https://runivers.ru/upload/ibl...provod.pdfсинодальный том
Дом, где с беркутом на руке
Я охотился в час заревой,
Где покрыта земля муравой,
Лебеди в Идиле-реке,
Дом, где с голову скакуна
Золото в моем сундуке,
Где Идиля-реки глубина,
Где джайляу видны вдалеке,
Дом, в который вошла как жена
Дорогая моя Джанике,
Дом, где сроду не бедствовал я,
Перевод Семена Липкина
Эпос Эдиге.
Dziennik ustaw Rzeczypospolitej Polskiej
https://books.google.ru/books?id=k3QlAQAAIAAJ - Перевести эту страницу
Poland - 2004 - Просмотр фрагмента - Другие издания
... Beskidy Śląsko -Morawskie od przełęczy Pindula do linii szosy Valazske Mezirici — Nowy Jicin, Jaworniki od doliny ... Szlaki turystyczne, baza noclegowa, koleje linowe, wyciągi narciarskie, układ komunikacyjny, linie kolejowe i szosy, ...
Scriptores rerum Polonicarum - Том 19 - Страница 108
https://books.google.ru/books?id=nPMKAAAAIAAJ - Перевести эту страницу
1907 - Просмотр фрагмента - Другие издания
Wojewoda Bracławski, Hetman Polny Koronny 7), żeby powracając z Moskwy nie wybo- czyli w Zadnieprze, przeszedł jem drogę z wojskiem koronnem aż na Morawskie szlaki 8), ale irrito conatu, bo imprezę jego mrozy srogie przeszko- ...
Scriptores rerum polonicarum - Том 19 - Страница 40
https://books.google.ru/books?id=wzc7AQAAIAAJ - Перевести эту страницу
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna - 1907 - Просмотр фрагмента - Другие издания
Uweseliła tedy ta wiadomość wszytkich, ochotnie nieprzyjaciela wyglądających i barzo sie obawiających, żeby był nie powrócieł za Dniepr i nie wywrócieł na Morawskie Szlaki l). A że dzień i drugi nie dawali straże znać nic, dawszy ordynans ...
Stanisława Oświęcima dyariusz 1643-1651 - Страница 40
https://books.google.ru/books?id... - Перевести эту страницу
Stanisław Oświęcim, Wiktor Czermak - 1907 - Просмотр фрагмента
Uweseliła tedy ta wiadomość wszytkich, ochotnie nieprzyjaciela wyglądających i barzo sie obawiających, żeby był nie powrócieł za Dniepr i nie wywrócieł na Morawskie Szlaki *). A że dzień i drugi nie dawali straże znać nic, dawszy ordynans ...
Zrzodla do dziejow polskich - Том 1 - Страница 216
https://books.google.ru/books?id=5f0KAAAAIAAJ - Перевести эту страницу
Michal Grabowski, Alexander Przezdziecki - 1843 - Читать - Другие издания
16. Tłoczenia, czytać: do wezenia t. j. więzienia. 71. w nocie. Pretfi.cz, nie wojewoda ale kasztelan kamieniecki. — 73. w. 15. Morawskie szlaki, granica od Moskwy. Z sejmu warszawskiego 1646. naznaczona była koin- missja : na dokończenie ...
Jakub Michalowskiego Wojskiego Lubelskiego a późniéj kasztelana ...
https://books.google.ru/books?id... - Перевести эту страницу
1864 - Читать
Dał takową deklaracyą : że złączywszy się z Tatarami tam gdzie Morawskie szlakiprzyciągnęły do Siewierza, i nazywają się Świnią drogą, którędy P. Wojewoda Kijowski, Posłem będąc szedł z granic do Stolice, tym szlakiem iść, late- . que ...
Pisma Stanisława Żółkiewskiego kanclerza koronnego i hetmana z jego ...
https://books.google.ru/books?id=XdpbAAAAcAAJ - Перевести эту страницу
Stanisław Żółkiewski, August Bielowski - 1861 - Читать - Другие издания
Jeśliby na pustynie, na morawskie szlaki, albo ku Donu, albo też do Moskwy uszli, cobym miał czynić dalej, proszę uniżenie o naukę w. król. mci. Z tem uniżone a wierne służby me zalecam w mciwą łaskę w. skról. mci. Dał." 21 maja
Küldetésem története: itinerarium, 1708-1709 - Страница 171
https://books.google.ru/books?id... - Перевести эту страницу
Daniel Krman - 1984 - Просмотр фрагмента - Другие издания
Dzikie pole, szlávul Divoké pole — lengyel torténelmi tájnév, a Dnyeper abó folyásának vidékét jelentí; à szláv itt szlovákot jelent. részben megegyezik ... Muravszki slak — Perekopból vezetett Poltaván keresztül Moszkvába ez az útvonal.
murawskie
Литература (русская литература XX века). 11 класс. Часть 1
https://books.google.ru/books?isbn=5040771088Коллектив авторов, Владимир Агеносов - 2017 - Предварительный просмотр - Другие издания
В 1930 году в парижской русскоязычной газете «Последние новости» был напечатан крохотный рассказ Бунина «Муравский шлях». Вот текст этой прозаической миниатюры: «Летний вечер, ямщицкая тройка, бесконечный, ...
Sbornik sudebnykh ri︠e︡sheniĭ, sosti︠a︡zatelʹnykh bumag, gramot, ...
https://books.google.ru/books?id=VexDAAAAYAAJ1884 - Просмотр фрагмента - Другие издания
... которой возлѣ Муромскаго шляху сто девяносто пять сажень, на Муровскомъ шляху на курганѣ стоитъ старый столбъ съ граньми, а отъ того кургана прямо степью Муровскимъ шляхомъ на Васильевъ байракъ Хотмыжскаго пять ...
Историко-статистическое описание Харьковской епархии: в трех томах
... богомольца нашего Преосвященнаго Стефана Яворскаго, Митрополита Рязанскаго иМуромскаго[172], и по челобитью той ... Мурафскаго шляху, на земли Харьковскаго полковника Федора Донца от села Разинки (Рогозянки) по ...
ROpisanìe dokumentov" i bumag", khranyashchikhsya v" Moskovskom" ...
https://books.google.ru/books?id=LkMOAAAAQAAJ1884 - Просмотр фрагмента
Послѣдній «приведенъ къ валовымъ крѣпостямъ», которыя идутъ по «большому «Муравскому шляху» до Высокополья, къ р. Коломку. Къ городу подошелъ Турушковскій глѣсъ. Пашни и сѣнные покосы городскихъ жителей лежатъ ...
Русская народная словесность и древняя русская письменность
https://books.google.ru/books?id=vkJBAQAAIAAJАлександр Корниліевич Бороздин - 1913 - Просмотр фрагмента
... изъ которыхъ самый видный—Рустемъ. Въ нѣкоторыхъ чертахъ съ Рустемо сходенъИлья Муромецъ, но это ... заставляютъ искать родину Ильи на югѣ или въ мѣстечкѣ Муравицѣ на Волыни, или же по Муравскому шляху,— ...
Взаимосвязи русского и украинского героического эпоса
https://books.google.ru/books?id=ltc_AAAAIAAJМарк Моисеевич Плисецкий - 1963 - Просмотр фрагмента - Другие издания
Образ Матяша иногда сравнивали с образом Ильи Муромца ш. ... Путь, по которому бегут из плена азовские братья — герои думы — и братья — герои русской песни, очевидно, один и тот же — это знаменитый Муравский шлях.
