Сысоевы родом из с. Леденгское Тотемского уезда Вологодской :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Неизвестные из альбома семьи.

Бабушкин Иван Иванович, священник
1895 - родился в с. Леденгское Вологодской губернии. Сын священника. Проживал в д. Бурцовская Вельского р-на Архангельской обл. Служил в Никольской церкви Григоровского прихода.

1930 - после закрытия церкви в своем доме устроил домашний храм, где совершал тайные богослужения.

1937, 25 июля - арестован по обвинению в "контрреволюционной агитации" как активный участник "контрреволюционной группировки церковников". Во время великих праздников совершал крестные ходы.

1937, 21 сентября - по постановлению тройки УНКВД заключен в ИТЛ на 10 лет.

Дальнейшая судьба неизвестна.

1989, 12 сентября - реабилитирован.

Сучкова Анна Августовна (1893)
Дата рождения: 1893 г.
Место рождения: Австрия, г. Вена
Пол: женщина
Профессия / место работы: з-д № 151, Завхоз
Место проживания: Ярославская обл., Красноперевальский р-н, пос. Юдово
Дата ареста: 30 апреля 1946 г.
Обвинение: 58, п. 10ч.2
Осуждение: 11 июня 1946 г.
Осудивший орган: Яроблсуд
Приговор: 10 л. л/с
Дата реабилитации: 21 июля 1992 г.
Архивное дело: 13257
Источники данных: БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Ярославской обл.
ru.openlist.wiki/Сучкова_Анна_Августовна_(1893)

Каролина Августовна Бессерт-Видовская
Умерла

Близкие родственники

Аркадий Карлович Видовский
Ее муж

Николай Аркадьевич Видовский
Ее сын
Аркадий Аркадьевич Видовский
Ее сын

Владимир Аркадьевич Видовский
Ее сын

Екатерина Аркадьевна Кванина-Видовская
Ее дочь

Источник:
http://www.myheritage.com/pers...ая?lang=RU

Ольга Августовна Сучкова(Бессерт), 1850 - 1933
Ольга Августовна Сучкова родилась в 1850.
Ольга вышла замуж за Ивана Васильевича Сучкова.
Иван родился 1850 (?), в д. Яндогорово Тверской области.
У них была одна дочь: Екатерина Ивановна Кованова (Сучкова).
Ольга А. Сучкова(Бессерт)умерла в 1933, в возрасте 83 года / лет.
http://www.myheritage.com/names/ольга_сучкова?lang=RU

Иван Васильевич Сучков, умер 1907
Иван Васильевич Сучков родился дата, в место рождения.
Иван женился на Ольга Августовна Сучкова.
Ольга родилась в 1850.
У них была одна дочь: Екатерина Ивановна Кованова (Сучкова).
Иван умер в 1907.
http://www.myheritage.com/names/иван_сучков?lang=RU

Екатерина Ивановна Кованова (Сучкова), 1874 - 1965
Екатерина Ивановна Кованова (Сучкова) родилась 1874г., у Ивана Васильевича Сучкова и Ольги Августовны Сучковой (Бессерт)

Владимир Нифонтович Кованов, 1875 - 1939
Владимир Нифонтович Кованов родился в 1875, у Нифонта Николаевича Кованова и Анны Ивановны Ковановой (Большаковой).
Нифонт родился в 1844, в с.Яново.
Анна родилась в 1853, в г.Княгинине.
У Владимир было 5 братьев и сестер: Дмитрий Нифонтович Кованов, Екатерина Нифонтовна Головлева (Кованова) и еще 3-е братьев или сестер.
Владимир женился на Екатерина Ивановна Ковановой (Сучковой).
Владимир Н. Кованов родился в 1875.
Екатерина родилась 7 Декабрь 1874.
У них было 6-ро детей: Сергей Владимирович Кованов, Ольга Владимировна Значко (Кованова) , Анна Владимировна Орлова (Кованова) и еще 3 ребенка .
Владимир умер в 1939, в возрасте 64 -х лет.
Екатерина И.Кованова умерла в 1965, в возрасте 90 лет .

Ольга Владимировна Значко (Кованова), 1901 - 1977
Ольга Владимировна Значко (Кованова) родилась день месяц 1901 у Владимира Нифонтовича Кованова и Екатерины Ивановны Ковановой (Сучковой).
Ольга вышла замуж за Игнат Артемьевич Значко.
У них было 2 сына : Евгений Игнатьевич Значко и еще один ребенок.
Ольга умерла в 1977, в возрасте 75 лет.

Анна Владимировна Орлова (Кованова), 1903 - 1968
Анна Владимировна Орлова (Кованова) родилась в 1903 г. у Владимира Нифонтовича Кованова и Екатерины Ивановны Ковановой (Сучковой.

Анна вышла замуж за Орлова.
У них было 2 -е детей: Николай Орлов и еще один ребенок.
Анна умерла в 1968, в возрасте 65 лет.

Нина Владимировна Самсонова (Кованова), 1909 - 1977
Нина Владимировна Самсонова (Кованова) родилась в 1909г. у Владимира Нифонтовича Кованова и Екатерины Ивановны Ковановой (Сучковой).

Нина вышла замуж за Владимира Ивановича Самсонова.
Владимир родился 19 Июнь 1907, в г. Арзамасе.
У них было 2 ребенка: Юрий Самсонов и еще один ребенок.
Нина умерла в 1977, в возрасте 68 лет .

Антонина Владимировна Никонова (Кованова), 1905 - 1999
Антонина Владимировна Никонова (Кованова) родилась в 1905г. у Владимира Нифонтовича Кованова и Екатерины Ивановны Ковановой (Сучкова).
Антонина вышла замуж за Никонова.
У них было 2-е детей: Борис Никонов и еще один ребенок.
Антонина умерла в 1999, в возрасте 93 лет.

Сергей Владимирович Кованов, 1907 - 1987
Сергей Владимирович Кованов родился в 1907г. у Владимира Нифонтовича Кованова и Екатерины Ивановны Ковановой (Сучковой).
Сергей женился на Доре Яковлевне Кованова (Иоффе).
Дора родилась 7 Февраль 1914, в г. Воронеже(?).
У них было 3-е детей.
Сергей умер в 1987 в возрасте 80-ти лет.

Екатерина Нифонтовна Головлева (Кованова), 1886 - 1950
Екатерина Нифонтовна Головлева (Кованова) родилась у Нифонта Николаевича Кованова и Анны Ивановны Ковановой (Большаковой).
Екатерина вышла замуж за Михаила Васильевича Головлева в 1922 в возрасте 36 лет.
Михаил родился в 1889г. в д. Якубовка Горьковской области.
У них был один ребенок.
Екатерина умерла в 1950, в возрасте 64 лет.

Екатерина Петухова (Кованова)
Екатерина Петухова (Кованова) родилась у Михаила Кованова и Анны Ковановой.
У Екатерина было 2 сестры: Анастасия Кованова и сестра.
Екатерина вышла замуж за Кирилла Петухова.
У них было 4 ребенка : Антонина Супрунова (Петухова) и еще 3 детей.

Это чьи?
Екатерина Манолова Кованова (Манолова)
Екатерина Манолова Кованова родилась у Манола Енюва Манолова и ? Маноловой.
У Екатерина было 7 братьев (или сестер) братья: Еню Манолов Манолов, Стефан Манолов Манолов и еще 5 .
Екатерина вышла замуж за Коста, Д. Кованов.

Источник:
http://www.myheritage.com/names/екатерина_кованова?lang=RU

На фотогоафиях
Ольга Августовна Сучкова(Бессерт), 1850 - 1933
Иван Васильевич Сучков, родился 1850 (?) -умер 1907

Начало профессиональной династии было положено творческим и семейным союзом двух людей:

Рочегов Александр Григорьевич (1917-1998) – архитектор, выпускник института живописи, скульптуры и архитектуры им. Репина (Ленинградская Академия Художеств).

Энгельке Мария Александровна (1918 - 2011) - живописец, выпускник института живописи, скульптуры и архитектуры им. Репина (Ленинградская Академия Художеств).
http://st-gridasov.ru/history/...s&id=1
Советский художник, живописец. Член ЛОСХ (Ленинградский союз художников) с 1949 года. Член Союза архитекторов СССР (Союз московских архитекторов) с 1976 года.

Творчество Марии Энгельке отличается широтой интересов и яркостью создаваемых образов. Являясь по призванию и образованию живописцем, Мария Александровна много работала в архитектуре, монументальном и декоративно-прикладном искусстве, вписав яркие страницы в художественную жизнь страны и эпохи. Участница московских, всесоюзных, международных и зарубежных выставок. Награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.». Лауреат Премии Совета Министров СССР 1976 года за наиболее выдающиеся проекты и строительство по этим проектам.
http://tramvaiiskusstv.ru/graf...rovna.html

Лица немецкой национальности, высланные из мест проживания в начале Великой Отечественной войны и оказавшиеся на территории Тульской области (по данным УВД).

1800. ЭНГЕЛЬКЕ ВЕРА РОМАНОВНА, 1952 г. р., уроженка Тульской области, ее отец Энгельке Роман Иванович, 1922 г. р., в сентябре 1941 года как лицо немецкой национальности был выселен из Ростовской в Новосибирскую область, откуда был мобилизован в трудовую армию и работал: с января по ноябрь 1942 года – на строительстве в Новосибирской области, с ноября 1942 года по ноябрь 1945 года – в угольной промышленности Тульской области. Состоял на учете в органах МВД СССР Тульской области с ноября 1945 года до 09.01.1956. Вместе с ним на спецпоселении находилась дочь Энгельке Вера Романовна. Реабилитирована 30.08.2006 ОРЖПР ИЦ УВД Тульской области.

1801. ЭНГЕЛЬКЕ ВЛАДИМИР РОМАНОВИЧ, 1949 г. р., уроженец Тульской области, его отец Энгельке Роман Иванович, 1922 г. р., в сентябре 1941 года как лицо немецкой национальности был выселен из Ростовской в Новосибирскую область, откуда был мобилизован в трудовую армию и работал: с января по ноябрь 1942 года – на строительстве в Новосибирской области, с ноября 1942 года по ноябрь 1945 года – в угольной промышленности Тульской области. Состоял на учете в органах МВД СССР Тульской области с ноября 1945 года до 09.01.1956. Вместе с ним на спецпоселении находился сын Энгельке Владимир Романович. Реабилитирован 30.08.2006 ОРЖПР ИЦ УВД Тульской области.

1802. ЭНГЕЛЬКЕ РОМАН ИВАНОВИЧ, 1922 г. р., уроженец с. Карташовка Куйбышевского района Ростовской области, в сентябре 1941 года как лицо немецкой национальности был выселен из Ростовской в Новосибирскую область, откуда был мобилизован в трудовую армию и работал: с января по ноябрь 1942 года – на строительстве в Новосибирской области, с ноября 1942 года по ноябрь 1945 года – в угольной промышленности Тульской области. Состоял на учете в органах МВД СССР Тульской области с ноября 1945 года до 09.01.1956. Реабилитирован 19.04.2005 ОР и АИ ИЦ УВД Ростовской области.
http://pomnirod.ru/materialy-k...ast-3.html

Время публикации: 04.11.2014 15:25
Мария Августовна Керес (в девичестве Ривес) пережила своего знаменитого мужа на 39 лет и вчера скончалась в возрасте 97.

Несколько лет назад она сказала: "У меня была счастливая жизнь, потому что у меня был такой замечательный муж".
В столице Эстонии Мария Августовна жила на улице имени Кереса. Будет похоронена на Лесном кладбище рядом с Паулем Петровичем.
Генна Сосонко

.
http://www.chess-news.ru/node/17162

http://www.rulit.me/authors/engelke-aleksandr

АЛЕКСАНДР ЭНГЕЛЬКЕ 1904 – 1977, Ленинград

Насколько удалось установить, учился в Санкт-Петербурге, в Пажеском корпусе – упраздненном в 1918 году. Готовился быть военным; высокий рост позволял ему стать кавалергардом: ниже 42 вершков (186,5 см) в этих элитных конных частях служить не полагалось. Но в 1918-1920 годах кавалергарды воевали у Деникина и Врангеля, а Александру Энгельке выпал жребий оставаться в России. Современный поэт Николай Дорожкин, некогда учившийся у ссыльного Энгельке немецкому языку и посвятивший его памяти поэму «Кавалергардский марш», рассказывает: «Когда началась гражданская война в Испании, <...> начальник училища приказал старшему лейтенанту Энгельке (как единственному, кто знал испанский язык), организовать общество испано-советской дружбы. Приказы, как известно, не обсуждаются, а исполняются. Но в 1938 году, после победы режима Франко, органы начали искать его агентов. Александру Александровичу, арестованному в ходе этой кампании, было предложено подписать список «франкистских шпионов», завербованных в училище. Два года шло следствие, и все два года он ничего не подписывал». Далее Дорожкин передает уже слова самого Энгельке: «Когда я почувствовал, что могу от происходящего сойти с ума, решил: надо занять голову какой-то работой. Начал вспоминать все иностранные стихи, которые читал когда-либо. Оказалось, что помню очень много, даже не ожидал... Потом стал переводить их на русский язык и запоминать. Дело моё трижды возвращали на доследование – за недоказанностью вины. Наконец Особое совещание при Берии вынесло приговор: шесть лет лагерей. Минимальный срок по этой статье, с зачётом двух лет следствия... Но переводить я не переставал и в лагере, под Канском. Так получилось, что я, спасаясь от сумасшествия, приобрёл новую профессию». Дорожкин продолжает: «Французский, английский и немецкий Александр Александрович знал с детства и учил в пажеском корпусе. Испанским, итальянским и латынью овладел в университете. <...> Уже работая в школе, изучил португальский – оказалось достаточно прочитать книгу на этом языке. А славянские языки, считал он, должен знать каждый образованный русский человек». Насколько можно судить по публикацям, к 1956 году Энгельке был реабилитрован и вернулся в Ленинград. Как переводчика прозы его ценили высоко: в его переводах были изданы новеллы Шарля Нодье, произведения Стендаля; «Сражение при Арапилях» Бенито Переса Гальдоса; позднее стали выходить книги в серии «Литературные памятники»: Альфред де Виньи «Неволя и величие солдата» (Л., «Наука», 1968), немногим позднее – «Занимательные истории» Таллемана де Рео (Л., «Наука», 1974), – однако прозу здесь переводил Энгельке, а стихи – нет, их доверяли переводчице «с более громким именем». Ему заказывали перевести несколько стихотворений Ганса Сакса, Виктора Гюго, Лонгфелло, – но всегда немного, лишь для того, чтобы «дать отметиться». Между тем среди группы петербургских интеллигентов «от прежнего времени», прошедших тюрьмы и лагеря и вышедших в поэты-переводчики, он был одним из самых одаренных.

Взято с сайта http://www.vekperevoda.com/

Материалы из разных источников

Фамилия Энгельке
Энгельке Александр (1883) выпускник портупей-юнкером в 1883 Михайловского военного уч-ща

Энгельке Александр Александрович (1909) в 1909 вап. об.-офицер для пов. смет и отч. инж.упр-ния Петерб.воен.округа [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>]

Энгельке Александр Петрович (1909) в 1909 полковник нач. отд. Гл. Воен.-Судного упр-ния, выпускник Александровской военно-юрид.Академии в СПб. (1-й разряд) [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>]

Энгельке Владимир Александрович (1875.01.24--1933) сын генерала-майора. Пажеский корпус 1894, академия Генштаба 1903. Офицер лейб-гв. 3-й и лейб-гв. 2-й артиллерийских бригад. ген.-майор, и.д. начальника этапно-хозяйствен-ного отдела штаба 9-й армии. В Добровольческой армии и ВСЮР, с 1918.10.08 в резерве чинов при штабе Главнокомандующего, 1918.12. помощник Главного начальника снабжений Добровольческой армии, 9-1918.12.27, с 15 янв. до 1919.04.15 и.д. Главного начальника снабжений ВСЮР. Эвакуиро-ван в нач. 1920 из Новороссийска на корабле <Спарта>. На май 1920 в Юго-славии. В эмиграции там же, преподаватель Высших военно-научных курсов в Белграде. Ум. после 1933. Дочь в Париже. [Волков С.В. Офицеры Росс.гв. М.,2002]

Энгельке Владимир Александрович (1903) в 1903 выпускник Императорской Николаевской военной Академии

Энгельке Гильда Готфридовна (1928.01.13--,2001) на 2001 жительница: г.Томск Пер.Архангельский 1

Энгельке Карл Вениаминович (1924.02.10--,2001) на 2001 житель: г.Томск Пер.Архангельский 1

Энгельке Кирилл Кириллович (1845) в 1845 губерн.Тобольск(1845-1852)

Энгельке Лидия Алексеевна (1924--,2002) на 2002 жительница: Алтайск.край Вавилонский, Поспелихинский,Б-Н д.Б-Н

Энгельке Мария Вениаминовна (1922.02.12--,2001) на 2001 жительница: г.Томск Люксембург 103 кв.119

Энгельке Николай Петрович (1909) в 1909 ген.-майор, нач. бриг. пех.резервн. бригады [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>]

Энгельке Роман Иванович (1922--,2002) на 2002 житель: Алтайск.край Вавилонский, Поспелихинский,Б-Н д.Б-Н
rosgenea.ru/?a=28&r=4&s=%DD%ED%E3%E5%EB%FC%EA%E5

Энгельке, Александр Александрович (1904—1977) — советский переводчик прозы и поэзии.
Энгельке, Анке (р. 1965 г.) — немецкая телеведущая, актриса и комедиантка.
Энгельке, Владимир Александрович (1875-?) — русский генерал-майор Генерального штаба.
Энгельке, Геррит (1890—1918) — немецкий поэт.
Энгельке, Мария Александровна (1918—2011) — российская художница.
ru.wikipedia.org/wiki/Энгельке

Энгельке Владимир Александрович, р. 24 янв. 1875. Сын генерал-майора. Пажеский корпус 1894, академия Генштаба 1903.
Офицер л.-гв. 3-й и л.-гв. 2-й артиллерийских бригад. Генерал-майор, и.д. начальника этапно-хозяйственного отдела штаба 9-й армии. В Добровольческой армии и ВСЮР; с 8 окт. 1918 в резерве чинов при штабе Главнокомандующего, дек. 1918 помощник Главного начальника снабжений Добровольческой армии, 9–27 дек. 1918, с 15 янв. до 15 апр. 1919 и.д. Главного начальника снабжений ВСЮР. Эвакуирован в нач. 1920 из Новороссийска на корабле "Спарта". На май 1920 в Югославии. В эмиграции там же, член Общества офицеров
Генерального штаба, преподаватель Высших военно-научных курсов в Белграде. Ум. 13 июля 1937 в Панчево (Югославия). Дочь в Париже. /4–71,178; 30; 46; 47; 75; 142; 284; 300; 357; 422; 581; 634–86,91/

Энгельке Владимир Николаевич. Училище правоведения 1909. Коллежский ассесор, чиновник Министерства юстиции. Ум. после 1967. /401/

Энгельке Фридрих Беньяминович. Рядовой. Во ВСЮР и Русской Армии в Марковской дивизии до эвакуации Крыма. На 18 дек. 1920 в составе Марковского полка в Галлиполи. /4–84,85/ погибшие.рф /arhiv/uchastniki-grazhdanskoj-vojny/uchastniki-belogo-dvizheniya-v-rossii/uchastniki-belogo-dvizheniya-v-rossii-e1.html

Энгельке Владимир Александрович

Даты жизни: 24.01.1875-13.07.1937
Биография:
Православный. Сын генерал-майора. Окончил Пажеский корпус (1894). В службу вступил 01.09.1892. Из корпуса вышел Подпоручиком (ст. 08.08.1894) в лейб-гвардии 3-ю артиллерийскую бригаду. Позже служил в лейб-гвардии 2-й артиллерийской бригаде. Поручик (ст. 08.08.1898). Штабс-Капитан гв. (ст. 08.08.1902). Окончил Николаевскую академию Генерального Штаба (1903; по 1-му разряду). Переименован в Капитаны ГШ (ст. 08.08.1902). Цензовое командование ротой отбывал в 147-м пех. Самарском полку (29.11.1903-04.07.1904). Участник русско-японской войны 1904-05. Обер-офицер для особых поручений при штабе 4-го армейского корпуса (08.12.1904-23.06.1905). Ст. адьютант штаба 1-го армейского корпуса (23.06.1905-30.01.1908). Ст. адьютант штаба Петербургского ВО (30.01.1908-01.07.1910). Подполковник (ст. 06.12.1908). Заведующий передвижениями войск Петербурго-Рижского района (назн. 01.07.1910; утв. 06.12.1911). Полковник (ст. 06.12.1911). И.д. начальника этапно-хозяйственного отдела штаба 9-й армии (09.09.1914-1917). На 03.01.1917 ст. в чине Полковника установлено с 06.12.1909. Начальник военных сообщений Кавказского фронта (с 02.06.1917). Генерал-майор (пр. 24.09.1917). В 1917 — начальник снабжения армии. Участник Белого движения в составе ВСЮР. Состоял в резерве чинов при штабе Главнокомандующего (с 08.10.1918). Помощник Главного начальника снабжений Добровольческой армии (заменил ген. Санникова; на 12.1918). И.д. Главного начальника снабжений (15.01.-15.04.1919). Эвакуирован из Новороссийска. В эмиграции проживал в Сербии, в Белграде. Преподаватель Высших военно-научных курсов в Белграде. Умер в Панчево (Югославия).

Чины:
на 1 января 1909г. - управление Петербургского военного округа, Окружной штаб, подполковник, старший адъютант

Награды:
Св. Анны 4-й ст. (1905)
Св. Станислава 3-й ст. с мечами и бантом (1906)
Св. Анны 3-й ст. с мечами и бантом (1906)
Св. Владимира 4-й ст. с мечами и бантом (1907)
Св. Станислава 2-й ст. (1908)
Св. Владимира 3-й ст. (06.12.1912)
Высочайшее благоволение: ВП 16.02.1915 (за отлично-усердную службу и труды понесенные во время военных действий)

Дополнительная информация:
-Поиск ФИО по «Картотеке Бюро по учету потерь на фронтах Первой мировой войны 1914–1918 гг.» в РГВИА
-Ссылки на данную персону с других страниц сайта "Офицеры РИА"
Источники:
(информация с сайта www.grwar.ru)
Варшавско-Ивангородская операция. Сборник документов мировой империалистической войны на русском фронте (1914-1917). М., 1938.
Рутыч Н.Н. Биографический справочник высших чинов Добровольческой армии и Вооруженных Сил Юга России: Материалы к истории Белого движения. М., 2002.
Волков С.В. Офицеры российской гвардии. М. 2002
Список Генерального штаба. Исправлен на 01.06.1914. Петроград, 1914
Список Генерального штаба. Исправлен на 01.01.1916. Петроград, 1916
Список Генерального штаба. Исправлен на 03.01.1917. Петроград, 1917
Список Генерального штаба. Исправлен по 01.03.1918.//Ганин А.В. Корпус офицеров Генерального штаба в годы Гражданской войны 1917-1922 гг. М., 2010.
Незабытые могилы: Российское зарубежье: некрологи 1917 - 1999. Пашков Дом: Москва, 2004-2007, в 6-ти томах
ВП по военному ведомству/Разведчик №1272, 24.03.1915
http://ria1914.info/index.php?...ксандрович
http://ria1914.info/index.php?...ксандрович

Энгельке Владимир Александрович
1875-?
БИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
XPOHOС

Энгельке Владимир Александрович (1875-?) - русский генерал-майор Генштаба. Окончил Пажеский корпус и Николаевскую академию Генерального штаба (1903). Участник русско-японской и Первой мировой войн. В 1914— 1917 гг. — начальник этапно-хозяйственного отдела 9-й армии. В 1917 г. — начальник снабжения армии и генерал-майор. В 1919 г. — помощник начальника снабжения в штабе ВСЮР (заменил генерала Савинкова). В эмиграции проживал в Сербии, в Белграде.

Использованы материалы кн.: Николай Рутыч Биографический справочник высших чинов Добровольческой армии и Вооруженных Сил Юга России. Материалы к истории Белого движения М., 2002, с. 373.
http://www.hrono.ru/biograf/bio_e/engelke.php

Высшее чиновничество Российской империи.
iknigi.net›Сергей Волков›…/read/page-103.html
... ЭНГЕЛЬКЕ Карл Федорович. В класс. чине с 1803. ДСС с 1847. Тобольский губернатор./20.12.1851/.

Эхо - Промышленновская районная газета Кемеровской области
08 июня 2014г.

Энгельке Эгин Николаевич1931 г.р. Украина Запорожской области. В начале войны переехали в Сибирь в д. Абышево, затем в д. Озерки, после на ст. Падунская. Работал в колхозе «Ясная Заря», в колхозе «Ленинский путь». Награды: медаль «Ветеран труда», медаль «За освоение целинных земель», «Ударник коммунистического труда».
Источник:
http://gazeta-echo.ru/kniga-pamyati/5844

Фрагмент из книги «Наставники. Ориентиры. Действия»

«ИЗ НЕДОРЕЗАННЫХ»

Анатолий Тасминский

Энгельке
Александр Александрович

Это мой преподаватель французского языка*.

Александр Александрович владел свободно шестью языками и занимался переводом с пяти из них: английского, французского, немецкого, испанского и португальского.

Высокий, немного согбенный седой человек.

Он родился во Франции, трёхлетним ребенком был вывезен в Россию. В юности учился в Пажеском корпусе. В годы сталинских репрессий провел 6 лет в заключении и еще 12 лет в ссылке. И теперь, когда говорил о себе, наклонялся к уху собеседника как бы для шёпота, но произносил достаточно громко: «Мы – из "недорезанных"».

При встрече так же громко, но по слогам, произносил «Здрав-ствуй-те!» С теми же, с кем у него сложились более близкие отношения, здоровался по‑иному.

– Salut et fraternité Ксан Ксаныч! – приветствовал я, согнув правую руку в локте и прижав кулак к плечу.

– Fraternité et salut, Толя! – ответствовал наставник, повторяя мой жест. Эта формула приветствия («Братский привет!») была широко распространена во время французской революции 1789 года, и её Ксан Ксаныч предложил мне для взаимных приветствий.

Однажды я сильно огорчил Ксан Ксаныча. Дело было так. На семинарском занятии по истории КПСС я выступил с предложением разобраться в китайской и албанской линии поведения, мотивируя это тем, что «просто так, из‑за пустяков, такая маленькая страна, как Албания, и такая большая страна, как Китай, не стали бы разрывать сложившиеся братские отношения с СССР. И, по‑видимому, «мы» в чём‑то виноваты: нет дыма без огня». Казалось бы, ну что тут такого? Обычное размышление молодого человека. Но не так это казалось нашим «компетентным органам» в лице их представителя – некоего осведомителя (кто этот «мистер Икс», до сих пор остаётся загадкой). Как только закончился семинар, меня вызвали к начальнику училища. Генерал Баженов взволнованно сказал мне, что ему десять минут назад позвонили из Москвы и поставили в известность о вопиющем заявлении такого‑то курсанта. Он начал уточнять у меня, что же самом деле произошло. Пришла очередь удивляться Сергею Ивановичу, когда я сообщил, что всё «имело место быть» лишь час назад. Генерал посоветовал мне быть осторожным и не лезть на рожон при последующих разборках в политических инстанциях: «Держись! Я тебе помочь не смогу».

Какой испуг охватил преподавателя истории КПСС, когда я сообщил ему о причине моего вызова к начальнику училища! У нас были ещё свежи воспоминания об экзекуции над слушателем из офицерской группы старшим лейтенантом Владимиром Феофилактовым, который на лекции по политэкономии высказался: «мне кажется, что с сельским хозяйством Хрущёв зашился». Ну и шум был тогда! Месяц трясли этого слушателя в различных политических инстанциях Ленинграда, а под конец он был вызван на заседание какой‑то комиссии при ЦК КПСС. Там начали выяснять, насколько он знаком с сельским хозяйством. Задавали такие вопросы: какой приплод может принести одна свиноматка, каков средний урожай пшеницы с одного гектара? Слушатель был парнем сельским и на все вопросы ответил правильно. И потому его исключили из партии и из училища, но… оставили в армии, на всякий случай отправив в «ссылку» в дальний гарнизон.

В тот же день мною занимались политический отдел, факультетское начальство, комсомольские органы. На следующий день было созвано внеочередное комсомольское собрание взвода, на котором, по идее политических органов, меня должны были исключить из комсомола.

Но не тут‑то было: «кадеты» и «питоны»**, которых было более половины взвода, не отдали меня в руки «правосудия», а горой выступили в моё оправдание, доказывая, что более стойкого марксиста-ленинца, чем я, в нашем училище еще надо поискать. Да и я не терял присутствия духа и спокойно доказывал, что за моим высказыванием не стояло никакой крамолы, и не принимал в свой адрес никакого обвинения.

Однако через день произошло нечто, что заставило меня капитулировать. Прихожу к своему учителю на консультацию, и что я вижу: он сгорбился, постарел, говорит тихим, чуть дрожащим голосом:

– Толя, скажите, что с вами случилось? Со мной вчера беседовал опер уполномоченный КГБ, и беседу он начал так: «Вам, Александр Александрович, что, надоело жить на свободе? Неужели вам мало восемнадцати лет?» И только после этого он туманно намекнул, что кто‑то из моих учеников где‑то что‑то «ляпнул». А ещё позже он назвал ваше имя…

Ранив душу этого мудрого пожилого человека, мне нанесли решающий удар. И я уступил: на очередной встрече с начальником политического отдела училища частично «признал» свою ошибку и «глубоко раскаялся». Наверное, после безрезультатных «собраний» мое «покаяние», «им» только и нужно было, чтобы сохранить своё лицо. И я им предоставил такую возможность.

Последовавшее вскоре «свержение» Н. С. Хрущёва заставило партийные органы и вовсе отступиться от меня. Пришла пора им задуматься о своей судьбе. Однако в выпускном оценочном листе у меня будет красоваться единственная «тройка» – по партийно-политической работе в Вооружённых Силах. С тех пор в своём кругу однокурсники называли меня иногда китайцем.

Ксан Ксаныч работал над переводом книги известного французского писателя Альфреда де Виньи «Неволя и величие солдата» («Servitude et grandeur militaries»). На его переводах я закреплял своё знание французского языка. Мне давалось задание самостоятельно перевести одну главу, а затем я сравнивал свой перевод с тем, что принесёт наставник. Иногда пытался отстоять свою версию. И был счастлив, когда Ксан Ксаныч один раз заменил своё предложение на моё. Но в основном мои переводы доставляли много весёлых минут моему наставнику. Бывало, одна не замеченная мною буква в конце слова меняла смысл предложения, а то и всего абзаца, на противоположный. И тогда мои уши становились красными, а Ксан Ксаныч потирал руки и от души смеялся. Очень полезная для меня практика в переводе! С тех пор я очень внимателен к каждой букве слова: знаю, она стоит здесь не случайно. Ищи, что хотел автор сказать, выбирая именно это слово!

В 1968 году книга «Неволя и величие солдата» в переводе А. А. Энгельке вышла в свет. Я и сейчас не могу без волнения открыть эту книгу. Читаю и слышу голос моего учителя: «…Я осмотрел оружие и всем, у кого оно оказалось заряженным, приказал вынуть патрон разрядником…», а сам вспоминаю, как по поводу только одного слова «разрядник» мы с Ксан Ксанычем ходили в Артиллерийский музей, рассматривали оружие времён Наполеона, консультировались с хранителем музея о соответствии французского и русского терминов. Тогда в музее мы провели три часа, в течение которых Ксан Ксаныч многое рассказал мне, да и поправил несколько раз хранителя музея, обнаружив неточности в подписях к некоторым музейным экспонатам.

Через тридцать лет я буду ходить по Парижу, держа в руках карту города, которую мы некогда рассматривали с Ксан Ксанычем. Я пройду по улице Альфреда де Виньи (она совсем рядом с русским православным собором) и побываю во многих местах, о которых мне рассказывал мой наставник. А ориентировался в Париже я не хуже, чем в Москве.

Сейчас, по прошествии почти сорока лет, я понимаю, что для меня Александр Александрович Энгельке был носителем духовного начала, которое пробуждало во мне чувство благоговения. В нём я видел не только конкретную личность, но и обобщённый образ представителя старшего поколения, посланца другой, незнакомой мне эпохи.

* По ВВИТУ (Высшее военное инженерно-техническое училище).

** Выпускники Суворовского и Нахимовского училищ (армейский сленг).

http://razumru.ru/humanism/journal/35/tasminsky.htm