Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåë¸ííûì ïóíêòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ. Ôàìèëüíûå òåìû - https://forum.vgd.ru/?ct=1 Äíåâíèêè - https://forum.vgd.ru/389/
Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë ïî Ìîñêîâñêîé ãóáåðíèè ðàçáèò ïî óåçäàì/âîëîñòÿì Áîëüøàÿ ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû ïðè îòêðûòèè íîâûõ òåì |
Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü\ãóáåðíèÿ
ÑÑÛËÊÈ íà èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè (ÁÅÇ âîïðîñîâ/îòâåòîâ)
Tasha56Ïî÷åòíûé ó÷àcòíèê  Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12637 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41398 | Íàâåðõ ##
21 ìàðòà 2013 2:58 26 íîÿáðÿ 2020 13:58 Ïå÷àòíûå èçäàíèÿ
Í. ×ÓËÊΠ"ÈÇ ÈÑÒÎÐÈÈ ÇÅÌËÈ ÄÎÌÎÄÅÄÎÂÑÊÎÉ" Í. ×ÓËÊΠ"ÇÀÏÈÑÊÈ ÊÐÀÅÂÅÄÀ"ÌÁÓÊ ã.ÄîìîäåäîâîÕîëìîãîðîâ, Âàñèëèé Èâàíîâè÷ (1835-1902).Èñòîðè÷åñêèå ìàòåðèàëû äëÿ ñîñòàâëåíèÿ öåðêîâíûõ ëåòîïèñåé Ìîñêîâñêîé åïàðõèè : [âûï. 1-11] / ñîáð. Â. Õîëìîãîðîâûì è äèàêîíîì Ã. Õîëìîãîðîâûì. Âûï. 8. 1892 ã. ÏÅÕÐßÍÑÊÀß ÄÅÑßÒÈÍÀÐÃÁÌîæàéñêàÿ äåñÿòèíà ÊÍÈÃÀ Ñåëåöêàÿ äåñÿòèíà (Ìîñêîâñêîãî óåçäà) - Âûïóñê 4 Ðàäîíåæñêàÿ äåñÿòèíà (Ìîñêîâñêîãî óåçäà) - Âûïóñê 5 Âîõîíñêàÿ äåñÿòèíà (Ìîñêîâñêîãî óåçäà) Êí. 4ÊÍÈÃÈ >>> --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | |
TomilinaÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñ.Ïåòåðáóðã - Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 6262 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 14660 | Íàâåðõ ##
4 èþëÿ 2021 15:07 Ïåðâîå óïîìèíàíèå î ñåëå Ôîìèíñêîå íà ðåêå Íàðà îòíîñèòñÿ ê 1339 ãîäó — â äóõîâíîì çàâåùàíèè Èâàíà Êàëèòû ãîâîðèëîñü: «Ïðèêàçûâàþ ñûíîì ñâîèì î÷èíó ñâîþ Ìîñêâó. À ñå åñìü èì ðîçäåë ó÷èíèë: […] À ñå äàþ åñìü ñûíó ñâîåìó Àíäðåþ: Ëîïàñòíó, Ñåâåðüñêó, Íàðó, Ñåðïîõîâ». Ñëåäóþùåå óïîìèíàíèå î Ôîìèíñêîì îáíàðóæèâàåòñÿ â óêàçå öàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à îò 1654 ãîäà. Ïî íåìó ñåëî ïðèïèñûâàëîñü ê çâåíèãîðîäñêîìó Ñàââèíî-Ñòîðîæåâñêîìó ìîíàñòûðþ.[q] Íàðî-Ôîìèíñê — ãîðîä (ñ 1926 ãîäà) íà þãî-çàïàäå Ìîñêîâñêîé îáëàñòè Ðîññèè, ãîðîä âîèíñêîé ñëàâû (ñ 2009 ãîäà), àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð Íàðî-Ôîìèíñêîãî ãîðîäñêîãî îêðóãà (ñ 2017 ãîäà).[/q] Æèëè áûëè â Íàðî - Ôîìèíñêå Àâòîð - Ëþäìèëà Äóáèíèíà 2006Ïåðåïîñò êíèãå ðàñêðûâàþòñÿ íåèçâåñòíûå ñòðàíèöû èñòîðèè ãîðîäà Íàðî- Ôîìèíñêà è åãî îêðåñòíîñòåé, ïðèâîäèòñÿ óñòàíîâëåííàÿ ó÷åíûìè èäåíòèôèêàöèÿ ãåîãðàôè÷åñêèõ îáúåêòîâ èç Äóõîâíûõ ãðàìîò ìîñêîâñêîãî êíÿçÿ Èâàíà Êàëèòû. Íî áîëüøàÿ ÷àñòü êíèãè ïîñâÿùåíà ëþäÿì, ñâÿçàííûì ñóäüáîé ñ ñåëîì Íàðî-Ôîìèíñêîå è ãîðîäîì Íàðî- Ôîìèíñêîì, êîòîðûì ñòàëî ñòàðèííîå ñåëî
 --- ×åëîâåê — ñóùåñòâî àçàðòíîå. Õîðîøåãî åìó ìàëî. Åìó ïîäàâàé ñàìîå ëó÷øåå.
Ìîé ÄÍÅÂÍÈÊ >> | | Ëàéê (1) | Æàëîáà (1) |
| Pastuhov Ñîîáùåíèé: 253 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 348
| Íàâåðõ ##
7 ñåíòÿáðÿ 2021 19:40 | | |
˸íà Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13624 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7309 | Íàâåðõ ##
16 îêòÿáðÿ 2021 13:49 16 îêòÿáðÿ 2021 17:54 Íàèãëóáî÷àéøàÿ áëàãîäàðíîñòü Ìèõàèëó(LtColonel) çà ïðåäîñòàâëåííûå äàííûå.
ÐÃÀÄÀ. Ô.280, Îï.4, Ä.2643 Ðåâèçñêèå ñêàçêè Êîëîìåíñêîãî óåçäà, 1762 ãîä
Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ ñìîæåòå óçíàòü â àðõèâå.
(Ë. 356) 1762 ãîäó àâãóñòà äíÿ âîò÷èíû êàôåäðàëüíîãî ×þäîâà ìîíàñòûðÿ Êîëîìåíñêîãî óåçäà Âûñîöêîé âîëîñòè ñåëà Âûñîêàãî ç äåðåâíÿìè...
(Ë. 381 îá.) äåðåâíè ? Íåôåä Åâñåâüåâ 15 – îíîé Íåôåä ïåðåâåäåí â Ìîñêîâñêèé óåçä â âîò÷èíó òîãî æ ìîíàñòûðÿ â äåðåâíþ Îñòàøîâó è òàì â ñêàñêå îáúÿâëåí áóäåò | | Ëàéê (1) |
Tasha56Ïî÷åòíûé ó÷àcòíèê  Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12637 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41398 | Íàâåðõ ##
16 äåêàáðÿ 2021 13:43 16 äåêàáðÿ 2021 13:44 Ìåòðè÷åñêèå êíèãè |Ìîñêîâñêîé ãóáåðíèè| Àðõèâ îöèôðîâàííûõ ìåòðè÷åñêèõ êíèã Ìîñêîâñêîé ãóáåðíèèÎöèôðîâàííûé àðõèâ ìåòðè÷åñêèõ êíèã Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò äîñòóï ê äîêóìåíòàì: ñòîèìîñòü îäíîãî ãîäà 1000 ðóáëåé +7 (950) 830-38-42 https://predkof.ru/metrikaÏðîôñîþçíàÿ óëèöà, 80, Ìîñêâà _______ Ðàéîíû öåðêîâíûõ ïðèõîäîâ è âîëîñòåé Ìîñêîâñêîé ãóáåðíèè íà êàðòåhttp://retromap.ru/121881_z9_55.633422,36.216430Ñïèñîê íàñåëåííûõ ìåñò Ìîñêîâñêîé ãóáåðíèè 1862 ã.Ïåðåïîñò >>> --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | |
| Natalia Ch Ñîîáùåíèé: 142 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 87
| Íàâåðõ ##
23 ÿíâàðÿ 2022 15:50 FS vol 1122
ÌÊ 1896 Òâåðü Âûøíèé Âîëî÷åê Ïåòðîïàâëîâñêàÿ öåðêîâü
ñíèìîê 53 æåíèòñÿ Ìîñê. ãóá. Êëèíñêèé óåçä Êàëååâñêàÿ âîë. ä. Ëûñöîâî êðåñò. Èâàí Ïàâëîâè÷ Þðÿòèí 19 --- ×óãóíîâû, Áåëÿêîâû, Êóäðÿâöåâû èç Êðàñíîõîëìñêèé ð-í Òâåðñêîé; Ìàõíûêèíû Âåðòÿ÷åâî; Íîñîâû, Ñòåïàíîâû Óäîìåëüñêî-Ðÿäñêàÿ; Ïåðñèãèíû, Íèêèòèíû Þíÿõèíî | | |
| tdv_ ×àïëè Èâàíèíî Êóð÷àòîâ Êóðñê Ñîîáùåíèé: 650 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 831
| Íàâåðõ ##
8 àïðåëÿ 2022 18:10 ÃÀÊÎ Ô.217 Îï.3 ïðèõîä Áîãîÿâëåíñêîé öåðêâè ñ. Áåêëåìåøåâû Áûêè Ëüãîâñêîãî ó. Êóðñêîé ãóá. Ðîæäåíèÿ ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.753 Ë.0107 ¹70/- 24.07.1901 áîðèñ Ìîñêîâñêàÿ Ìîæàéñêèé Ãëàçîâñêàÿ ä Ôàëàëååâà êðåñòüÿíèí äìèòðèé êóçüìè÷ ïðèäàíöåâ ëþáîâü íèêîëàåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.754 Ë.0010 ¹-/17 02.02.1903 âàëåíòèíà Ìîñêîâñêàÿ Ìîæàéñêèé Ãëàçîâñêàÿ ä Ôàëàëååâà êðåñòüÿíèí äìèòðèé êóçüìè÷ ïðèäàíöåâ ëþáîâü íèêîëàåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.755 Ë.0009 ¹-/26 11.02.1905 çîÿ Ìîñêîâñêàÿ Ìîæàéñêèé Ãëàçîâñêàÿ ä Ôàëàëååâà êðåñòüÿíèí äìèòðèé êóçüìè÷ ïðèäàíöåâ ëþáîâü íèêîëàåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.135 Ë.0194 ¹-/2 28.12.1889 ìàðèÿ Ìîñêîâñêàÿ Ìîñêîâñêèé êðåñòüÿíèí òè. èâàíîâè÷ òèòîâ òàòüÿíà ìàòâååâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.760 Ë.0211 ¹37/- 30.05.1919 âàñèëèé Ìîñêîâñêàÿ Íàðîôîìèíñêèé ñ Ðîæäåñòâî ãðàæäàíèí ôåäîò ìàòâååâè÷ äðîçäîâ àíèñèÿ íèêîëàåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.150 Ë.0009 ¹25/- 13.03.1899 àëåêñåé Ìîñêîâñêàÿ Ïîäîëüñêèé Äîáð. ñ Áèòÿãîâ êðåñòüÿíèí àëåêñåé ìèõàéëîâè÷ ñêîðîäóìîâ âàðâàðà äàíèëîâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.150 Ë.0016 ¹-/46 22.05.1899 îëüãà Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé êóçüìè÷ òèòîâ íàäåæäà àíäðååâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.134 Ë.0301 ¹-/81 30.08.1896 ìàðèÿ Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé êóçüìè÷ òèòîâ íàäåæäà àíäðååâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.753 Ë.0085 ¹8/- 07.02.1901 âàñèëèé Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé ñòåïàíîâè÷ àäàìåíêî ôåîíà/õèîíà/õèìà âàñèëüåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.754 Ë.0009 ¹10/- 30.01.1903 íèêîëàé Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé ñòåïàíîâè÷ àäàìåíêîâ ôåîíà/õèîíà/õèìà âàñèëüåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.754 Ë.0164 ¹-/127 21.11.1904 ìàðèÿ Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé ñòåïàíîâè÷ àäàìåíêîâ ôåîíà/õèîíà/õèìà âàñèëüåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.755 Ë.0202 ¹-/160 20.12.1906 åâãåíèÿ Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé ñòåïàíîâè÷ àäàìåíêîâ ôåîíà/õèîíà/õèìà âàñèëüåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.757 Ë.0009 ¹22/- 30.01.1910 ãðèãîðèé Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé ñòåïàíîâè÷ àäàìåíêîâ ôåîíà/õèîíà/õèìà âàñèëüåâíà ðîæäåíèå Ô.217 Îï.3 Ä.144 Ë.0003 ¹-/5 05.01.1892 âåðà Ìîñêîâñêàÿ ã Ñåðïóõîâ ôåëüäôåáåëü ìîèñåé ëàðèîíîâè÷ ëàðèîíîâ åëåíà èâàíîâíà --- èùó ïðåäêîâ - Òå(è)ìå(è)ðåâû, Ïàðøóòèíû, Êðàâöîâû, Áåäíåíêî(âû), Áàäþêîâû, ßõîíòîâû, Äîìåêèíû, Ïóøêàðåâû (Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ Ëüãîâñêèé óåçä). | | |
| tdv_ ×àïëè Èâàíèíî Êóð÷àòîâ Êóðñê Ñîîáùåíèé: 650 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 831
| Íàâåðõ ##
8 àïðåëÿ 2022 18:10 ÃÀÊÎ Ô.217 Îï.3 ïðèõîä Áîãîÿâëåíñêîé öåðêâè ñ. Áåêëåìåøåâû Áûêè Ëüãîâñêîãî ó. Êóðñêîé ãóá. Âåí÷àíèÿ âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.134 Ë.0240 ¹47 10.11.1895 Ìîñêîâñêàÿ Ìîñêîâñêèé ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé êóçüìè÷ òèòîâ 1 23 âðåìåííî æèâóùàÿ â ñ Áûêè äâîðÿíêà äåâèöà íàäåæäà àíäðååâíà öâåòêîâà 1 22 âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.150 Ë.0046 ¹3 08.01.1899 Ìîñêîâñêàÿ Ïîäîëüñêèé Äîáðÿíñêàÿ ñ Áèòÿãîâà êðåñòüÿíèí ñîáñòâåííèê àëåêñåé ìèõàéëîâè÷ ñêîðîäóìîâ 1 38 Êóðñêàÿ Ëüãîâñêèé Óãîíñêàÿ ä Ïåíû êðåñòüÿíèí ñîáñòâåííèê äåâèöà âàðâàðà äàíèëîâíà ïàíèùåâà 1 âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.753 Ë.0052 ¹8 23.08.1900 Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí âàñèëèé ñòåïàíîâè÷ àäàìåíêîâ 1 25 Êóðñêàÿ Ëüãîâñêèé ñ Øèðêîâî áûâøàÿ äâîðîâàÿ äåâèöà õèîíèÿ âàñèëüåâíà ïàâëîâà 1 âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.133 Ë.0418 ¹8 10.02.1888 Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ëåêàðü íèêîëàé ïàâëîâè÷ ïàâëîâ 1 28 Ìîñêîâñêàÿ Ìîñêîâñêèé ã Ìîñêâà èç êóïöîâ îêîí÷èâøàÿ êóðñ â ïåðâîé ìîñêîâñêîé ãèìíàçèè äåâèöà åêàòåðèíà ìèõàéëîâíà ãåðàñèìîâà 26 âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.752 Ë.0086 ¹12 19.09.1882 Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ìåùàíèí êàçåííîé ñëîáîäû ïàâåë òðîôèìîâè÷ òðîôèìîâ 1 25 Êóðñêàÿ Ëüãîâñêèé Óãîíñêàÿ ä ×àïëè ñâîáîäíûé õëåáîïàøåö èãíàò .ðîâ áåëü÷åíêîâ äåâèöà åâäîêèÿ èãíàòîâíà áåëü÷åíêîâà âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.133 Ë.0418 ¹8 10.02.1888 Ìîñêîâñêàÿ ã Ìîñêâà ëåêàðü íèêîëàé ïàâëîâè÷ ïàâëîâ 1 28 Ìîñêîâñêàÿ Ìîñêîâñêèé ã Ìîñêâà èç êóïöîâ îêîí÷èâøàÿ êóðñ â ïåðâîé ìîñêîâñêîé ãèìíàçèè äåâèöà åêàòåðèíà ìèõàéëîâíà ãåðàñèìîâà 26 âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.143 Ë.0525 ¹17 27.10.1891 Êóðñêàÿ Ëüãîâñêèé Óãîíñêàÿ ñ Áûêè áûâøèé äâîðîâûé ìèõàèë ëåîíòüåâè÷ çèìèí 1 22 Ìîñêîâñêàÿ Ìîñêîâñêèé ñåëüöà Ëóíåâà Ïîêðîâñêîé öåðêâè êðåñòüÿíèí ñîáñòâåííèê äåâèöà ôåîäîðà ïàâëîâíà êó÷åðîâà 1 23 âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.759 Ë.0073 ¹41 26.05.1914 Êóðñêàÿ Ñóäæàíñêèé ä Êàñòîðíàÿ êðåñòüÿíèí èâàí åìåëüÿíîâè÷ àíäðèàíîâ 1 20 Ìîñêîâñêàÿ ã Ñåðïóõîâ ìåùàíêà äåâèöà ëàðèñà ôåäîðîâíà õàðèòîíîâà 1 18 âåí÷àíèå Ô.217 Îï.3 Ä.756 Ë.0065 ¹3 07.01.1907 Êèåâñêàÿ ã Ñêâèð ìåùàíèí ãðèãîðèé èâàíîâè÷ êðóøèíñêèé 1 26 Ìîñêîâñêàÿ ã Ñåðïóõîâ ìåùàíêà äåâèöà ìàðèÿ ôåäîðîâíà õàðèòîíîâà 1 20 --- èùó ïðåäêîâ - Òå(è)ìå(è)ðåâû, Ïàðøóòèíû, Êðàâöîâû, Áåäíåíêî(âû), Áàäþêîâû, ßõîíòîâû, Äîìåêèíû, Ïóøêàðåâû (Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ Ëüãîâñêèé óåçä). | | |
kostuhinaÒàòüÿíà  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 1886 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 1070 | Íàâåðõ ##
4 èþíÿ 2022 23:06 4 èþíÿ 2022 23:17 --- Èùó ëþáóþ èíôîðìàöèþ î:
Êîñòþõèíûõ (Ëèïåöêàÿ îáë.,Äàíêîâñêèé ð-í, ñ. Ñïåøíåâî-Èâàíîâñêîå; Ìîñêâà);
Êîñîðóêîâûõ (Ëèï.îáëàñòü, Äàíê.ð-í, ä. ßõîíòîâî);
Äðàé, Êàðäàø (Ïðèìîðüå, Àðñåíüåâ, Íîâîñûñîåâêà);
Øèëîâûõ (Ïåíçåíñêàÿ îáëàñòü, ä. Ðóìÿíîâêà, Ìîñêâà).
| | Ëàéê (1) |
| Karnin Õàðüêîâ Ñîîáùåíèé: 356 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 475
| Íàâåðõ ##
27 ìàðòà 2023 23:47 https://catalog.gaorel.ru/object/7208990#lg=0&slide=34ÃÀÎÎ Íîìåð ôîíäà : 920 Íàèìåíîâàíèå ôîíäà : Íîâîñèëüñêîå óåçäíîå ðåêðóòñêîå ïðèñóòñòâèå Îðëîâñêîãî ãóáåðíñêîãî ðåêðóòñêîãî ïðèñóòñòâèÿ ã. Íîâîñèëü, Òóëüñêîé ãóáåðíèè 1779-1874 ãã. Ñîãëàñíî îïèñè ää. 524-532 ïî Ìîñêîâñêîé ãóáåðíèè | | |
| spx05 Ó÷àñòíèê
ñàíêò-ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 91 Íà ñàéòå ñ 2023 ã. Ðåéòèíã: 34 | Íàâåðõ ##
25 èþëÿ 2024 22:20 Äîáðûé âå÷åð, Ìîæåò êòî-íèáóäü ïîäñêàçàòü, ãäå ìîæíî íàéòè äîìîâûå êíèãè ïîñëåâîåííîãî âðåìåíè ïî ã. Ìûòèùè, à òî÷íåå ïî óë. Êðèâàÿ Ñïàñèáî | | |
|