Закарпатская область

Добрый день!
Работал ли кто из форумчан с материалами венгерской переписи 1828 года в подкарпатских комитатах?
У меня есть некоторые вопросы по интерпретации результатов.
С уважением, Сергей Лутак.

Закарпатская область — самая западная область Украины. Название области связано с её местоположением по отношению к основной территории Украины - расположена за Карпатами.
Закарпатская область (в составе Украинской ССР) создана 1 января 1946 года на большей части территории бывшей Подкарпатской Руси - одной из четырёх автономных областей (земель), входивших в состав Чехословакии до 2-ой Мировой войны (Čechy, Moravsko-Slezsko, Slovensko, Podkarpatská Rus).

Подкарпатская Русь - автономная область (земля) в составе Чехословакии, созданная по решению Сен-Жерменского мирного договора 10 сентября 1919 года на территориях четырёх австро-венгерских комитатов, где русины были наиболее крупной этнической группой по отношению к остальным:
Унг, Берег, Угоча и Марамарош.

Главный город Подкарпатской Руси - Ужгород.
С 1919 по 1927 территория Подкарпатской Руси разделялась на 3 жупы:
Ужгородская, Мукачевская и Мармарошская.
С 1927 по 1938 территория Подкарпатской Руси разделялась на 13 округов:
Великоберезнянский, Ужгородский, Перечинский, Свалявский, Воловецкий, Мукачевский, Иршавский, Севлюшский, Хустский, Воловский, Тячевский, Раховский и Береговский.

Административный центр Закарпатской области - город Ужгород.
Территория области разделена на 13 районов:
Береговский, Великоберезнянский, Виноградовский, Воловецкий, Иршавский, Межгорский, Мукачевский, Перечинский, Раховский, Свалявский, Тячевский, Ужгородский и Хустский.

Товарищи, нужна ваша помощь, самой не справиться- голова кругом идет.

Опишу вкратце ситуацию:

У меня есть копия свидетельства о рождении моего деда ( повторное, выдано в 1955 году), Яртим Василия Юриевича 10 октября 1931 года рождения, Закарпатская область Воловецкий район село Буковец. У него есть брат- Михаил Юриевич, еще есть сестра, но данных по ней у меня к сожалению нет.

Родители : Яртим Юрий ( написано Юриевич - вместо имени- ошибка как я понимаю?) отчества нет. национальность не указана.( по моим данным 1901 г.р.)
Тербан Анна- отчества тоже нет.(1903 или 1906 г.р.)
Где родились- неизвестно, знаю что жили всю жизнь в Буковце, дом до сих пор там.

В моем свидетельстве о рождении и в свидетельстве о рождении моего отца- написано Яртым ( перевели фамилию, молодцы)
А в СОР деда написано Яртим Василий Юриевич ( по- русски) но место рождения написано Буковець- так и получается- половина полей заполнена на русском- половина на украинском.

Отправляла запросы в архив в Ужгород-заполнила все заявления, написала сопроводительное письмо в котором указала все что я вообще знаю, приложила копию своего СОР - отправила. Через неделю звоню узнать- пошло в работу или нет- Нет, говорят, мы по электронной почте временно не принимаем заявления.

Но- приходит письменный ответ что ничего не нашли. Даже данных о дедушке чей документ у меня есть.

У меня вопрос: есть ли в Ужгородском архиве читальный зал для работы? ( я живу В Санкт-Петербурге, нужно поездку спланировать, досконально понимать что мне нужно сделать для лучшего результата)
Мне нужно найти подтверждение того что мои прадед и прабабка проживали в Закарпатье до 1918 года.
Может кто подскажет- в каком направлении двигаться?

Заранее спасибо.

Спасибо! Насколько знаю, перед поездкой нужно написать им письмо типа : " Прошу разрешить мне, иностранному исследователю, поработать с вашими документами..итд." ? ( паспорт у меня РФ)
И только получив разрешение можно ехать?

Заранее спасибо.

mrs_M написал:

[q]

...
Родители : Яртим Юрий ( написано Юриевич - вместо имени- ошибка как я понимаю?) отчества нет. национальность не указана.( по моим данным 1901 г.р.)
Тербан Анна- отчества тоже нет.(1903 или 1906 г.р.)
Где родились- неизвестно, знаю что жили всю жизнь в Буковце, дом до сих пор там.

[/q]

Уважаемая mrs_M, национальность (nemzetiség) своих прадеда и прабабушки вы вряд ли найдёте в документах, разве только вероисповедание (imádat): görög katolikus или ortodox.

Но, учитывая фамилию (Яртим) и место рождения вашего деда (с. Буковец, Воловецкий р-н), можете быть почти уверенной в том, что ваш дед - верховинец.
Верховинцы - этнографическая группа подкарпатских русинов в Воловецком и Межгорском районах Закарпатской области. Верховинцы - потомки бойков, которые в 16-17 веках переселялись из Галиции в Угорскую Русь. В нстоящее время, диалект, на котором говорят верховинцы Закарпатской области, занимает промежуточное положение между северо-карпатскими бойковскими диалектами Галиции и бережским и северомармарошским русинскими диалектами Подкарпатья.