Ивано-Франковская область - общие вопросы

Grigory_71 написал:

[q]

мож кому пригодится, вот их электронка dracs_tlumach@ukr.net

[/q]

Кто ищет – тот всегда найдёт :-).
Попробуйте отправить по электронке скан заявления и сканы документов, подтверждающих родство.
Обратите внимание на размер вложения. Многомегабайтное письмо ЗАГС может не стянуть.

DmitroR-2 написал:

[q]

чем отличается содержимое районных и обл. ЗАГСов?

[/q]

В облархив МК попадают (точнее – должны попадать) не сразу, а через архив ОблЗАГСа.
В настоящее время, например, в архиве ОбЗАГСа находятся (могут находиться) послереволюционные, но довоенные МК/книги актовых записей.
И то в случае, если РайЗАГС выдержал сроки. Если же сроки выдержаны не были (а такое случается часто) МК из РайЗАГСа «идут» прямиком в облархив.
Поэтому ОблЗАГС – это одно из возможных мест хранения МК на пути из РайЗАГСа в облархив. Т.е. если уже нет в РайЗАГСе, но еще нет в облархиве, то может быть в ОблЗАГСе.

По последней дате. Иногда доходит до смешного. МК с записями о рождении и смерти уже в облархиве, а венчания еще в РайЗАГСе, потому как в эту книгу когда-то кто-то влепил несколько записей за 1941-й год.
75-ть лет больше номинальные, чем обязательные. ЗАГСы за не вовремя сданные МК никто не дрюкает. Вот они лежат себе тихонечко, пока о них не вспомнят.
В том же путеводителе, например:

Колекція метричних книг церков, костелів, синагог Станіславського воєводства
Ф. 631, 965 од. зб., 1752–1938 рр. Описи 1–3, географічний покажчик, картотека. Лат., пол., укр. мови.
Створена ДАІФО в 1993 р. з метричних книг, які зберігалися в 41 фонді архіву. Метричні книги надійшли до архіву від Уповноваженого у справах Російської православної церкви в Івано-Франківській області, обласного та районних відділів ЗАГСу (РАГСу), три книги від Івано-Франківського обласного художнього музею. В 2007 р. до колекції включено 9 од. зб. з ф. 594 та 148 метричних книг, які надійшли з обласного РАЦСу.

Относительно сроков нахождения в ОблЗАГСе, к сожалению, точной информацией не владею. Но сталкивался с довольно продолжительным пребыванием МК в оном.
Система взаимоотношений между Рай-, ОблЗАГСом и облархивом, конечно же существует, но не соблюдается.
Поэтому я бы не стал рассчитывать на четкое соблюдение норм, а просто запрашивал бы и искал.
Конечно, если знать, что, когда и где должно быть – искать проще и эффективнее. Но имеем то, что имеем :-).

Из последнего:

- в облархиве МК до 1922-го;
- 27-й, 28-й, 30-й, 37-й – в ОблЗАГСе (искал выборочно, по определённым событиям);
- 1941-й – в РайЗАГСе.

Какой-то строгой логики не вижу. Просто как-то так :-).
Оригиналы МК по моему селу сгорели вместе с церковью во время ВОВ. Удалось найти только консисторийские копии.
А вообще, есть информация, что если сохранилось оба экземпляра, то оригиналы МК из церквей передавались в РайЗАГСы, а консисторийские копии – в ОблЗАГС.

Получается, что так. Но тут другая проблема. В ОблЗАГС, в отличие от облархива, Вы можете обратиться только по поводу какого-то конкретного события. Если вдруг окажется, что именно этого года нет, Вы получите ответ, что запись не найдена. При этом ЗАГС, как правило, не сообщает, какие годы у них есть.
Вопрос, как с этим бороться, остаётся открытым :-).
Консисторийские копии - это те, на которых написано по латыни копия и далее название прихода/деканата.
Сталкивался уже с расшитыми, т.е. отдельно от МК других церквей. Почему? Потому как оригиналы сгорели и копии были переданы в РайЗАГС.
Неоднократно сталкивался и в украинских, и в польских архивах с неправильным определерием принадлежности МК. Т.е. если одновременно существовало несколько населённых пунктов с одинаковым названием, МК церкви одного могут быть отнесены к другому.
Единственный способ проверить/убедиться - Шематизм. То же касается и определения конфессии.
Если есть сомнение - находите Шематизм за такой же год, что и МК, смотрите имя пароха. Совпадает - эта конфессия, этот приход.
По передаче из ЗАГСа в облархив ничего не скажу. Формально - через 75 лет. А как на практике - одному ЗАГСу известно :-).