Штаммлер

Фамилия Штаммлер еще встречается в записях по немецким колониям в Бессарабии.

КРОНСФЕЛЬД/KRONSFELD (Просяное; также Новый Нумер, № 7), до 1917 – Таврическая губ., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; в сов. период – Запорожская/Днепропетровская обл., Михайловский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский) нем./Пришибский нем. р-н (в наст. время – с. Марьяновка, Запорожская обл., Михайловский р-н). Лют. село, осн. в 1825. В 25 км к юго-зап. от Пришиба. Назв. от нем. „Kronsland“ – „коронная земля“. Основатели – 34 семьи из Вюртемберга (были поселены у Царского Села, переселились с разреш-я царя), пришибских кол. Нейдорф и Вейнау. Лют. приход Гохштедт. Молельн. дом. Земли 1860 дес. (1857; 31 двор и 4 беззем. семьи), 2250 дес. Пар. мельница Ульмера. Школа. Сельсовет (1926). Жит.: 290 (1838), 366 (1848), 460 (1858), 439 (1864), 655 (1886), 535/424 нем. (1897), 436 (1904), 346 (1911), 479 (1915), 219 (1918), 622/561 нем. (1926)

Die Kolonie wurde von in friiheren Jahren von der Gegend Heidelberg und Tubingen ausgewanderten
Familien, die bei Petersburg (Zarskoje Selo) angesiedelt wurden und mit Erlaubnis des Zaren weiterwandern durften, gegriindet. Es waren 19 Fam., die unter ihrem Schulzen Adam Schatz Kronsfeld griindeten. 1833 mufite die Kolonie weitere 12 Fam. aus
Neudorf, das aufgelost worden ist, aufnehmen. 1839 kamen weitere 3 Fam. aus Weinau hinzu.
Колония была основана семьями, эмигрировавшими в предыдущие годы из районов Гейдельберга и Тюбингена, которые поселились под Петербургом [Царское село], которым царь разрешил переселиться в другие места. Среди них было 19 семей, которые под руководством их бургомистра Адама Шатц, основали Кронсфельд. В 1833 году колония была вынуждена принять еще 12 семей из Нойдорфа, который был распущен. В 1839 году еще 3 семьи прибыли из Вайнау.

(13) Kronsfeld/Taurien, gegr. 1825 (Evang.)
Herkunftsland (Country of origin):
Bei der Ansiedlung waren es 19 Fam.; 1833 kamen 12 Fam. aus Neudorf hinzu;
1839 nochmals 3 Fam. aus Weinau. Einige Familien stammen aus den Gegenden
Heidelberg und Tuebingen, die ueber die Kolonien bei St. Petersburg
eingewandert sind.
1 Alles, s. Alt-Nassau Nr. 26
2 Biebrich
3 Buerkle, Michael, aus Muenchingen/Leonberg-Wue, 1839
4 Buerger, David, aus Winnenden/Waiblingen-Wue, 1816
5 Burghardt
6 Dais, Johannes, aus Steinreinach/Waiblingen-Wue, 1832
7 Dyck
8 Enss
9 Fein, Georg Fr., aus Botenheim/Heilbronn-Wue, 1817
10 Friedrich, Christian, aus Muehlbach/Sinsheim-Ba, 1830
11 Gallwitz
12 Gau
13 Gauss, Joh., aus Ebershardt/Calw-Wue, 1822
14 Gellert, aus Tuebingen-Wue
15 Hartock
16 Heb
17 Hirsch
18 Hoffmann
19 Hoerdt, Peter u. Katharina, aus Luetzelsachsen/Weinheim-Ba, 1830
20 Keck aus Leidringen/Balingen-Wue, 1818
21 Kneissler
22 Kraus
23 Leippi aus Steinfurt/Sinsheim-Ba
24 Lemge
25 Maier
26 Marquwart, s. Weinau Nr. 10
27 Masse
28 Meyenfels
29 Moellmann, s. Gruental Nr. 1
30 Neufeld, s. Kronsgarten/Dnj. Nr. 3
31 Palau
32 Polle
33 Pollinger (Bollinger?)
34 Prieb
35 Reder
36 Ross
37 Sawatzki
38 Schellenberger, aus Gueglingen/Heilbronn-Wue, 1832
39 Seel, s. Nassau Nr. 22
40 Siemens
41 Stammler
42 Stark(l)off
43 Strecker, s. Neu-Montal Nr. 33
44 Thiessen
45 Wellenreuther
46 Wolf
47 Zoehner
48 Zoeller. s. Heidelberg Nr. 20

Этот семейный список, находящийся в Госархиве Одесской области. ф.6.оп.1, д.1690, любезно передала мне Эльза : Семья Петера Штаммлера при переселении из Санкт Петербургских колоний в Новороссийские.

Акт № 1690 от 1824 по 1826 годов
Семейство Петра Штаммлера:
Петр Штаммлер -38
Барбара его жена -38
Адам сын -17
Петр сын -6
Иоган(Johann) сын -3
Катарина дочь -15
Кристина дочь -11
Барбара дочь -9
Елизавета дочь -7
Маргарета дочь .1/2
Указано - сколько лет на момент переселения. Но теперь я уже знаю точные годы жизни некоторых членов этой семьи по церковным записям.

Одновременно с семьей Штаммлера в Новоросиию переселялись также семьи Адама и Йогана Шатц и Михаэля Биркле. Все они указаны в этом акте № 1690.

В продолжение предыдущего поста.

Еще в прошлом году удалось познакомиться по переписке с одним известным исследователем, проживающем в Канаде
- с Брайаном Шатц. Он любезно прислал мне PDF- документ c подробным описанием Акта № 1690 от 1824 года из Одесского архива.

Первый из документов этого дела датирован 22 ноября 1824 года.
В октябре 1824 года колонисты колонии Стрельна Адам Шатц, Йоганн Мартин Шатц, Петер Штаммлер и Михаил Биркле обратились в Министерство внутренних дел (Ministerium des innern des Departaments der Staatlichen Wirtschaft und Offentlicher Gebdude, Sankt Petersburg) с просьбой разрешить им переселиться за счет собственных средств после погашения текущих налогов и сдачи своих хозяйств в Стрельне другим колонистам на юг России в Новороссию.
Причиной такой просьбы колонисты называют плохое состояние здоровья.

Учитывая хорошую репутацию этих семей, в течение октября - ноября разрешение на переселение было получено и оформлены проездные документы.
Колонистам было разрешено, со строгим соблюдением инструкции по переселению, переехать в Екатеринослав и явиться в Опекунскую контору для принятия ей решения о дальнейшем поселении семей в одной из колоний.

В деле подробно расписано - какими деньгами располагали колонисты на момент переезда; сколько было оплачено налогов, сколько оплачено за переезд. Оставшиеся деньги были в централизованном порядке по почте отправлены в Екатеринослав в Опекунскую контору, где и выданы колонистам для дальнейшего проживания.
Петеру Штаммлеру выдали его деньги - 1881 руб.19 коп.

Дальше интересный раздел - он называется "Особенности лиц". Внешнее описание.
Так описана семья Петера Штаммлера:
Peter Stammler - mittlerer Wuchs, Kopfhaare schwarz, krausig, Augen schwarz
:38 Jahre alt (среднего роста, волосы на голове черные, вьющиеся, глаза черные: 38 лет)
seine Frau Barbara - mittlerer Wuchs, Haare dunkelblond, Augen blau, 38 Jahre
alt (среднего роста, волосы темно - русые, глаза голубые, 38 лет)
ihre Kinder: Sohn Adam - mittlerer Wuchs, Augen braun, 11 Jahre alt (среднего роста, глаза коричневые, 11 лет)
Sohn Peter - 6 Jahre alt
Sohn Johann - 3 Jahre alt
Tochter Katharina - mittlerer Wuchs, Haare dunkelblond, Augen
braun, 15 Jahre ait (среднего роста, волосы темно - русые, глаза коричневые, 15 лет)
,, Christina - '11 Jahre ali
,, Barbara - I Jahre alt
,, Elisabeth - 7 Jahre aii
,, Margaretha - 6 Monate alt

В декабре 1824 года колонисты прибыли в Екатеринослав.
Сначала решается вопрос о поселении семей в одной из существующих колоний, но что-то не сложилось.

В сообщении от 2 августа 1826 года молочанское колонистское управление уведомляет Департамент в Санкт- Петербурге о том, что прибывшие колонисты поселены во вновь построенной в 1825 году колонии Кронсфельд:
Die Molotschansker Kolonistenverwaltung dieses Kontors meldet, daB die aus dem
Sankt Petersburger Gouvernement in den hiesigen Kolonistenbezirk umgesiedelten:
Adam Schatz, Johann Martin Schatz, Peter Stammler, Michael Birkle und
Klemens Falkenstern ihre Wirtschaften bereits ordnungsgemdB in der 1825 neu
gegrundeten Kolonie KRONSFELD eingerichtet haben"

Так после 15 лет жизни в петербургской колонии Стрельна Петер Штаммлер переезжает с семьей в Таврическую губернию в Молочанский округ в колонию Кронсфельд.

Это личная подпись Петера Штаммлера - найдена в одном из архивных документов 1831 года в РГИА.

http://www.offendorf.fr/rubrique.php?id_rubrique=9
Официальный сайт мэрии Оффендорф.

Для генеалогов

Для проведения генеалогических исследований вы можете обратиться в мэрию с понедельника по пятницу с 9 .m. до 12 .m. и с 3 .m. до 6 .m., чтобы получить информацию о реестрах, которым менее 100 лет в соответствии с правовыми нормами. Со старыми реестрами можно ознакомиться в ведомственных архивах:

Контактная информация Адрес: 5, rue Fischart, 67000 Страсбург Телефон: 03 88 45 94 54 Факс: 03 88 60 44 52

Email:archives67@cg67.fr

Кроме того, с работой, проведенной над приходскими книгами с 1559 по 1837 год, можно ознакомиться в ратуше в следующее время:

С понедельника по пятницу с 9:00 .m. до 12:00.m. и с 15.m. до 18.m.

Наконец, Cercle Généalogique d'Alsace опубликовала книгу, содержащую листы о семьях Оффендорф восемнадцатого и девятнадцатого веков.
Книгу, изготовленную из фондов Поля Стро, можно получить по цене 28 € по следующему адресу:
Cercle Généalogique d'Alsace Archives Départementales du Bas-Rhin 5 rue Fischart 67000 СТРАСБУРГ провел исследование некоторых типичных имен Оффендорфа.