На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Перед тем, как ставить оценку, ознакомьтесь с главной страницей рейтинга архивов, чтобы понять оцениваемые критерии. Оценка 1 - очень плохо, 10 - очень хорошо;
--- С уважением. Евгения дневник evva
Бриф (Brieff) из Эльзаса в СПб и Киеве, Кутузовы (Новг. губ); Хотяинцовы (Тульская, Рязанская губ); Мазуркевич (С.Пб, Польша, Вильнюс); Лукины (Москва, СПб, Новг.губ.), Думенские и Феоктистовы( Москва)
Да, я была неправа. Это был не уезд, а волость, входившая во Владимирский уезд. Сори
--- С уважением. Евгения дневник evva
Бриф (Brieff) из Эльзаса в СПб и Киеве, Кутузовы (Новг. губ); Хотяинцовы (Тульская, Рязанская губ); Мазуркевич (С.Пб, Польша, Вильнюс); Лукины (Москва, СПб, Новг.губ.), Думенские и Феоктистовы( Москва)
Спасибо, Максим. Могла эта запись быть продублирована в другом алфавите? Потому, что вторая запись у меня точно есть, но эти иероглифы я не расшифровывала. Я фамилию тещи читаю, как Бугускова, но такой и близко нет ни в каких списках. Вам не приходит на ум, кто это мог быть? Или как мне ее искать?
--- С уважением. Евгения дневник evva
Бриф (Brieff) из Эльзаса в СПб и Киеве, Кутузовы (Новг. губ); Хотяинцовы (Тульская, Рязанская губ); Мазуркевич (С.Пб, Польша, Вильнюс); Лукины (Москва, СПб, Новг.губ.), Думенские и Феоктистовы( Москва)
--- С уважением. Евгения дневник evva
Бриф (Brieff) из Эльзаса в СПб и Киеве, Кутузовы (Новг. губ); Хотяинцовы (Тульская, Рязанская губ); Мазуркевич (С.Пб, Польша, Вильнюс); Лукины (Москва, СПб, Новг.губ.), Думенские и Феоктистовы( Москва)
Спасибо, Максим. Могла эта запись быть продублирована в другом алфавите? Потому, что вторая запись у меня точно есть, но эти иероглифы я не расшифровывала. Я фамилию тещи читаю, как Бугускова, но такой и близко нет ни в каких списках. Вам не приходит на ум, кто это мог быть? Или как мне ее искать?
[/q]
Видимо, может дублироваться. Я бы прочитал Бузускова.
--- ------
Помощь в РГАДА, РГВИА, ЦГА Москвы
Расшифровка текстов 16-18 веков
@RedinMax
Спасибо, Максим. Могла эта запись быть продублирована в другом алфавите? Потому, что вторая запись у меня точно есть, но эти иероглифы я не расшифровывала. Я фамилию тещи читаю, как Бугускова, но такой и близко нет ни в каких списках. Вам не приходит на ум, кто это мог быть? Или как мне ее искать?
[/q]
а вообще, конечно, только оригинал даст более точное понимание, какая это фамилия.
--- ------
Помощь в РГАДА, РГВИА, ЦГА Москвы
Расшифровка текстов 16-18 веков
@RedinMax
ВНИМАНИЕ!
"Опись описей фонда 1209" на сайте РГАДА доступна по ссылке: http://rgada.info/poisk/index2...1%82%D0%B0http://rgada.info/poisk/index2...1%82%D0%B0
Алгоритм работы с алфавитами и реестрами смотрите на сайте Дмитрия Евсюкова.