На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Перед тем, как ставить оценку, ознакомьтесь с главной страницей рейтинга архивов, чтобы понять оцениваемые критерии. Оценка 1 - очень плохо, 10 - очень хорошо;
Если на современный язык, то будет Василиса Степановна Гаврилова.
[/q]
Нет. Выше ведь уже даже нашли более расширенную форму "Василиса Степанова дочь Лобова Гаврилова жена Афанасьева" Современным языком - Василиса Степановна Афанасьева, в девичестве Лобова, жена Гаврилы Афанасьева.
--- Участвуйте в народном проекте по индексации метрических книг Санкт-Петербурга! https://forum.vgd.ru/4091/107846/
Алгоритм такой: опись фонда 1209 находиться в папке 212i. По описи можете найти реестр к алфавиту. В данном случае это историческаие описи 1224i и 1225i.
На титульных листах реестров указан номер столбца и пятизначный архивный номер. В самом реестре находите номер нужной позиции.
Подскажите пожалуйста к этой книге Ф.1209, Оп.1, д.43 (1645-1672 г.г.) 1) Отказные, обыскные, межевые и мерные книги поместных земель (1658-1672 г.г.): 1.1.) Валуйского; 1.2.) Верхососенекого;... алфавит есть?
--- ищу сведения о Касторных(Косторных), Горбатых(Горбатовых),Самофаловых, Мозговых
Писцовые, переписные и др., в том числе отказные книги (оп. 1) реестры 1-21а, алфавиты 95-102. Сплошные алфавиты (с ФИО) к кн. с 1 по 583 (за искл. некоторых №№); реестры также к кн. до 1111 (выборочно)
ВНИМАНИЕ!
"Опись описей фонда 1209" на сайте РГАДА доступна по ссылке: http://rgada.info/poisk/index2...1%82%D0%B0http://rgada.info/poisk/index2...1%82%D0%B0
Алгоритм работы с алфавитами и реестрами смотрите на сайте Дмитрия Евсюкова.