Велик могучим русский языка!

Nikola написал:

[q]

Коль пошла очередь иллюстраций

[/q]

А мне нравится наш производственный язык. Просто и доходчиво. Когда я начинал свою производственную деятельность мастером на стройке произошёл случай - крановщик башенного крана не выполнял мои требования почти пол-смены. Я же молодой специалист, зелёный т.с. Но он не учёл, что я до этого отслужил в армии, причём сержантом командиром отделения.... И когда моё терпение лопнуло, я задвинул такой"девятиэтажник", что он чуть из кабины не выпал. Только произнёс: "Так бы сразу и сказал". Потом был как шёлковый.....
И сейчас порой рабочего можно вывести из сонливости только таким путём. Не понимают у нас интеллигентов. Называют ботаниками. "Будьте добры, пожалуйста, не смогли бы Вы выполнить вот эту работу?" Тьху!

Как не вспомнить...

Породе русской вернуть язык
Такой,
Чтоб соловьиный свист и мык
Текли там полною рекой.



Заумь Велимира Хлебникова


Кузнечик

Крылышкуя золотописьмом
Тончайших жил,
Кузнечик в кузов пуза уложил
Прибрежных много трав и вер.
"Пинь, пинь, пинь!" - тарарахнул зинзивер.
О, лебедиво!
О, озари!

---------
Бобэоби пелись губы,
Вээоми пелись взоры,
Пиээо пелись брови,
Лиэээй - пелся облик,
Гзи-гзи-гзэо пелась цепь.
Так на холсте каких-то соответствий
Вне протяжения жило Лицо.

Вот это образы!..

Парадокс русского языка, вот-вот, Гюльнарочка!

Заезжено, но зато по теме

"Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т. е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит. А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским"

Atkara-EV

Меня в очередной раз порадовали дагестанцы. Когда я учился студентом в начале 80-х в Махачкале, то вполне изучил тамошний диалект русского. Он четкий и регионально понятный. На нем там все говорили, и русские тоже. Устойчивый такой диалект. А вчера читаю: "Продаются в г. Каспийске каркасы от застройщика". Четко и понятно. Сами изобрели. А то наши разведут: "Квартира с подготовкой под черновую отделку" и пр. мура. А тут - бац- на тебе - новое слово в русском разговорном: "каркасы". Они же и есть, если не по-научному