 волок. 1626 г. Польс.
101: 362-362 об. - Praesentatia па Probostwo Starodubskie [пре-
зентация духовенству католического пробства Стародуба]. 1626 г.
Латине.
101: 363 - Петру Крюковскому (Krukowski) в уезде Смолен-
ском в вол. Иванковской 4 пустых волоки. 1626 г. Польс.
101: 364 - Миколаю Рыжему (Ryiy) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской 8 пустых волок. 1626 г. Польс.
101: 365 - Иерониму Солтану (Soltan) в уезде Смоленском
в ст. Рачинском в урочищах Катаню и Шнищове 30 волок. 1625 г.
Польс.
101: 366 об. - Самуэлю Друцкому Соколинскому (z Drucka
Sokolinski) в волости Смоленской [в уезде] 60 волок. 1625 г. Польс.
101: 368 - Мальхеру Габриэлю Мельвиду (Mielwid) в уезде
Смоленском в вол. Ивановской 20 волок. 1629 г. Польс.
Книга 102
102: 315 - Яну Тивинскому (Ciwinski) по умершем Ежи Крю-
ковском (Krukowski) в уезде Смоленском в вол. Максимовской
в урочищах Ластовичах и Кнегинине 30 волок. 1627 г. Польс.
102: 316 - консенс Войцеху Кисаревскому (Kisarzewski) на ус-
тупку данины, в уезде Смоленском в вол. Ветлицкой боярщизна
Федора Офанасовича Филозофова, селище Осташкове, д. Плакино,
поч. Савин, боярщизна Олизара Сопроновича Лызвова [Лызлова],
селище Олизарово, поч. Siemowitki, боярщизна Олексея Федоровича
Лызвова [Лызлова], селище Василишино, поч. Хохлово, в вол.
Щуцкой дд. Луг Горный и Луг Дольный, которые от Москвы дер-
жал Иван Иванович Башмаков. 1627 г. Польс.
102: 319 - Войцеху Каминскому (Kamidski) в уезде Смолен-
ском в вол. Ветлицкой боярщизна, которую от Москвы сын бояр-
ский Антон Григорьевич Бошмаков держал, село и д. Колбаева.
1627 г. Польс.
102: 320 - Бартошу Семплинскому (Semplinski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской 10 волок. 1627 г. Польс.
102: 321 - Александру Ивашкевичу (Iwaszkiewicz) в волости
[уезде] Смоленской 40 волок. 1627 г. Польс.
102: 322 об. - Яну Гореховскому (Gorzechowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской 40 волок. 1627 г. Польс.
86
102: 323 об. — Самуэлю Леговичу (Legowicz) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской 40 волок. 1627 г. Польс.
102: 324 об. - Матеушу Савицкому (Sawicki) в уезде Смолен-
ском в вол. Иванковской на урочище Горбове 30 волок. 1627 г.
Польс.
102: 325 об. - Яну Щеховскому (Szczechowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской 40 волок. 1627 г. Польс.
102: 326 об. - Мартину Карлинскому (Karliiiski) по умершем
брате его Валентин Карлинском в уезде Смоленском в вол. Елен-
ской боярщизна Ивана Озеренского, д. Озеренско, и боярщизна Бо-
гдана Озеренского на Труханове, дд. Светниково, Коротаевское,
60 волок. 1627 г. Польс.
102: 327 об. - Лукашу Шлявскому (Szlawski) в уезде Смолен-
ском в вол. Бойгородской «по изменниках розсылыциках Szwieniu
[Северине?] и Никифору», в урочище Вошковском 9 пустых волок.
1627 г. Польс.
102: 328 об. - 329 - Миколаю Рудзинскому (Rudzinski), ротми-
стру, взамен данины, в старостве Дорогобужском в вол. Погорель-
ской грунту пустого 80 волок, которая клином вошла в земли
Московские, дано в старостве Дорогобужском в вол. Бятинской
в лавництве Юшковском на урочище Овсяникове 80 волок.
1627 г. Польс.
102: 331 - Ежи Горуховскому (Gorzuchowski) в уезде Смолен-
ском в вол. Ивановской или Еленской 40 волок. 1627 г. Польс.
102: 332 - Яну Воронцу (Woroniec) в уезде Смоленском в вол.
Иванковской 50 волок. 1627 г. Польс.
102: 332 об. - 333 - конфирмация Анджею и Ярошу Болестам
(Bolesta) покупки их умершего отца Тобтына [?] Болесты у Фран-
тишека Бетона (Beton), в старостве Дорогобужском боярщизна,
которую от Москвы сын боярский Степан Тихонов [Тиханов] дер-
жал дд. Сутоки, Быково и Омлешово, которая была продана без ко-
ролевского консенса. 1627 г. Польс.
102: 333 об. - Мартину Понятовскому (Poniatowski) в уезде
Смоленском в вол. Еленской 20 волок. 1627 г. Польс.
102: 334 об. - Михалу Понятовскому (Poniatowski) в уезде
Смоленском в вол. Еленской 20 волок. 1627 г. Польс.
102: 335 об. ~ Михалу Галемскому (Galemski) в уезде Смолен-
ском в вол. Еленской 15 волок. 1627 г. Польс.
102: 336 - Ежи Грабковскому (Grabkowski) в уезде Смолен-
ском в вол. Еленской 15 волок. 1627 г. Польс.
87
102: 337 ~ Ежи Вольфу (Deludinkhauscn Wolf) но умершем
Бартле Станцле (Stancel), ротмистре и цекварте, в воеводстве Смо-
ленском поместье, которое держал Ausentiswetom [Алферий Суе-
тов ? - Дорогобужский уезд, поместье в селе Суетово?] сын Мит-
ков. 1627 г., 9 апреля. Польс.
102: 337 об. - Малышке (Matyszka) по умершем Погирском
(Pogirski) в уезде Смоленском в ст. Ветлицком в урочище [в текс-
те отсутствуют имена владельцев и названия]. 1627 г. Польс.
102: 340 об. - Яну Пашковскому (Paszkowski) в повете Бель-
ском в вол. Понизовской 15 волок. 1627 г. Польс.
102: 341 - Станиславу Садовскому (Sadowski) по умершем
Винценте Млоцком (Mlocki, Mtodzki) в уезде Смоленском в
ст. Максимовском 80 волок с 12 подданными. 1627 г. Польс.
102: 342 - Станиславу Рудницкому (Rudnicki) по умершем
Ежи В о ндз яголье ком (Wondziagolski, Wondziahowski) добра в уезде
Смоленском. 1627 г. Польс.
102: 343 об. - Михалу Старишевскому (Staryszewski) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской часть урочища Лунева, 8 волок.
1627 г. Польс.
102: 344 - Симону Зубрицкому (Zubrycki) в воеводстве Смо-
ленском в вол. Долгомоской часть урочища Омелина над рекой
Гостижа, 8 волок. 1627 г. Польс. [На самом деле, Зубрицкий полу-
чил маетность в Дорогобужском уезде в Пауском стану, т.е. при
переписывании привилея Дорогобужскую волость записали как
Долгомоскую.]
102: 346 - Петру Каштелли (Kaszteli) по умершем Яне Фрейта-
ке (Frejtak) в уезде Смоленском в ст. Ветлицком д. Каштелляново
над рекой Деховка, д. Гридино и пуст. Motoiewo, также д. Климово
по умершем Прокопе Татомирском (Tatomirski), д. Пищово с дво-
ром. 1627 г. Польс.
102: 347 - Петру Кулеше (Kulesza) по умершем Яне Сташев-
ском (Staszewski) в уезде Смоленском в вол. Бережнянской пустт.
Кубарово, Коптево, Трисороково, Серокино над рекой Хмость.
1628 г. Польс.
102: 350 - Яну Малышке (Matyszka) по умершем Кристофе
Погирском (Pogirski) в уезде Смоленском в ст. Ветлицком бояр-
щизна Григория Юрьевича Бошмакова, село Лосево над рекой Лой-
ня, д. Бортниково над рекой Kuniszq [см. шедевр выше, Л. 337 об.]-
1628 г. Польс.
88
102: 351 - консенс Ежи Вольфу (Deludinkhauz Wolf)» капитану,
на уступку добр в старостве Дорогобужском в ст. Мстиславском,
д. Чичинино, поч. Ребров, дд. Красная, Нивки, поч. Анферово и пус-
тоши Поляновских часть, и поместье, которое держал Auselt Суе-
той сын Митков. 1628 г., 13 апреля. Польс.
102: 351 об. - Ежи Вольфу (Deludinkhauzen Wolf) по Бартле
Станцле (Stancel) в старостве Дорогобужском в ст. Мстиславском
д. Чичинино, поч. Ребров, дд. Красная, Нивки, поч. Анферово и пус-
тоши Поляновских часть, и поместье, которое держал боярин
Ausety [Алфсрий?] Суетов сын Митков. 1628 г., 13 апреля. Польс.
102: 352 - консенс Александру Корвину Госевскому
(Gosiewski), воеводе Смоленскому, на уступку добр Поречья в вое-
водстве (уезде] Смоленском. 1628 г. Польс.
102: 352 об. - 353 - консенс Александру Корвину Госевскому
(Gosiewski), воеводе Смоленскому, на уступку добр Апельманов-
щизны в воеводстве [уезде] Смоленском. 1628 г. Польс.
102: 353-353 об. - Яну Щеховскому (Sczechowski) по умершем
Бальтазаре Провинском (Prowiiiski) в воеводстве [уезде] Смолен-
ском. 1628 г. Польс.
102: 354 - Янушу Быковскому (Bykowski) по умершем Стани-
славе Садовском (Sadowski) в уезде Смоленском в ст. Иванов-
ском дд. Юры, Плоская, Потемкина. 1628 г. Польс.
102: 354 об. - 355 - Александру Бушинскому (Buszynski)
в уезде Смоленском в вол. Иванковской 60 волок в урочищах Ду-
басища и Liptuki [Липки?]. 1628 г. Польс.
102: 355 об. - Станиславу Чеславскому (Czestawski) в уезде
Смоленском в ст. Вопецком пуст. Синявина, 15 волок. 1628 г.
Польс.
102: 356 - Станиславу Богушескому (Boguszewski), ротмистру,
которому была дана в уезде Смоленском в ст. Максимовском бо-
ярщизна Ивана и Олексея Зубовых, и не дошло в данину 26 волок
16 моргов, поскольку дд. Образово и Карпечино отданы казакам,
ад. Теличино иезуитам коллегиума Смоленского, дано взамен
к первой данине в добрах в Починках [починках?], Теменикове, Со-
болеве, Челюсткине, Макарове, Свиркове, и на двор селишко Коз-
лове около ручья Воронюхи, 26 волок и 26 моргов. 1628 г. Польс.
102: 356 об. - Григорию Плескачевскому ( Pleskaczewski)
в уезде Смоленском в вол. Долгомоской 6 волок на пуст. Полуях-
тове. 1628 г. Польс.
89
102: 357-357 об. - консенс Давиду Гаровнику (Harownik) fIa
уступку Станиславу Богушевскому (Boguszewskl) добр, в уезде
Смоленском в вол. Максимовской над речкой Вехра боярщизна
вдовы Михайлы Битяговского, дд. Сушково, Голышицы, Григорье-
во. 1628 г. Польс.
102: 358 - Кондрату Зубовичу (Zubowicz) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской на части урочища Миледова, над рекой Ми-
лейка, 5 волок. 1628 г. Польс.
102: 358 об. - Самуэлю Тетериновичу Кузминскому (Kuz-
minski) в уезде Смоленском в вол. Долгомоской по боярах Бос-
каковых, на части урочища Ковалева, над рекой Zutorc{, 6 волок.
1628 г. Польс.
102: 359 - Павлу Тетериновичу Кузминскому (Kuzmiftski)
в уезде Смоленском в вол. Долгомоской на части урочища Садо-
ва, над устем Словажа, 6 волок. 1628 г. Польс.
102: 360 - Даниэлю Скугаревскому (Skuharzewski) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской на части урочища Харанкова
6 волок. 1628 г. Польс.
102: 361 - Самуэлю и Федору Худолеям (Chudolej) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской на части урочища Ковалева
12 волок. 1628 г. Польс.
102: 361 об. - Ежи Юкавскому (Jukawski) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской на части урочища Таратина 6 волок. 1628 г.
Польс.
102: 362-362 об. - Борису Юнину, казаку русскому... Назначе-
но ему было опатренье в уезде Рославском, але забегаючы явным
небеспеченством, которые пры кграницы непрыятлской... Велели
есмо... казаков руских, которые з ласки нашое под Рославлем
и Серпейском опатренье мели, с першых данин в край беспечней-
ший под Смоленск перенести... В воеводстве Смоленском в волос-
ти Малаховской вместо першое данины, которую мел под Рослав-
лем... в урочище названом Панскине... грунту волок осм... 1628 г.
Рус.
102: 363 - Миколаю Харкевичу (Charkiewicz) в старостве
Бельском на части урочища Богматова волок пустых 6. 1628 г.
Польс.
102: 364 об. - Миколаю Бальцеровичу (Balcerowicz) в старост-
ве Бельском на части урочища Обухова волок пустых 8. 1628 г<
Польс.
90
102: 365 об. Миколаю Станкевичу (Stankiewicz) в уезде Смо-
ленском в ст. Ивановском д. Митюшино над рекой Сожем, 15 во-
лок. 1628 г. Польс.
102: 366 об. — Самуэлю Бородулину (Borodulicz) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской 7 волок. 1628 г. Польс.
102: 367 - Александру Семплинскому (Sempliiiski) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской 10 волок. 1628 г. Польс.
102: 367 об. - Богдану Кублацкому (Kublacki) в стане [уезде]
Бельском на части урочища Шепловичина волок пустых 6. 1628 г.
Польс.
102: 368 об. - Евстахию Воронко (Woronko) в старостве Бель-
ском на части урочища Минакова волок пустых 6. 1628 г. Польс.
102: 370 об. - Ивану Харкевичу (Charkiewicz) в старостве
Бельском на части урочища Козлова волок пустых 6. 1628 г. Польс.
102: 371 - Григорию Красовскому (Krasowski) в старостве
Бельском на части урочища Куничина волок пустых 6. 1628 г.
Польс.
102: 372 - Ивану Петровичу (Piotrowicz) в старостве Бельском
на части урочища Тяпина волок пустых 6. 1628 г. Польс.
102: 373 - Базилю Овруцкому (Owrucki) по Зубовых в уезде
Смоленском в ст. Бережнянском пуст. Макарово, 8 волок. 1628 г.
Польс.
102: 373 об. - Яну Тросницкому (Trosnicki) в уезде Смолен-
ском в вол. Иванковской на части урочища Перкова 5 волок.
1628 г. Польс.
102: 374 - Якубу Нетецкому (Nietiecki) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской на части урочища Пиркова 8 волок. 1628 г.
Польс.
102: 375 - Филону Худолею (Chudolej) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской на части урочища Ковалева волок 6. 1628 г.
Польс.
102: 375 об. - Габриэлю и Мартину Юкавским (Jukawski)
в уезде Смоленском в вол. Долгомоской, Габриэлю на части уро-
чища Таратина 6 волок, Мартину на части урочища Uworkowa
[Uwochowa ?] над речкой Илейня, 6 волок. 1628 г. Польс.
102: 376 об. - Григорию Харкевичу (Charkiewicz) в старостве
Бельском на части урочища Zachnatoiowa [Бахматова?] волок пус-
тых 6.1628 г. Польс.
102: 377 - Давиду Петровичу (Piotrowicz) в старостве Бель-
ском на части урочища Параскииа волок пустых 6. 1628 г. Польс.
91
102: 377 об. - Ярошу Кублицкому (Kublicki) в старостве Бель-
ском на части урочища Внукова волок пустых 6. 1628 г. Польс.
102: 378 об. - Лаврину Зубрику (Zubryk) в старостве Бель-
ском на части урочища Siahronicz волок пустых 6. 1628 г. Польс.
102: 379 - Гарасиму Лукиничу (Lukinicz) в старостве Бель-
ском на части урочища Левонова волок пустых 6. 1628 г. Польс.
102: 380 - Андрею Кривицкому (Krzywicki) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской на половине пуст. Рожнова, над рекой
Забавка, волок 8. 1628 г. Польс.
102: 380 об. - Григорию Дубровскому (Dubrowski) в уезде
Смоленском в вол. Иванковской на части урочища Пиркова волок
5. 1628 г. Польс.
102: 381 - Матфею Зубовичу (Zubowicz) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской на части урочища Мелеева [Милеева], над ре-
кой Милейка, волок 5. 1628 г. Польс.
102: 382 - Федору Тетериновичу Кузминскому (Kuzminski) по
боярах Уваровых в уезде Смоленском в вол. Долгомоской на части
урочища Садова, над болотом Словажом, волок 12. 1628 г. Польс.
102: 382 об. - Лаврину Яшевскому (Jaszewski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской на части урочища Бозбородова, над
речкой Елемня, волок 6. 1628 г. Польс.
102: 383 об. - Григорию Худолею (Chudolej) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской на части урочища Ковалева волок 6.
1628 г. Польс.
102: 384 - Миколаю Дерюшинскому (Dzieruszynski) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской на части урочища Харенкова во-
лок 6.1628 г. Польс.
102: 385 - Яну Зубовичу (Zubowicz) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской на части урочища Милеева, над рекой Милей-
ка, волок 5. 1628 г. Польс.
102: 385 об. - Яну Соколовскому (Sokolowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской на части урочища Ковалева волок 6.
1628 г. Польс.
102: 386 - Исааку Харкевичу (Charkiewicz) в старостве Бель-
ском на части урочища Бахматова волок пустых 6. 1628 г. Польс.
102: 387 - Яну Клечковскому (Kleczkowski) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской на части урочища Дворкова, над речкой
Елемня, волок 6. 1628 г. Польс.
102: 388-388 об. — презентация на архидьякона Смоленского
ксендзу Сивицкому (Siwicki). 1628 г. Латине.
92
102: 388 об. — лист короля воеводе Смоленскому Александру
Корвину Госевскому (Gosiewski) о вымерении ротмистру Виль-
гельму Тизингаузу (Tyzinhauz) в воеводстве, при каком-либо замке,
100 пустых волок. 1628 г. Польс.
102: 389 — Якубу Шмурловскому (Szmurtowski) на 30 волок.
Якубу с братом Мартином были назначены добра по Алексее Бол-
тине и Дмитрии Алябьеве в уезде Смоленском в вол. Максимов-
ской, по 30 волок, но они оказались во влоках казацких [были отме-
рены казакам]. Затем Якубу вымерили 30 волок на урочищах Хла-
мове, Могирях и Пулволкове, 30 волок, что и подтверждается при-
вилеем. 1628 г. Польс.
102: 390 - консенс Миколаю Садовскому (Sadowski) на уступ-
ку добр Ивану Юрьевичу Мещеринову (Meszczeryn), в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком дд. Булавино, Староселье, Гуляево,
пустт. Скуратове, Жуковщизна, Офанасово, Пластино, Хведорово,
Труханово, Симаново, Жуково. 1628 г. Польс.
102: 391-391 об. - Валериану Вилежинскому (Wylezynski) по
умершем Стефане Добрянском (Dobranski) добра, которые получил
было Ян Воеводский (Wojewodzki), в уезде Смоленском в ст. Вет-
лицком боярщизна Марии Нехорошей [пропущено: Ахматовой],
село Стефана[во?]), д. Маски, почч. Маарахово, Кухино, боярщизна
Елизара Руднева, д. Усты, почч. Задорожье, Корек Ярмолинский,
и еще 20 волок в ст. Максимовском на селище Шанталове, на поч.
Scelczuchowie, пуст. Доманове, на поч. Андросове по обеим берегам
Вехры, Hakowci и Орлянки. 1628 г. Польс.
102: 392 - уступка Миколая Садовского (Sadowski) Яну Юрье-
вичу Мещеринову (Meszczerynowi) добр, в уезде Смоленском в
ст. Ветлицком дд. Булавино, Староселье, Галаева, пустт. Скурато-
ве, Жуково, Офанасово, Плаксино, Федосово, Труханово, Симано-
во. 1628 г. Польс.
102: 395 - консенс Станиславу Василевскому (Wasilewski) на
уступку Яну Паплонскому (Paptodski) добр Булатовщизна в уезде
Бельском, по бояринах московских Булатах Cielizynych [Телизи-
ных - Теличиных?]. 1628 г. Польс.
102: 395 об. - Яну и Кристофу Хребницким (Chrebnycki)
в уезде Смоленском в ст, Бережнянском 60 волок. 1628 г. Польс.
102: 396 об. - Стефану Гигонту (Gigont) в уезде Смоленском
*вол. Максимовской 30 волок. 1628 г. Польс.
102: 397 - Кузьме Жирковичу (iyrkowicz) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской 6 волок. 1628 г. Польс.
93
102: 398 об. - Григорию Жирковичу (Zyrkowicz) в уезде С М(ь
ленском в вол. Долгомоской 6 пустых волок. 1628 г. Польс.
102: 399 об. - Федору, Ярошу и Мартину Путятам (Puciata)
в уезде Смоленском в ст. Иванковском 24 волоки в урочищах Ни-
кифорово и Подсосонье. 1628 г. Польс.
102: 400 - Станиславу и Иозефу Андрышевичам (Andrysze-
wicz) в уезде Смоленском в вол. Иванковской на части урочища
на полпустоши Коншина, над речкой Доброй, 5 волок, и на починку
Троецком, над речкой Коблинкой, 5 волок. 1628 г. Польс.
102: 400 об. - Михалу и Андрею Ходыковским (Chodykowski)
в уезде Смоленском в вол. Иванковской на части урочища пус-
тошах Пановине, Бояркине и на селище Прудинове, над речкой Пи-
воварка, 16 пустых волок. 1628 г. Польс.
102: 401 об. - Войцеху и Яну Плескачевским (Pleskaczewski)
в уезде Смоленском в вол. Долгомоской на пуст. Гаровичах, над
рекой Ленной, 12 пустых волок. 1628 г. Польс.
102: 402 - Оникею Пашкевичу (Paszkiewicz) в уезде Смолен-
ском в вол. Бережнянской 6 волок. 1628 г. Польс.
102: 402 об. - Яну Лисниковскому (Lisnikowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Иванковской 8 волок. 1628 г. Польс.
102: 403 об. - консенс Петру Мровинскому (Mrowinski) на ус-
тупку добр, в уезде Смоленском в ст. Еленском по боярах москов-
ских Бестужих, дд. Островщизны, Чернева, Дядищева и Гридасы,
селища Кузнецова, Погодилова, пуст. Лукьянова, и боярщизна Ива-
на [в др. документах - Юрия] Бубнова, д. Бубнова. 1628 г. Польс.
102: 404 - Яну Едлинскому (Jedlinski) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской 8 волок. 1628 г. Польс.
102: 405 - Станиславу Буйне (Buyno) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской на урочище Долгомостье, над рекой Лосня,
12 волок. 1628 г. Польс.
102: 405 об. - Самуэлю Бородуличу (Borodulicz) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской на урочище Михарцу волок пустых
10. 1628 г. Польс.
102: 406 об. - Богдану Трушкевичу (Truszkiewicz) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской на урочище Городцу 6 волок.
1628 г. Польс.
102: 407 - Яну Сорвирогу (Sorwiroh) в уезде Смоленском
в вол. Иванковской волок пустых 8. 1628 г. Польс.
102. 408 — Киприану Гашчевичу (Gasciewicz) в уезде Смолен*
ском в вол. Долгомоской на урочище Путятине 7 волок. 1628 г.
Польс.
94
102: 409 — Криштофу Тонзайло (Tonzaylo) в уезде Смолен*
ском в вол. Еленской 8 волок на урочище Huciowa. 1628 г. Польс.
102: 409 об. — Теодору Оранскому (Oranski) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской на части урочища Панское 6 волок.
1628 г. Польс.
102: 410 об. - Яну Котовичу (Kotowicz) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской 7 волок. 1628 г. Польс.
102: 411 - Жигмунту Томашевскому (Tomaszewski, Thomas-
zewski) в уезде Смоленском в вол. Долгомоской на части урочища
Болтово 8 волок. 1628 г. Польс.
102: 411 об. - Александру Курчевскому (Kurczewski) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской 8 волок. 1628 г. Польс.
102: 412 об. - Андрею Братишевскому (Braciszewski) в уезде
Смоленском в вол. Иванковской волок пустых 6. 1628 г. Польс.
102: 413 - Теодору Загайко (Zahayko) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской 6 волок. 1628 г. Польс.
102: 413 об. - Матеушу Грибовскому (Grzybowski - Гжибов-
ский) в уезде Смоленском в вол. Иванковской 8 волок. 1628 г.
Польс.
102: 414 об. - Симеону Круковскому (Krukowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Иванковской волок пустых 8. 1628 г. Польс.
102: 415 - Макару Жаревичу (Zarewicz) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской на урочище O[**]enteiewie 7 волок. 1628 г.
Польс.
102: 416 - Станиславу Малишевичу (Maliszewicz) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской на урочище Stukinie 7 волок. 1628 г.
Польс.
102: 417 - Григорию Белькевичу (Bielkiewicz) в уезде Смолен-
ском в вол. Иванковской волок 12. 1628 г. Польс.
102: 418 - Яну Конопацкому (Konopacki) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской 6 волок. 1628 г. Польс.
102: 418 об. - 419 - Гжегожу Любартовскому (Lubartowski)
в уезде Смоленском в вол. Иванковской на пустоши Bordziaiawie
волок 8. 1628 г. Польс.
102: 419 об. - консенс Яну Малышке (Matyszka) на уступку
Добр, полученных после Кристофа Погирского (Pogirski), в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком боярщизна Григория Юрьевича
Бошмакова, село Лосево над рекой Лойня, д. Бортнеково над рекой
Kumieiq.. 1628 г. Польс.
95
102: 420-420 об. - Uniwersat do poborcow aby od duchownych re-
ligiej greckiej unitow poborow nie wybierali [универсал до сборщиков
податей, не брать подати с духовных-униатов]. 1628 г. Польс.
102: 421 - Лукашу Млечку (Mteczkowi, Mleczkq) в воеводстве
Смоленском в ст. Дмитровском [те. в Дорогобужском уезде]
32 волоки над рекой Угра, и в старостве Стародубском 8 волок.
1628 г. Польс.
102: 422 - Яну Грабинскому (GrabiAski) в уезде Смоленском в
вол. Бережнянской на урочище Топорове, над рекою Хмость, во-
лок 6. 1628 г. Польс.
102: 422 об. - консенс Яну Шептуновскому (Szeptunowski) на
уступку добр, в уезде Смоленском в ст. Рачинском боярщизна,
которую от Москвы Григорий Верещагин держал, над рекою Водва,
село Верещагине, дд. Березевна, Баличино, а в уезде Серпейском,,.
1628 г. Польс.
102: 423 об. - Фелициану Вагановскому (Wahanowski) по
умершем Яне Косце (Koscia) в уезде Смоленском в ст. Еленском
боярщизна Андрея Тимофеевича Шушерина, над рекой Иваниха
[Иваничка?], д. Домшино, боярщизна Федора Дмитровича Шуше-
рина, над рекой Туча, село, где двор его был, при том церковь Вос-
кресения, дд. Левчино, Zechwawowa, Драгининова. 1628 г. Польс.
102: 424 - консенс Уолтеру Розену (Rozen) на уступку добр
в старостве Дорогобужском, боярщизн Wrowino [Воронине] и
Sleydnewo [Следнево]. 1628 г. Польс.
102: 425 - консенс Яну Кенсовскому (K^sowski) на уступку
добр в старостве Дорогобужском, д. Момино [Монино] с иными
деревнями и пустошами. 1628 г. Польс.
102: 426 - консенс Яну Щеховскому (Sczechowski) на уступку
данины, полученной по Бальтазаре Провинском (Prominski), в вое-
водстве Смоленском дд. Мартиново, Богданово, пуст. Szycziowo.
которые от Москвы Богдан Ушаков держал. 1628 г. Польс.
102: 429 - Ярошу Дудинскому (Dudziftski) в волости Дорого-
бужской [в уезде] 60 волок. 1628 г. Польс.
102: 430 - Зигмунту Томашевскому (Thomaszewski) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской на пуст. Bolhowie 8 волок. 1628 г.
Польс.
102: 430 об. - Стефану Чухальскому (Czuchalski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской на пуст. Тарачине 6 волок. 1628 г.
Польс.
96
102: 432 об. Иерониму Техановичу (Ciechanowicz) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской волок пустых 50. 1628 г. Польс.
102: 433 — Криштофу Курчевскому (Kurczewski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской на пуст. Лесниках волок 8. 1628 г.
Польс.
102: 433 об. - Габриэлю Грабковскому (Grabkowski) в уезде
Смоленском в вол. Еленской на пуст. Топорове волок 8. 1628 г.
Польс.
102: 434 об. - Ярошу Дудинскому (Dudziiiski) по казаке Круго-
ве [Kruhowym — Крюкове?], до Москвы сбежавшем, в старостве До-
рогобужском на урочище Круговщизне [Крюковщизне ?] 40 волок.
1628 г. Польс.
102: 435-435 об. - Адаму Бучинскому (Buczynski) с данины
умершего Андрея Исайковского (Isajkowski) в старостве Дорого-
бужском 50 волок. 1628 г. Польс.
102: 436 - Криштофу Стефановичу (Stephanowicz) в уезде
Смоленском в вол. Долгомоской на пуст. Неелове волок 6. 1628 г.
Польс.
102: 436 об. - Стефану Мертвецу (Miertwiec) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской на пуст. Неелове волок 6. 1628 г. Польс.
102: 437 об. - Лаврину Ежевскому (Jezewski) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской на пуст. Безбородове волок 6. 1628 г.
Польс.
102: 438 - Яну Данлуде (Dauluda, Danluda ?) с данины умерше-
го Андрея Исайковского (Isajkowski) в старостве Дорогобужском
80 волок. 1628 г. Польс.
102: 439 - Габриэлю Утяховскому (Uciachowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской на пуст. Сверщкове волок 15. 1628 г.
Польс.
102: 440 - Адаму Ставецкому (Stawecki) по умершем Миколае
Рудинском (Rudzinski) в уезде Дорогобужском в стане Погорель-
ском 80 волок. 1628 г. Польс.
102: 441 - Константу Мертвецу (Miertwiec) в уезде Смолен-
ском в вол. Долгомоской на пуст. Неелове волок 6. 1628 г. Польс.
102: 442 - Якубу Пыжову (Pyzow) в уезде Смоленском в вол.
ИЦОпецкой 8 волок на урочище Бельцевичацком. 1628 г. Польс.
102: 443 - Якубу Вонляру (Vonlar), будовничему Смоленско-
в уезде Смоленском в вол. Свадицкой на урочищах Мазыкове
и Старых Липках волок пустых 50. 1628 г. Польс.
97
102: 445 ~ Криштофу Эйдзятовичу (Eydziatowfcz) в уезде ( ***.
ленском в вол. Сваднцкой пуст. Заполье, 15 волок. 1629 г. Польс
102: 446 об. ~ Миколаю [Коза] Полянскому (Poiataki) и Г с
л нашу Болакирю (Bokddr) в волости [уезде] Дорогобужской
урочище в Димове по 8 волок. 1629 г. Польс.
102: 447 об. - консенс Яну Собестянскому (Sobestia6ski
Sobestjabski), ротмистру, на уступку князю Миколаю Боровскому
(Borowski), капитану Дорогобужскому, в старостве Дорогобуж,
ском в вол. Понской [Поуской] поместье по боярине Михале До.
кучаевом Засецком в дд. Соболеве, Мутышине, Щипкине, Губине,
Тихой, Павлове, Дежине, Болотове, 80 волок. 1629 г. Польс.
102: 449 - консенс Иерониму Сикорскому (Sikorski) на уступку
Миколаю Боровскому (Borowski), капитану Дорогобужскому,
в уезде Смоленском в ст. Ивановском добр Бердебяки с пустт.
Белая, Струсово, Жегалово, Починок Чирово, Починок Чортов.
1629 г. Польс.
102: 450 об. - 451 - Якубу Шмурловскому (Szmurtowski) на
30 волок. Якубу с братом Мартином были назначены добра в уезде
Смоленском в вол. Максимовской по 30 волок, но они оказались
во влоках казацких [были отмерены казакам]. Затем Якубу вымери-
ли 30 волок на урочищах Хламове, Могирях и Полволкове, 30 во-
лок, и он обратился с просьбой, «чтобы те добра особливым листом
нашим конферовали». 1629 г. Польс.
102: 452-453 - на писарство Смоленское Миколаю Воронцу
(Woroniec), ротмистру. 20 февраля 1629 г. Польс.
102: 453-454 об. - Валериану Вилежинскому (Wyleiydski) по
беспотомном Стефане Домбровском (D^browski) были назначены
добра в уезде Смоленском в ст. Ветлицком дворишко Степуны.
дд. и пустт. Мошки, Марохово, Кухино, Усты, Задорожье и Горек
Ермолинский. Из них пуст. Марахово и Ананьино сильно отлеглые,
приворочаются к замку Смоленскому, и взамен даны в том же стану
на иных пустошах Hliwkowie, Decohite и Imowie. Конфирмуются
добра, 20 волок, данные в ст. Максимовском на урочищах Шанта-
лове, Селизневе, Доманове, Андросове по обеим берегам Вехры
и Орлянки. 1629 г. Польс.
102: 455 об. - Оникею Пашкевичу (Paszkiewicz) в уезде Смо*
ленском в ст. Бережнянском 6 волок, на что дан отдельный при*
вилей, и детям его Филону, Константу, Степану Оникеевичам по
5 волок. 1629 г. Польс.
98
102: 457 - обновление привилея Михалу Корнянскому
(Kornianski), в уезде Смоленском в вол» Иванковской на части
урочища Весниках волок пустых 5. 1629 г. Польс.
102: 458 об. — обновление привилея Станиславу Москевичу
(Moskiewicz), в уезде Смоленском в вол» Иванковской 8 волок.
1629 г. Польс.
102: 459 об. - консенс Яну Пасеку (Pasek, Paskowi) на уступку
в уезде Смоленском в ст. Иванковском добр Езвино, Кузино
и Слон. 1629 г. Польс.
102: 460 об. - консенс Петру Бадовскому (Badowski) на уступ-
ку в уезде Смоленском в ст. Ивановском добр Лаптево, 30 волок.
1629 г. Польс.
102: 462 - Тимохвею Козуну (Kozun) в старостве Дорогобуж-
ском часть урочища Лугинова, над рекой Ужа, волок 8. 1629 г.
Польс.
102: 465-465 об. - Самуелю Кардашу (Кардаша, Кордаша, Кот-
daszowi), казаку русскому, москвитину... Назначоно было опатрение
в уезде Серпеским, але забегаючы явным небеспеченъствомъ, кото-
рые при границы непрыятелиской грозных оказый звыкли уроста-
ти... росказали есмо не толко его Самуеля Кордаша, але и других
козаковъ московскихъ, которые з ласки нашой под Серпейскомъ
опатрение мели с первших данин в край беспечънейший перенести...
а тамъ тые первшые данины, до замъку и волости нашое Серпейское
прывернути... въ воеводстве Смоленъском въ волости Катынъскои
кгруныу на роспашъ и до осады зодного волокъ осмъ, в нагороду до
першое данины, которую мел под Серпейскомъ... 1629 г. Рус.
102: 466-467 - Федору Бороде, казаку русскому, москвитину.
вместо первой данины его в уезде Серпейском, в воеводстве Смо-
ленском в ст. Дубровенском, в нагороду первой данины, деревню
Бедричи, починок пустый над речкою Юде

цом. 1629 г. Рус.
102: 467 об. - 468 об. ~ Ивану Семеновичу, казаку русскому,
москвитину, вместо первой данины его в уезде Серпейском, в вое-
водстве Смоленском в ст. Дубровенском, в нагороду первой дани-
ны, деревню Окораки и пустошь над рекою Мерейкою. 1629 г. Рус.
102: 468 об. - Григорию Борисовичу, казаку русскому, моск-
вятину, вместо первой даиины его в уезде Серпейском, в воеводстве
Смоленском в ст. Дубровенском, в нагороду первой данины, пус-
тошь Соболеве над речкою Лосминою. 1629 г. Рус.
102: 470-471 - Игнату Чориому, казаку русскому, москвитину,
вместо первой даиины его в уезде Серпейском, в воеводстве
99
Смоленском в ст. Дубровенском, в нагороду первой данины, дерев,
ня Боярщинка, починок пустой над речкою Лосминою. 1629 г. Рус<
102: 471 об. - Первуше Бурову (Буррав), сыну боярскому
в уезде Смоленском в вол. Вопецкой на урочищах Иричковым
и Першынным 10 волок. 1629 г. Рус.
102: 472 об. - 473 об. - Ивану Сергеевичу, казаку русскому,
москвитину, вместо первой данины его в уезде Серпейском, в вое-
водстве Смоленском в ст. Дубровенском, в нагороду первой дани-
ны, половица деревни Залужеча над речкою Лосминою. 1629 г. Рус.
102: 474 - Яну Щеховскому (Sczechowski) в уезде Смолен-
ском в вол. Максимовской, над реками Упокоем, Погонанкой, на
пустт. Самохвалове, Слободичиком, Шеперове, Староселью, Козов-
леве 20 волок. 1629 г. Польс.
102: 475 об. - Даниэлю Друцкому-Соколинскому (z Drucka
Sokolinski) в уезде Смоленском в ст. Малаховском 80 волок.
1629 г. Польс.
102: 477 - Станиславу Чеславскому (Czeslawski) к старой да-
нине, в уезде Смоленском в ст. Вопецком на пуст. Сенянине
15 волок, в том же стану обок его данины еще 15 волок на пуст.
Онохове [тж. Онохине]. 1629 г. Польс.
102: 478 об. - Гелиашу Догановскому (Doganowski) в уезде
Смоленском в вол. Ветлицкой 40 вл ок 1629 г. Польс.
102: 479 об. - Мацею Веселовскому (Wiesioiowski) по умершем
Судовском (Sudowski) добра в уезде Рославском. 1629 г. Польс.
102: 481 - Павлу Колонтаю (Kotontaj) в воеводстве и в волости
[уезде] Смоленской 30 волок. 1629 г. Польс.
102: 482 об. - Теодору Обуховичу (Obuchowicz), поручнику.
при замке Белой 80 волок. 1629 г. Польс.
102: 484 - Ежи Лускине (Luskina) в воеводстве и в волости
[уезде] Смоленской 20 волок. 1629 г. Польс.
102: 485-485 об. - Адаму Минковскому (Minkowski) в уезде
Смоленском в вол. Скачковской 30 волок. 1629 г. Польс.
102: 486 об. - Петру Калечицкому (Kaleczycki) в уезде Смо-
ленском в вол. Долгомоской на урочищах Потковым и Демехо-
вым, над рекой Лосня, 8 волок. 1629 г. Польс.
102: 487 об. - Стефану Залескому (Zaleski) в воеводстве и в во-
лости Смоленской 30 волок. 1629 г. Польс.
102. 489 - Яну Мильчеку (Milczek) в уезде Смоленском в вол*
Долгомоской на пуст. Овтухве, над речкой Овтухвой, 2 волоки
правом доживотным. 1629 г. Польс.
100

СМОЛЕНЩИНА
в документах Литовской метрики
первой половины XVII в.
Владельцы и их маетности
2017
Смоленск

ДОКУМЕНТЫ ЛИТОВСКОЙ МЕТРИКИ

продолжение

102: 489 об. Криштофу Заезерскому (Zajezierski) в уезде
Смоленском в ст. Максимовском, над реками Вехра и Орлянка, на
пустт. Ивачевичах, Андросове и Ступинине 20 волок. 1629 г. Польс.
102: 491 — Петру Кулеше (Kulesza) в уезде Смоленском в вол.
Ёережнянской, над рекой Хмость, на урочище Кубарове 40 волок.
1629 г. Польс.
102: 492 — Базилю Азанчевскому (Azanczewski) в уезде Смо-
ленском в вол. Ивановской на пуст. Пищалове волок 8. 1629 г.
Польс.
102: 493 - Яну Азанчевскому (Azanczewski) в уезде Смолен-
ском в вол. Ивановской на пуст. Пищалове волок 12. 1629 г.
Польс.
102: 494 об. - Павлу Вронскому (WroAski) в уезде Смолен-
ском в вол. Бережнянской на пустт. Егорье, Усове и Бурцове
30 волок. 1629 г. Польс.
102: 495 об. - Войцеху Пенскому (Penski) в уезде Смоленском
в вол. Максимовской, над речкой Погановка, в урочище Погонове
15 волок. 1629 г. Польс.
102: 497 - Ежи [Друцкому] Соколинскому (Sokolinski) в вое-
водстве и в волости Смоленской 20 волок. 1629 г. Польс.
102: 498 - Бальцеру Колаковскому (Kotakowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Максимовской на урочищах Букине, Кунищеве,
Свиркове, Верховках, над речкой Тростянка и ручьем Леваковским,
30 волок. 1629 г. Польс.
102: 499 - конфирмация Александру Корвину Госевскому
(Gosiewski) на куплю от Войцеха Джевецкого (Drzewecki), добра
Глушица с озерком Глушица над рекой Днепром, с приданием грун-
та на фольварк в одном обрубе. Описание обруба: от устья в Днепр
речки Есенной, вверх до гробли ставка и мельнички воеводы на
речке Есенной, от гробли вдоль границы казаков волочных смолен-
ских (червоной и желтой хоругвей) до верховья речки Учини [Ухи-
ян], Учиней вниз до устья в Днепр. 1629 г. Польс.
102: 500 - Кристофу Миреевскому (Mirzejewski) при замке
Белей волок 40. 1629 г. Польс.
102: 502 об. - 504 - Quitatia Je' Mei Р, Wdzie Smolen\ [Лист
яоеводе Смоленскому о доходах смоленских]... В 1623 г. было по-
становлено: доходы Смоленска и замков, до него належащих, До-
Рогобужа, Рославля, Серпейска, Белой, Невля, Себежа на 3 года,
е 1623 г., одну часть воевода Смоленский отдает в казну, а другую
Расходует на починку, строительство, насыпание вала замка
101
Смоленского. На строительство и отсыпку вала в замке 72 972 зло-
тых. На буды Верховскому (Wierzchowski) 8 000 зл. и Виолу (Wyol)
3 000 зл. Михалку Борисову, который себя называет Царьком Мос-
ковским, злотых 150. Солешу Булковскому, сыну боярскому, пере-
бежчику с Москвы с Путивля, злотых 50. Яну Рудавскому за добра
Северские 200 злотых. Сапеге, воеводе смоленскому, злотых 1000.
Niemcowi Hanslerowi перебежчику с Москвы через Серпейск 200 зл.
Всего в расходе 85 572 зл. Воевода выдал для работ на валу Якубу
Вонляру, будовничему Смоленскому, 20 237 зл. По прошествии
трех лет доходы смоленские обращаются на плату рыцарству смо-
ленскому и на иные города воеводства, а остаток передается в каз-
ну, и 6 000 зл. королевичу Владиславу. Для строительства привле-
каются также в течение 2 лет доходы с добр, назначенных королем
ксендзу Миколаю Сивицкому (Siwicki), архидьякону, администра-
тору епископства Смоленского, которые по прошествии срока пере-
даются ему... 1629 г. Польс.
102: 505-505 об. - консенс Якубу Вонляру (Wonlar) на уступку
добр, в уезде Смоленском в вол. Свадицкой на урочищах Мазы-
кове и Старых Липках волок пустых 50. Плац под дом в стенах
Смоленских: идя к воротам Елинским от ворот Авраамьевских, по
левую сторону возле церкви св. Авраамия, между башней Заалта-
ринской и башенкой малой, под стеной, в ширину 40, в длину
80 локтей. 1629 г. Польс.
102: 506 - обновление консенса Константу Углику (Uhlik) на
уступку добр, в уезде Серпейском... в уезде Смоленском в ст. Мак-
симовском боярщизна сына боярского Стефана Жидовинина [Жи-
довинова] и Вериги Pokina [Пикина]. 1629 г. Польс.
102: 507 - Яну Высокинскому (Wysokinski) в уезде Смолен-
ском в ст. Иванковском 15 влок. 1629 г. Польс.
102: 508 - Петру Поецкому (Poiecki) в уезде Смоленском
в вол. Вопецкой 10 волок. 1629 г. Польс.
102: 509 - Ежи Свирскому (Swirski) по умершем Винценте
Млоцком (Mlocki) в уезде Смоленском в ст. Максимовском
20 волок на урочище Хломцове в придание к добрам Свирского в
40 волок на урочище Жидинове в том же стану (Млоцкий получил
в Максимовском стану 80 волок, затем еще придание в 20 волок
в Хломцове, но на последние 20 волок не успел получить конфир-
мацию; эти 20 волок придаются к добрам Свирского 40 волок в Жи-
динове). 1629 г« Польс.
102
102: 510 ксендзу Мартину Колаковскому (Kolakowski), пле-
бану [приходскому священнику] Смоленскому, на канонию в Смо-
ленске. 1629 г. Латине.
102. 510 об. - ксендзу Яну Лоффу (Loff), плебану Краснян-
скому, на канонию в Смоленске. 1629 г. Латине.
102. 511 — Александру Адамовичу (Adamowicz) по Василии
Оврудком (Owrucki), банице [изгнанник из ВКЛ], в уезде Смолен-
ском в вол. Бережнянской пустт. Зубово и Ратманово. 1629 г.
Польс.
102: 512 — Адаму Зарембе (Zaruba) в уезде Смоленском в вол.
Максимовской к первой данине прилеглого грунта на пуст. Пупко-
ве и над рекой Вехра, между ручьями Котырка и Киселем, волок 6
и моргов 3. 1629 г. Польс.
102: 513 — Вацлаву Денисовичу (Denisewicz) по умершем Яне
Ковальском (Kowalski) в уезде Смоленском в вол. Малаховской
веска Мисайново, 40 волок. 1629 г. Польс.
Книга 108
108: 1 об. - Войцеху Першко (Pierszko) по беспотомном Ежи
Казимере Гарабурде (Haraburdza) добра при замку Белой в тракте
Szop[t]owskim [Шоптовская вол.] пустт. Горки, Солонево, Курово,
Ботачиново, Чолнево, которые от Москвы Борис, Никита и Степан
Лыковы держали. 1633 г. Польс.
108: 2 об. - 3 об. - протопопу Себежскому Григоровичу (Нге-
horowicz), а по смерти его ордену базилиан, на 2 монастыря доро-
гобужские... отца Иосифа Григоревича, протопопа нашего Себеж-
ского, чтобы мы оному протопопу монастырями двумя, в месте на-
шем Дорогобуже находящимися, обладать и хвалу Божию отправ-
лять позволили; в одном монастыре от основания Архангела Ми-
хаила, в котором проживал инок Роман, а в другом от основания
церкви святого Дмитра, которую держал инок Пафнутий, которые
те монахи за границу до государства Московского сбежали и церкви
названные до сих пор без отправления службы стояли... чтобы хвала
Богу в церквях веры греческой не прекращалась... со всем добром,
издавна до них принадлежащим, с мещанами в месте Дорогобуже
на землях церковных проживающими, с фольварками с принадле-
жащими с пустошами, деревнями и землями пашенными и непа-
шенными, с мельницами, реками, озерами, сеножатями, садами,
лесами, борами, с данью медовой, деревом бортным... протопоп
103
Ссбсжский то имущество спокойно держать... до живота своею,
а по смерти его те два монастыря со всем... что выше названо, на
законники св. Василя, в монастыре Смоленском... перейти должно...
1633 г. Польс.
108: 5-7 - конфирмация на капитулу русскую смоленскую.
Воевода смоленский с комиссарами по поручению короля Сигиз-
мунда III «назначил на капитулу русскую смоленскую [архиепи-
скопу и высшему руководству епархии] при Топорове волок 100
[Бережнянский ст.], и иншим церквям по местах [городах] и зам-
ках воеводства Смоленского на попа с дяком волок 5, а в местечках
до границы московской прилеглых волок 6, а по селах и волостях
[на церковь] н[а]ших волок 4» [: Л. 5 об.] По ходатайству Леона ар-
хиепископа Смоленского и Черниговского, просившего ту ордина-
цию особым привилеем навечно утвердить, «привилеем нашим пре-
речоную ординацию вельможного воеводы нашого Смоленского
веспол з комисарми учиненую на вечность ствержаем, и хочем абы
водлуг преречоное ординацих до кожды церкви, которая не мает
фундации, по местах и замках воеводства Смоленского, на попа
с дяком грунту до роспаши годного волок 5, а в местах до границы
московское прилеглых волок 6, а по селах и волостях наших до ко-
ждое церкви волок 4» [: Л. 6], с увеличением надела церквям, уже
имеющим землю, у которых не хватает до указанных норм. «А на
капитулу рускую Смоленскую, которая во всем жадным се правом
невымуючи архиепископу Смоленскому полегати мают, при Топо-
рове волок 100 надаем через мерничого нашого присяглого отмеро-
ных, а особливе на домы и огороды свещенником над речкою Го-
родною ку Днепру от замку против ко двору архиепископскому
пляцов 10, которую капитулу Смоленскую релки греческое хочем
мети при церкви светых апостолов Петра и Павла, а же бы преречо-
ная церков такое спораженье и оздобу мети могла, тым листом на-
шим постановляем, абы вси мещаненаши смоленские набоженства
руского которые в яком колвек цеху або брастве знайдуютсе, и най-
доватисе будут звычайные свои склаки которые набожные учынки
цехи и брацтва складывати звыкли, ни где инде толко на оздобу
церкви светых апостол Петра и Павла оброчали з чого [: Л. 6 об.],
старостове з каждого цеху и браства повинни будут на кождый рок
перед теперешним и напотом будучыми архиепископами Смолен-
скими личбу чынити под виною какой гсдра з каждого з них ста
рублей литовских... волно будет теперешним и напотом будучым
архиепископом Смоленским вси взвыш менованы грунты... здавна
104
до церкви светого Петра и Павла належачыми... держати» [: Л. 7|.
1633 г. Рус.
108: 14 об. — 15 об. — архиепископу Смоленскому на 130 во-
лок в ст. Бережнянском, на мельницу на реке Городне и на пусто-
ши Алешино, Сокольникове, Балтново, Козлово, Илинин, Походне-
во, Болтнево и иные пустоши, с вступлением в Шиловскую. Король
Сигизмунд III указал слободу архиепископа Смоленского «знести
до муров смоленских», а в «нагороду знесения тое слободы назна-
чил 130 волок в ст. Бережнянском». Та «нагорода при волости ар-
хиепископской Твердилицкой в стане Вопецком была учынена»...
«Просил нас... отец Леон архиепископ Смоленский и Чернигов-
ский... ему тую нагороду особливым привилеем нашым стверди-
ли»... «Мы... нагороду велможного воеводы Смоленского с комис-
сарами нашыми за знесенье слободы архиепископской до муров
Смоленских при волости Твердилицкой учиненую этим нашим при-
вилеем на вечность ствержаем: млын [мельница]... на речце Город-
ной, и ввес грунт межы речкою Городною и Шклянкою, на котором
была слобода пры воладыцтве Смоленском [в Смоленске] вечными
часы зоставуем. А иж в преречоной волости Твердилицкой много
болот знайдуется, в нагороду их [: Л. 14 об.] пустошь Сопошино
межы Неглинною и Вов(с?)ою речками лежачую, з болотом и з бе-
регами Днепровыми сеножати, так яко здавна до волости Тверди-
лицкое прыналежала, и тако се в старых границах приворочаем.
А же бы теперешний архиепископ смоленский и на потом будучые
пры трубниках и дорозе дорогобузской снадне слободу заложите
мог, з особливое ласки нашое гсдарское пустоши Алешыно, Со-
кольникове, Бабилино, Козлово, Илиная, Походнево, Болтнево,
Завакин починок, Померниково и Будино, так яко в собе в старых
границах мает, до волости Твердилицкой вечными часы прилучаем.
Адо Радинское и Шыловское пущи нашое для будованья вступ
вольный... позволяем. Также Кузнецов починок с болотом межы
Веровною и Соминою речками з берегами Днепровыми и з сено-
жатми и зо всим грунтом нашим гдарским при том болоте межы
преречоными речками и дорогою великою залеглыми вечными часы
сим привилеем нашим до архиепископии Смоленское надаем.
Волость Твердилицкую, которую... король... Жигимонт Третий...
[• Л. 15] привилем своим на архиепископию Смоленскую надати
рачил, яко... воевода Смоленский з комисарами нашими в старых
границах зоставили, так и мы теперешнему и напотом будучим
архиепископом зоставуем, до которое волости Трисвяцкое
105
(Бережнянский ст.] пустоши архиепископские власные Мышыно
Михеево и Верещакино, которые были напротив Суборова, Пугина
и Новогородова пустоши наших гдрских в середини волости Трис-
вяцкои будучи, од преречоное волости Трисвяцкое одошли, през
мерничого нашого знову до волости Трисвяцкое в нагороду болот
которые се в ней знайдуют, з ласки нашое гдарское, приворочаем...
Мает... архиепископ Смоленский преречоными волостями Тверди,
лицкою и Трисвяцкою и всими преречоными пустошами заведы-
вати...» [: Л. 15 об.]. 1633 г. Рус.
108: 16-17 об. - конфирмация владыке Смоленскому на сель-
цо Капустинское до церкви смоленской. По просьбе владыки Смо-
ленского Леона Креузы подтверждение привилея Жигимонта III от
18 мая 1626 г. с изданием сельца Капустинского церкви смоленской
Пречистой Богоматери. Привилей основывается на пожаловании
короля Жигимонта I от 18 июля индикта 10-го [1507 год], которым
по челобитию владыки Смоленского Иосифа в Смоленском повете
сельцо пустое Капустинское передается церкви Пречистой Богома-
тери: «Жыкгимонт божью млтю Коро л и великий Княз. Бил нам
чолом воладыка Смоленский Иосиф и клал перед нами лист пна
Юрев Андреевича на то, што пан Юрий как держечы Смоленск от
брата нашого щастное памети Александра Короля и великого Князя
его млсти, и видечы впад его в ыменях церковных, иж неприятен
наш великий Княз Московский многие волости его церковные за-
брал и посел, а который именейца осталися близко Смоленска, ино
тые на корень скажены од непрыятеля ж, и он для того дал ему
церкви божой Пречыстое Богоматеры селцо пустое в Смоленском
повете на имя Капустинское, которое держал боярын смоленский
Данил Свич, а потом тое ж селцо держал Васко Овчына, ино тот
Васко Овчына вмер и дети в него никого не остало. И бил нам чо-
лом, абы ж мо ему на то дали наш лист. И поколи пан Юри тое сел-
цо [: Л. 16 об.] ему пустое дал, и мы ему на то дали ссе наш лист,
нехай он тое селцо Капустинское держыт и церкви Божой Пречис-
той Богоматеры со всим тым, з чым ему пан Юри дал и как Васко
Овчына держал. Писан в Вилки июля семнадцатого дня Индыкта
десятого.» [: Л. 17]... 14 февраля 1633 г. Рус.
108: 17 об. - 18 об. - присоединение монастыря Пресвятые Бо-
городицы на Язни под Невелем до архиепископии Смоленской*
1633 г. Рус.
108*. 21 об. - 23 - архиепископу Смоленскому на протопопик
Стародубскую. 14 февраля 1633 г. Рус.
106
108. 25 об. Домициану Парцевскому (Parcewski) в уезде
Смоленском в вол, Долгомоской или Иванковской при пустоши
Овдотине 60 волок. 1633 г. Польс.
108: 31 - Гелиашу Винскому (Wiftski) в уезде Смоленском
в ст. Долгомоском взамен данины в ст. Долгомоском 70 волок на
урочище Zatazu^ отданных на кляштор отцов доминиканов в Смо-
ленске, в том же ст. Долгомоском 70 волок в пустт. Микулщизне,
Обозу Пожарном, Полутине и на Починку Старозарослом до реки
Свины Л633 г. Польс.
108: 34 об. - фундуш на протопопию Смоленскую. Для учре-
ждения в Смоленске протопопии в помощь архиепископу, как было
в прошлом, во главе с отцом Матфеем Яковлевичем Останковым,
«преречоному отцу Матфею Яковлевичу Останкову протопопию
смоленскую сим привилеем нашим даем. А штобы он и по ним бу-
дучим Протопопове смоленские слушное выжывенье мет могли,
деревню Божково, Кропивно, Старое Самодурово, деревню Стари-
ну, деревню Редню, пустошь Савино, пустошь Карпово в стане Бе-
режнянском будучие здавна до протопопии Смоленское належа-
чие, вечными часы приворочаем»... 1633 г. Рус.
108: 37-38 об. - Павлу Печихойскому (Pieczychoyski) на ста-
роство Рослянское. Правом доживотным, с доходами три части на
оборону замка, 4-я часть старосте. 1633 г. Польс.
108: 41-41 об. - Яну Беганскому (Bieganski) в уезде Смолен-
ском в вол. Мушковской по боярах Битеговских и Весниных
дд. Полати и Sebekma [Шебекина?]. 1633 г. Польс.
108: 43 об. - 44 - Семену Корсаку (Korsak) в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском пустошь Сороквашино и Ледники [?], в
ст. Еленском пустошь Швярово над рекой Десна. 1633 г. Польс.
108: 44-44 об. - мелиорация (улучшение] привилея Яну Азан-
чевсиому (Aouaczewski). Братьям Азан невским по листу воеводы
илистом мерничего в волости Ивановской дано 20 волок, пустт.
Пмшлов, Глушково и Глебово, но в выданном привмлее названа
Wo первая пустошь, поэтому настоящим привилеем Яну Азан-
чевсвому в данину записаны пустоши Глушкове и Глебово. 1633 г.
Польс.
108: 46-46 об. - конфирмация Исидору Пузыревскому
(An^ewald), в yew Смменсюм половина пуст. Останков* над
Рвкей Елейна» 18 волок, и в другой пуст., названной также Останко-
12 волок, 1633 г. Польс*
107
108: 47 - конфирмация Дементию и Даниэлю Скугаревски
(Skobarzewski, правильно Skuharzewski), в уезде Смоленском
вол. Долгомоской на урочища Харенкова и Глебова. 1633 г. Польс
108: 47 об. - Филону Москевичу (Moskiewicz) в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском по изменнике боярине Никипоре Измайло-
ве Грудиново и Карабаново. 1633 г. Польс.
108: 48 - Кристофу Жабе (Zaba) в уезде Бельском по Павле
Лукашевиче (Lukaszewicz) пуст. Бабниво. 1633 г. Польс.
108: 49 - Кристофу Жабе (Zaba) в уезде Рославльском по из-
меннике Андрее Маслове д. Плоскова и пуст. Поречье. 1633 г.
Польс.
108: 49 об. - конфирмация Тимотеушу Новицкому (Nowicki),
в уезде Смоленском в вол. Долгомоской 6 волок в урочище Коз-
лово. 1633 г. Польс.
108: 49 об. - конфирмация Яну Зглобицкому (Zgtobicki), в уез-
де Смоленском в вол. Долгомоской 6 волок в урочище Козлово.
1633 г. Польс.
108: 50 об. - Петру Шемковскому (Szemkowski, Siemkowski)
в уезде Смоленском в ст. Ивановском по Миколае Шемковском
8 волок, Рогачово над рекой Мошна. 1633 г. Польс.
108: 51 об. Петру Долмату Исайковскому (Isajkowski) на ус-
тупку ему имения Александрой Корсаковой, вдовой Анджея Долма-
та Исайковского, в уезде Дорогобужском вол. Синяковская
Змаратовская тож, которую от Москвы князь Иван Васильевич
Голицын, боярин московский, держал, село Синеково, дд. Бели, Око-
лино, Сидорово, Малишино, Метлово. 1633 г. Польс.
108: 53 - Криштофу Саковичу (Sakowicz) в уезде Дорогобуж-
ском в ст. Бятинском и Ведровском по Игнате, Арсении и Семене
Плещинцах [Плещеевых?], боярах московских. 1633 г. Польс.
108: 53 об. - Оттону Менку (Menk) в уезде Смоленском в вол.
Касплянской по изменнике Мартине Либерте (Libercie) и по
умершем Эверте Фонкарпен (Fonkarpen), д. Лупиха с другими
дд. 1633 г. Польс.
108: 54 - Вернеру Энгельгардту (Engielhart) в уезде Смолен-
ском в ст. Бо[го]роцком по умершем Кароле Михеле (Michel)
дд. Колковиче и Скачочыны [также вар. Скакочины]. 1633 г. Польс.
108: 54 об. - Теофилу Ходовскому (Chodowski) в уезде Смо-
ленском по умершем Миколае Ивановиче (Iwanowicz) дд. Рипшо-
во, Ордоманово, Дашково, Ванютки [Рипшево XIX в. локализуется
на стыке Руцкой и Щуцкой волостей]. 1633 г. Польс.
108

108: 55 об. Филону Москевичу (Moskiewicz) в уезде Смолен*
ском в вол. Ивановской пуст. Короходово над рекой Непранка
и пуст. Духовщизна над рекой Березина. 1633 г. Польс.
108: 57 - Мацею Шегоцкому (Szczegocki) в уезде Смоленском
в ст. Руцком по умершем Иване Самарине дд. Олесевиче, Снорки,
Илино. Ворапаево, сеножать Позоха. 1633 г. Польс.
108: 57 об. - Якубу Бельскому (Bielski) в уезде Смоленском
в ст. Ивановском по Петре Шишкине добра Г остинка, и в ст. Дол-
гомоском Бабынино, всего 30 волок. 1633 г. Польс.
108: 58-58 об. - в уезде Смоленском в ст. Малаховском 6 во-
лок на церковь св. Микулы в Перепечове. 1633 г. Польс.
108: 66 - консервация Исайе Ечменскому (J^czmienski), в уезде
Бельском в вол. Юревской 20 волок в дд. Ciakinie и Мертишеве.
1634 г. Польс.
108: 67 об. - 68 - конфирмация ротмистру Волку (Wolk), в уез-
де Смоленском в вол. Катынской 80 волок - Бердяевщизна, т.е.
боярщизна Александра Бердяева, а затем его сыновей Осипа, Семе-
на, Радивона и Курмана, дд. Слобода, Zichowo, Лихачи, Тверитино-
во, Павлюково, и боярщизна Федора Евфимьева Mialkoho (Мялко-
го), дд. Костино, Сапрыкино... с рекой и озером Катынским. 1634 г.
Польс.
108: 68 об. - конфирмация Петру Каштелли (Kasztelli), в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком дд. Каштелланова над рекой Дегов-
ка, Гридино, пуст. Мотоево, и дд. Климово по умершем Татомир-
ском (Tatomirski), Пшцово, с двором. 1634 г. Польс.
108: 69 - Станиславу Буйне (Buyno) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской пуст. Путятино по Киприяне Гашчевиче
(Gasciewicz), до Москвы взятом, и пуст. Духанино, в которой 8 во-
лок. 1634 г. Польс.
108: 69 об. - 70 - Криштофу Эйдзятовичу (Eydziatowicz) в уез-
де Бельском Наговщизна по Станиславе Брозовском (Brzozowski),
и в уезде Смоленском в ст. Свадицком пустт. Сулуяново и Гриди-
но по Петре Снегоцком (Sniegocki). 1634 г. Польс.
108: 71 об. - Вацлаву Денисовичу (Denisowicz) в уезде Смо-
ленском в вол. Ветлицкой пуст. Суховарино, дд. Клепково и По-
горелец. 1634 г. Польс.
108: 72 - Якубу Бельскому (Bielski) в уезде Смоленском в
ст. Ивановском по Ежи Кривицком (Krzywicki) д. Пахомово, 7 во-
лок. Бельский ранее уступил 7 волок из своих добр Кривицкому, но
Кривицкий умер, и Бельский получил обратно. 1634 г. Польс.
109
108: 77 - Криштофу Эйдзятовичу (Eydziatowicz) в уезде Смо-
ленском в ст. Малаховском по сыне боярском Силе Кнезнине
[Княжнине] добра Костюшково, Волнино, с приданием в том же
стану пуст. Ярино и в вол. Щуцкой пустт. Шейкино, Муровище
Пушково. 1634 г. Польс.
108: 'll об. - 78 - Войцеху Кисаревскому (Kisarzewski) в уезде
Смоленском по Ежи Шапце (Szapce), не выполняющем ленные
обязанности, в ст. Бережнянском пуст. Вейно, и по попе Тимофее
Матвеевиче, изменнике, в ст. Ветлицком дд. Воронино, Пивково.
1634 г. Польс.
108: 78 об. - Миколаю Трокиницкому (Trokinicki) по изменни-
ке Яне Кашлевиче (Kaszlewicz) в уезде Дорогобужском в ст. Сем-
левском дд. Иваново, Капушково, Соколово. 1634 г. Польс.
108: 80 - Александру Каминскому (Kaminski) в уезде Смолен-
ском в ст. Бережнянском Елково, 40 волок (взамен данины 1623 г.
60 волок в уезде Дорогобужском в ст. Дмитровском). 1634 г.
Польс.
108: 80 об. - Тобиашу Малишевскому (Maliszewski) в уезде
Смоленском в ст. Руцком по умершим боярам «Самариновых
Бонаков» [Самариным и Бунаковым] сельцо Дмитровка и У сочи.
1634 г. Польс.
108: 81 - Жигмунту Гигонту (Gigont) по Яне Зеновиче (Zie-
nowicz), который держал без привилея по грамоте Госевского в уез-
де Дорогобужском дд. Войновщизна, Дубровки, Лошкаево, Левон-
ково, Zaszyrel [Засижье], Прокопово, Можайково, Самодурово,
Олешово. 1634 г. Польс.
108: 82 - консенс Константу Углику (Uhlik) на уступку добр,
в уезде Бельском в вол. Верховской дд. Городек, Чвалово, Бизино,
Давыдово, Лущикино, Овсяниково, Стробухово, Гарасимово, Иса-
ково, Влещенниково, и село над речкой Репянка, также в уезде
Дорогобужском в ст. Кремянском село Плещееве с дд. Левко-
вым, Захариным, Губиным, Бекедом, Некрасовым, Шишкиным,
Микитиным, Бабянками, Онаховым, Коптевым, Заворовым.1634 г.
Польс.
108: 83 об. - Тимофею Микулину (Mikulin) в уезде Смолен-
ском в ст. Дубровенском по беспотомном шляхетном Артеме Ка"
тишевском (Katyszowski, Katiszewski) дд. Кузнецова, Палкина,
с пустт. Слукенцовы и Кочедыгами, по Кириле Осанове (Osanowa)
д. Боярщинка, и по Солтане Козаке (Kozaku) д. Соболева, которые
умерли без потомства. 1634 г. Польс.
110
108: 84 конфирмация Балтазару Склотовскому (Sktotowski)
в уезде Бельском на добра Совостеево, Селище, пустт. Свиной по-
чинок и Щоклово (в конфирмации оговорено, что в привилее была
указана д. Воронцова сына боярского Кузьмы Кривского, и замена
была произведена воеводою Смоленским). 1634 г. Польс.
108: 84 об. — Габриэлю Бростовскому (Brzostowski) по Габри-
эле Вольском (Wolski), который не соблюдает условия привилея,
в уезде Смоленском в ст. Дубровенском Серково. 1634 г. Польс.
108: 85-85 об. — конфирмация привилея 1629 г. будовничему
смоленскому Якубу Вонляру (Wonlar) в уезде Смоленском в вол.
Свадицкой на 50 пустых волок на урочищах Мужикове и Старых
Липках, с приданием еще 50 волок на урочищах Косине и Юшине.
1634 г. Польс.
108: 86 об. - 87 - конфирмация Яну Дробышу (Drobysz), в уез-
де Смоленском в ст. Бережнянском. 1634 г. Польс.
108: 87 об. - Криштофу Жабе (Zaba) по Василии Овруцком
(Awrucki), изменнике, в уезде Смоленском, в ст. Бережнянском
д. Крупица, да к тому же 60 волок в ст. Бережнянском в дд. Шуеве,
Савине, Митюках, Мошне и в пустт. Товстиках и Дорожицкой.
1634 г. Польс.
108: 88 - Криштофу Жабе (Zaba) в уезде Смоленском в ст.
Бережнянском 40 волок в д. Крупица и пуст. Горки. 1634 г. Польс.
108: 89 - Константу Волосовскому (Wotosowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Щуцкой грунту пустого волок 80. 1634 г. Польс.
108: 89 об. - Станиславу Нащинскому (Naszczynski) в уезде
Смоленском в ст. Ивановском волок 40. 1634 г. Польс.
108: 90 - Александру Бухану (Buchan) в уезде Смоленском в
вол. Касплянской грунту пустого, лесом зарослого, над рекой Кас-
пля, волок 100, с правом производства лесных товаров. 1634 г.
Польс.
108: 90 об. - 91 об. - доминиканцам смоленским в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском 100 волок. 1634 г. Латине.
108: 92 - Мацею Лоде (Lode) по Ежи фон дер Гейду (Wonder
Heyde) [в уезде Бельском] боярщизны У Спаса на Березе и Кип-
szlukosynq.1634 г. Польс.
108: 92 об. - 93 об. - Самуэлю с Друцка Соколинскому
(Sokolinski), капитану и подвоеводе Смоленскому, в уезде Смо-
ленском в вол. Малаховской 160 волок в урочище Мослах и Бор-
суках. (На просьбу Самуэля Соколинского заменить данину
в Бельском уезде 40 волок по Бухольте (Bucholt) на 40 волок
111
в вол. Малаховской в урочище Мослах и Борсуках дать ему 20 Во
лок по Ежи Соколинском, который утратил права, и дать еще д0
полнительно 100 волок, всего 160 волок). 1634 г. Польс.
108: 94 - Ежи Жукавскому (Zukawski) в уезде Смоленском
в вол, Долгомоской, над речкой Илемна, 12 волок. 1634 г. Польс
108: 94 об. - Яну Красковскому (Kraskowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском 30 волок в пустт. Трухонов, Кнегинска
и Василов, Стовпишках [вар. Сторопишках]. 1634 г. Польс.
108: 95 об. - Вильгельму Гевлю (Hewel) в уезде Смоленском
в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 96 - Криштофу Малишевскому (Maliszewski ) в уезде
Смоленском в ст. Щуцком 30 волок. 1634 г. Польс.
108: 96 об. - Малхеру Гевлю (Hewel), ротмистру, в уезде Смо-
ленском в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 97-97 об. - Александру Жабе (Zaba) право доходить по
Радване (Radwan) и Козуховском (Kozuchowski), кондициям обо-
роны замка Смоленского непослушным, в уезде Смоленском в
ст. Ветлицком. 1634 г. Польс.
108: 98-98 об. - Даниэлю Пузовскому (Puzowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Свадицкой 120 волок с десятком дворов. 1634 г.
Польс.
108: 98 об. - 99 - князю Тимофею Ивановичу Ингильдееву (1в-
gildeiew) в уезде Смоленском в вол. Катынской 20 волок. 1634 г.
Польс.
108: 100 - Войцеху Новошинскому (Nowoszynski) в уезде
Смоленском в вол. Вопецкой 80 волок в пустошах Заполью, Рого-
ве [Котове?], Ганчарове, Доманежи. 1634 г. Польс.
108: 100 об. - Захариашу Заруцкому (Zarucki), ротмистру,
в стане Свадицком 100 пустых волок на урочищах Костюкове, Из-
бежне, Салошине, Половиках и на пуст. Горбунове. 1634 г. Польс.
108: 101 об. - конфирмация Ежи Каролю Глебович)
(Hlebowicz) на добра от Тимофея и Семена Ивановичей Ингильд^
вых (IngUdeiow), в уезде Смоленском в вол. Катынской село Су-
токи над реками Березина и Береска, почч. Соплово, Серый, Маг*т'
Клименте» за Березина рекой, Купкини над Днепром, Пухниково,
Ленков.
108: 102 об. - Габриэлю Станкевичу (Stankiewicz) в Уез,де
Смоленском в ст. Вопецком 50 волок, дд. Куприянове, Лубиков0
и Пузова. 1634 г. Польс.
112
108: 103 - Олбрихту Голимонту (Golimont) в уезде Смолен*
ском в ст. Бережнянском 100 волок, дд. Гричково, Клокузин
и Смокунин. 1634 г. Польс.
108: 104 - Яну Порембскому (Por§bski, Porembski), поручику,
в уезде Смоленском в ст. Еленском 250 волок над реками Черем-
ша и Дельня в дд. Сколкиново, Мочулово Большое, Семишково,
Вокротово. 1634 г. Польс.
108: 108 - Павлу Якимовичу (Jakimowicz) в уезде Смолен-
ском в ст. Бережнянском 250 волок в обрубе от реки Колодни
вверх по границы станов Щуцкого и Руцкого. 1634 г. Польс.
108: 109 - Вацлаву Денисовичу (Denisowicz) по Яне Павлов-
ском (Pawtowski) в уезде Смоленском в вол. Ветлицкой д. Пече-
ничыно. 1634 г. Польс.
108: 109 об. - Яну Держеку (Dzierzek), ротмистру, по Яне
Марцинкевиче (Marcinkiewicz) в уезде Смоленском в ст. Иванов-
ском д. Шаталово с пустт. Шаталовым, Быхвостовым, Короходо-
вым, д. Корбачово с пустт. Проходы, Баташово, Свалы, Асташово,
Литвинове, Ахмартково, д. Довинка Большая с пуст. Чепишово,
Белокотлово с пуст. Голинищово, д. Старостина. 1634 г. Польс.
108: 110-110 об. - Петру Денисовичу (Denisowicz) по Войцехе
Першке (Pierszko) в уезде Бельском в ст. Вереском в Шопотов-
щизне, над речкой Лучоса, дд. Горки, Соловеево, Курово, Болухи-
ново, Трухиново и Осолмово. 1634 г. Польс.
108: 111-111 об. - Яну Воеводскому (Wojewodzki), ротмистру,
по Яне Марцинкевиче (Marcinkiewicz) в уезде Смоленском в вол.
Ивановской, с приданием д. Захорово с пустт. Кузеловым, Катру-
шовым, Клопищовым, также д. Невле с пустт. Пердиковым и Кабу-
ловым, к тому же дд. Григорьево, Девинки Малые, Плешкино,
с приданием 30 волок на селище Мальцове, Починке Рожнове Анд-
рея Пултова [Полтева], и пустт. Куркине, Бошмакове. 1634 г. Польс.
108: 112 - Яну Швейковскому (Szweykowski, Szwykowski)
в уезде Смоленском в вол. Свадицкой 200 волок, дд. Щотково
с озером Свадица, Озерейко, Маволново. 1634 г. Польс.
108: ИЗ - Андрею Снарскому (Snarski) в уезде Смоленском
в ст. Бережнянском 50 волок в дд. Рупцове, Данилове, Судокине
и Патужине. 1634 г. Польс.
108: 113 об. - Кристофу Либерацкому (Liberacki) по Яне По-
горельском (Pogorzelski) в уезде Смоленском в ст. Максимов-
ском 40 волок на дд. Мочалове Малом и Большом, и пуст. Маскине.
1634 г. Польс.
113
108: 115 - Яну Мещерину (Meszczeryn) аренда в уезде Смо-
ленском волости Скочковской на 3 года. 1634 г. Польс.
108: 115 об. - Яну Куницкому (Kunicki) в уезде Смоленском
в ст. Вопецком 70 волок при пустт. Кричков и Инино, Туровчизна
и Лыщово, Прилепово, Попово. 1634 г. Польс.
108: 116 - Яну Стабровскому (Stabrowski) в уезде Смолен-
ском в вол. Свадицкой 150 волок, дд. Оманичи, Dry wo [Dzywo -
Диво] с озером, Русково, Трухоново над речкой Хмостя. 1634 г.
Польс.
108: 117 об. - Якубу Мадаленскому (Madalenski) в уезде Смо-
ленском в ст. Вопецком 60 волок, дд. Харино, Козлово и Заболо-
тье. 1634 г. Польс.
108: 118 - Трояну Суловскому (Sulowski) в уезде Смоленском
в ст. Вопецком 50 волок, дд. Княжее, Прилепово и Илещово. 1634 г.
Польс.
108: 118 об. - Рафалу Шаневскому (Szaniewski) в уезде Смо-
ленском в ст. Вопецком 50 волок, дд. Павлюково, Федюкино, Ты-
шино и Кузьмы Демьяна. 1634 г. Польс.
108: 119-119 об. - Миколаю Ческому (Czeski) в уезде Смолен-
ском в ст. Вопецком 50 волок, дд. Заполье, Доманица, Лаптеве.
1634 г. Польс.
108: 120 - Мацею Понятовскому (Poniatowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Вопецком 50 волок, дд. Шишлово, Гордеево, Павлю-
хино и Мажирово над рекой Вопцом Малым. 1634 г. Польс.
108: 120 об. - Станиславу Клавзгелевичу Пукште (Pukszta)
в уезде Смоленском в ст. Вопецком 80 волок, дд. Василево, Ми-
хайлово и Прохино. 1634 г. Польс.
108: 121 об. - Самуэлю Огинскому (Oginski) в уезде Смолен-
ском в вол. Щуцкой 300 волок, добра Карасно по обе стороны реки
Сошли. 1634 г. Польс.
108: 122 об. - Ярошу Котлу (Kociot) в уезде Смоленском
в вол. Еленской 50 волок, дд. Mitysze, Болонец и Заболотъе. 1634 г.
Польс.
108: 123 - Яну Кулинскому (Kulinski) в уезде Смоленском
в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 124 - Теодору Оранскому (Oraftski) в уезде Смоленском
в вол. Щуцкой 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 125 об. - Мартину Осядовскому (Osiadowski) в уезде
Смоленском в вол. Щуцкой 70 волок. 1634 г. Польс.
114
108: 126 об. - Якубу Каролю Мадалснскому (Madalebski). пол
ковнику. в уезде Смоленском в ст. Ивановском 2(Х) волок на Бу-
дыше, где Адам Верховский (Zwierzichowski) буду на потребу нашу
имел, и на селищах пустых прилеглых в Полневе, на которых буд-
ницы коштовали, с деревенькой Фечонки. 1634 г. Польс.
108: 127 — Ярошу Мокрицкому (Mokrzycki) в уезде Смолен-
ском в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 127 об. - Миколаю Довойне Сологубу (Sotohub) в уезде
Смоленском в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 128*128 об. - Вацлаву Шалевскому (Szalewski) в уезде
Смоленском в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 129 - Еремии Клосовскому (Klosowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 129 об. - Брониславу Присецкому (Przysiecki) в уезде
Смоленском в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 130 об. - Казимеру Шумскому (Szumski) в уезде Смолен-
ском в ст. Щуцком 80 волок. 1634 г. Польс.
108: 131 - Яну Выпыскому (Wypyski) в старостве [уезде] Рос-
лавском 250 волок, дд. Дурыжино над речкой Коршовка, Бахаро-
во над [речкой] Криница, Михуны над [речкой] Колодня, и иные.
1634 г. Польс.
108: 131 об. - 132 - Кристофу Либерацкому (Liberacki) в уезде
Смоленском в ст. Вопецком 25 волок на пустт. Сукине, Одрееве
Селине над рекой Малым Вопцом. 1634 г. Польс.
108: 132 об. - Петру Каштелли (Kasztelli) в уезде Смоленском
в ст. Щуцком 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 133 - Станиславу Балицкому (Walicki), ротмистру, в уезде
Смоленском в ст. Еленском 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 134 - Яну Солтыку (Sottyk) в старостве [уезде] Дорого-
бужском в ст. Ведровском 150 волок, добра Стромово [Громово].
1634 г. Польс.
108: 134 об. - Станиславу Мрочковскому (Mroczkowski) в уез-
де Смоленском в ст. Бережнянском 80 волок при дд. Костелове,
Рычкове, Смуханине. 1634 г. Польс.
108: 135 - Адаму Страдомскому (Stradomski) в уезде Смо-
ленском в ст. Бережнянском 40 волок при дд. Бошковице, Редня.
1634 г. Польс.
108: 136 - Яну Новицкому в (Nowicki) в уезде Бельском в вол.
Чечацкой д. Свиридове, пуст. Тылищово, с поч. .Непиковым по Ко-
сеЦком (Kosecki), и д. Лапкино по Долмате (Dohnat). 1634 г. Польс.
115
108: 137 об. - Ежи Будишевскому (Budziszewski), полковнику
в уезде Смоленском в вол. Радчинской 300 волок при дд. Козев-
рово, Юрино, Лежачое, Белаево, Митючино, пуст. Семеткино, Кис-
ляково, Володино, Подберзе, Василево, Сузмина, Мухавкино, Овся-
нинки, Гарайново, Пешково, Степана Криншина (Криушина], и при
селах Бостатырово, Лушириново, Риболово, Иласлино, Валяево,
Ярчово, Потапово, Наричино, Лобово, Починок Гринчов, Полнее.
1634 г. Польс.
108: 138 об. - Мартину Добошинскому (Doboszyfiski) в уезде
Смоленском в вол. Катынской 50 волок. 1634 г. Польс.
108: 139 - Криштофу Косовскому (Kosowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Щуцком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 139 об. - Яну Трембицкому (Tr§bicki) в уезде Смолен-
ском в ст. Ветлицком по изменнике Александре Мялковском (Mi-
alkowski) д. Груздовцово и пуст. Терехова. 1634 г. Польс.
108: 140 - Яну Трембицкому (Tr^bicki) ) в уезде Смоленском
в ст. Бережнянском 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 141-141 об. - Рафалу Гроховскому (Grochowski) в уезде
Смоленском в ст. Бережнянском 250 волок, дд. Дашковичи, Ста-
ринки, Хвалиса, Самодурово, Крапивно, Трелово [Фрелово?], Чи-
жово, с пустт. Карпово и Савино. 1634 г. Польс.
108: 142 - Андрею Яновичу (Janowicz) в уезде Дорогобуж-
ском по умершем Яне Зубрицком (Zubricki) д. Вусте над рекой
Вужа, в старостве Рославском д. Бабичи над рекой Бабка по умер-
шем Мартине Киселевском (Kisielewski). 1634 г. Польс.
108: 143 - Ежи Врангелю (Wrangiel) в уезде Дорогобужском
в ст. Ведровском 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 143 об. - Адаму Волку (Wotk) в уезде Смоленском в вол.
Катынской 80 волок. 1634 г. Польс.
108: 144 об. - Яну Якубовскому (Jakubowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Долгомоском 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 145 - консервация Константу Лопатину (Lopatin) приви-
лся 1625 г. в уезде Смоленском в ст. Свадицком на 30 волок.
1634 г. Польс.
108: 146-148 об. - конфирмация прав и вольности мясту Смо-
ленскому |Подтверждение прав городу Смоленску). Привилеем
Владислава IV конфирмуются права, наданные Смоленску приви-
леями Сигизмунда Ш от 4 ноября 1611 г., 1 апреля 1613 г., 29 апре-
ля 1625 года, с выборочным изложением содержания привилеев.
В конфирмации названы имена славетных: Ян Фладрович, бурмистр,
116
Войцех Гнатовский, райца, Петра Шиковский и Михал Шнель, лав-
ники смоленские. 1634 г., 9 мая. Польс.
108: 148 об. — 149 — конфирмация привилея 1623 г. общине го-
рода Смоленска на 100 волок в уезде Смоленском в вол. Береж-
нянской, с приданием 50 волок там же. 1634 г. Польс.
108: 149 об. - 150 - конфирмация привилея 1623 г. городу
Смоленску (общине) на 30 волок с 10 цегельнями [кирпичными
заведениями], с приданием 70 волок в уезде Смоленском в вол.
Бережнянской. 1634 г. Польс.
108: 150-150 об. - Павлу Станкевичу (Stankiewicz) в уезде
Смоленском в ст. Щуцком 60 волок. 1634 г. Польс.
108: 151 - Александру Кусцинскому (Kusciiiski) право дохо-
дить по Ежи Шапке (Szapce, Szapk^) в уезде Бельском добр Пет-
рушино. 1634 г. Польс.
108: 151 об. - Габриэлю Кимбару (Kimbar) в уезде Смолен-
ском в вол. Щуцкой 80 волок . 1634 г. Польс.
108: 152 об. - Ежи Сивицкому (Siwicki) в уезде Смоленском
в ст. Щуцком 60 волок. 1634 г. Польс.
108: 153 - Павлу Волку (Wotk), ротмистру, в уезде Смолен-
ском в ст. Бережнянском 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 154 - Григорию Мирскому (Mirski), ротмистру, в уезде
Смоленском в вол. Касплянской 300 волок. 1634 г. Польс.
108: 155 - Войцеху Пенскому (P$ski) в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской 60 волок, пуст. Ляхово. 1634 г. Польс.
108: 155 об. - Григорию Чечелу (Czeczel) в уезде Смоленском
в ст. Свадицком 50 волок. 1634 г. Польс.
108: 156 об. - Самуэлю Мостолту (Mostott) в уезде Смолен-
ском в ст. Долгомоском 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 157 об. - Йозефу Клоновскому (Klonowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском 200 волок. 1634 г. Польс.
108: 158 - Адаму Павловичу (Pawlowicz), ротмистру, в старос-
тве [уезде] Рославском 200 волок. 1634 г. Польс.
108: 159 - Гелиашу Голимонту (Golimont) в уезде Смолен-
ском в ст. Свадицком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 160 об. - Райнольду Розену (Rozen), полковнику, в уезде
Смоленском в ст. Бережнянском деревни Pietnicer [Пятница?],
Медведеве, Овсюки, Terecki [Терешки?], Szeymno [Шеино?], Залесо-
во, Приселье, Бобры, Смагери, Шокиии, Юшово, пустые деревни
Миколо Ядровички [Николо-Ядревичи], Шелечки, Микулино, Вите-
зевичи, Осаново. 1634 г. Латине.
117
108: 162 - Иозефу Срединскому (Srzedzinski) в уезде Смолен
ском в ст. Вопецком 60 волок. 1634 г. Польс.
108: 162 об. - Павлу Солтыку (Softyk) в уезде Смоленском
в вол. Бережнянской 20 волок. 1634 г. Польс.
108: 163-163 об. - конфирмация привилея 1621 г. Яну Невель
скому (Newelski), в уезде Бельском в ст. Чечацком боярщизна
которую от Москвы держал сын боярский князь Андрей Волынов
[Колычев?, не из князей], дд. Волыново и Домихово, и комиссар-
ского листа на почч. Берлезов и Бенлаев в Бельском уезде. 1634 г
Польс.
108: 164 - Теофилу Ходовскому (Chodowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Свадицком 60 волок. 1634 г. Польс.
108: 164 об. - Лукашу Брозовскому (Brzozowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском 150 волок в урочищах Славемачи [?] и по-
чинке Бездедовым. 1634 г. Польс.
108: 165 об. - конфирмация Остафию Быковскому (Bykowski)
в уезде Смоленском в ст. Ивановском на Яркевичи, 60 волок,
с приданием 70 волок в ст. Еленском в пустт. Петелехово и Ледни-
ки. 1634 г. Польс.
108: 167 об. - Михаилу и Стефану Невельским (Newelski)
в уезде Смоленском в ст. Еленском по 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 168 об. - Томашу Пенскому (P^ski) в уезде Смоленском
в ст. Бережнянском 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 169 - Станиславу Пятковскому (Piatkowski - Пионтков-
ский) в уезде Смоленском в ст. Еленском 50 волок, дд. Кливенчин,
Котлин, Выдринов, Лукьяново. 1634 г. Польс.
108: 175 - Петру Рыбинскому (Rybinski) в уезде Смоленском
в ст. Свадицком 80 волок. 1634 г. Польс.
108: 176 - Яну Щигельскому (Szczygielski) в уезде Смолен-
ском в ст. Еленском 60 волок. 1634 г. Польс.
108: 176 об. - Матеушу Чарновскому (Charnowski) в уезде
Смоленском в ст. Еленском 50 волок, дд. Ратутино, Волосково.
Олисеево. 1634 г. Польс.
108: 178 - консенс Якубу Каролю Мадаленскому (Madalefiski),
полковнику, на изготовление товаров лесных на 10 лет в данине на
Будищу, где ранее Адам Верховский (Wierzhowski) буду на потре-
бу нашу имел [Ивановский ст. Смоленского уезда], и на селища*
пустых на Полуеве, на д. Фреконски, также в пустт. и лесах при ДА-
Андроново, Шаталово, Бояры, Караново, и при селищах пустых Га-
понове, Борсуково, Жуковицы, Восильково, Федоново, Ясеневой
Починку. 1634 г. Польс.
118
108: 178 об. — Яну Левошу (Lewasz) по Петруше Вольском
(Wolski) в уезде Смоленском в ст. Вопецком 40 волок. 1634 г.
Польс.
108: 179 - Павлу Калусовскому (Kahisowski) в уезде Смолен-
ском в ст. Вопецком 40 волок. 1634 г. Польс.
108: 180 - Якубу Каролю Мадаленскому (Madalenski), полков-
нику, в уезде Смоленском в ст. Ивановском 200 волок (в допол-
нение к 200 волокам в том же стане) при дд. Андроново, Шаталово,
Бояды, Караново, к тому же и при селищах пустых Гапоново,
Боршуково, Жаковице, Созоново, Починку Васильково, Федрово.
1634 г. Польс.
108: 180 об. - 184 об. - конфирмация права магдебурского мес-
течку [месту] Красному. 1634 г. Польс., рус.
108: 185 - Самуэлю Бакановскому (Bakanowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Вопецком 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 185 об. - Войцеху Воецкому (Woiecki) в уезде Смолен-
ском в ст. Вопецком 50 волок. 1634 г. Польс.
108: 186 об. - Яну Сверскому (Swierski) в уезде Смоленском
в ст. Вопецком 20 волок. 1634 г. Польс.
108: 187 - Герману Зигмунтовичу (Zygmuntowicz) в уезде
Смоленском в ст. Вопецком 30 волок. 1634 г. Польс.
108: 189 об. - Яну Ровинскому (Rowinski) в нагроду [взамен]
первой данины Сигизмунда Ш, в уезде Дорогобужском в ст. Дмит-
ровском 60 волок, дано в уезде Дорогобужском в ст. Бятинском
60 волок с боярщизны Данилы Истенива [Исленева, Истленьева],
Трохимово, Романово, Брухачово и Воротынино. 1634 г. Польс.
108: 190 об. - Станиславу Буквецкому (Bugwiecki) в уезде
Смоленском в ст. Максимовском пустт. Лудохово и Шелоболки.
1634 г. Польс.
108: 191 - жене и потомкам умершего Андрея Светицкого
(Swi^cicki - Свентицкий) - Петру, Иерониму, Базилю и Александру,
в уезде Смоленском в вол. Долгомоской 15 волок в урочище Ро-
вине. 1634 г. Польс.
108: 191 об. - Даниэлю Мадаленскому (Madaledski), ротмистру
казацкому, в уезде Смоленском в ст. Бережнянском пустт. Соло-
мец, Шитниково, Красный Холм, Неклюдо, Стайки и Луще. 1634 г.
Польс.
108: 192 об. - Адаму Бучинскому (Buczynski) в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском 30 волок на пустт. Сокулине и Освенине,
и на Долматове, Ошушкине. 1634 г. Польс.
119
108: 193 - консервация вдове Матеуша Грибовского (Grzy-
bowski) Анне данины по привилею Сигизмунда III, в уезде Смо-
ленском в вол. Ивановской на 8 волок. 1634 г. Польс.
108: 193 об. - 194 - Яну Дубицкому (Dubicki) право доходить
по Балтере Склотовском (Sklotowski), в старостве [уезде] Бельском
боярщизны Воронцово. 1634 г. Польс.
108: 194 об. - Станиславу Обрембскому (Obr^bski) в уезде
Смоленском в ст. Максимовском 6 волок, над рекой Есенна почи-
нок Подклетно. 1634 г. Польс.
108: 195 - Михалу Марцинкевичу (Marcinkiewicz) в уезде
Смоленском в вол. Вопецкой 10 волок, пустт. Шишкино и Загря-
зье. 1634 г. Польс.
108: 197 - Михалу Капсиниусу (Kapsinius), смоленскому док-
тору медицины, в уезде Смоленском в вол. Бережнянской 80 во-
лок. 1634 г. Польс.
108: 198 об. - Якубу Грабовскому (Grabowski) в уезде Смо-
ленском в ст. Долгомоском 80 волок. 1634 г. Польс.
108: 199 - Станиславу Закревскому (Zakrzewski) в уезде Смо-
ленском в ст. Долгомоском 10 волок в Старом Заборье. 1634 г.
Польс.
108: 200 - Криштофу Бонецкому (Boniecki) в уезде Смолен-
ском в вол. Максимовской на урочищах Мужилове, Чартове, Бот-
винине 20 волок. А за пуст. Тишково по боярах Черенских на речке
Тростянке, отведенную казакам, в замену пуст. Егория Ластовского
над речкой Лустовка, которая граничит с грунтами Михайловскими
Яна Красковского (Kraskowskiego), к ней же Починок Труханово
над речкой Ластовка. 1634 г. Польс.
108: 200 об. - 201 - Стефану Кжембовскому (Krz^bowski)
в уезде Смоленском в ст. Вопецком 60 волок на урочищах Лубко-
ве Великом, Тукове и Пузове. 1634 г. Польс.
108: 201 об. - Бернарду Мнишевскому (Mniszewski) в уезде
Смоленском в ст. Дубровенском 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 202 об. - надание 4 волок на церковь св. Кузьмы
и Демьяна в уезде Смоленском в ст. Бережнянском, пуст. Обло-
ухова. 1634 г. Рус.
108: 203 - Самуэлю Рыльскому (Rylski) в уезде Смоленском
[в ст. Дубровенском] местечко Зверовичи, и 300 волок к местечку
в дд. Конково, Духовщизна, Шеино, Проскурнево, Кобызево, Мак-
лакове, Скараходово, Нежвиж, Суймище по обе стороны реки Лу-
поголовы, Полянки, Речица, Сорокине, Починку Бабинове. 1634 г.
Польс.
120
108: 204 - С тефану, Тимофею и Миколаю Сысоям Донатояи
чам (Donatowicz) в старостве Дорогобужском в ст. Пяуском по
20 волок на пустт. Калита над рекой Ужа, Вусово, Черсмитино
и Замятине. 1634 г. Польс.
108: 204 об. - Исааку Орлу (Orzet) в уезде Смоленском
в ст. Еленском 10 волок, пустошки Нова Щербиново и Левшино.
1634 г. Польс.
108: 204 - С тефану, Тимофею и Миколаю Сысоям Донатояи
чам (Donatowicz) в старостве Дорогобужском в ст. Пяуском по
20 волок на пустт. Калита над рекой Ужа, Вусово, Черсмитино
и Замятине. 1634 г. Польс.
108: 204 об. - Исааку Орлу (Orzet) в уезде Смоленском
в ст. Еленском 10 волок, пустошки Нова Щербиново и Левшино.
1634 г. Польс.
108: 205 об. - Базилю Тсхановичу (Ciechanowicz) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском 80 волок. 1634 г. Польс.
108: 206 - Мартину Миколаевичу (Mikoiaiewicz), пушкарю,
в уезде Смоленском в ст. Еленском 30 волок, Вербилово и Слепа-
во. 1634 г. Польс.
108: 207 - Самуэлю Швы[й]ковскому (Szwykowski) в уезде
Смоленском в ст. Ратчинском 200 волок, села Кунцово, Федурно-
во, Морово Большое и Малое, пуст. Иров, села Копылово, Мачково,
Миково. 1634 г. Польс.
108: 207 об. - Мартину Ганову (Hanow) в волости [уезде] До-
рогобужской в старостве [стану] Миговском [Неговском] в лес-
ництве Зубинском [Жугинском? Зубовском?] пустт. Хоминэк,
Дурово, Аразимово и Роздабарово, 40 волок. 1634 г. Польс.
108: 208 об. - Гелиашу Огон Догановскому (Ogon Doganowski)
в уезде Смоленском в ст. Ветлицком 80 влок 1634 г. Польс.
108: 209 - Яну Гиневичу (Giniewicz) в уезде Смоленском
в ст. Еленском 15 волок. 1634 г. Польс.
108: 209 об. - вдове Галшке [произв. от Элжбета] Константи-
новне Яновой Гротовой (Grotowa) в уезде Смоленском в ст. Бе-
режнянском 25 волок. 1634 г. Польс.
108: 210 - Миколаю Голубу (Hohib) в уезде Смоленском
в ст. Еленском 60 волок. 1634 г. Польс.
108: 212 - Ежи Врангелю (Wrangiel) взамен маетности 100 во-
лок в уезде Дорогобужском в ст. Ведровском, которая уже отдана
Донатовичам, в ст. Неговском в лавництве Жугинском дд. Ями-
щи, Хорошонки, Жугино, Груздово и пустоши, до Миколы Пого-
рельского прилеглые, 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 213 — Ежи Яну Зеновичу (Zienowicz) в уезде Смоленском
в ст. Еленском 200 волок. 1634 г. Польс.
108: 213 об. - Яну Высоцкому Шишмору (Wysocki Szyszmor)
в уезде Смоленском в вол. Катынской 12 волок. 1634 г. Польс.
108: 214 - консенс Станиславу Балицкому (Walicki) на уступку
Яну Стабровскому (Stabrowski) 100 волок в уезде Смоленском
В ст. Еленском. 1634 г. Польс.
121
108: 215 - консенс Максиму Волку (Wolk) на изготовление то-
варов лесных в его данине в уезде Смоленском в вол. Катынской.
1634 г. Польс.
108: 215 об. - консенс Яну Швыковскому (Szwykowski) на ус-
тупку Адаму Стабровскому (Stabrowski) 70 волок в уезде Смолен-
ском в ст. Свадицком. 1634 г. Польс.
108: 217 об. - Петру Ксдринскому (Kiedryfiski) в воеводстве
[уезде?] Смоленском 30 волок на пуст. Конюхове при гостинцу
[тракте] Мстиславском. 1634 г. Польс.
108: 218 об. - 219 - Ваврынцу Залескому (Zaleski) в вол. [уез-
де] Бельской в придание к данине по боярине Булате [см. Булат
Теличин/Телизин] в 300 волок, Селище Попово, еще 300 волок.
1634 г. Польс.
108: 220 - Теодору Жуковецкому (Zukowiecki) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском, или Рачинском, или Бережнянском,
волок пустых 50. 1634 г. Польс.
108: 221 - Дмитрию Борейше (Boreysza) по изменнике Михаи-
ле Завыйке (Zawyiku) в воеводстве Смоленском в ст. Понизовском
[предположительно Бельский уезд] пуст. Темировщизна. 1634 г.
Польс.
108: 223 - Яну Якушевскому (Jakuszewski) в уезде Смолен-
ском в ст. Еленском 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 224-224 об. - Мацею Галимскому (Galimski) в уезде Смо-
ленском в ст. Свадицком урочища Страдец и Бельково над рекой
Страдцем. 1634 г. Польс.
108: 225 - Богдану Котлу (Kociet, Kotiowi) в старостве [уезде]
Рославском по умершем Яне Кулеше (Kulesza) Салово и Ciupin
[Тюпии], а по Олеку (Oleku) также Салово. 1634 г. Польс.
108: 226 - Александру Вроблевскому (Wryblewski) в уезде
Смоленском в ст. Еленском 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 226 об. - Станиславу Буйне (Buyno) в уезде Смоленском
в вол. Конецкой по Клечковском (Kleczkowski) и Даниловиче
(DanBowicz) 50 волок, урочища Зайцово, Румянцово и Бабинино.
также Дворково. 1634 г. Польс,
108: 227-227 об. - Яну Пасеку (Pasek, Paskowi) в компенсацию
данины 1625 г. в уезде Смоленском в ст. Долгомоском (пустт. Бе-
лый Ручей, Отвиче, Масалихино и Ширково - отмерены только
первые две пустоши), в уезде Смоленском в ст. Долгомоском
пустт. Поцоово, Ку чино и Пирко во, 50 волок, и отдельно в ст.
Еленском д. Аатухово, прилеглая к маетности, 10 волок. 1634 г.
Польс.
122
j08: 228 об. Павлу Нейману (Neyman) в уезде Смоленском
В СТ. Еленском 70 волок. 1634 г. Польс.
108: 229 Константу Углику (Uhlik) в волости [уезде] Дорого-
бужской дд. Овдокимово, Товкочово и Мяхново, 60 волок. 1634 г.
Польс.
108: 229 об. - вдове Яна Грохольского (Grocholski) Катаржине
в уезде Смоленском в ст. Еленском 25 волок. 1634 г. Польс.
108: 230 об. - конфирмация Мальхеру Гевлю (Hewel), ротмист-
ру, в уезде Смоленском в ст. Щуцком на 70 волок, д. Ельча и око-
ло озера Елча [Елыиа], с приданием 30 волок в том же ст. при том
же озере. 1634 г. Польс.
108: 231 - конфирмация Вильгельму Гевлю (Hewel), поручику,
на данину в уезде Смоленском в ст. Щуцком на 70 волок, дд. Та-
расово и Петриково, с приданием 30 волок при первых волоках.
1634 г. Польс.
108: 232 об. - Миколаю Гурко (Hurko) в уезде Смоленском
в ст. Малаховском или Свадицком 50 волок. 1634 г. Польс.
108: 233-233 об. - Анджею Калишевскому (Kaliszewski) по
Жигмунте Вронском (Wronski) в уезде Смоленском в ст. Береж-
нянском добра над рекой Хмость. 1634 г. Польс.
108: 234 - консенс Станиславу Богушевскому (Boguszewski),
ротмистру, на уступку Константу Углику (Uhlik) в уезде Смолен-
ском в ст. Максимовском половины земли в д. Козлове, 25 волок.
1634 г. Польс.
108: 234 об. - Фабиану Шнабелю (Sznabel) право доходить по
Огницкой (Ognicka), в уезде Смоленском в ст. Ветлицком над
рекой Вопь половина д. Задницкой. 1634 г. Польс. /
108: 235 - Адаму Орлику (Orlik) в уезде Смоленском (в вол.
Свадицкой 20 волок, дд. Мал. Залужье и Чижово. 1634 г. Польс.
108: 236-236 об. - на городничество Смоленское Яну Пасеку
(Pasek) по смерти Мальхера Гудзеевского (Gudziejewski). 1634 г.
Польс.
108: 237 - Григорию Ладовскому (Ladowski), проводнику
(kalauz), [в уезде Смоленском в вол. Дубровинской] 4 волоки на
пуст. Церковище над Ухиньей, за гостинцем [дорогой] Жарновским,
пожизненно. 1634 г. Польс.
108: 237 об. - Алексею Стасевичу (Stasiewicz), проводнику,
в уезде Смоленском в вол. Дубровинской 4 волоки на пуст. Цер-
ковище, пожизненно. 1634 г. Польс.
123
108: 238 - Афанасу Голдыжному (Holdyzny), проводнику
|в уезде Смоленском] 4 волоки на пустт. Коханове и Бурнякине
1634 г. Польс.
108: 238 об. - Станиславу Буйне (Buyno) в уезде Смоленском
в ст. Еленском 80 волок. 1634 г. Польс.
108: 239-239 об. - консенс евреям литовским на вольное про-
живание в княжестве Северском. 1634 г. Польс.
108: 239 об. - 240 - конфирмация Яну Швы[й]ковскому
(Szwykowski) на 150 волок, в уезде Смоленском в ст. Ивановском
имение Пруды в Пушах, Хмарском Пивове, Сорокопудове, Парши-
не, Глистахове, Ременеве, Шеметове, Обухове, Хоторчове, Ладыги-
не, Талихине, Кирилове, Мур дине, в Литине, Ольхове, Тиханове
(в замену 150 волок в ст. Еленском), с приданием 100 волок в при-
леглых пустт. в ст. Ивановском. 1634 г. Польс.
108: 241 - консервация Самуэлю Белобресцкому (Bialobr-
zescki) по привилею 1626 г. при 16 волоках в уезде Смоленском
в ст. Ивановском. 1634 г. Польс.
108: 241 об. - консенс Григорию Мирскому (Mirski), ротмист-
ру, на изготовление товаров лесных в данине (300 волок) в уезде
Смоленском в вол. Касплянской. 1634 г. Польс.
108: 242 - Давиду Швыйковскому (Szwykowski, Szweykowski)
в уезде Дорогобужском Капыревщизна с принадлежностями, а
в уезде Смоленском в ст. Максимовском 80 волок по Мальхере
Гудзеевском (Gudziejewski) в Слободе Грегорковской над рекой
Вехра. 1634 г. Польс.
108: 242 об. - 243 - консенс Стефану Мотыгальскому (Moty-
galski) с женой Евой Вяжевичевной (Wiazewiczowny) на уступку
добр Дмитрию Борейше (Boreysza), в уезде Смоленском в ст. Вет-
лицком боярщизна Солтана Охматова. 1634 г. Польс.
108: 243 об. - Петру Сташевскому (Staszewski) в уезде Бель-
ском по Яне Офмане (Offmanie, Ofmanie - Hoffman?) д. Васнева
и пуст. Маркова над реками Вейна и Нача, и по Гашчевиче
(Gasciewicz) в Юрьевской вол. того же уезда. 1634 г. Польс.
108: 244 об. - Степану Корсаку (Korsak) в уезде Смоленском
в ст. Бережнянском 15 волок. 1634 г. Польс.
108: 245 - Стефану Миклашевскому (Miklaszewski) в Уезде
Смоленском в ст. Бережнянском 30 волок. 1634 г. Польс.
108: 245 об. - Якубу Нечецкому (Niediecki) в уезде Смолен
ском в ст. Еленском 15 волок, пуст. Василево. 1634 г. Польс.
124
108: 246 — Григорию Плескачевскому (Pleskaczewski) по брате
Яне Плескачевском в уезде Смоленском в ст. Долгомоском 6 во-
лок на пуст. Гаравичах над рекой Ленна [Лонна?] 1634 г. Польс.
108: 246 об. — 247 — Яну Пасеку (Pasek), городничему Смолен-
скому, по Стефане Мостовничем (Mostowniczego), мещанине смо-
ленском, 6 волок близ города [Смоленска]. 1634 г. Польс.
108: 247-247 об. — Федору Путяте (Puciata) и Василю Шабло-
винскому (Szablowinski) по Федоре Андрушевиче (Andruszewicz)
в уезде Смоленском в ст. Ивановском 8 волок на пустт. Лыскове
и Черечове. 1634 г. Польс.
108: 248 - Станиславу Чарлавскому (Czartawski) в уезде Смо-
ленском в ст. Вопецком 40 волок на пустт. Моханкове и Ладышо-
ве. 1634 г. Польс.
108: 248 об. - Станиславу Буйне (Buyno) в уезде Смоленском
в ст. Вопецком 50 волок. 1634 г. Польс.
108: 250 - Яну Дубицкому (Dubicki) в уезде Смоленском
в ст. Еленском 60 волок. 1634 г. Польс.
108: 251 - Станиславу Градскому (Grqdski - Гронский) в уезде
Смоленском в ст. Малаховском 50 волок. 1634 г. Польс.
108: 252 об. - 253 - конфирмация отцам-иезуитам Смоленским
[на коллегиум смоленский иезуитов] листа воеводы Смоленского
Александра Корвина Госевского 1630 г. на 70 волок, в уезде Смо-
ленском в маетности Госевского (Gosiewski) Михайлово иезуитам
село Пнево с 20 дворами, д. Гвоздово 2 двора на церковь Спаса Свя-
того в Смоленске. За воеводой остаются сеножати над Днепром
у озерка Княжего и 2 рыбака в Пневе. 1634 г. Польс.
108: 253 об. - консервация пожизненно вдове беспотомного
Григория Долмата (Dohnat) при добрах в уезде Почаповском и
в уезде Смоленском в ст. Ветлицком по боярине Лукьяне Гаври-
ловиче Корсакове, д. Макове над речкой Маковья, и поч. Мякиши-
но, что Александр Селянка (Sielanka) держал. 1634 г. Польс.
108: 254 об. - Мартину Козуховскому (Kozuchowski) в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком к данине по Иване Оверковиче Обо-
лешове, у церкви св. Микулы над речкой Коровянка, придание на
пашню - боярщизна Ивана Бердяева село Камень над Вопью, поч.
Охремов над речкой Кокошка. 1634 г. Польс.
108: 256 - Павлу Копинскому (Kopinski) в уезде Дорогобуж-
ском в ст. Ведровском Басмановщина, Воскресенское тож [село
Басманово Воскресенское тож вольно отнесено к Ведровскому ст.,
реально по документам XVII в. проходит по Паускому ст.], которое
от Москвы Иван Басманов держал. 1634 г. Польс.
125
108: 256 об. - 257 - консенс Станиславу Козигорскому (Kozi-
gnrski) на уступку добр ротмистру Захариушу Заруцкому (Zarucki),
в уезде Смоленском в ст. Еленском в урочищах Митюрине, Захва-
таеве и Сверщкове волок 40, в урочище Путятине волок 5, в урочи-
щах Бабичах, Болдине и Высоком волок 40, д. Морово и волок пус-
тых 8 в урочище Скоринине. 1634 г. Польс.
108: 257 об. - Касперу Наготу (Nagotowi, Nagoth) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском 100 волок. 1634 г. Польс.
108: 258-258 об. - Мацею Репковскому (Rzepkowski - Жепков-
ски) вместо старого нереализованного привилея, в уезде Смолен-
ском в ст. Иванковском 5 волок на урочище Прудине над речкой
Добра, 10 волок на том же урочище. 1634 г. Польс.
108: 259 - Александру Реуту (Reut) в уезде Смоленском
в ст. Ивановском 80 волок 1634 г. Польс.
108: 260 - Давиду Константиновичу Посуджевскому (Ро-
sudiieiewski), ротмистру казацкому, в уезде Смоленском в ст. Ива-
новском 60 волок над рекой Троховка 1634 г. Польс.
108: 260-261 об. - Яну Копайскому (Kopadski) на имение его
жены Софьи Янчевской, вдовы Яна Майдла (Maydl), в уезде Доро-
гобужском в ст. Мстиславском дд. Осташово, Проташово, Уваро-
ве, д. некогда монастыря Поляновского Мармольска, д. Сивки
того ж монастыря, и д. Рогозна. 1634 г. Польс.
108: 262 - консенс Альбрехту Кошкелю (Koszkiel) на уступку
данины Яну Копайскому (Kopanski), стражнику Смоленскому,
в уезде Дорогобужском в ст. Игуменском боярщизна, которую от
Москвы держал сын боярский Яков Грегорович Сверчков, село
Ставково, половина людей и земли в дд. Данилово, Юшково [Жаш-
ково?], Zhomikowo [Иконниково?], дд. Березники, Лазинки, Булга-
кове, Забкино [Савкино?], Дрыжайлово, Солодилово, и д. Канино,
половина людей и земли. 1634 г. Польс.
108: 263 - Александру Реуту (Reut) по Криштофе Паплонском
(Paplonski), не исполняющем ленных обязанностей, в уезде Смо-
ленском в ст. Ивановском 50 волок, д. Радешково. 1634 г. Польс.
108: 264 - Яну, Григорию и Осипу Моствиловым Головачам
(Holowacz) по 10 волок в уезде Смоленском в ст. Еленском на
пустт. Вербилове, Адамашкине и Воронине, над реками Троена
и Медиа. 1634 г. Польс.
108: 264 об. - консервация Кристине Долгердовне Новицкой
(Nowicki) на маетность умершего мужа в уезде Дорогобужском,
пожизненно. 1634 г. Польс.
126
108: 265 об. - консенс Яну Воеводскому (Woiewodski), ротми-
стру, на уступку добр, в уезде Смоленском в ст. Ивановском
д. Захарова с пустт. Коселовым, Хатрушовым, Хлопищовым; также
д. Нивки с пустт. Пердиковым, Кабаловым; дд. Григорева, Девинек
Малых и Плешкина; 30 волок в дд. Самотынине и Самохове; 30 во-
лок на селище Мальцово, Починок Рожнов и пуст. Куркино; 48 во-
лок на урочищах Маранине и Мальцеве. 1634 г. Польс.
108: 266 - консервация вдове Яна Пушкаря, пушкаря смолен-
ского, Овдотье, на данину, в уезде Смоленском в вол. [В]Опецкой
селища на Мальцове и Митине над речкой Рудница. 1634 г. Польс.
108: 266 об. - консенс Мацею Бернацкому (Biernacki) на ус-
тупку добр, в уезде Смоленском в ст. Максимовском боярщизны
Михеля Битяговского, Федора и Овсея Локвинов [Логвиновых?], и
в уезде Бельском в ст. Березовинском над рекой Береза боярщиз-
ны князя Семена Татева. 1634 г. Польс.
108: 268 об. - 269 - Самуэлю Леговичу (Legowicz), взамен не-
реализованного привилея 1627 г. на 40 волок в уезде Смоленском
в вол. Долгомоской, в уезде Смоленском в ст. Свадицком 60 во-
лок, дд. Озерки и Левачи. 1634 г. Польс.
108: 269 об. - Яну Дробышу (Drobysz) 100 волок в уезде Смо-
ленском в ст. Бережнянском и Свадицком над рекой Хмоща,
дд. Ботиново, Локтево, Хролово Старое, Редня, Юшино, а в Сва-
дицкой вол. Чижово и Залужье. 1634 г. Польс.
108: 270 об. - Мацею Веселовскому (Wiesiotowski) при замке
Рославском пуст. Резанцово. 1634 г. Польс.
108: 271 - Яну Малышке (Matyszka) в уезде Смоленском в
ст. Скачковском 50 волок, дд. Шеменюшково Большое и Малое
над рекой Рокитна по боярине Головачове. 1634 г. Польс.
108: 272 - Анджею Малышке (Matyszka) в уезде Смоленском
в ст. Ветлицком при границе Вяземской по боярах Яндавуровых
[Ендогуровых] пустт. Третьяково, Курбатово, Остец, Крутая, Лех-
мина над рекой Вопь и иными реками. 1634 г. Польс.
108: 272 об. - Петру Иванскому (Iwanski) право доходить по
Прыбилевиче (Przybilewicz), в уезде Дорогобужском в ст. Жугин-
ском д. Маринино с починками. 1634 г. Польс.
108: 273 - Остафьяну Быковскому (Bykowski) в старостве Рос-
лавском 50 волок в дд. Унуковичах, Юреве и Новоселках. 1634 г.
Польс.
108: 274 - Яну Котовичу (Kotowicz) в уезде Смоленском
в вол. Дубровенской сельца Ломакино и Уварово, 30 волок. 1634 г.
Польс.
127
108: 276 об. - 277 - Станиславу Девялтовскому (Dziewiattow-
ski) в воеводстве Смоленском в ст. Пауском [Дорогобужский уезд]
и Рачинском [Смоленской уезд] по беспотомных Радаманских
[Radamariski - князьях Ромодановских] дд. Найденово, Само[й]ло-
во, Смородинка, село Запрудье, [дд.] Озаревечено, Ивонино, Бере-
зинка, Васюково, Задарова [Найденово, Самуйлово, Смородинка,
Запрудье, Ивонино, Берескина, Васюки - Пауский стан Дорогобуж-
ского уезда, округа села Егорье Ромоданово тож]. 1634 г. Польс.
108: 277 об. - Константу Ковальскому (Kowalski) в уезде Смо-
ленском в вол. Катынской по изменнике Евфимии Москале [ско-
рее всего кто-то из смоленских детей боярских Ефимьевых/Ев-
фимьевых] урочища Коробино, Большое Власово, Кулшаково, Па-
нево, Башутка, Охримово, Кажимякино, Мелехово, Скорушкино.
1634 г. Польс.
108: 280 об. - консенс Мартину Кожуховскому (Kozuchowski)
на уступку добр, в уезде Смоленском в ст. Ветлицком село Коро-
вин и церковь св. Микулы по Иване Оверковиче Оболешеве. 1634 г.
Польс.
108: 283 - Ежи Шипневскому (Szypniewski) по изменнике не-
ком Круговском [Kruhowski, в конфирмационном привилее -
Крюков] в тракте Дорогобужском пустт. [И]змайлово, Лаптеве,
Ярилово, Подольская. 1634 г. Польс.
108: 285 - конфирмация жене ротмистра Максима Волка
(Wotk), по 1-му браку Шимоновой Медоновой, и потомкам Шимона
Медона (Medon), в уезде Смоленском на 4 волоки со старым сели-
щем Крокоткино [Крохоткино]. 1634 г. Польс.
108: 287 об. - Петру Буяльскому (Bujalski) в уезде Смолен-
ском в вол. Малаховской 100 волок, села сельцо Сусловичи, Бара-
нове, Олехново, Бараново, Волоедово, Авдотино, Кудрино, Залупи-
но и иные. 1635 г. Польс.
108: 288 - Шимону Дыбовскому (Dybowski) на добра жены, по
1-му браку Стефановой Мотыгальской (Motygalski), в уезде Смо-
ленском в ст. Ветлицком боярщизна, которую от Москвы сын бо-
ярский Солтан Охматов держал, село Шибалкино над рекой Кокош-
ка, дд. Хамедино, Подселье, Шеменчуки, поч. Тиханов, в д. Холме
третья часть. 1635 г. Польс.
108: 289-289 об. — войтовство Рославское Павлу Печихойско-
му (Pieczychoyski), старосте Рославскому. 1635 г. Польс.
. 108: 289 об. — 292 — конфирмация Александру Огинскому
(Ogidski) по воеводе Смоленском и боярине князе Куракине, что от
128
Москвы держал» на добра Зарубенки на реке Выдре, и иные, в уезде
Смоленском в вол. Касплянской. Описание границ: от ручья Со-
лонца* впадающего в озеро Каспельское, озером Каспельским до
реки Выдры, вверх реки Выдры до устья ручья Чорного, от реки
Выдры вправо ручьем Чорным в мох Выдерский, мхом Выдерским
до реки Лалеквы, (на берегу копец - по левую руку лес чорный пана
Озерова, по другую сторону реки Лалеквы лес чорный королевский
волости Катынской, а по правую руку грунт Зарубинский), до сле-
дующего копца на берегу Лалеквы, по левую руку у старой границы
Зарубенской речки и копца влево поворотивши к трем курганам
большим в речке Натке, при которой на берегу копец, вверх по реч-
ке Натке в ее верховья, в мох большой Чистя, краем мха Чистя
в верховья реки Ельны до старой границы Микулинской маетности
пана Александра Огинского, до острова Хабани (остров маетности
Микулинской по левую руку находящейся, по правую грунт мает-
ности Зарубенской), мхом Чистем с Чисти в болото рудне, с болота
рудного до дороги Краснодубровской, дорога к речке Малой Ольше
Едрейковой, с Олыпи Едрейковой до Большой Ольши, Большой
Ольшей вверх в болото Молово, болотом Моловым до речки Клецы,
речкой Клеца вниз до Озерка, с Озерка речкой Лазавкой вверх,
с Лазавки речки в мох Гладкий, с мха Гладкого до речки Малой Бе-
резины (речка граничит с грунтами Самуэля Огинского и грунтами
зарубинскими), речкой Малой Березиной вверх дорогой Бзделев-
ской в речку Журовинец, с речки Журовинец до ручья Чорного,
с ручья Чорного до речки Жабной, речкой Жабья вниз до Великого
Каменя [большой порог?], с Великого Каменя в Чорную Грязь,
с Черной Грязи до дороги Момошковской до Дубровы Рохменицкой
(там сошлись границы маетностей Микулинской, Кортошевской
иПорецкой), курган (по правую сторону грунт Зарубенский), от
кургана дорога Момошковская идет к Каспле, от дороги до речки
Печатан, речкой до мха Клин, от Мха в верховья речки Лойны,
речкой Лойной вниз до ручья Куперегоща, от ручья суходолом до
речки Любицы, речкой вниз до копца, от копца и речки лесом
в конец грунтов Гарбуновских и Зарубенских где копец, до ручья
Солонца где копец, от копца до верховья ручья Солонца где копец.
Солонцом вниз до озера Каспельского. Свидетели из села Зарубе-
нок, поч. Ходык, поч. Игнатова, д. Чернян, поч. Вавулина. 1635 г.
Польс.
108: 293 об. - Иерониму Халютину Калечицкому (Kaleczycki)
в уезде Смоленском в ст. Ивановском 50 волок пустых на пустт.
129
Починок Вашнсво. Малахове, Починок Вилсйка, по обе стороны
реки Вклейки. 1635 г. Польс.
108: 294-300 - конфирмация Самуэлю Огинскому (Ogitiski) на
300 волок в уезде Смоленском в ст. Щуцком в дд. Карасно над
рекой Сопша, Федоровской над рекой Сермята, Друцы над рекой
Друца и иных, с приданием застенка. Описание границ: от устья
речки Каменки до реки Сопши, с Сопши вправо поворотивши реч-
кой Каменкой вверх в Большой Мох, с верховья Каменки Мхом
Большим в верховье речки Стрельны, а Стрельна вниз до Большой
Ольхи, с речки Стрельны до копца над речкой Скрытеца (по левой
стороне грунт королевский, лес черный болотный, по правой сторо-
не грунт пана Самуэля Огинского Караснинский), между двумя лу-
жами вверх при лесе черном болотном до Камня Большого, лес чер-
ный болотный при реке Сермята до копца (по левой королевская
пустошь Сетова, по правой стороне грунт пана Огинского деревни
Коренков), до дороги от Сермяты до Карасного и копца (королев-
ский мох и лес черный), вправо через лес черный Холмисты, до до-
роги с Рипшова до Карасного, копец над рекой Сопшей (слева грунт
Мартина Госевского Озерова, справа пана Огинского Косенков), до
копца на Сопше у дуба [?] Демехового (слева грунт Госевского
пуст. Хролова, справа Огинского Косенков), до дороги с Дробина
Добаховского при которой копец, через луг и болото мшистое до
копца при дороге Старой Боярщизны до Боховского идущей, через
ручей Мошковский, при котором копец, мхом в озерко Мошков-
ское, от озерка вверх через лес и болото до дороги от Вашкова По-
чинка до Мошкова идущей при которой копец, через лес болотный
до копца (слева грунт Госевского, справа Огинского), до дороги
большой с Вашкова Добоховского при которой копец, ручей старой
границы который впадает в речку Абидемлю возле копца у дороги
большой с Вашкова до Карасного (слева грунт Госевского Вашкова
Починка, справа пана Огинского Карасненский), ручьем вверх
к копцу возле дорог с Березуги до Карасного, в мох Сочанский до
роспаши Пожоги, через лес и болото Мшистое до речки Друцы,
у дорожки старой с пустоши Вашковой до Роспаши идущей, через
селище Вашково, при дороге с Елыпи до Надзы идущей, нива Над-
зыцкая с копцом (слева грунт королевский Лышкова, справа пана
Огинского Надзыцкий), вправо через лес черный Мшистое болото
до копца над рекой Сошла не доходя устья Друцы, Сопшей вверх до
речки Каменки. (В ограничении используются копцы нарочные и по-
бочные, нарочные дерева с крестами тремя зарубками.) В маетности:
130
д. Федоровская над рекой Сермята, 2 дыма, д. Косенково над рекой
Сопша, 2 дыма, д. Халмино над рекой Сопша, 2 дыма, д. Село Ста-
рое над той же рекой, 1 дым, д. Доховская над озером Проховским,
6 дымов, д. Мошки, 2 дыма, д. Мокруша, 1 дым, д. Карасно над ре-
кой Сопша, 4 дыма, д. Починок над той же рекой, 4 дыма, д. Пожо-
ги, 3 дыма, д. Запрудье, 2 дыма, д. Друца над рекой Друца, 6 дымов,
д. Абрамовская на устье речки Друцы и реке Сопше, 1 дым, д. За-
харкино над Сопшей, 2 дыма, д. Першино на другой стороне Со-
шли, 1 дым, д. Иванцево на той же стороне, 2 дыма, д. Бошкова на
той же стороне, 1 дым, д. Костина, 1 дым, д. Пригарино, 2 дыма,
д. Василево на устье речки Скрытцы и Сопши, 1 дым, д. Глозаткино
[?] над речкой Скрытеца, 3 дыма, пуст. Степановка над рекой Со-
пша, пуст. Юдина над Сопшей, пуст. Сонино над рекой Сермята,
реки Сопша, Сермята, Скрытеца, Каменка, Стрельна, Д(з)итосовча.
Описание границ приданного застенка: копец у озера Лошемло,
с того озера в малое озерко речкой Желихова до речки Заройны,
с речки Заройны в ручей Казай, из ручья в речку Сермята, из Сер-
мяты на мох Большой, из мха в речку Скрытецу, со Скрытцы в
речку Поройну, с Поройны в речку Вестинку, с Вестинки в речку
Сопшу, с Сопши в речку Крапна, к началу описания. 1635 г.
Польс.
108: 300 - консенс Александру Дмоховскому (Dmochowski) на
уступку 10 волок брату его Михалу, в уезде Смоленском в
ст. Ивановском добра Алябьево. 1635 г. Польс.
108: 300 об. - Войцеху Якубовскому (Jakubowski) в уезде
Смоленском в вол. Вопецкой пуст. Сургаки. 1635 г. Польс.
108: 301-301 об. - Яну Тричевскому (Tr(z)yczewski) право до-
ходить по потомкам Вольского (Wolski), в уезде Смоленском в
ст. Дубровенском д. Ширково и пуст. Рудомек, и по умершему Ма-
цее Хойнском (Chomski) в ст. Богородском. 1635 г. Польс.
108: 301 об. - 302 - консенс Яну Швейковскому
(Szw(e)ykowski) на уступку сыну Самуэлю Швейковскому в уезде
Смоленском в ст. Ивановском добр Пруды, 250 волок. 1635 г.
Польс.
108: 302 об. - Владиславу Лепунову [Ляпунову], народу мос-
ковского, в уезде Смоленском в ст. Дубровенском к данине по
Петре Мокиеве, москвитине, изменнике, д. Лукьяново, новая данина
в том же стану 30 волок в д. Зубриках. 1635 г. Польс.
108: 303 - Миколаю Станкевичу (Stankiewicz) в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском 15 волок, пуст. Катеринино. 1635 г. Польс.
131
108: 303 об. - Яну Купинскому (Kupinski) по умершем Браги-
шевском (Bracisiewski) в воеводстве Смоленском починок Якова
Сухотина, Гл истово над речкой Крутица. 1635 г. Польс.
108: 304 об. Александру Жижемскому (Zyzemski) по умершем
Яне Каймере (Kaimier) в тракте Дорогобужском Войновщизна.
1635 г.
108: 305 - конфирмация Анджею Радвану (Radwan), в уезде
Смоленском в ст. Ветлицком с боярщизны Любима Микитича
Гловачова [Головачева] д. Борятино, с боярщизны Юрия Грегоро-
вича Гловачова д. Залужье, с боярщизны Михала Сидоровича Гло-
вачова д. Савино и поч. Кудиново, по Иване Ивановиче Боскакове
д. Гусинец, по Михайле Сназине д. Дубровки. 1635 г. Польс.
108: 306 - Яну Прозорковичу (Prozorkowicz) в уезде Смолен-
ском в ст. Еленском 30 волок на урочищах Зуй, Ганчары, над реч-
кой Жаронка. 1635 г. Польс.
108: 306 об. - 309 - конфирмация Казимеру Город ейскому (Но-
rodeyski) в уезде Смоленском в ст. Свадицком на 150 волок,
дд. Микулино, Хлопотно, Хлусы, Бельково, Микулинец над речкой
Кармла, Мироново, Филипово, Боровики над речкой Лосминка, Во-
роны над речкой Девица, и Дягилево. При отмерении дд. Микулино,
Хлопотно, Хлусы и Вороны в данину не вошли, включены дд. жилые
и пустые Мироново, Пилипово, Боровиково, Киселево, Дягилево,
Бельково, вымерено в пустт. Староселью, Данцу, Микулину Малым,
над речками Жереспея, Лосминка, Шмуновка. Описание границ: от
дороги с Мамрихов [Маннихов?] до Староселья идущей при копце
(слева грунт королевский Мамрихова, справа грунт Городейского
Староселья), вправо рвом большим через луг болотный до речки Си-
моновки где копец, Симоновкой вверх до копца по правую руку на
берегу (слева грунт пана Микулина (Mikulin) лес черный, справа пана
Городейского Староселья лес черный), вправо лесом черным до реч-
ки Лосминки где копец возле дороги с Жукова до Боровикова (слева
грунт пана Микулина лес черный, справа пана Городейского лес чер-
ный), Лосминкой вверх до устья речки Средни, Средней вверх до
копца (слева грунт королевский Куросадина, справа Городейского
лес черный Миронова), вправо через пашню Куросадинскую до коп-
ца на старой границе Куросадинской Судницкой и Киселевской при
дороге из Куросадина до Судникова идущей (слева с двух сторон
королевский Куросадина и Судникова, справа Городейского Киселе-
ва), вправо - старая граница Судниковская и Киселевская где копцы
(делят грунт слева с двух сторон королевский Судникова, справа
132
Городейского Киселева), вправо до рва большого и копца, рвом
вниз в речку Киселевку, Киселевкой вниз до копца на берегу по
правую руку (слева с 2 сторон грунт Судниковский, справа пана
Городейского Киселева), вправо до копца при дороге с Миронова до
Киселева, влево дорогой Мироновской, влево через лес черный и
мох великий, до копца на старой границе деревни пана Заруцкого
Чернецова при дороге старой с Поречья до Смоленска идущей (сле-
ва грунт пана Заруцкого (Zarucki) Чернецова, справа грунт пана Го-
родейского Миронова), вправо лесом до копца (слева с 2 сторон
грунт церкви Богородицы Свадицкой, справа грунт пана Городей-
ского корчма), вправо возле вала старого городишка кормча и пивня
в валу на берегу Лосминки, Лосминкой вверх, с Лосминки влево
остров Горчино деревни Пилиповой, в мох Луцкий к дороге между
Холмом и Пилиповой, копец (слева деревни Холм, справа грунт
пана Городейского Пилипова), вправо до дороги с Манникова до
Боровикова идущей где копец, старая граница Манниховская, к нача-
лу описания. Вне обруба отдельно дд. Дегилево, Бельково и пустошка
Макулинец Малый со своими старыми границами. 1635 г. Польс.
108: 310 об. - консенс Яну Дыбовскому (Dybowski) с женою
Богумилой Дережинской на уступку Данин, в уезде Смоленском
в ст. Максимовском 80 волок и 20 волок (последняя рядом при
пустошах Мордвинове, Стравино и Хламцово). 1635 г. Польс.
108: 311 - Станиславу Мрочковскому (Mroczkowski) право до-
ходить по Адаме Юдицком (Judicki), в уезде Смоленском в ст. Бе-
режнянском деревни с пустт. Колотовино, Устиново, Скоморочко-
во. 1635 г. Польс.
108: 311 об. - 312 - конфирмация Миколаю Гурко (Hurko)
листа ревизорского на 50 волок, в уезде Смоленском в ст. Щуцком
пустт. Шихотово, Хрестово, Балишино, Микулкино, смежные
с грунтами Криштофа Эйдзятовича (Eydziatowicz) Осиновецкими,
Ежи Сивицкого (Siwicki) Василевскими. 1635 г. Польс.
108: 312 об. - Анджею Каминскому (Kamienski, Kaminski)
в тракте Дорогобужском в ст. Поуском д. Залупин Починек или
Токарово, пустт. Тишково, Ветошкино, Поповка, 20 волок, и в лесе
Петровым 1 волока. 1635 г. Польс.
108: 315 об. - конфирмация Михалу Корсаку (Korsak) на дани-
ну в старостве Невельском, с приданием 15 волок в уезде Смолен-
ском в ст. Бережнянском. 1635 г. Польс.
108: 316 - Анджею Реуту (Rent) в уезде Смоленском в
ст. Скачковском 20 волок, д. Удкино. 1635 г. Польс.
133
108: 316 об. - Александру Реуту (Rent) в уезде Смоленском
нет. Скачковском 100 волок, дд. Скочково, Коханово, Осипово,
Чистое, Осиновки, Бартники и Навальная. 1635 г. Польс.
108: 317 об. - конфирмация Степану Корсаку (Korsak) на да-
нину в старостве Невельском, с приданием 15 волок в уезде Смо-
ленском в ст. Бережнянском. 1635 г. Польс.
108: 318 об. - конфирмация Криштофу Жуковскому
(Zukowski) на имение отца Мальхера Жуковского, 60 волок в уезде
Дорогобужском в ст. Дмитровском. 1635 г. Польс.
108: 320-320 об. - Петру Першку (Pierszko) по брате его Вой-
цехе в уезде Смоленском в ст. Ратчинском 30 волок над рекой
Орлея, д. Путвиново с 2 слободчиками. 1635 г. Польс.
108: 321 - конфирмация Гавриле Стефановичу Заушице
(Zauszyca) листа комиссарского, в уезде Дорогобужском на пустт.
Петриково, Простище [Прослище?] над рекой Цоревита [Червица?
Царевич?]. 1635 г. Польс.
108: 322 - Миколаю Езерскому (Jezierski - Озерский) по бес-
потомном Янковском (Jankowski) в волости [уезде] Дорогобуж-
ской пустт. Кудравцово и Салимомдово [Соломонидово].1635 г.
Польс.
108: 323 - Валенту Рарогу (Rarog) взамен данины 1634 г.,
в уезде Смоленском в ст. Ивановском дд. Полуево и Андропове
и 80 волок, которые волоки отданы другим, дано в уезде Смолен-
ском в ст. Ивановском на пустт. Бабий Мостик, Онинска, Дядин-
ска, Сталина, 70 волок и шмат земли от Якуба Пушкаря. 1635 г.
Польс.
108: 323 об. - 324 - Ярошу Лыку (Lyko) в уезде Смоленском
в ст. Максимовском взамен 30 волок на пустт. Столпище, Кнеги-
нино и Мочалово, отданных другим, 30 волок в том же стану на
пустт. Семухине, Мужилове и Ботвинине. 1635 г. Польс.
108: 324 об. - Мацею Богушевскому (Boguszewski) в уезде
Смоленском в вол. Катынской 50 волок на пустт. Чотовы бор,
Ямная, обе половины Холма над реками Ельна и Олыпа. 1635 г.
Польс.
108: 325 об. - Криштофу Поликше (Poliksza) в уезде Смолен-
ском в ст. Богигродском [Буйгородском, Богородском] 30 волок на
пуст. Колпино. 1635 г. Польс.
108: 326 - Криштофу Адамовичу (Adamowicz) в уезде Смо-
ленском в вол. [В]Опецкой 50 волок, пуст. Заболотье над реками
Шуменкой и Днепром. 1635 г. Польс.
134
108: 326 об. Яну Ловенецкому (Lowieniecki) в уезде Смолен-
ском в ст. Дубровенском 30 волок, пустт. Коропево, Попково, Дол-
гаче. 1635 г. Польс.
108: 327 - консенс Стефану Залескому (Zaleski) на уступку
Криштофу Бедрицкому (Biedrzycki) 30 волок в уезде Смоленском
в ст. Максимовском в пустт. Савинках, Старое Городище над ре-
кой Упокой, Оверкове, и особо в д. Демянково с 3 хлопами. 1635 г.
Польс.
108: 327 об. - Марине Богдановой Калечицкой (Kaleczycki)
с сынами Адамом, Петром и Миколаем в уезде Смоленском в
ст. Ивановском 15 волок на пустт. Ясенкове, Ошушкине и Долма-
тове. 1635 г. Польс.
108: 328 об. - конфирмация Мацею Веселовскому (Wiesi-
otowski) в уезде Смоленском в ст. Бережнянском на 16 волок,
пуст. Козырово над рекой Столбна, с приданием в том же стану
8 волок в двух пустошах Симериче. 1635 г. Польс.
108: 329 - Александру Пашковскому (Paszkowski) право дохо-
дить по Марциане Вольском (Wolski), в уезде Смоленском в
ст. Ветлицком пуст. Батурино (за невыставление людей для оборо-
ны замка Смоленского), и пустт. Татарники и Отрошково (как бес-
правно забранные). 1635 г. Польс.
108: 329 об. - 330 - консенс Криштофу Коссовскому (Kos-
sowski) на уступку Брониславу Присецкому (Przysiecki), в уезде
Смоленском в ст. Щуцком 70 волок в д. Никипорово над рекой
Дольница, пуст. Михалово, д. Высокое, пустт. Авдокимово, Ореш-
ница, Щербинино, Онишино. 1635 г. Польс.
108: 330-330 об. - конфирмация Брониславу Присецкому
(Przysiecki) привилея 1634 г., в уезде Смоленском в ст. Щуцком
70 волок в дд. Ивашенина, Пулшунково, Ярошково и Ухеевско, на
пустт. Фидушкове, Королеве, Хамишне, Отчизне, Андрееве, Луеве,
Апрееве, Платонове. 1635 г. Польс.
108: 331 - Мартину Блендовскому (Bl^dowski) в уезде Смо-
ленском в вол. Катынской 50 волок в дд. Моронине, Торове
и пустт. Чапечине и Хласове. 1635 г. Польс.
108: 331 об. - Лукашу Шапке (Szapka) в уезде Смоленском
в вол. Катынской 50 волок, [добра] Турово, Воронине, Лясово
иЧапечкино. 1635 г. Польс.
108: 332 - конфирмация Якубу Мокрецкому (Mokrzecki) в уез-
де Смоленском в ст. Иванковском на 40 волок, пустт. Шилово,
Козерово и Ехупово, с приданием 8 волок в том же стану по Криш-
тофе Верезовском (Werezowski) в Олексеево. 1635 г. Польс.
135
108: 333 об. - Яну Тричевскому (Trzyczewski) по умершем По-
лубятовском (Polubiatowski) в уезде Смоленском в ст. Иванков-
ском 20 волок, пуст. Borzdy. 1635 г. Польс.
108: 334 - Андрею Зарембе (Zaruba) по Березовском (Were-
zowski) в уезде Смоленском в ст. Ивановском пуст. Олексеево.
1635 г. Польс.
108: 334 об. - конфирмация ротмистру Яну Макарскому
(Makarski) привилея 1623 года на 40 волок в уезде Дорогобужском
в ст. Погорельском. 1635 г. Польс.
108: 336 - Анджею Исерницкому (Isernicki) в волости (уезде)
Дорогобужской села Березники, Москали, Дурково [Дурцово],
Яловка, 80 волок. 1635 г. Польс.
108: 336 об. - консенс вдове Вацлава Балинского (Baliiiski) на
уступку добр Михаилу Баке (Вака, Васе), в уезде Дорогобужском
в ст. Мстиславском дд. Черночин, Дягилеве, Zakrucin [?], некогда
монастыря Поляновского, починок Танкин того же монастыря,
и всех пустошей поляновских четвертая часть, к тому в стане Бя-
тинском с поместья князя Ивана Михайловича Катарова [Катырева]
пустт. Дягилева и Мезова. 1635 г. Польс.
108: 337 об. - Яну Каменскому (Kamienski, Kaminski) в уезде
Смоленском в ст. Щуцком 70 волок в починке Великий Остров,
граничащих с Яном Кулинским. 1635 г. Польс.
108: 338 об. - Станиславу Буйне (Buyno) в уезде Смоленском
в ст. [В]Опецком пустые дд. Бялогрива, Выползово, Ердец, Иллин-
ска, Кошелево за Днепром; в ограничении: с одной стороны Берези-
нец у Дубасище, с другой гостинец [дорога] большой со Смоленска
до Еллин [Ельни] идущий, с третьей Кузьма Демяшина [село Козь-
мы и Дамиана], с четвертой Днепр в стане Опецком. 1635 г. Польс.
108: 339 - Яну Хлевинскому (Chlewinski) в уезде Смоленском
в ст. Долгомоском пустт. Безводна, Куркино и Залобино. 1635 г.
Польс.
108: 339-342 - конфирмация фундаций доминиканцам смо-
ленским: в уезде Смоленском в ст. Долгомоском на добра Рыбу-
щанка над той же рекой, 10 волок, 25 апреля 1625 г. (...bona N'ra
Rybuszczanka nun cupata in ditione Palatinatus Smolenscensis Dolho-
moscen ad fluviolum Rybuszczanka dictum sita per geometram N'rum
iuratum in decern laneos al’s wloki... - Л. 339 об.); боярщизна Андрея
Полтева над рекой Хмара, в Долгомоском ст. село Логовате,
д. Урубек, в Ивановском ст. дд. Пултутино и Балабаново, 8 марта
1621 г. (...boiarszczyzn^ in Palatinatu Smolenscen’ supra fluvium
136
Chmara consisten , quos antea Andreas Poltiow possidebat in tract и
Dothomoscen villam Lohowatq, derewni^ Vrubek. In tractu vero Iwano-
vien' derewnia Pultutyno et derewnia Balabanowo... - JI. 340 об.);
100 волок в Еленском ст., 6 марта 1634 г. (...bona in Palatinatu
Smolenscen districtu lelinen existentia laneos videlicet centum... —
Л. 341 об.). 1635 г. Латине.
108: 343-343 об. — конфирмация листа комиссарского домини-
канцам смоленским (отцам доминиканам кляштору смоленского
при костеле Wniebowzi^cia Раппу Naswiqtszey [Вознесения Девы
Марии] на огороды под Смоленском). Огород на посаде под капус-
ту и прочее с домом для сторожей. Описание участка: начиная от
Днепра до волок казацких в гору мимо мельницы отцов-иезуитов,
идучи через криницу между огородами плебанскими [приходского
духовенства] с одной стороны, на котором огороде есть Кладовище,
где раньше старая церковь была св. Кузьмы и Демьяна, и с другой
стороны между грунтами епископства Смоленского. 1635 г. Ла-
тине., польс.
108: 343 об. - 344 об. - конфирмация смоленскому госпиталю
доминиканцев листа комиссарского 1634 г. на 60 волок в уезде
Смоленском в ст. Еленском, в пустт. Митковщизна и Сатково.
(Госпиталь Swi^tefgo] Jacka Zakonu Swigtego Dominika Patrona Pols-
kiego [ордена доминиканцев] братства Rozanca s. Раппу Naswiqtszey.
Госпиталь на 1634 г. в Смоленске действовал уже в течение 3 лет;
предназначался для сирот и убогих, и покалеченных неприятелем.
Действовал под покровительством отца приора кляштора Смолен-
ского Zakonu Dominika Swi^tego при костеле Wniebowzi^cia Раппу
Przenaswi^tszey). 1635 г. Латине., польс.
108: 344 об. - 345 - Бернату Эттингу (Otting - Эттинген) к ста-
рой данине, в старостве Бельском в волости Оскиринской, 30 во-
лок, еще 60 волок там же, на пустт. Брилево, Куравичоно, Осташко-
ве, Силеево, Онишимово. 1635 г. Польс.
108: 345-345 об. - конфирмация Станиславу Буйне (Buyna)
в уезде Смоленском в ст. Еленском на пуст. Василево, село Enolo-
dowo, Гайдекино, Мойтино, Сяцкево над рекой Десна, Юрово, Ми-
тишково, Кошелево, в ст. Ивановском Коробаново и Аквичевка,
80 волок. 1635 г. Польс.
108: 346 - Криштофу Минчевскому (Minczewski) в уезде Смо-
ленском в ст. Еленском по боярине Меньшом Корсакове, который
от Москвы держал, пустт. Zuci и Станчары, 50 волок, а в ст. Вет-
лицком пуст. Репино. 1635 г. Польс.
137
108: 347 - Якубу Мокрсцкому (Mokrzecki) в волости (уезде]
Дорогобужской в дд. Самылово (Самуйлово], Ивонино, Берескиио
Егорцы [Егорье], Тимошино и Васюково, 60 волок. 1635 г. Польс.
108: 347 об. - консенс Даниэлю Хрипунову Дубинскому
(Dubifiski) на уступку Станиславу Пру ши некому (Pruszyiiski) с же-
ной Анной Новицкой в уезде Дорогобужском пуст. Овшутино.
1635 г. Польс.
108: 349 - Яну и Базилю Азанчевским (Azanczewski) в уезде
Дорогобужском в ст. Ведровском в дд. Секарове, Яковлеве, Киш-
кине, Борсукине, 40 волок. 1635 г. Польс.
108: 349 об. - Яну Яцыне (Jacyna) кадуком добра по беспотом-
ном Кристофе Березовском (Werezowski) в воеводстве Смолен-
ском. 1635 г. Польс.
108: 349 об. - 350 - Станиславу Прушинскому (Pruszyiiski),
взамен данины Сигизмунда III в уезде Дорогобужском в ст. Вели-
копольском пуст. Жортомля [Жостомля?], в том же стану пуст.
Иванчонки. 1635 г. Польс.
108: 350 об. - консенс Кристофу Эйдзятовичу (Eydziatowicz)
на уступку Миколаю Почобуту (Poczobuta) добр, в уезде Смолен-
ском в вол. Щуцкой 6 волок из маетности Влеста на урочище Гае-
ве. 1635 г. Польс.
108: 351 - Михалу Шнелю (Sznel) по Сашко, мещанине Копы-
ском, что не исполняет обязанностей по обороне Смоленска, в вое-
водстве Смоленском в тракте [уезде] мейском [под Смоленском]
4 волоки. 1635 г. Польс.
108: 351 об. - Абраму Орховскому (Orchowski) в воеводстве
Смоленском по умершей Котеловой (Kocietowey) добра Соловики,
и по Колотиле (Kototyle) 4 волоки. 1635 г. Польс.
108: 352 - Михалу и Павлу Токарским (Tokarski) в старостве
Стародубском..., а в уезде Смоленском в ст. Еленском 5 волок в
д. Ступиной. 1635 г. Польс.
108: 352 об. - 355 - конфирмация Яну Мещерину (Meszczeryn)
на 200 волок по привилею 1634 г. в уезде Смоленском в ст. Бе-
режнянском. Перечни пунктов в маетности: дд. Лопаткина, Шиш-
кин, Гарелки, Кухтин, Миткино, пустт. Тыбекина, Тычна, Гастило-
во, Пичинина (в привилее 1634 г.); дд, Лопаткино, Шишкин Горо-
док, Кухтино, Горелки, Селяние, Миткитино, Гришино, пустт.
Лукьяники, Тыбекино, Тична, Мешки, Смородинка, Безнешко
(в листе королю королевского дворянина Константа Углика), 0
дд. Лопаткине, Городку, Шишкине, Лукьяниках Сяленых, Горелках,
138
Кухтине Гришине, Микитине, в пустт. Бородине, Рушнове, в По-
чинке Хведине над речками Пясечной, Лютницей, Верховьем
иЛосмянкои (в листе мерничего Адама Зарембы). Приданы допол-
нительно, сверх 200 волок, пустт. Курцово, Юшино, Белавитина,
Мушковичи, Мешки, Бортники, Тимошова, Губин Починок в Бе-
режнянском ст. в компенсацию данины в Серпейске, отошедшей
к России. Описание границ первого обруба: от копца на старых
границах Слободина Гапонова Лопаткина (слева Яна Мешерина
грунт первой данины Слободина, с другой пана Кешковского (Ki-
eszkowski) стана Рачинского Гапонова, справа пана Мещерина Ло-
паткина), вправо старой границей Лопаткина и Гапонова через реч-
ку Лосмянку до дороги от Скочкова до Смоленска где копцы (слева
грунт пана Тризны (Tryzna) Хотеславич, справа грунт пана Меще-
рина Лопаткина), от дороги и концов границей пана Тризны вправо
до копца (слева грунт пана Тризны Хотеславич, с другой грунт
Приселье, справа грунт пана Мещерина Лопаткина), от копца впра-
во граница пана Розена (Rozen) до копцов панов Рожна и Тарла
(Tarto) (слева панов Рожна и Тарла грунт Шмогирев, справа пана
Мещерина Горелков), границей пана Тарла до копца у дороги от
Воротышина до Смоленска (слева с 2 сторон пана Тарла данина,
справа пана Мещерина Русинова), вправо дорогой Воротышинской
через речку Пясечню копец (слева пана Тарла грунт Туробли, спра-
ва с 2 сторон Гришина), от дороги и копца влево до старой дороги
Полоцкой при старой границе Пероговской копец против копца при
дороге на границе монастырской (слева пана Тарла грунт Туробли,
с другой стороны грунт на монастырь Бориса и Глеба вымерении
Пироговщи, справа пана Мещерина Гришина), вправо границей мо-
настырской до старой границы Пироговской и Микитинской и до
копца на старых границах Микитина и Тераева (слева монастыр-
ский Пероговщи, с другой грунт королевский волости Скачковской,
сорава справа грунт пана Мещерина Микитина), вправо
старой границей Тераевской и Микитинской до копца (слева грунт
королевский Тераево, с другой грунт пана Юрья Потбмкина Коха-
нова, с правой грунт Микитина), вправо до дороги с Микитина до
Кохамова и конца, в ров старый границы Микитенской, рвом вниз
йо дороги с Воротышина до Смоленска, через ручеек рва до копца
берегу речки Пяоечкы (слева грунт пана Юрья Потбмкина Глу-
кова, справа грунт папа Мещерина Гришина). А в другом обрубе
в тех же 200 волоках в той же волости над речкой Пясечна пустт.
Тытчино, Гастилово, Тебекино. Описание границ второго обруба:
139
от речки Пясечны до устья речки Сверовице, речкой Сверовица
вверх до копца по правую руку на берегу возле дороги Чарнишин-
ской (слева с двух сторон пана Юрия Потёмкина, справа пана Ме-
щерина пустошь Гастилова), от речки и копца вправо дорогой Чер-
нышинской в ров и рвом в ручей Безнешка, ручьем вверх в самые
верховья на старую границу Чернышинскую с копцом, до копца на
старой границе Тычинской (слева пана Потёмкина Чернишина,
справа пана Мещерина Тытчина), вправо в старую границу пана
Жежицкого (Rzezicki) у копцов при речке Пясечне, от Пясечны че-
рез болото до копца на границе старой Тибекинской и Чопловской
(справа грунт пана Мещерина, слева пана Берната Жежицкого), от
копца к ручью, от ручья вниз до речки Вяровенки, к началу описа-
ния. 1635 г. Польс.
108: 355-357 об. - конфирмация Яну Солтыку (Soltyk) на
150 волок в уезде Дорогобужском в ст. Ведровском на Громове,
и на 40 волок в уезде Смоленском в ст. Бережнянском в пустт.
Мещанской и Ступино над рекой Страганцем. В маетности Дорого-
бужской: в д. Громове [также село Громово], Старинках, Мешнико-
ве [Мясникове], Вятошкине, Машневе, Лыткине Великом и Малом,
Весничах [Вязмичах], Хатунях Великих и Малых, Черватине [Чер-
нятине], Чахлове, Быльцу, Алексине, Коптеве, Голубике, Илья Про-
рок [село Ильи Пророка - Ведроши], Шарыпине, Дарасове [Доро-
шеве] и в пуст. Алтухове, Злодееве, Шклове... над реками Расной,
Каменкой, Котеловкой, Шельной [Сельней], Польной. Описание
границ маетности Дорогобужской: от дороги с Громова до Дорого-
бужа копцы (по левую сторону Петра и Федора Солтыков Овсюко-
ва, по правую Яна Солтыка Громова), вправо старой дорожкой до
реки Каменки где копец (по левую сторону Петра Солтыка Ивашко-
ва, по правую грунт Яна Солтыка), речкой Каменкой вниз в речку
Котеловку, Котелевкой в Расну, вниз по Расне до копца не доходя
справа луга Яловки (по левую сторону пана Солтыка, по правую
грунт Яна Солтыка Хатуни), вправо до дороги с Яловки до Хатуни
идущей где копец, чуть влево до болота Такаровского - старой гра-
ницы Такаровской и Хотуньской где копец, болотом к Токарову до
старой межи Токаровской и Хоту некой и копца у колодца, от болота
и копца и колодца вправо старой межой Хотуньской в ровок и ров-
ком в болото великое Хотуньское и Секоревское, до дороги с Сем-
лева до Хатуни и копца (по левую сторону грунт королевский Пис-
ково [Пискарево] и Мартинково, по правую пана Солтыка Хотуни),
вправо до дороги с Мартынкова до Хотуни и копца (по левую
140
сторону грунт королевский пустошь Хохлов, по правую пана Сол-
тыка Хотуня), старой границей Хохловской Злодеева при которой
Копец (по левую королевская Хохлова, по правую пана Солтыка
Хотунь), лугом старой границей Хохловской в болото Великое, бо-
лотом Великим до реки Расны в устье реки Полны, Полной вверх до
дороги с Ушакова до Чернятина и мостка, от речки и мостка влево
дорогой к Ушакову до копца у рва Чудинова (слева с двух сторон
королевский грунт Пузикова, по правую грунт Чернятина), вправо
в ров Чудинов и рвом Чудина вверх, через грунт Чахловский и ров
великий Суходол, до дороги с Ziemizina [Деметина? — т.е. Дементее-
ва?] до Чахлова с копцом (по левую королевский грунт Городка, по
правую Чартова), в великий ров с колодцем, великим рвом вниз
в реку Полна, до дороги с Верховья до Ильи Пророка идущей
и копца на грунте починка Селина (слева с двух сторон королевский
Верховье, по правую грунт Селина), направо в ров Суходолы, со рва
в вверх вправо в меньший ров к копцу (по левую с двух сторон
грунт королевский Боскакова, по правую Олексина), вправо, к коп-
цу около дороги с Дорогобужа до Смоленска на берегу реки Камен-
ки (через речку пуст. Маслова, по правую грунт Громова), рекой
Каменкой вниз до начала описания. В границах обруба грунт цер-
ковный церквей Воскресенской и Ильи Пророка [церквей сел Гро-
мове и Ведроши], 6 волок, и в пуст. Алексино 12 волок, пожалован-
ных воеводою Смоленским на службе казацкой Ивану Лопуновско-
му (Lopimowski). 1635 г. Польс.
108: 357 об. - 360 - конфирмация Петру и Федору Михайлови-
чам Солтыкам (Soltyk) на 300 волок (по 150 волок) по князьях Се-
мене и Василии Звенигородских, боярах, в уезде Дорогобужском
в ст. Ведровском в селах Овсюках [Васюках] и Кобызеве, дд. Иваш-
кове, Неронове, Гнездилове, Луневе, Максимове, Медведеве, Высо-
ком, Луктах, Трунове, Бешенниках, Березовцу, Староселью, Дурцо-
ве, Москалях, Немынове, Шенкове [Сенькове], Храпине, Кошкине,
Яловка Большая, Яловка Средняя, Яловка Меньшая, Токарове, Мит-
кине и в пустт. Шабанове, Бражине, Сергееве, Клишине, Храмыли-
не, Щетинине, Тарасове, Батурове, Кратишкове, Климове, Игнато-
ве... над реками Осьмой, Расной, Боршней, Ведогой, Котелевкой,
Воровкой, Каменкой, Боброшкем [Боброчкой], Маскалевкой. Опи-
сание межевых границ: от реки Расны от устья речки Котелевки
вверх Котилевкой в речку Каменку и до копца на Каменке (по ле-
вую сторону грунт Яна Солтыка, по правую Ивашкова), вправо до
Дороги с Громова до Дорогобужа и концов (по левую сторону Ивана
141
Солтыка Громова, по правую грунт братьев Солтыков), чуть влево
старой дорожкой до копца на Каменке, вправо до речки Вороневки,
при которой на берегу в рву Великом копец (по левую грунт коро-
левский Головкова, по правую братьев Солтыков Овсюкова), Воро-
новкой вверх с верховья до дороги с Артюхова на Овсюкова, где
копец (по левую грунт королевский Артюшина, по правую братьев
Овсюкова), от дороги и копца вправо в старую границу Овсюков-
скую, старой дорожкой идти до расхождения пяти дорог, где копец,
от копца влево дорогой Сковородинской до верховья речки Коте-
левки, где копцы (по левую королевский грунт Сковородина, по
правую братьев Солтыков Овсюкова), вправо старой дорожкой до
копца на берегу речки Котелевки, старой дорожкой через Котелевку
до дороги с Овсюкова до Дорогобужа, при которой копец, влево
дорогой к Дорогобужу, где граница пушкарская до речки Боршни
и копца (по левой стороне грунт пушкарский, по правую панов Сол-
тыков Трунова), Боршней вниз в речку Ведогу, Ведогой вниз до
копца (по левую пустошь Кузяева дорогобужского духовенства ка-
толического прихода, по правую братьев Солтыков Шабанова),
вправо старой границей дорогобужского прихода до дороги, иду-
щей с Ведровского стана до Дорогобужа, этой дорогой влево до
Черной Грязи и мостка с копцом (по левую сторону грунт дорого-
бужского католического прихода Овсяники, по правую братьев Со-
лтыков Березовец), от дороги влево в старую границу Попова и Бе-
шенковскую, до дороги с Бахарова до Попова и копца, влево старой
границей дорогобужского католического прихода до копца (делит
земли Севрюкова и Попова), влево в ров Великий, рвом до дороги
с Попова до Околина и копца (старая граница католического прихо-
да и Спасская), идти дорогой (по левую сторону земля Спасская) до
брода через реку Расну до Староселья, Расной вниз в Осьму, Ось-
мой немного вверх, вправо через болото мшистое, до пересечения
дорог Старосельской и Дурцовской, где копцы, вправо от реки Ось-
мы рвом Великим, до дороги с Ольховца до Староселья идущей
и копца, влево через грунт Ольховки и Еловки Миткинский до мху
болота великого Миткинского и Токаровского и копца, через мох
Митковский и Токаровский, в старую границу Токаровскую лугом
старой границы Пискаревской и Токаревской, лугом вниз до грани-
цы Хотуньской, границей Хотуньской до копца над болотом
Хотуньским и Токаровским (по левую сторону грунт Хотуни, по
правую Токаровский), влево болотом, вправо до реки Расны и
копца (по левую сторону Ивана Солтыка Хотуни, по правую панов
142
Солтыков Яловки ), рекой Расна вверх до устья Котелевки. В ука-
занных границах грунт пана Михаловского (Michatowski) и пана
Прокоповича (Prokopowicz) генерала, и деревня Окулина, отданная
на монастырь дорогобужской церкви Архангела, и грунт Мико-
лая Чудотворца. 1635 г. Польс.
108: 360 об. - консенс Александру Адамовичу (Adamowicz),
ротмистру, на уступку Яну Конарскому (Konarski) в уезде Смолен-
ском в ст. Дубровенском дд. Залужече и Бобмиева. 1635 г. Польс.
108: 361 - конфирмация Александру Ровинскому (RowiAski) по
боярине Андрее Олембиеве [Олябьеве, Алябьеве], в уезде Дорого-
бужском в ст. Неговском дд. Троица, полторы службы, Пролики-
но, полслужбы, пустая д. Кондратов© впусте. 1635 г. Польс.
108: 361 об. - 362 - Якубу Рогускому (Roguski) по Андрее
Кульневе (Kulniow), не соблюдающем условия данины, в уезде
Смоленском в вол. Катынской д. Бруй и пустт. Несвитаево, Зав-
шине, Петрикиево, Дудина и Подсосонье. 1635 г. Польс.
108: 362-362 об. - Вавринцу Познацкому (Poznacki) по умер-
шем Мацее Лещинском (Leszczynski) в уезде Смоленском в
ст. [В]Опецком 10 волок, над рекой Струганем пуст. Жабино.
1635 г. Польс.
108: 362 об. - 363 - конфирмация Яну Стабровскому (Stab-
rowski), в уезде Смоленском в вол. Свадицкой на 50 волок в
д. Озерках, Воловачах с озером водным и лесом черным. 1635 г.
Польс.
108: 365-368 - конфирмация Ежи Будишевскому (Budziszew-
ski), полковнику и ротмистру, в уезде Смоленском в ст. Ратчин-
ском на 300 волок в дд. Кожеврово, Юрино, Лежачое, Беляево, Ми-
тучино. В маетности: дд. Кожеврово, Юрино, Лежачое, Беляево,
Митючино, пустт. Семехино, Кушляково, Володино, Подбече, Ва-
селево, Сурлайно, Мехавлино, Овсяники, Гарайно, Прешково, Сте-
фанове, Кривчино, села Бешбатырово, Сузириново, Риболово, Лас-
тиново, Луево, Ярчово, Потапово, Наричино, Лабово, Починок
Гринтов, Подольне. В первом обрубе: в деревнях жилых и пустых
Боатырове, Сустирине, Риболове, Лайне, Валуеве, Ярчеве, Потапо-
ве, Наричине, Лобове, пустоши Гринчове, Подольне, в пустошах
Овсянки, Кривущыне, Пешкове, Ящыне, Сленкове, Василе, Олексе
Бовтине, Олегове, Пистулене, Слобове в ст. Рачинском над речка-
ми Хмостью, Орлей, Надвой. Описание границ первого обруба,
210 волок: от реки Хмощи от устья речки Стоперанки (по левой ру-
ке грунт ротмистра Свяцкого (Swiacki), по правую Будишевского),
143
от реки и устья вправо речкой Стоперанкой вверх до копца на ста-
рой границе деревни Чортова владыки Смоленского (слева Чортова
справа пустошь Васина Будишевского), от речки и копца вправо до
копца при дороге с Трисвяту до Перкова (слева грунт Трисвятья
и Покрышкина пана Милевского (Milewski), вправо рвом и лугом
вниз обок пустоши Прошкина в речку Надва, Надвой вниз до копца
(с двух сторон пана Будишевского грунт пустоши Криво л ина, слева
пана Милевского Берескина), от реки и копца влево до дороги
с Трисвяту до Рачина идущей, при которой копец на старой границе
Берескина и Жарцова, от дороги и копца у старой границы Берески-
на в старую границу деревни Русанова владыки Смоленского, до
старой границы Овсяников (слева грунт фольварка Михайлово вое-
воды Смоленского, справа грунт пана Будишевского Волуева), че-
рез речку Орлею, влево в ров суходолу Витара в старую границу
деревни Фалькович и Рыболовов деревеньки, в старую границу де-
ревни Рубаева (воеводы Смоленского Александра Корвина Госев-
ского слева, справа пана Будишевского Богатырева), до копца на
берегу речки Орлей (делит грунт деревеньки Ратуева, справа грунт
Богатырева), влево речкой Лосмянкой вниз до большой дороги от
Дорогобужа до Смоленска и моста, от речки и моста вправо дорогой
большой через речку Надву к Смоленску в реку Хмость, Хмостью
вверх до устья речки Стоперанки, к началу описания. Второй об-
руб: 30 волок в дд. Васкове, в Старой Колошине: от речки Надвей
по старой границе деревень Гришкова и Старой, где на берегу ко-
пец, вправо до границы старой Лубановской пана Новошинского
(Nowoszynski), лугами болотными до копца Гулянового при дороге
(слева грунт починку Лупкова и деревеньки Михова, справа грунт
пана Будишевского Вацкова), дорожкой вправо до копца на пересе-
чении дорог, дорогой Миховской вверх до копца на грунте Михов-
ском, от дороги и копца вправо в верховья рву Великого, рвом вниз
в речку Надву, Надвой вниз, в начало описания. Третий обруб:
60 волок в дд. Лежачей, Юрине, Беляеве, Митюрине, в пустт. Воло-
дине, Батееве, Осечине, Карчове над речками Орлейкой, Волочком
и Петыховкой. Описание границ третьего обруба: от речки Орлей от
устья речки Петуховки речкой Петуховкой вверх до дороги с Кру-
пина до Петуховки и мостка (слева грунт пана Яна Шелиги (Szeliga)
Храпина, справа пана Будишевского Осничина), от речки Петухов-
ки влево в старую границу Храпенскую и Карчевскую, в лужок,
лужком вверх влево в границу пана Першка до копца (слева грунт
пана Першка (Pierszko), сбоку владыки Смоленского Трисвяту,
144
справа пана Будишевского Белаева), от копца вправо старой грани-
цей Трисвяцкой, до копца в верховье Волозка ручья, ручьем вниз
в речку Орлейку, Орлейкой в попову межу против вески [села] Оча-
дове, болотами большими по старой границе с паном Селигой [Ше-
лигой?], в речку Орлею, Орлеей вверх до устья Петуховки, к началу
описания. 1635 г. Польс.
108: 368-369 об. - конфирмация Григорию Мирскому (Mirski),
стражнику ВКЛ, ротмистру, старосте (державцу) «Каспельскому»
на 300 волок лесу в уезде Смоленском в вол. и державе Касп л ян-
ской по обеим сторонам реки Каспля, и над рекой Жереспея, и над
рекой Лойна с 2 сторон, до озера Каспли с двух сторон. В померу
включены нежилые дд. Шажокуны, Рычино, Семенов Починок, Ан-
дреев Починок, Воробей, Рыбаки над озером Каспля, д. Вожмиша
на другой стороне озера Каспля. 1635 г. Польс.
108: 369 об. - Бернату Этинку (Otting - Эттинген) по беспо-
томном Генрике Раме (Ram) в стане [уезде] Бельском дд. Романо-
во, Лутцино, Дулово, Скулово. 1635 г. Польс.
108: 370 - Офанасу Ингильдееву (Ingildeiow) по Степане Гав-
риловиче (Hawrylowicz), не выполняющем условия данины, в уезде
Смоленском в ст. Иванковском 8 волок над рекой Мошна в пуст.
Корынине. 1635 г. Польс.
108: 370 об. - конфирмация вдове Силы Княжнина (Kniezin,
Kneznin) и детям Ивану, Микифору и Гавриле, замены данины, от-
данной казакам, в уезде Смоленском в ст. Максимовском над реч-
ками Мошна и Ластовка пустые деревни Turzowo [Furzowo?],
15 волок 10 моргов, Вороново, 15 волок 4 морга, Ворхова, 7 волок
и 2 морга; на новую данину в ст. Малаховском над речкой Щолдна
по боярине Василии Болтине, д. Латышоно, 13 волок и 9 моргов,
д. Волнино, 7 волок и 3 морга, д. Костюшкова, 17 волок и 4 морга.
1635 г. Польс.
108: 371 - Яну Берешневичу (Bereszniewicz) уступленные ста-
ростой Рославским Павлом Печихойским (Pieczychoyski) в старост-
ве Рославском 15 волок леса и пустоши. 1635 г. Польс.
108: 371 об. - Войцеху Жебровскому (Ziebrowski) в уезде
Смоленском в ст. Еленском дд. Нешово, Осовеев Починок, Малые
Чипиничи, пустт. старые Чипиничи и Якимовичи. 1635 г. Польс.
108: 372 - Самуэлю Леговичу (Legowicz) в волости [уезде] До-
рогобужской в ст. Жугинском 80 волок, дд. Селечно, Дендино,
Уласово, Дробышово, Телятково, и в лесництве Белавинском д. Лус-
тино. 1635 г. Польс.
145
108: 372 об. - конфирмация Василю Овруцкому (Owrucki)
в уезде Дорогобужском на 15 волок в д. Дягилеве над речкой
[Г]Остижа. 1635 г. Польс.
108: 373 - конфирмация Яну Косецкому (Kosecki) по умерщем
отце Бартоше Косецком, в старостве Бельском в вол. Гаврилове
над рекой Гавриловка на боярщизну, которую от Москвы сын бояр-
ский Петр Волынский держал, дд. Спиридово, Телещево, Кляпико-
во, Починок Бурего и Починок Рыжего. 1635 г. Польс.
108: 373 об. - 374 - Павлу Борейше (Boreysza) по изменнике
Филипе Бухольте (Bucholt), а затем по Самуэле Друцком Соколин-
ском (Sokolinski). которому данина была по его просьбе заменена
на другое место, в старостве Бельском 45 волок, д. Шершнево.
1635 г. Польс.
108: 374 об. - конфирмация Мартину Карлинскому (Karlinski)
на данины в уезде Смоленском в вол. Ивановской и Еленской
в урочище Биберове. 1635 г. Польс.
108: 375 - консервация Марциану Горскому (Gorski), ротмист-
ру, в уезде Смоленском в ст. Максимовском на 50 волок на пуст.
Шустове над рекой Вехра, между реками Тростянской и Упокоем,
пуст. Знамеричи над рекой Тростянкой, в устье Ластовском, пуст.
Бегуниче над рекой Ластовска, в устье ручейка Коротковского,
пуст. Кнешинино над Ластовкой, пуст. Короткое над ручейком Ко-
ротковским, пуст. Столпите. 1635 г. Польс.
108: 375 об. - конфирмация Фабиану Шнабелю (Sznabel) в уез-
де Смоленском в ст. Ветлицком на д. Кругово и половину д. Зад-
ницкой над речкой Деготка (конфирмация по привилею с правом
доходить по вдове умершего Огницкого (Ognicki). 1635 г. Польс.
108: 376 об. - Войцеху Клечковскому (Kleczkowski) в уезде
Смоленском в ст. Еленском на пуст. Торгожине 15 волок, и в ст.
Бережнянском в пустт. Усово и Лошитино 6 волок. 1635 г. Польс.
108: 377 - консервация Андрею Кульневу (Kulnow) при дани-
не, в уезде Смоленском в вол. Катынской д. Бруи, пустт. Несви-
таево и Загусине, с приданием дд. Патрикеево, Дудино и Подсосо-
нье. 1635 г. Польс.
108: 377 об. - Семену Потёмкину (Potemkin) право доходить
по беспотомном Леонтии Пивове (Piwow), в уезде Смоленском
в вол. Катынской дд. Ласковы Ляда, Толпа и поч. Фролов. 1635 г.
Польс.
108: 378 об. - 379 - конфирмация Вавринцу Залескому
(Zaleski) в уезде Смоленском в вол. Еленской на 25 волок на пуст-
146

Piątkowski Пионтковские Пентковские Пятковские

смоленская и стародубская линии