Львовская область и город Львов

fidulixa написал:

[q]

[/q]

http://uk.wikipedia.org/wiki/%...1%86%D1%8F
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VIII/775
http://tsdial.archives.gov.ua/

KNR написал:

[q]

Екатерина, село Пониковиця (с ударением на четвертый слог) Бродовского района не переименовывалось и на сегодняшний день так и называется. В зависимости от того за какие именно годы Вам нужны метрические книги ... в Львовском обласном архиве (http://www.archive.lviv.ua/other/sitemap).
Успехов!

[/q]

У шематизмах село названо Пониковиця Мала.
Sadok Barącz, Wiadomość o Ponikowicy Małej, Poznań, Czcionkiami i w komisie W. Simona, 1886
http://www.polona.pl/item/562147/3/



Метричних книг у Держархіві Львівської області годі шукати. Значна їх частина зберігається у Центральному державному історичному архіві у м. Львові . Адреса: 79000, м. Львів, пл. Соборна, 3а Тел.: (032) 235-40-63; 235-56-57 Факс: (032) 235-45-08 E-mail: archives2000@gmail.com Транспорт: трам. № 1,9 (зуп. "Пл. Галицький базар") Час роботи: пн.- пт. 9:00-18:00; чит. зал - вт.-пт. 9:00-20:00, пн., сб. 9:00-16:00 останній день місяця - санітарний.

tanagra33 написал:

[q]

Cyca (Сиса)

[/q]

А не Цыца? Я знаю фамилию Цыцема, и её носители с Украины.

село Зозули, метрические записи о родившихся греко-католической церкви за 1897 год

1. Стояновский (Stojanowski)
2. Клак (Klak)
3. Сенько (Senko)
4. Бошкевич (Boszkiewicz)
5. Лилик (Lylyk)
6. Балицкий (Balicki)
7. Юркан (Jurcan)
8. Барчук (Barczuk)
9. Безпалько (Bezpalko)
10. Багрий (Bahrij)
11. Кравчук (Krawczuk)
12. Семенко (Cemenko)
13. Барила (Baryla)
14. Яхторович (Jachtorowicz)
15. Баник (Banyk)
16. Илчина (Ilczyna)
17. Ромасишин (Romasyszyn)
18. Козак (Kozak)
19. Сеньчук (Stnczuk)
20. Гупало (Hupalo)
21. Вовкотруб (Wowkotrub)
22. Богонюк (Bohoniuk)
23. Билинский (Bilinski)
24. Cикелко (?) (Cykielko)

Фамилии предков и восприемников :

1. Городиловский (Horodylowski)
2. Заброцкий (Zabrocki)
3. Кривой (Krywyj)
4. Наливайко (Nalywajko)
5. Малиновский (Malinowski)
6. Вегула (Wegula)
7. Чуйко (Czujko)
8. Пелех (Pelech)
9. Видра (Wydra)
10.Яблонский (Jablonski)
11.Бучиньский (Buczynski)
12.Бростовский (Brostowski)
13.Ковалишин (Kowalyszyn)
14.Cаврас (Cawras)
15.Баран (Baran)
16.Сомбай (Combaj)
17.Вовянка (Wowianka)
18.Волынец (Wolyniec)
19.Мулчиньска (Mulczynska)
20.Строчан (Stroczan)
21.Чернецкий (Czerniecki)
22.Пиня (?) (Pinia)
23.Ференцевич (Ferenscewicz)
24.Москаль (Moskal)
25.Борсук (Borsuk)
26.Чафранский (Czafranski)
27.Вилк (Wilk)
28.Кармазин (Karmazyn)
29.Третяк (Tretiak)
30.Борсукевич (Borcukiewicz)
31.Зварич (Zwarycz)
32.Барлошек(?) (Barloszek)
33.Паньчишин (Panczyszyn)
34.Гасий (Hasij)
35.Ткачук (Tkaczuk)
36.Дорощак (Doroszczak)
37.Хомич (Chomycz)
38.Ивасинта (Iwasinta)
39.Романьчук (Romanczuk)
40.Хома (Choma)
41.Касминска (Kasminski)
42.Косак (Kosak)
43.Вазович (Wasowicz)
44.Зозула (Zozula)
45. Адамек (?) (Adamek)
46.Шлийко (Szlyjko)
47.Грихар (?) (Hrychar)
48.Джала (?) (Dzala)
49.Федицкий (Fedycki)
50.Брух (Bruch)
51. Полачок (Polaczok)
52. Костюк (Kostiuk)

Парох Александр Чемеринский (Alexander Czemerynski)
Помощник Иоанн Гургал (Ioannes Hurhal)

подробности - по tanagra33@mail.ru

Повторю здесь свой вопрос.

Уважаемые дамы и господа, извините, что по-русски

В одной книге встретилась ссылка на документ Центральный государственный исторический Архив Украины г.Львов., ф.201, оп.4, д.3750, листы 3-4об.

Это фонд Греко-католической консистории г.Львова.

Есть ли возможность глянуть, что там за информация в этом деле?
Интересует контекст и фамилия Езерский в написании Jezierski (Jeziercy).