Ïðèõîäû öåðêâåé Òîìñêîé åïàðõèè (1834-1917 ãã.)
Õîðîøèé ñïîñîá îïðåäåëåíèÿ ïðèõîäà - èñêàòü â èíäåêñèðîâàííîì ñïðàâî÷íèêå 1914 ãîäà ïî ññûëêå https://inv.velikie.org/doc/did365/
Konstantin Ivanovêàíä. èñò. íàóê  Êåìåðîâñêàÿ îáëàñòü - Êóçáàññ Ñîîáùåíèé: 14420 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 9218 | Íàâåðõ ##
20 àïðåëÿ 2005 8:23 1 ÿíâàðÿ 18:55 Êàê îïðåäåëèòü ïðèõîä öåðêâè íóæíîãî íàñåëåííîãî ïóíêòàÎïóáëèêîâàíà èíòåðàêòèâíàÿ áàçà èñòîðè÷åñêèõ ïðèõîäîâ Ðîññèè: Íà ñàéòå Familio ðàçìåùåíà ñàìàÿ áîëüøàÿ áàçà èñòîðè÷åñêèõ ïðèõîäîâ ðàçëè÷íûõ êîíôåññèé Ðîññèè è Óêðàèíû Ñàìîéëîâ Ä. Êàê íàéòè íóæíûé ïðèõîä? È ïî÷åìó ýòî âàæíî? familio.media/about-genealogy/kak-najti-nuzhnyj-prihod/ Îáùèé ñïèñîê ñïðàâî÷íûõ èçäàíèé ðàçíûõ ïðàâîñëàâíûõ åïàðõèéÈíòåðàêòèâíàÿ êàðòà Ïðèõîäû Òîìñêîé åïàðõèè íà òåððèòîðèè Íîâîñèáèðñêîé îáëàñòè ïîçâîëÿåò âûÿâèòü: 1) ñîñòàâ äîðåâîëþöèîííûõ ïðèõîäîâ íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Íîâîñèáèðñêîé îáëàñòè; 2) çà êàêèå ãîäû õðàíÿòñÿ ìåòðè÷åñêèå êíèãè êîíêðåòíûõ ïðèõîäîâ â Ãîñàðõèâå Íîâîñèáèðñêîé îáëàñòè; 3) êàêèå äîêóìåíòû õðàíÿòñÿ â ðàéîííûõ àðõèâàõ. Ìóëüòèìåäèéíûé àðõèâ Íîâîñèáèðñêîé îáëàñòè » Êîëëåêöèÿ ìåòðè÷åñêèõ êíèã êóëüòîâûõ ó÷ðåæäåíèé: Ðàçäåë íàõîäèòñÿ â ñòàäèè íàïîëíåíèÿÑÎÑÒÀ ÏÐÈÕÎÄΠÊÓËÜÒÎÂÛÕ Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ ÍÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈÊîëëåêöèÿ ìåòðè÷åñêèõ êíèã (ôîíä Ä-60) Ãîñóäàðñòâåííîãî àðõèâà Êåìåðîâñêîé îáëàñòè / Àâò.-ñîñò. À.Ì. Àäàìåíêî. – Êåìåðîâî, 2008. – 68 ñ. Ñêà÷àòüÑïðàâî÷íûå êíèãè Òîìñêîé åïàðõèè: 1886. Ñïðàâî÷íàÿ êíèãà. Ñîñòàâ Ñâÿùåííî-Öåðêîâíîñëóæèòåëåé Òîìñêîé åïàðõèè https://yadi.sk/d/i1mWXNNORmfY7 èëè http://vital.lib.tsu.ru/vital/...:0003731601900. Ñïðàâî÷íàÿ êíèãà ïî Òîìñêîé åïàðõèè çà 1898-99 ãîä. — Òîìñê : Òèïîãðàôèÿ Åïàðõèàëüíîãî áðàòñòâà, 1900. — 458, LIII, [2] ñ. Äàòà ïóáëèêàöèè íà ñàéòå: 08.11.2011 Êîëè÷åñòâî ôàéëîâ: 515; Îáùèé îáúåì: 32.28 Mb https://www.elib.tomsk.ru/purl/1-1151/1903. Ñïðàâî÷íàÿ êíèãà ïî Òîìñêîé åïàðõèè çà 1902/3 ãîä / ñîñòàâëåíà ïîä ðåäàêöèåé ñåêðåòàðÿ Òîìñêîé äóõîâíîé êîíñèñòîðèè Ä. Å. Áåðåçîâà. — Òîìñê : Òèïîãðàôèÿ Åïàðõèàëüíîãî áðàòñòâà, 1903. — 531, LVI ñ. Äàòà ïóáëèêàöèè íà ñàéòå: 09.11.2011 Êîëè÷åñòâî ôàéëîâ: 573; Îáùèé îáúåì: 93.01 Mb https://www.elib.tomsk.ru/page/933/http://elib.tomsk.ru/purl/1-1185/1911. Ñïðàâî÷íàÿ êíèãà ïî Òîìñêîé åïàðõèè çà 1909/10 ãîä : ñ äîïîëíåíèÿìè è èçìåíåíèÿìè â ëè÷íîì ñîñòàâå ñâÿùåííî-öåðêîâíî-ñëóæèòåëåé : ïî 1-å ìàðòà 1911 ã. — Òîìñê : Òèïîãðàôèÿ Ïðèþòà è Äîìà Òðóäîëþáèÿ, 1911. — XVIII, 810 ñ. — Íåò ñòð. 488-493. Äàòà ïóáëèêàöèè íà ñàéòå: 08.11.2011 Êîëè÷åñòâî ôàéëîâ: 822; Îáùèé îáúåì: 51.61 Mb https://www.elib.tomsk.ru/purl/1-1152/1914. Ñïðàâî÷íàÿ êíèãà ïî Òîìñêîé åïàðõèè / ñîñòàâëåíà ñëóæàùèìè êîíñèñòîðèè ïîä ðóêîâîäñòâîì Â. À. Êàðòàøåâà â ÿíâàðå-ìàðòå ìåñÿöàõ 1914 ã. — Òîìñê : Òîâàðèùåñòâî "Ïå÷àòíÿ Ñ. Ï. ßêîâëåâà", 1914. — VIII, 594, 25, XXI, [18] ñ. Äàòà ïóáëèêàöèè íà ñàéòå: 31.10.2011 Êîëè÷åñòâî ôàéëîâ: 669; Îáùèé îáúåì: 59.96 Mb https://www.elib.tomsk.ru/page/858/http://elib.tomsk.ru/purl/1-1110/Èíäåêñèðîâàííàÿ âåðñèÿ äîñòóïíà íà ñàéòå "Âåëèêèå îïèñè" https://inv.velikie.org/doc/did365/ . | | Ëàéê (31) |
AnnaK-va Ñîîáùåíèé: 221 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 291 | Íàâåðõ ##
24 ÿíâàðÿ 2018 13:53 24 ÿíâàðÿ 2018 14:10 | | |
| A12081937P Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 4 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
8 ôåâðàëÿ 2018 9:07 c. Ìàñëÿíèíî Áàðíàóëüñêîãî óåçäà Òîìñêîé ãóáåðíèè îñíîâàíî â 1644 ã. Öåðêîâü â ÷åñòü Ñâÿòèòåëÿ Íèêîëàÿ Ìåðëèêåéñêîãî ïîñòðîåíà â 1896 ã., â 1882 ãîäó â Ìàñëÿíèíî ðîäèëñÿ áóäóùèé ñâÿùåííèê Êðåñòîâîçäâèæåíñêèé Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷.  êàêîé ìåòðè÷åñêîé êíèãè è êàêîé öåðêâè ìîãëè åãî çàíåñòè è îêðåñòèòü? --- Èùó ñâåäåíèÿ î Ïåòðåíêî, Ñáîðùèê, Äóäåíêî, Ëåòóòî, Êîáåö, Åðìîëåíêî. Ïðîæèâàë â ñ. Ïåðåëþá ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè. | | |
Konstantin Ivanovêàíä. èñò. íàóê  Êåìåðîâñêàÿ îáëàñòü - Êóçáàññ Ñîîáùåíèé: 14420 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 9218 | Íàâåðõ ##
8 ôåâðàëÿ 2018 17:42 A12081937P íàïèñàë: [q]  êàêîé ìåòðè÷åñêîé êíèãè[/q]
 ÌÊ çà 1882 - íà÷àëî 1883 ã. A12081937P íàïèñàë: [q] êàêîé öåðêâè[/q]
Ìàñëÿíèíñêîé. | | |
Åëåíà Òèì/kyz lenaÏî÷¸òíûé ó÷àñòíèê ×àñòíûé ñïåöèàëèñòÊåìåðîâî-Òîìñê Ñîîáùåíèé: 429 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 5340 | Íàâåðõ ##
16 ôåâðàëÿ 2018 16:51 16 ôåâðàëÿ 2018 16:53 ïîäñêàæèòå ÌÊ êàêîãî ïðèõîäà íóæíî ñìîòðåòü ïî Òîìñêîé ãóá Êàéëèíñêîé âîë ñåëî òî æå íà 1857 ãîä | | |
Konstantin Ivanovêàíä. èñò. íàóê  Êåìåðîâñêàÿ îáëàñòü - Êóçáàññ Ñîîáùåíèé: 14420 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 9218 | Íàâåðõ ##
16 ôåâðàëÿ 2018 18:34 kyz lena íàïèñàë: [q] ÌÊ êàêîãî ïðèõîäà[/q]
Èøèìñêîãî, â Ãîñàðõèâå Òîìñêîé îáëàñòè. | | |
EgeniaSÓ÷àñòíèê  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 86 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 124 | Íàâåðõ ##
6 èþëÿ 2018 11:05 Çäðàâñòâóéòå.
Ïîìîãèòå îïðåäåëèòü ê êàêîìó ïðèõîäó îòíîñèëèñü æèòåëè ïîñ. Êè÷åê Ñîëòîíñêîãî ðàéîíà - áëèæàéøàÿ öåðêîâü áûëà â ñåëå Ñóçîï.
 ñâîå âðåìÿ ñïðàøèâàëà íà îäíîì êðàåâåä÷åñêîì ñàéòå, îòâåò áûë òàêîé:
«…×òî êàñàåòñÿ öåðêâè, òî íè â îäíîé èç èìåþùèõñÿ ó íàñ ñïðàâî÷íûõ êíèã ïî Òîìñêîé åïàðõèè (ñ 1898 ïî 1914 ã.) Êè÷åê â ñîñòàâå ïðèõîäîâ ÍÅ óïîìèíàåòñÿ. Âîçìîæíî, ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî èçíà÷àëüíî Êè÷åê áûë óëóñîì, ïîçæå - àóëîì, ò.å. ðîäî-ïëåìåííûì ïîñåëåíèåì êîðåííûõ íàðîäîâ (óëóñ Êû÷åêîâ), è åãî íàñåëåíèå ìîãëî íå ïîääåðæèâàòü ïðàâîñëàâèå. Îäíàêî, ýòî âñåãî ëèøü íàøå ïðåäïîëîæåíèå….».
Áëàãîäàðþ. --- Èùó Åë¸õèíû, Êëþ÷êîâñêèå, Ñóòîðìèíû, Ñìîëèíû,Ïîíîìàð¸âû -Àëòàé.êðàé, Êàçàõñòàí, Ðÿçàí.ãóá., Âîðîíåæñêàÿ ãóá., Âÿòñêàÿ ãóá.; ïîòîìêè Ìàðêà Àíäðååâè÷à Åë¸õèíà - ÑØÀ, åãî ñûíîâüÿ Àðòóð è Ýäâàðä; Ïàíåâêèíû, Ñîêîëîâû, Ñîáîëåâû, Áûñòðîâû -Êîñòðîìñêàÿ,Âîëîãîäñêà | | |
| Dzhentelmenudachi Ìîñêîâñêàÿ îáë. Ñîîáùåíèé: 3046 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 1250
| Íàâåðõ ##
6 èþëÿ 2018 21:42 EgeniaS, ïîõîæå, ÷òî ïî ñîñòîÿíèþ íà íà÷àëî Ïåðâîé ìèðîâîé äåéñòâèòåëüíî íàñåëåíèå Êè÷åêà íå áûëî â áîëüøåé ñòåïåíè ïðàâîñëàâíîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ. Âîçìîæíî êðåùåíûå èíîðîäöû ìîãëè çàñâåòèòüñÿ çäåñü, íàïðèìåð: ÃÀÀÊ, Ô. 144 Îï. 6 Ä. 2998 "Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà î ðîäèâøèõñÿ, áðàêîñî÷åòàâøèõñÿ è óìåðøèõ ñ. Êàðàáèíêà Ïðîðîêî-Èëüèíñêîé öåðêâè, ñ. Íèæíÿÿ Íåíèíêà Âñåõñâÿòñêîé öåðêâè, ñ. Ñîëòîí Íèêîëàåâñêîé ñòàðîîáðÿä÷åñêîé öåðêâè Íîâèêîâñêîé âîëîñòè Áèéñêîãî óåçäà 1916". Èç íèõ áëèæå âñåãî Âñåõñâÿòñêàÿ öåðêîâü ñ. Íèæíÿÿ Íåíèíêà, òàê ÷òî íà íå¸ íóæíî îáðàòèòü âíèìàíèå â ïåðâóþ î÷åðåäü. À âîîáùå ïðîàíàëèçèðóéòå òàáëèöû èç ïðèëîæåíèé âîò ýòîé ðàáîòû: https://docplayer.ru/41263305-...-veka.html. Îñîáåííî îáðàòèòå âíèìàíèå íà ññûëêè íà äàííûå èç ÃÀÀÊ. Ïî ïîâîäó ñóùåñòâîâàíèÿ öåðêâè â ñåëå Ñóçîï íèêàêîé êîíêðåòèêè òîëêîì íå íàø¸ë, òàê ÷òî ìîãëè ëè æèòåëè ñåëà Êè÷åê áûòü ïðèõîæàíàìè ýòîé öåðêâè, ñêàçàòü òðóäíî. --- Èùó ðîäñòâåííèêîâ (áðàòüåâ, ñåñò¸ð, èõ ïîòîìêîâ è äð.) ìîåãî ïðàäåäà Íûðêîâà Ãåîðãèÿ Èâàíîâè÷à (07.04.1912 - 29.04.1980), óðîæåíöà ñåëà Ìèõàë¸âî Âîñêðåñåíñêîãî ðàéîíà Ìîñêîâñêîé îáëàñòè. | | |
EgeniaSÓ÷àñòíèê  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 86 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 124 | Íàâåðõ ##
6 èþëÿ 2018 23:59 Dzhentelmenudachi, áëàãîäàðþ Âàñ çà ññûëêó, îáÿçàòåëüíî èçó÷ó èíôîðìàöèþ.
Ïðî Ñóçîï. Íàøëà òàê æå â ô. 144, îï. 5, äåëî 744 (íàïðèìåð)," Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà î ðîäèâøèõñÿ, áðàêîñî÷åòàâøèõñÿ è óìåðøèõ Ïîêðîâñêîé öåðêâè ñ. Ñóçîï Íèæíå-Êóìàíäèíñêîé âîëîñòè, Ïðîðîêî-Èëüèíñêîé öåðêâè ñ. Êàðàáèíêà Íîâèêîâñêîé âîëîñòè Áèéñêîãî óåçäà" ïîëó÷àåòñÿ îò Ñóçîïà äî Êè÷åêà ïî ñîâðåìåííûì ìåðêàì ÷óòü áîëüøå 7 êì, ïîýòîìó ïðåäïîëîæèëà, ÷òî âñå òàêè ïðèõîæàíàìè öåðêâè Ñóçîïà áûëè æèòåëè Êè÷åêà.
--- Èùó Åë¸õèíû, Êëþ÷êîâñêèå, Ñóòîðìèíû, Ñìîëèíû,Ïîíîìàð¸âû -Àëòàé.êðàé, Êàçàõñòàí, Ðÿçàí.ãóá., Âîðîíåæñêàÿ ãóá., Âÿòñêàÿ ãóá.; ïîòîìêè Ìàðêà Àíäðååâè÷à Åë¸õèíà - ÑØÀ, åãî ñûíîâüÿ Àðòóð è Ýäâàðä; Ïàíåâêèíû, Ñîêîëîâû, Ñîáîëåâû, Áûñòðîâû -Êîñòðîìñêàÿ,Âîëîãîäñêà | | |
Konstantin Ivanovêàíä. èñò. íàóê  Êåìåðîâñêàÿ îáëàñòü - Êóçáàññ Ñîîáùåíèé: 14420 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 9218 | Íàâåðõ ##
12 ìàðòà 2019 20:07 Ïî íàâîäêå Vasily_, ðàçìåñòèâøåãî ññûëêó íà ýòó êàðòó ïðèõîäîâ òîé ÷àñòè Òîìñêîé åïàðõèè, íà êîòîðîé â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ íîâîñèáèðñêàÿ îáëàñòü, â ñâî¸ì ïîñòåÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ Â ÃÈÑ-ïðèëîæåíèå «Àðõèâíàÿ ñëóæáà ÍÑÎ. Èçó÷åíèå ðîäîñëîâíîé»! Èíôîðìàöèÿ ÃÈÑ-ïðèëîæåíèÿ «Àðõèâíàÿ ñëóæáà ÍÑÎ. Èçó÷åíèå ðîäîñëîâíîé» ñîäåðæèò ñîäåðæèò äâà îñíîâíûõ ñëîÿ: - Ïåðâûé ñëîé (íà êàðòå îòîáðàæàåòñÿ ïîñðåäñòâîì çíà÷êà «öåðêîâü») ïðåäîñòàâëÿåò ïåðâîíà÷àëüíûå äàííûå äëÿ ïðîâåäåíèÿ ãåíåàëîãè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ, ñâåäåíèÿ î äåéñòâóþùèõ èëè áîëåå íå ñóùåñòâóþùèõ öåðêâÿõ (ïðèõîäàõ) â ñîîòâåòñòâèè ñ òåððèòîðèàëüíûì ïðèíöèïîì ñ êîîðäèíàòíîé ïðèâÿçêîé ê ìåñòíîñòè, à òàêæå èíôîðìàöèþ î íàèìåíîâàíèè öåðêâè, î åå ñòàòóñå, ãîäàõ ñóùåñòâîâàíèÿ, êðàòêóþ èñòîðè÷åñêóþ ñïðàâêó îá îáúåêòå è íàñåëåííîì ïóíêòå, â êîòîðîì íàõîäèëñÿ öåðêîâíûé ïðèõîä. Òàêæå äàííûé ñëîé ÃÈÑ-ïðèëîæåíèå ñîäåðæèò âàæíåéøóþ äëÿ èññëåäîâàòåëåé èíôîðìàöèþ – ñïèñîê íàñåëåííûõ ïóíêòîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê öåðêîâíîìó ïðèõîäó, à òàêæå ôîíä, îïèñü è íîìåð äåëà ìåòðè÷åñêèõ êíèã, íàõîäÿùèõñÿ íà õðàíåíèè â Ãîñóäàðñòâåííîì àðõèâå Íîâîñèáèðñêîé îáëàñòè, îòíîñÿùèõñÿ ê öåðêîâíîìó ïðèõîäó. - Âòîðîé ñëîé (íà êàðòå îòîáðàæàåòñÿ ïîñðåäñòâîì çíà÷êà «ãåðá») ïîçâîëÿåò îçíàêîìèòüñÿ ñ èíôîðìàöèåé îá àðõèâàõ Íîâîñèáèðñêîé îáëàñòè: èñòîðè÷åñêîé ñïðàâêîé î êàæäîì àðõèâå, ìåñòîïîëîæåíèè (â ñîîòâåòñòâèè ñ òåððèòîðèàëüíûì ïðèíöèïîì ñ êîîðäèíàòíîé ïðèâÿçêîé ê ìåñòíîñòè), êîíòàêòíûõ äàííûõ è ðåæèìå ðàáîòû. Äàííûé ñëîé òàêæå ïðåäîñòàâëÿåò äëÿ èññëåäîâàòåëåé ñâåäåíèÿ î íàëè÷èè â àðõèâàõ ïîõîçÿéñòâåííûõ êíèã – àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ ïåðâè÷íîãî àäìèíèñòðàòèâíîãî ó÷åòà ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ, ñîäåðæàùèõ ñâåäåíèÿ î ñîñòàâå ñåìüè è ëè÷íîì ïîäñîáíîì õîçÿéñòâå. Òàêæå â ïîõîçÿéñòâåííûõ êíèãàõ ìîãóò ñîäåðæàòüñÿ èíûå áèîãðàôè÷åñêèå ñâåäåíèÿ – ãîäû ðîæäåíèÿ, äàòû è ïðè÷èíû âûáûòèÿ èç ñåìüè (íàïðèìåð, âåí÷àíèå è ïåðååçä â äðóãîé íàñåëåííûé ïóíêò, ïðèçûâ â àðìèþ, ñìåðòü, â òîì ÷èñëå ïðè÷èíà è ìåñòî ñìåðòè). Äëÿ ïîëó÷åíèÿ àòðèáóòèâíîé èíôîðìàöèè, ïåðåéäèòå âî âêëàäêó "Ëåãåíäà ñëîåâ" Òàêæå âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ âêëàäêîé "Ïîèñê" äëÿ ïîèñêà àòðèáóòèâíîé è ïðîñòðàíñòâåííîé èíôîðìàöèè. http://maps.nso.ru/CoGIS/Àðõèâ%20Íîâîñèáèðñêîé%20îáëàñòè | | |
| psyandr Ñîîáùåíèé: 4322 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 1975
| Íàâåðõ ##
12 ìàðòà 2019 21:11 12 ìàðòà 2019 21:35 Òîãó÷èíñêèé ð-îí. Êîóðàê. Áîãîÿâëåíñêàÿ Ìåñòî îñíîâàíèÿ Òîìñêàÿ ãóáåðíèÿ, ñ. Êîóðàê Íàñåëåííûå ïóíêòû, âõîäÿùèå â öåðêîâíûé ïðèõîä ä. Âàñèëüåâêà, ä. Âåðõ-Êîóðàê, ã. Óñòü-Êàìåíîãîðñê, ä. Ãîëîìûñêèíî, ä. Ãóðüåâñêàÿ, ñ. Ãóòîâî, ä. Äåðãîóñîâî, ä. Äîðîíèíî, ä. Êîíåâàÿ, ñ. Êîóðàê, ä. Ëåáåäåâ, ä. Ìàëî-Ñóðêîâî, ä. Íå÷àåâêà, ä. Íîâî-Àáûøåâî, ä. Îçåðñêàÿ, ä. Ðàññîëêèíî, ä. Ðîãîçèõà, ä. Ñòàðî-Ãóòîâî, ä. Ñóðüåâñêàÿ, ä. Òðîèöêàÿ, ä. Óñòèíîâñêàÿ, ä. Ôåäîñèõà, ñ. Þðòàåâñêîå Äàòû ìåòðè÷åñêèõ êíèã 1860-1861; 1863-1864; 1871-1934
Î÷åíü äàë¸êèå ïóíêòû âõîäÿò. Êàê áóäòî ýòî ñòàðîîáðÿä÷åñêàÿ. | | |
|