⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Дневники участников » Дневники участников » Дневник NadejdaOrel » Краеведение
Вниз ⇊

Найдены солдатские документы, нужна помощь в расшифровке

Военно-Исторический Поисковый Клуб "Дороги войны"
Кукуевка-Городище Болховского р-на Орловской обл., весна 2022 г.
Боец найден! https://forum.vgd.ru/post/2384/135491/p4384034.htm#pp4384034

← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 3 4 5 ... ... 24 25 26 27 28 29 Вперед →
Модератор: NadejdaOrel
южа

южа

Екатеринбург
Сообщений: 2444
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 9860
Наверх   ## 10 августа 2022 19:56 10 августа 2022 19:59

NadejdaOrel написал:
[q]
Письмо карандашом
[/q]


Слова на отрывках довольно читабельны:
" береги здоровье... была у них.... время....в Акопах....дома.... " и пр.
но ни имен,ни мест, которые бы подсказали принадлежность к определённому бойцу - не вижу.
Да и по своим семейным письмам знаю - писать многого не разрешали.... - жив, здоров, передавай поклоны, как родные.... sad.gif




Комментарий модератора:
heart.gif heart.gif

---
Лайк (8)
NadejdaOrel
Модератор раздела

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7157
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 27762
Наверх   ## 10 августа 2022 19:58
Письмо чернилами

pismo_vtoroe_chernilami.jpg pismo_vtoroe_plyus_chast_kvitancii.jpg
pismo_vtoroe_plyus_chast_kvitancii_uvelichennyi_fragment_2.jpg pismo_vtoroe_plyus_chast_kvitancii_uvelichennyi_fragment.jpg pismo_vtoroe_plyus_chast_kvitancii_uvelichennyi_fragment_3.jpg
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
Лайк (1)
южа

южа

Екатеринбург
Сообщений: 2444
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 9860
Наверх   ## 10 августа 2022 20:18
NadejdaOrel
Письмо карандашом скорее всего ИЗ дома, т.к. там есть печать военной почты - значит уже прошло ценз.
Но она там свернута в нескольких местах (фрагмент на фрагмент) в правом нижнем углу - нужно попробовать отделить их - возможно получится прочесть место отправления
---
Лайк (3)
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5554
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9948
Наверх   ## 10 августа 2022 20:24

NadejdaOrel написал:
[q]
Письмо чернилами
[/q]

Дважды встречается имя "саша".


Комментарий модератора:
О!!! heart.gif

---
Платным поиском не занимаюсь.
Лайк (6)
южа

южа

Екатеринбург
Сообщений: 2444
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 9860
Наверх   ## 10 августа 2022 20:26

южа написал:
[q]
Но она там свернута в нескольких местах (фрагмент на фрагмент) в правом нижнем углу - нужно попробовать отделить их - возможно получится прочесть место отправления
[/q]

Вот этот фрагмент...
А так штемпель ставили...

Прикрепленный файл: Безымянный.pngписьмо (3).jpg, 1762947 байт
---
Лайк (4)
LeTom

LeTom

Москва
Сообщений: 1291
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 9410
Наверх   ## 10 августа 2022 20:35
NadejdaOrel
Всем добрый вечер!
На верхнем правом отрывке (где изображения со штемпелем) написано Поп.., возможно фамилия Попов? И снизу дата или номер дома.


Комментарий модератора:
Спасибо, Елена! rose.gif

---
Ищу потомков: Фролова Федора Петровича 1893 г.р.,Фролова Василия Петровича, Карпухина/Карпина Осипа (Иосифа) Степановича, Панферовых/Парфеновых Московская губ., Подольский уезд.
**************************
Исполняю заказы по расшифровке рукописных текстов 18-19 вв.

Лайк (6)
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5554
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9948
Наверх   ## 10 августа 2022 20:42

южа написал:
[q]
Вот этот фрагмент...
[/q]

На штемпеле читаются 4 буквы, первую не могу разглядеть
..НОВО..

Если это штемпель отправления, то в название области или населенного пункта есть эти буквы.
---
Платным поиском не занимаюсь.
Лайк (8)
южа

южа

Екатеринбург
Сообщений: 2444
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 9860
Наверх   ## 10 августа 2022 20:47

LeTom написал:
[q]
На верхнем правом отрывке (где изображения со штемпелем) написано Поп.., возможно фамилия Попов? И снизу дата или номер дома.
[/q]

- там же еще ...ол обл. д.
---
Лайк (6)
LeTom

LeTom

Москва
Сообщений: 1291
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 9410
Наверх   ## 10 августа 2022 20:50

Raisa28 написал:
[q]

южа написал:
[q]

Вот этот фрагмент...
[/q]


На штемпеле читаются 4 буквы, первую не могу разглядеть
..НОВО..

Если это штемпель отправления, то в название области или населенного пункта есть эти буквы.
[/q]

А перед НОВО похоже на Я: яново.

---
Ищу потомков: Фролова Федора Петровича 1893 г.р.,Фролова Василия Петровича, Карпухина/Карпина Осипа (Иосифа) Степановича, Панферовых/Парфеновых Московская губ., Подольский уезд.
**************************
Исполняю заказы по расшифровке рукописных текстов 18-19 вв.

Лайк (5)
NadejdaOrel
Модератор раздела

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7157
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 27762
Наверх   ## 10 августа 2022 21:32 10 августа 2022 21:34
Треугольник

Это последний документ

treugolnik_razvernut_1.jpg treugolnik_razvernut_2.jpg treugolnik_razvernut_3.jpg treugolnik_razvernut_4.jpg treugolnik_razvernut_5.jpg treugolnik_razvernut_6.jpg
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 3 4 5 ... ... 24 25 26 27 28 29 Вперед →
Модератор: NadejdaOrel
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник NadejdaOrel » Краеведение » Найдены солдатские документы, нужна помощь в расшифровке [тема №135491]
Вверх ⇈