Ïëîòíèêîâ
ñ.Ñòàðîå Äóáîâîå, Çàäîíñêîãî(äî 1779ã. Åëåöêèé) óåçäà Âîðîíåæñêîé ãóáåðíèè.
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
10 èþëÿ 2012 15:28 9 àïðåëÿ 2022 20:00 Ïðè êîïèðîâàíèè äàííîãî ìàòåðèàëà íà äðóãèå ñàéòû è ñîö.ñåòè - ññûëêó íà ýòó òåìó óêàçûâàòü îáÿçàòåëüíî! Áóäüòå ëþäüìè. Óâàæàéòå ÷óæîé òðóä! [q] Òåìà çàêðûòà äëÿ îáùåíèÿ. Åñëè êòî-òî çàõî÷åò ïîäåëèòüñÿ èíôîðìàöèåé, èëè çàäàòü âîïðîñ, òî ìîæåòå íàïèñàòü ÇÄÅÑÜ[/q]
Äîïîëíèòåëüíûå ìàòåðèàëû ïî ÏËÎÒÍÈÊÎÂÛÌÒàáëèöà îñíîâíûõ äàííûõ î ïðåäêàõ Ïëîòíèêîâûõ Ðîäîñëîâíàÿ ìîåãî äåäóøêè - Òèìîôåÿ Ô¸äîðîâè÷à Ïëîòíèêîâà | Ñîáûòèå | Äàòà ðîæäåíèÿ | Äàòà ñìåðòè | ÔÈÎ | Ìåñòî ðîæäåíèÿ | Ðîäèòåëè | Âîñïðèåìíèêè
| | Ðîæäåíèå | 13.09.1888 ãîäà | - | Ïðàäåä: Ôåäîð Åâòðîïèåâ Ïëîòíèêîâ | Ñåëî Ñòàðîå Äóáîâîå | Îòåö: Åâòðîïèé Íèêèôîðîâ Ïëîòíèêîâ
Ìàòü: Åâäîêèÿ Ñòåôàíîâà Æóðàâëåâà | Ãîñóäàðñòâåííûå êðåñòüÿíå ñåëà Ñòàðîå Äóáîâîå: 1. Ãåîðãèé Íèêèôîðîâ Âàðôîëîìååâ Ïëîòíèêîâ 2. Äåâèöà Àãàôüÿ Íèêèôîðîâà Ïëîòíèêîâà | | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
13 íîÿáðÿ 2017 10:21 13 íîÿáðÿ 2017 10:22 ÐÃÀÄÀ. Ô.210, Îï.12, Ä.122 äåëå èìååòñÿ ðàçáîðíûé ñïèñîê ñëóæèëûõ åëü÷àí áåç äàòû, ñîñòàâëåííûé ïðèìåðíî â êîíöå 1630-õ èëè 1640-ì ãîäó. Ãðàôû: ÔÈÎ - Ïëîòíèêîâ Ôèëèï Ñàâåëüåâ Íîìåð ëèñòà - 91 Çâàíèå - ÑÁÃ(ñûí áîÿðñêèé ãîðîäîâîé) Îêëàä - 100 Ëîøàäü - Ìåðèí Îðóæèå - Ïèùàëü Èñòî÷íèê: https://forum.vgd.ru/post/2168/58431/p2542970.htm#pp2542970 | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
22 íîÿáðÿ 2017 10:41 4 ìàÿ 2020 8:57 Öèòàòà: [q] Ïëîòíèêîâ Ëóêüÿí Ïåòðîâè÷ ñûí Ïåòðà Àôàíàñüåâè÷à Ïëîòíèêîâà, óïîì. â Ïåðåï. êí. 1716 ã. (Ë. 1004 îá.) êàê ðåéòàð 46 ëåò, ïðîæèâàâøèé â ñ. Äóáîâîå ñ æåíîé Àãàôüåé 46 ëåò, äî÷åðüþ Àíàñòàñèåé 8 ëåò, à òàêæå ñ ñåìüåé áðàòà Ñåìåíà 36 ëåò: æåíà Åôðîñèíüÿ 46 ëåò, äåòè: Àëèñ- 7 ëåò, Àêñèíüÿ- 8 ëåò, Ôèëàò- 3 ãîäà [/q]
Ó Ñåì¸íà èìÿ æåíû çàïèñàíî îøèáî÷íî - ýòî Åâäîêèÿ, à íå Åôðîñèíüÿ È èìÿ äî÷åðè Ñåì¸íà, íå Àêñèíüÿ, à Àíèñüÿ ÐÃÀÄÀ. Ô.350, Îï.1, Ä.113Ïåðåïèñíàÿ êíèãà Åëåöêîãî óåçäà, 1716ã. Ñåëî ÄóáîâîåË.1004îá ÐåéòàðûÂî äâîðå Ëóêüÿí Ïåòðîâ ñûí Ïëîòíèêîâ - ñîðîêó øòè, ó íåãî æåíà Àãàôüÿ Ñèäîðîâà äî÷ü - ñîðîêó øòè Äåòè: Èëüÿ - ñåìè Íàñòàñüÿ - âîñüìè Äà áðàòüÿ ðîäíûå: 1. Ñåìåí - òðèòöàòè øòè, åãî æåíà Åâäîêèÿ Òèìîôååâà äî÷ü - ñîðîêó øòè Äåòè: Àëèñ - ñåìè Àíèñüÿ - âîñüìè 2. Åôèì - äâàòöàòè øòè Ïîñëå ïåðåïèñè 710 ãîäó ïðèáûëî, ó Ñåìåíà ñûí: Ôèëàò òðåõ ëåò Ïîñëå ïåðåïèñè 710 ãîäó èç îíîãî äâîðà óáûëî, Ëóêüÿíîâ îòåö: Ïåòð Àôîíàñüåâ ñûí Ïëîòíèêîâ - ñåìèäåñÿòè, óìåð â 713 ãîäó, ó íåãî æåíà Àëåíà Ñåìåíîâà äî÷ü - ñåìèäåñÿòü, óìåðëà â 714 ãîäó Ëóêüÿíîâ ñûí: Ñåìåí - ñåìè, óìåð â 714 ãîäó Ñåìåíîâ ñûí: Èñàé - ïåòè, óìåð â 714 ãîäó Åôèìîâà æåíà Ìåëàíüÿ Àëåêñàíäðîâà äî÷ü - äâàòöàòè, óìåðëà â 715 ãîäó Ë.1008îá., Ë.1009 ÃîðîäîâûåÂî äâîðå Òðîôèì Àôîíàñüåâ ñûí Ïëîòíèêîâ - øòèäåñÿò øòè, ó íåãî æåíà Ìåëàíüÿ Çàõàðîâà äî÷ü - øòèäåñÿò øòè Äà ñûí: Äàíèëà - äâàòöàòè äâó Ïîñëå ïåðåïèñè 710 ãîäó èç îíîãî äâîðà óáûëî: Ñûí Àíòîí - äâàòöàòè, óìåð â 711 ãîäó, åãî æåíà Íåëèäà Íåñòåðîâà äî÷ü - òðèòöàòè, âûøëà çàìóæ â Âîðîíåæñêîé óåçä â ñåëî Ìå÷îê çà ßêîâà Ïåòðîâà â 715 ãîäó
Òåïåðü èçâåñòíî, ïî÷åìó â ÐÑ çà 1744 ãîä íå áûëî óêàçàíî Àíòîíà Òðîôèìîâè÷à, îí óìåð â 1711 ãîäó, à åãî æåíà Íåëèäà Íåñòåðîâíà âûøëà âî 2-é ðàç çàìóæ â ñåëî Ìå÷¸ê Èõ ñûí, Ëóêüÿí, â ÏÊ çà 1716 ãîä íå çàïèñàí, õîòÿ èç ÐÑ çà 1744 ãîä èçâåñòíî, ÷òî îí ñ 1709ã.ð. Âèäèìî, Íåëèäà Íåñòåðîâíà çàáðàëà ñ ñîáîé ñûíà, êîãäà âûøëà çàìóæ â äðóãîå ñåëî. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Ëóêüÿí áûë åäèíñòâåííûì â ñåìüå ðåá¸íêîì? Ýòî ìîè ïðåäêè. | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
3 äåêàáðÿ 2017 23:17 | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
17 äåêàáðÿ 2017 18:50 17 äåêàáðÿ 2017 19:03 ÐÃÀÄÀ. Ô.210, Îï.13, Åä.õð.869 Ñêàçêè Åëü÷àí äåòåé áîÿðñêèõ î íàïàäåíèè â 167 ã. íà Åëåöêèé óåçä êðûìñêèõ òàòàð è èçìåííèêîâ-÷åðêàñ îá óâîäå ïîëîíÿííèêîâ è ðàçîðåíèè äåðåâåíü.
Ë.2 "168 ãîäó àâãóñòà â 6 äåíü ñêàçàëè íà íà ñúåçæåì äâîðå Àíäðåþ Ïàâëîâè÷þ À[êè]íôèåâó ïî ñâåòîé íåïîðî÷íîé åâàíãèëüñêèÿ çàïîâåäè Ãîñïîäíè åæà åé-åé âïðàâäó Çàñîñ[åí]ñêîãî ñòàíó åëü÷àíÿ äåòè áîÿðñêèÿ Àôîí[à]ñåé Ìèêèòèí ñûí Çàëàòîâà: êàê ïðèõîäèëè ïîä Å[ëåö] âîèíñêèÿ ìíîãèÿ ëþäè, êðûìñêèÿ è íàãàéñê[èÿ] òîòàðîâå, èçìåííèêè ÷åðêàñû, â òî âðåìÿ âç[ÿ]ëè ó ìåíÿ â ïîëîí ñåìüè - äî÷ü ìîþ Àííó. Äâîð è ãóìíî ñîæãëè áåç îñòàòêó, ëîøåäè è âñÿêîþ ñêîòèíó àòîãíàëè, â ïîëå ñòîÿ÷åé õëåá ïîòîëî÷èëè. Ñêîçàë Ïåòð Àôîíàñüåâ ñûí Ïëîòíèêîâ: äâîð è ãóìíî ñîæãëè, ëîøåäè è âñÿêîþ ñêîòèíó àòîãíàëè, â ïîë[å] ñòîÿ÷åé õëåá ïîòàëî÷èëè âñå áåç îñòàòêó. Äà å[âî] Ïåòðîâû êðåñòüÿíå Ôåäîòêà Òèõàíîâ, Íàòàðêà Ôåäîðîâ: äâîðû è ãóìíà ïîç??íè, ëîøåäè è âñÿêóþ ñêîòèíó àòîãíàëè, â ïîëå ñòîÿ÷åé õëåá ïîòàëî÷èëè âåñü. È íà Åëüöå íà ñúåçæåì äâîðå Àñòàôèþ Ñåìåíîâè÷þ Ñûòèíó ñêàñêè ïîäàâàëè. È òå íàøè ñêàñêè íà Åëüöå ó â Îíäðåÿ Ïàâëîâè÷à Àêèíôèåâà íå îáúåâèëèñü è Ãîñóäàðåâà æàëîâàíüå íàì íå äàíî. Òî íàøà è ñêàñêà. À ñêàñêó ïèñàë åëü÷àíèí Êóñêà Æóðîâëåâ" | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
20 äåêàáðÿ 2017 9:17 ÐÃÀÄÀ. Ô.1209, Îï.44iÐåýñòð èìåþùåéñÿ ïî ãîðîäàì Åëüöó è Åôðåìîâó ïåðåïèñíîé 186(1678) ãîäà êíèãå ïåðåïèñè ïåðåïèùèêîâ Âàñèëüÿ Ñóõîòèíà è Àëåêñåÿ Îñòðèêîâà. À çà êåì è â êàêèõ ñåëåíèÿõ ïèñàíû êðåñòüÿíå çíà÷èò íèæå ñåãî. Çàïèñü ¹ 826 Ñåëî Èëüèíñêîå, à â íåì öåðêîâü Èëüè Ïðîðîêà  òîì ñåëå çà ïîìåùèêè: ¹ 828 - çà Ïåòðîì è Òðîôèìîì Àôîíàñüåâûìè äåòüìè ÏëîòíèêîâàÈñòî÷íèê: http://rgada.info/opisi/1209-opis_44i/0070.jpghttp://rgada.info/opisi/1209-opis_44i/0085.jpg ÐÃÀÄÀ. Ô.1209, Îï.44i, Ä.8830Ë.290îá. Çàïèñü ¹ 828 Çà Ïåòðîì äà çà Òðîôèìîì Àôîíàñüåâûìè äåòüìè Ïëîòíèêîâà. Äà âî äâîðå áîáûëü ÷åðêàøåíèí Àëåøêà Âàñèëüåâ | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
30 äåêàáðÿ 2017 18:43 30 äåêàáðÿ 2017 18:44 ÐÃÀÄÀ. Ô.210, Îï.9, Ä.10952-ÿ ïîë.1640 - íà÷àëî 1641 ã. Çàñîñåíñêèé ñòàí Ë.88 Ïëîòíèêîâû: Îôîíàñåé Ôèëèïîâ Ìèðîí Ôèëèïîâ Îôðåì Ôèëèïîâ Èñòî÷íèê: https://forum.vgd.ru/post/2168/58431/p2580341.htm#pp2580341
Ýòî âñå ñûíîâüÿ Ôèëèïïà Ñàâåëüåâè÷à Àôàíàñèé - ýòî ìîé ïðåäîê, æèë â Ñòàðîì Äóáîâîì À âîò ïðî Ìèðîíà è Åôðåìà âïåðâûå óçíàëà | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
24 ôåâðàëÿ 2018 11:17 24 ôåâðàëÿ 2018 11:18 Ïðåäèñòîðèÿ......
Âîðîíåæñêèé ÀÈÑ-àðõèâ. Ô.È18, Îï.1, Ä.173 Ïðèêàçàíèÿ Âîðîíåæñêîé êàçåííîé ïàëàòû çà ìàðò-àïðåëü 1796 ãîäà, Îêëàäíûå âåäîìîñòè î êîëè÷åñòâå äóø ïî 5-é ðåâèçèè ïî ãîðîäàì è îêðóãàì íàìåñòíè÷åñòâà. 03.03.1796-30.04.1796
ñêàí - 466, 471 Âûïèñêà î ïðè÷èñëåííûõ ñ íà÷àëà 1796 ãîäà ê ïëàòåæó ïîäàòåé êàçåííûõ
Íèæíåäåâèöêèé îêðóã, ñ.Ñèíèÿ Ëèïåãè: Çàäîíñêîé îêðóãè èç ñåëà Ñòàðàãî Äóáàâàãî - Àëåêñàíäð Ïëîòíèêîâ è Ôåäîð ×åðíûõ ñ òîâàðèùè - 56 äóø
Òåïåðü ïîíÿòíî, ãäå îêàçàëñÿ ìîé ïðåäîê Àëåêñàíäð Ëóêüÿíîâè÷ Ïëîòíèêîâ. Âìåñòå ñî ñòàðøèì ñûíîì Åìåëüÿíîì(è åãî ñåìü¸þ) ïåðåø¸ë â Ñèíèå Ëèïÿãè.  Ñòàðîì Äóáîâîì îñòàëñÿ ìëàäøèé ñûí(ìîé ïðåäîê) - Èîñèô(Îñèï) Àëåêñàíäðîâè÷ ñî ñâîåþ ñåìü¸þ. Îíè çàïèñàíû â ÐÑ çà 1850 ãîä. Íèæå âûïèñêà èç ÐÑ çà 1816 ãîä ïî ñåëó Ñèíèå Ëèïÿãè
Âîðîíåæñêèé ÀÈÑ-àðõèâ. Ô.È18, Îï.1, Ä.203 Ðåâèçñêèå ñêàçêè îá îäíîäâîðöàõ, «êàçåííûõ ïîñåëÿíàõ» Íèæíåäåâèöêîãî óåçäà. 01.02.1816-31.03.1816
Ñåëî Ñèíèå Ëèïÿãè, îäíîäâîðöû
ñêàí - 184 Åìåëüÿí Àëåêñàíäðîâ ñûí Ïëîòíèêîâ - 64 - 68, åãî æåíà Ñòåïàíèäà - 69 Äåòè: Ïåòð - 33 - 37, åãî æåíà Ìàðüÿ - 45 Äåòè: Àíèñüÿ - 20 Êàðíåé - 14 - 18, åãî æåíà Ïðàñêîâüÿ - 21 Àêñèíüÿ - 16 ßêîâ - 10 - 14 Òèõîí - 7 - 11 Ëàðèîí - 3 - 7 | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
20 àïðåëÿ 2018 22:20 21 àïðåëÿ 2018 8:22 ÐÃÀÄÀ. Ô.350, Îï.2, Ä.949 Êíèãà ïåðåïèñíàÿ âûáûâøèõ ïîñëå 1-é ðåâèçèè, 1748ã.
Çàñîñåíñêèé ñòàí Åëåöêîãî óåçäà
Ë.368îá. Ñåëà Äóáîâàãî îäíàäâîðöû
Ë.369îá. Äàíèëû Ïëîòíèêîâà îòåö Òðàôèì Àôîíàñüåâ - 90, óìðå Äà ïëåìåííèê Ëóêüÿí Àíòîíîâ ñûí - 10, âçÿò â ëàíòìèëèöû
Ë.370 Ëóêüÿí Ïåòðîâ ñûí Ïëîòíèêîâ - 60, óìðå Âàñèëåé Åôèìîâ ñûí Ïëîòíèêîâ - 4, âçÿò â ëàíòìèëèöû Ãðèãîðåé Ïåòðîâ ñûí Ïëîòíèêîâ - 40, óìðå Èñàé Ñåìåíîâ ñûí Ïëîòíèêîâ - 26, âçÿò â ëàíòìèëèöû Ó íåãî(Èñàÿ) áðàò ðîäíîé Ôèëèï - 3, âçÿò â ëàíòìèëèöû
Ëóêüÿí Àíòîíîâè÷ ìîé ïðåäîê - ñûí Àíòîíà Òðîôèìîâè÷à, è âíóê Òðîôèìà Àôàíàñüåâè÷à. À âîò ãäå Ëóêüÿí ñëóæèë â ëàíäìèëèöèè - ïîêà íåèçâåñòíî Îñòàëüíûå Ïëîòíèêîâû - ýòî òîæå ðîäñòâåííèêè Ëóêüÿí Ïåòðîâè÷ - ýòî ñûí Ïåòðà Àôàíàñüåâè÷à, è ïëåìÿííèê Òðîôèìó Àôàíàñüåâè÷ó Âàñèëèé Åôèìîâè÷ - ýòî ñûí Åôèìà Ïåòðîâè÷à, è âíóê Ïåòðà Àôàíàñüåâè÷à Ãðèãîðèé Ïåòðîâè÷ - òîæå ñûí Ïåòðà Àôàíàñüåâè÷à Èñàé Ñåì¸íîâè÷ - ñûí Ñåì¸íà Ïåòðîâè÷à, è âíóê Ïåòðà Àôàíàñüåâè÷à
Ðîäîâàÿ âåòâü îò Ïåòðà Àôàíàñüåâè÷à â Äóáîâîì ìíîãî÷èñëåííåå áûëà | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
21 ìàÿ 2018 15:15 21 ìàÿ 2018 15:16 Öèòàòà: [q] Òåïåðü ïîíÿòíî, ãäå îêàçàëñÿ ìîé ïðåäîê Àëåêñàíäð Ëóêüÿíîâè÷ Ïëîòíèêîâ. Âìåñòå ñî ñòàðøèì ñûíîì Åìåëüÿíîì(è åãî ñåìü¸þ) ïåðåø¸ë â Ñèíèå Ëèïÿãè.[/q] Âîðîíåæñêèé ÀÈÑ-àðõèâ. Ô.È18, Îï.1, Ä.284Ðåâèçñêèå ñêàçêè îá îäíîäâîðöàõ, îòñòàâíûõ âîåííûõ Øàòàëîâñêîé, ßñåíîâñêîé âîëîñòåé Íèæíåäåâèöêîãî óåçäà 30.04.1835-29.02.1836 Ðåâèçñêèå ñêàçêè ñåëà Ñèíèõ Ëèïÿãîâñêàí - 43 Åìåëüÿí Àëåêñàíäðîâ ñûí Ïëîòíèêîâ - 68, óìðå 1824 ãîäà Åìåëüÿíà Àëåêñàíäðîâà ñûí: Ïåòð - 37, óìðå 1830 ãîäà Ïåòðà Åìåëüÿíîâà ñûíîâüÿ: 1. Êàðíåé - 18 - 37, åãî æåíà Ïðàñêîâüÿ - 40 Äåòè: Ìàëàíüÿ - 11 Åëèñàâåòà - 7 Âàñèëèé - íîâîðîæä. - 5 Ìàòâåé - íîâîðîæä. - 2 Ïðèåìóøêà Ñàëàìàíèäà - 16 2. ßêîâ - 14, ðåêðóò 1824 ãîäà, åãî æåíà Íàäåæäà - 35 Äåòè: Ãðèãîðèé - íîâîðîæä. - 14 Êàçüìà - íîâîðîæä. - 12 3. Òèõîí - 11 - 30, åãî æåíà Ïàëàãåÿ - 25 Äåòè: Íàñòàñüÿ - 3 Ïðàñêîâüÿ - ïîëóãîäà 4. Ëàðèîí - 17 - 26, åãî æåíà Ìàðüÿ - 30 Äåòè: Ìàêàð - íîâîðîæä. - 7 Àâäîòüÿ - 2 Ìèõàéëà - íîâîðîæä. - ãîäó | | |
˸íàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7308 | Íàâåðõ ##
30 èþíÿ 2018 13:31 26 ñåíòÿáðÿ 2018 15:41 ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.6ä, Ä.172 (1697 ã.) Ãîäîâàÿ ñìåòíàÿ êíèãà ãîðîäîâ, âåäàâøèõñÿ Áåëãîðîäñêèì ñòîëîì. - 1255 ë.
Çàñîñåíñêèé ñòàí Åëåöêîãî óåçäà Ñåëà Äóáîâîãî
Ë.772îá Ïåòð Àôîíàñüåâ ñûí Ïëîòíèêîâ, ó íåãî äåòè: Ëóêüÿí, Ñåìåí, Ãðèãîðåé Äà áðàò Òðàôèì, ó íåãî ñûí Àíòîí | | |
|