д. СЕЛЫЩЕ Галицкй р-н.
roman777Начинающий  г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 40 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 мая 2012 22:14 Vladimir Stadnichuk написал: [q] Если подняться по дороге наверх (поворот налево), попадёте в местность называемую Селище. Раньше здесь было село окруженное со всех сторон лесом. Село было полностью истреблено[/q]
Это все я читал.О СОБЫТИЯХ ТЕХ ЛЕТ Я НАПИШУ , ТОЛЬКО УТОЧНЮ ОТ ДЕДА КАК ВСЕ БЫЛО.Чуть-чуть не так все было. Я о другом,только теперь вник. Может (Новое) название деревни пошло от местности. И еще, почему везде называют эту деревню (СЭЛИЩЕ) .Даже на сайте про ОУН-УПА (не помню названия) читал про выходцев из( СЭЛЫЩА) ане из СЭДЛЫСЬКА ? | | |
roman777Начинающий г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 40 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 мая 2012 22:22 30 мая 2012 22:32 Vladimir Stadnichuk написал: [q] Може, вони знають щось про СЕЛИЩЕ, якщо носять його назву[/q]
Vladimir Stadnichuk написал: [q] Є мобільний телефон. Може, вони знають щось про СЕЛИЩЕ, якщо носять його назву[/q]
Та всі знають в Блюдниках про Селище,АЛЕ НОВОГО НІЧОГО.Я ,якщо можна так сказати знаю про нього напевно найбільше. | | |
Vladimir StadnichukMH: U5a2b. PH: I-FT220052  Донецк, Украина Сообщений: 1790 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1386 | Наверх ##
30 мая 2012 22:24 roman777 написал: [q] И еще, почему везде называют эту деревню (СЭЛИЩЕ) .Даже на сайте про ОУН-УПА (не помню названия) читал про выходцев из( СЭЛЫЩА) ане из СЭДЛЫСЬКА ?[/q]
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich содержит кучу siedlisk. По некоторым из них – местные (rus.) названия. Может, и свое там найдете… ---
Помощь в ГАДО (Гос. архив Донецкой области), ГАИФО (Держ. архiв Iвано-Франкiвської областi), ГАРО (Гос. архив Ростовской области), ЦГИАЛ (ЦДІАЛ)
Кто не понял своего прошлого, вынужден пережить его снова
Сиддхартха Гаутама (Будда) | | |
Vladimir StadnichukMH: U5a2b. PH: I-FT220052 Донецк, Украина Сообщений: 1790 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1386 | Наверх ##
30 мая 2012 22:28 roman777 написал: [q] И еще, почему везде называют эту деревню (СЭЛИЩЕ) .Даже на сайте про ОУН-УПА (не помню названия) читал про выходцев из( СЭЛЫЩА) ане из СЭДЛЫСЬКА ?[/q]
Если я не ошибаюсь, siedlisko (дословно) - место обитания. Т.е. такая себе абстрактная деревня (село). Вот его, это село, селом и называли. Поляки – по своему, русины – по своему. Как вариант… ---
Помощь в ГАДО (Гос. архив Донецкой области), ГАИФО (Держ. архiв Iвано-Франкiвської областi), ГАРО (Гос. архив Ростовской области), ЦГИАЛ (ЦДІАЛ)
Кто не понял своего прошлого, вынужден пережить его снова
Сиддхартха Гаутама (Будда) | | |
roman777Начинающий г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 40 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 мая 2012 22:40 1 июня 2012 22:28 Vladimir Stadnichuk написал: [q] siedlisko (дословно) - место обитания. Т.е. такая себе абстрактная деревня (село). Вот его, это село, селом и называли. Поляки – по своему, русины – по своему. Как вариант[/q]
Но почему на картах австрийских и польских 20-30 г.- siedliska | | |
Vladimir StadnichukMH: U5a2b. PH: I-FT220052 Донецк, Украина Сообщений: 1790 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1386 | Наверх ##
30 мая 2012 22:50 roman777 написал: [q] siedlisa[/q]
Места обитания? ---
Помощь в ГАДО (Гос. архив Донецкой области), ГАИФО (Держ. архiв Iвано-Франкiвської областi), ГАРО (Гос. архив Ростовской области), ЦГИАЛ (ЦДІАЛ)
Кто не понял своего прошлого, вынужден пережить его снова
Сиддхартха Гаутама (Будда) | | |
Vladimir StadnichukMH: U5a2b. PH: I-FT220052 Донецк, Украина Сообщений: 1790 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1386 | Наверх ##
30 мая 2012 23:52 30 мая 2012 23:54 roman777 написал: [q] И еще, почему везде называют эту деревню (СЭЛИЩЕ) .Даже на сайте про ОУН-УПА (не помню названия) читал про выходцев из( СЭЛЫЩА) ане из СЭДЛЫСЬКА ?[/q]
Совсем забыл… По своему Жукову (Тлумачский район) я находил карты за 1941 и за 1944 годы. 1941 – типа немецкая, но судя по двуязычной (немецкий/польский) легенде – передрана с польской. 1944 – типа, штатовская. Но судя по двуязычной (английский/польский) легенде – также передрана с польской. Так что куда ни кинь – всюду польские варианты названий. Я бы поискал ответ на Ваш вопрос в Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich или у польских филологов. ---
Помощь в ГАДО (Гос. архив Донецкой области), ГАИФО (Держ. архiв Iвано-Франкiвської областi), ГАРО (Гос. архив Ростовской области), ЦГИАЛ (ЦДІАЛ)
Кто не понял своего прошлого, вынужден пережить его снова
Сиддхартха Гаутама (Будда) | | |
roman777Начинающий г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 40 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
31 мая 2012 0:01 Vladimir Stadnichuk написал: [q] По своему Жукову (Тлумачский район)[/q]
ВЫ ОТТУДА РОДОМ? Или ищете об этом населенном пункте? | | |
Vladimir StadnichukMH: U5a2b. PH: I-FT220052 Донецк, Украина Сообщений: 1790 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1386 | Наверх ##
31 мая 2012 7:43 roman777 написал: [q] ВЫ ОТТУДА РОДОМ? Или ищете об этом населенном пункте?[/q]
Отец там родился. А я «копаю» генеалогию, историю села и всё, что может в этих «раскопках» помочь. ---
Помощь в ГАДО (Гос. архив Донецкой области), ГАИФО (Держ. архiв Iвано-Франкiвської областi), ГАРО (Гос. архив Ростовской области), ЦГИАЛ (ЦДІАЛ)
Кто не понял своего прошлого, вынужден пережить его снова
Сиддхартха Гаутама (Будда) | | |
roman777Начинающий г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 40 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 июня 2012 0:35 1 июня 2012 1:00 Vladimir Stadnichuk написал: [q] Отец там родился[/q]
А я народився в с.Хотимир(може чули)https://forum.vgd.ru/20/42797/40.htm?a=stdforum_view&o= У мене питання:Чез інтернет є доступ до обл.архіву?Але не такий доступ як на оф.сайті.ЧИ Я ЩОСЬ ТАМ НЕ ЗРОЗУМІВ? Я на даний момент я в Санкт-Петербурзі .Де я можу шукати інформацію ? Також церковну? | | |
|
