Сербия
Предлагаю посильную помощь в Сербии - перевод документов и др.
jellena Сербия. Рождена в Харькове Сообщений: 127 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
19 июля 2008 16:05 viktory
Алексей Борисович не слишком дружит с новыми технологиями, но очень человек отзывчивый и поможет в решении вопроса, если это в его силах... Уверена в этом.
Хотя бы получу совет, где можно искать "концы" ---
Засецкие, Крюковы Мишневы, Санины - Ольховатка Великобурлукского района Харьковской обл.
Петровы и Минайленко - Харьков.
Исаков(ич) - Славяно-Сербия. | | |
| viktory
Сергиев Посад,Московская обл.
Сообщений: 121
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 10
| Наверх ##
19 июля 2008 16:43 jellena, я и несомневаюсь,иначе не занимался бы Алексей Борисович такими трудоемкими изысканиями как русская эмиграция. Кстати,мы с ним одногодки,поэтому знал бы обычный адрес ,написал бы от руки.А в новых информационных технологиях я такой же "чайник",если не хуже(но приветствую их) Только с их помощью стало возможным заниматься нашими поисками и такому с Вами общению.С уважением,Виктор. | | |
| AndrewL
Сообщений: 108
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 29
| Наверх ##
2 октября 2008 6:09 Уважаемая jellenaВозвращаясь к вопросу о сербском происхождении фамилии Козюра (см. сообщение от 10 мая и раньше) Русины, живущие в Воеводине. http://www.mosbul.ru/news.htmНе поможите ли со ссылками на исторические и генеалогические сайты воеводских русин, желательно с англиской версией сайта (надеюсь есть такие-ведь в америке живет довольно много русин) ---
Ищу Лагуновых, Козюр, Кудиновых, Рубан
(Краснодарский край и весь Юг России)
Коляденковы-Северо-Запад, Псковская | | |
| maletych Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
23 октября 2008 20:04 Зравствуйте. Помогите разобратся откуда корни у фамилии Малетич, знаю только что прадед приехал в Украину, Турковский район и здесь остался. Фамилия очень редкая и не украинская. По свету нас уже много и все кого не спрашиваю знают только что родом из Турковского района, а до этого пустота... Может мы все Малетичи родственники. Мне ответили что фамилия похожа на сербо-хорватскую. Возможно предки корнями из Австро-Венгерской империи, она использовала хорватов в стиле наших казаков для несения пограничной службы в 17-18 вв. В пользу этого говорит и Турковский район.
Надеюсь на Вашу помощь.
| | |
| maletych Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
13 ноября 2008 13:50 Дорогая jellena. Не знаю ждать ли от Вас ответа по поводу фамилии Малетич, как начать поиски самой не знаю, но след в Сербии, мне кажется таким явным. Надеюсь на Вашу помощь. Спасибо.
| | |
jellenaСербия. Рождена в Харькове Сообщений: 127 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
13 ноября 2008 19:12 maletych и мне уж больно эта фамилия напоминает сербскую ))) ---
Засецкие, Крюковы Мишневы, Санины - Ольховатка Великобурлукского района Харьковской обл.
Петровы и Минайленко - Харьков.
Исаков(ич) - Славяно-Сербия. | | |
| maletych Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
1 декабря 2008 0:42 Дорогая jellena. Обрадовалась очень увидев Ваш ответ, надеюсь на Вашу помощь. Скажите может от меня что-то надо. Большое спасибо, жду подальшую информацию. | | |
jellenaСербия. Рождена в Харькове Сообщений: 127 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
1 декабря 2008 3:19 maletych, я только что открыла электронный телефонный справочник Сербии. В Белграде абонентов с такой фамилией - 197, в г.Нови Сад - 115.... Считать дальше по городам? )))))))))))))))))))) ---
Засецкие, Крюковы Мишневы, Санины - Ольховатка Великобурлукского района Харьковской обл.
Петровы и Минайленко - Харьков.
Исаков(ич) - Славяно-Сербия. | | |
jellenaСербия. Рождена в Харькове Сообщений: 127 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
1 декабря 2008 3:31 maletych
И в остальных насел. пунктах а Сербии - 450 абонентов насчитала. Могу выслать их телефоны и адреса.
Откуда Вы сами будете? Т.е. где сейчас живёте? ---
Засецкие, Крюковы Мишневы, Санины - Ольховатка Великобурлукского района Харьковской обл.
Петровы и Минайленко - Харьков.
Исаков(ич) - Славяно-Сербия. | | |
| maletych Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
2 декабря 2008 22:52 Спасибо большое дорогая jellena. Значит все-таки Сербские корни, теперь надо решить в каких архивах искать из какого города были посланы на пограничную службу предки в Украину в Турковский район. Почти все Малетичи Украины и Росии, которые со мной в контакте, родом из 4-5 соседних сел. История интересная, надо искать. Еще раз большое спасибо. | | |
|
