Волынская Губерния

САХА написал:

[q]

Добрый день!!
Можно.
Это те, кого ссылали или отправили в Сибирь по Столыпинской реформе.
Их дети составили на 80 процентов знаменитые Сибирские дивизии, которые спасли Москву в зиму 1941-1942 года.


уважением Якут

[/q]

Увы, это беженцы. Некоторые названия населенных пунктов написаны не очень понятно, может быть, батюшки на слух тоже записывали не совсем правильно.
20.08.1915 ум. Холмской губернии и уезда села Тиуева (?) крестьянина Рудольфа Эдуардова Бахман дочь Леокадия, 1,5г., от горловой болезни. (Приписка: Немец-колонист, беженец, евангелического вероисповедания).
22.08.1915 ум. Седлецкой губернии, Влодавского уезда крестьянина Самуила Вильгельмова Браун дочь Иулианна, 16л., от тифа. (Немец-беженец, колонист, евангелического вероисповедания).
27.08.1915 ум. Холмской губернии и уезда села Тиуева (?) умершего крестьянина Эдуарда Карлова Фишер сын Эдмунд, 3,5г, от горловой болезни. (Немец-беженец, колонист, евангелического вероисповедания).
28.08.1915 ум. Волынской губернии, Житомирского уезда, колонии Сергиевки, Чудновской волости крестьянин Фридрих Иоганнов Кран, 67л., от воспаления кишок. (Немец-колонист, беженец, евангелического вероисповедания).
6.09.1915 ум. Волынской губернии, Ковельского уезда, с. Малой Лушны крестьянина Виктора Иосифова Шбирек сын Станислав, 4г., от кори. Католического вероисповедания.
14.09.1915 ум. Холмской губернии с. Новаго Надрыбья крестьянина Михаила Петрова Билева дочь Талита, 1г., от кашля. Евангелического вероисповедания.
14.09.1915 ум. Холмской губернии и уезда с. Томашевки солдата Генриха Андреева Биегалькэ сын Эдуард, 2,5л., от кори. Евангелического вероисповедания.
27.09.1915 ум. Волынской губернии, Ковельского уезда, д. Малой Глуши крестьянина Вильгельма Вильгельмова Конрад сын Людвиг, 1,5л., от кори. Евангелического вероисповедания.
06.10.1915 ум. Волынской губернии, Ковельского уезда, Велико-Глушской волости дер. Погулянки крестьянка Ева Карлова Гейзе, 76л., от старости. Лютеранского вероисповедания.
15.10.1915 ум. Волынской губернии, Ковельского уезда, Малой Лушны крестьянина Виктора Иосифова Шбирек дочь Франциска, 6л., от кори. Католического вероисповедания.
17.10.1915 ум. Волынской губернии, Ковельского уезда, д. Малой Лушны крестьянина Виктора Иосифова Шбирек сын Виктор, 2л., от поноса. Католического вероисповедания.
4.02.1916 ум. Волынской губернии, Ковельского уезда, д. Малой Лушны крестьянский сын Юлиус Карлов Гейзе, 13л., от чахотки. Евангелического вероисповедания.
Также есть запись от 6.07.1921 - ум. Волынской губернии, Ковельского уезда, Датинской волости дер. Комаровой гражданка Варвара Дмитриева Котик, 47л., от воспаления лёгких.

Тоже напишу про своих.
Ищу Ярмолюк (Ярмольчук) Ферапонт (Порфирий (Парфентий)) Андреевич. Родился в с.Трубицы, Костопольская волости, Ровенского уезда, Волынской губернии. Участник 1МВ, старший унтер-офицер, имеет 3 георгиевских креста и медаль. Православный.Умер в 1936 году.
Его дети:
Ярмолюк Степан Ферапонтович 1919г.р. вроде католик.
Авдеева (Ярмолюк) Нина Ферапонтовна 1920г.р.
Ярмолюк Владимир Ферапонтович 1923г.р.
Фенчук Николай 1926г.р. от второго брака.
Первая жена предположительно Романовская, вторую звали Софья Фенчук. У нее было ещё 2 дочери Дуся и Феня.
Буду рада любой информации о том где искать, что сохранилось, или вдруг кто-то что-то знает или видел записи.

>> Ответ на сообщение пользователя YarmolukGenia от 12 марта 2023 23:01

Вижу, что на familio вы уже тоже отметились
familio.org/settlements/82322775-8b64-4cdd-991f-49929396d08e?tab=4
Уже там можно обратить внимание, что поблизости примерно на равном расстоянии есть несколько приходов, так что с высокой долей вероятности проверять придется их все. Но попробуем все-таки определить наиболее вероятный вариант.
Смотрим старый каталог метрических книг - http://metrics.tilda.ws/ukraine#rec7802918 - здесь Трубицы отсутствуют
Ищем справочник по Волынской епархии - http://metrics.tilda.ws/kak_uznat_prihod - и узнаем, что по крайней мере в 1914-ом Трубицы относят к Великой Любаше.

Далее для доступа к сайту областного архива вам, вероятно, придется использовать VPN.
https://rv.archives.gov.ua/dovidkovyj-aparat - тут можно посмотреть свежий каталог метрических книг (но Трубицы там тоже никуда не относят)
https://rv.archives.gov.ua/oci...amp;fund=5 - тут можно посмотреть уже оцифрованные дела (раздел довольно часто пополняется), в том числе по Великой Любаше

Здравствуйте, подскажите, велись ли Ревизские сказки по селам Волынской губернии, и если да, то можно ли их где-то найти в оцифрованном виде?

Ziton написал:

[q]

Добрый день! В документах моего прадеда, Сельчук Степан Гаврилович, указано место рождения Волынская обл. Мотвический р-н, с. Повурен. Помогите пожалуйста найти это место.

[/q]

Добрый день!!
В каком документе??
Оптимально показать.
С Волынской областью всё понятно.
С районом - нет.
Скорее всего там Маневичский/Маневицкий записано.
А уж с населенным пунктом точно надо выяснять.
Могут быть разные варианты трансформации.
Мне за явным просматривается Powursk, ныне Поворск.


Якут