ФРАНЦИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| Lorochka
Москва,Россия
Сообщений: 118
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 20
| Наверх ##
26 апреля 2007 21:52 Франция (фр. France, [fʁɑ̃s], официальное название — Французская Республика (фр. République française, [ʁe.py.blik fʁɑ̃.sɛz], — трансконтинентальное государство, включающее основную территорию в Западной Европе и ряд заморских регионов и территорий. Столица — Париж.АТД Франции - Франция делится на 18 регионов, из которых 12 находятся на европейском континенте, один (Корсика) — на острове Корсика, а ещё пять — заморские. 18 регионов разделяются на 101 департамент, а также Лионскую метрополию, которые состоят из 342 округов и 4039 кантонов. Основой Франции являются 36 682 коммуны.  1. Метрополия (разделена на 13 регионов, 96 департаментов и Лионскую метрополию).
2. 5 заморских департаментов: Гваделупа, Мартиника, Гвиана, Реюньон, Майотта.
3. 5 заморских территорий: Французская Полинезия, острова Уоллис и Футуна, Сен-Пьер и Микелон, Сен-Бартелеми, Сен-Мартен.
4. 3 территории, имеющие особый статус: Новая Каледония, Клиппертон, Французские Южные и Антарктические территории.
 ---
Поиск продолжается | | |
Tatyаna2011 Краснодар Сообщений: 115 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 179 | Наверх ##
8 июня 2012 21:17 Калачъ написал: [q] TCHERNIAVSKI - 2 чел
TCHERNIAVSKY - 15 чел
TCHERNIAWSKY - 5 чел[/q]
К сожалению моя подписка закончилась. Удачи Вам! ---
Ищу Ивановых (Владикавказ), Кононовых (Темирхан-Шура), Ефименко (с.Смяльч, Брянской обл)., Рындиных (Емельяновский р-он Красноярского края) | | |
montem Самара - Москва - Париж Сообщений: 2770 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 627 | Наверх ##
10 июня 2012 21:23Чернявские во Франции Калачъ
Добрый день! Меня тоже интересуют Чернявские, и, в частности, уехавшие во Францию. Может быть, мы с Вами и пересекались в "фамильных" темах?
Ищу, правда, пока безрезультатно данные на Анну Леонтьевну Чернявскую (урожденную Селиванову), похороненную на кладбище Сент-на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа:
Чернявская (урожденная Селиванова) Анна Леонтьевна, 22.09.1858 - 16.11.1938.
Искать начала, потому что обе фамилии - наши. Была на кладбище, но не нашла могилу. Нужно ехать специально в рабочее время, когда работает справочное бюро. Пока никак не получается.
А вот выписки, которые я сделала уже давно, когда подписка была. Но минимум информации и на сайте можно найти без подписки.
TCHERNIAVSKY 1922 - NATURALISATION (nom de naissance) 1900 - 1950 :
Source : Journal Officiel
Date du décret 09-07-1946
Référence du décret 6384-46
Nom de naturalisation Khorochkine
Nom de naissance (ou de jeune fille) Tcherniavsky
Date de naissance 20-11-1912
Lieu d'origine Moscou (Russie)
Date du décret 10-06-1949
Référence du décret 13931-48
Nom de naturalisation Knopp
Nom de naissance (ou de jeune fille) Tcherniavsky
Date de naissance 18-06-1918
Lieu d'origine Tchernserkovsky
Date du décret 22-07-1938
Référence du décret 30416-38
Nom de naturalisation Rockling
Nom de naissance (ou de jeune fille) Tcherniavsky
Date de naissance 13-06-1905
Lieu d'origine Alexandrovsk (Russie)
Date du décret 07-12-1922
Référence du décret 336-1689
Nom de naturalisation Tcherniavker
Nom de naissance (ou de jeune fille) Tcherniavsky
Date de naissance 26-12-1887
Lieu d'origine Vilna (Russie)
Date du décret 07-11-1938
Référence du décret 13170-38
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Prénom Boris
Date de naissance 30-08-1927
Lieu d'origine Montargis (Loiret)
Date du décret 08-05-1924
Référence du décret 4495-24
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Prénom Hia
Date de naissance 20-07-1896
Lieu d'origine Verniy (Russie)
Date du décret 31-07-1928
Référence du décret 9344-28
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Prénom Ilia
Date de naissance 20-07-1896
Lieu d'origine Vernly (Russie)
Date du décret 01-07-1947
Référence du décret 7028-47
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Nom de naissance (ou de jeune fille) Mouratoff
Date de naissance 03-02-1902
Lieu d'origine Odessa (Russie)
Date du décret 15-10-1947
Référence du décret 10377-47
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Prénom Nicolas
Date de naissance 05-02-1900
Lieu d'origine Picha (Russie)
Date du décret 01-07-1947
Référence du décret 7028-47
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Prénom Nicolas
Date de naissance 06-10-1896
Lieu d'origine Kherson (Russie)
Date du décret 07-11-1938
Référence du décret 13170-38
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Nom de naissance (ou de jeune fille) Starchenko
Date de naissance 20-08-1904
Lieu d'origine Kouban (Russie)
Date du décret 07-11-1938
Référence du décret 13170-38
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Prénom Trophine
Date de naissance 23-07-1901
Lieu d'origine Tamane (Russie)
Date du décret 07-11-1938
Référence du décret 13170-38
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Prénom Valentine
Date de naissance 22-02-1929
Lieu d'origine Villemandeur (Loiret)
Date du décret 04-01-1947
Référence du décret 375-47
Nom de naturalisation Tcherniavsky
Nom de naissance (ou de jeune fille) Weinbaum
Date de naissance 17-07-1886
Lieu d'origine Kamenetz (Russie)
TCHERNIAWSKY 1900 -1950
Date du décret 25-02-1946
Référence du décret 1854-46
Nom de naturalisation Gavello
Nom de naissance (ou de jeune fille) Tcherniawsky
Date de naissance 25-07-1904
Lieu d'origine Bobrounsk (Russie)
Date du décret 30-04-1948
Référence du décret 30276-44
Nom de naturalisation Tcherniawsky
Nom de naissance (ou de jeune fille) Burycz
Date de naissance 21-04-1909
Lieu d'origine Czerniechow (Pologne)
Date du décret 04-01-1947
Référence du décret 375-47
Nom de naturalisation Tcherniawsky
Prénom Leonid
Date de naissance 29-07-1893
Lieu d'origine Poltava (Russie)
Date du décret 30-04-1948
Référence du décret 30276-44
Nom de naturalisation Tcherniawsky
Prénom Lucie
Date de naissance 01-09-1947
Lieu d'origine Paris (Seine)
Date du décret 30-04-1948
Référence du décret 30276-44
Nom de naturalisation Tcherniawsky
Prénom Tikkon
Date de naissance 16-06-1905
Lieu d'origine Ekaterinodar (Russie)
Вот, почему-то других написаний фамилии у меня в моей выписке нет.
Еще я была в Архивах Парижа. Выписывала там (фотографировать и копировать, увы, не разрешают). Об этом напишу попозже, если еще в теме (темах) по Чернявским не написала.
Нашла Ваши сообщения. Я, конечно, больше читаю и пишу в моей теме "Зеленчуков, Дурасов (Самара), Чернявский".
С уважением,
Лилия
---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
КалачъНачинающий  Россия, г. Омск Сообщений: 43 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 22 | Наверх ##
12 июня 2012 7:51Чернявские montem
Спасибо огромное, Лилия. Из списка, что Вы отправили, я нашла один подходящий год рождения - 1909, но вот с местом рождения не стыкуется. Еще пока сходу не могу разобраться с переводом. Сейчас собираюсь в дорогу. Еду в Белоруссию на родину Чернявских. Хочу зайти в архив, правда я в этом деле новичок. Сначала, думаю, надо обратиться в ЗАГС для получения свидетельства о смерти Чернявских, а потом уже обратится с этим в архив, может удастся выяснить точную дату рождения Чернявского Алексея, и у родни уточнить детали.
С уважением, Елена. ---
Чернявский (Беларусь, Франция), Калач (Беларусь), Власенко, Лысенко (Полтавская обл.), Литвиненко, Носенко (Приморский край), Пугин (Новосибирская обл.), Мещеряков, Сумин (Казахстан), Максимчик (Белоруссия, Польша), Тонкаль (д. Малая Девица), Бынов, Астраханцев (д. Полдеревка Нижегородская губерния) | | |
montemСамара - Москва - Париж Сообщений: 2770 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 627 | Наверх ##
12 июня 2012 18:17Чернявские во Франции КалачъВо Франции живет несколько семей Чернявских. Я пыталась с ними связаться. Кто-то идет на контакт, кто-то не очень :( Похоже, что они не связаны родственными узами. Калачъ написал: [q] Сначала, думаю, надо обратиться в ЗАГС для получения свидетельства о смерти Чернявских[/q]
Вам в архиве ЗАГС нужно не свидетельство о смерти, а полную выписку из АКТОВОЙ ЗАПИСИ о смерти. В актовой записи намного больше информации. Удачи! Лилия ---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
Tatyаna2011Краснодар Сообщений: 115 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 179 | Наверх ##
18 июня 2012 0:42FRAISSINET Добрый день!
Кто поможет с переводом французской фамилии FRAISSINET на русский
Женщина вышла замуж за француза до революции, потом муж умер и она вернулась в Россию.
Как она могла быть записана у нас? ---
Ищу Ивановых (Владикавказ), Кононовых (Темирхан-Шура), Ефименко (с.Смяльч, Брянской обл)., Рындиных (Емельяновский р-он Красноярского края) | | |
MATAE Сообщений: 383 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1015 | Наверх ##
24 июня 2012 13:03 24 июня 2012 13:05 Tatyаna2011 написал: [q] FRAISSINET на русский[/q]
Это слово никак не переводится... Варианты написания по-русски - Фресине, Фрейсине, Фрэсинэ, Фрэйсинэ. FRAIS значит свежий. Следующий далее суффикс имеет уменьшительно-ласкательное значение. Но вряд ли ее записали "Свежачковой" или "Свеженькой"  Может, она сохранила свою девичью фамилию? ---
С уважением, Мария
ERRARE HUMANUM EST
Козловские - Гриб - Гречухины - Быстровы - Лобановы - Щенниковы - Большаковы - Топоровы - Ованесянц - Сержпутовские - Сидоровы - Михайловы - Метельские - Фроленковы | | |
orlova_olga1950 г.Харьков Сообщений: 343 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
15 июля 2012 0:25 15 июля 2012 0:28Емельяновы Уважаемая montem ! Посмотрите пожалуйста по фамилии Емельянов. Фамилия могла трансформироваться. В общем списке я посмотрела фамилия есть, а дальше не смогла входить на сайт. Семья эмигрировала приблизительно в 1905 году с Сибири. Заранее благодарю. ---
Данные - мои и моих предков, размещены мною на сайте добровольно, для генеалогического поиска.
Ищу: Кузнецовы,Козловы (Вятская), Емельяновы, Вершинины (Томская, Бурятия), Анохины, Зенины, Орловы, Твердохлебовы (Воронежская), Поддельские Бурятия) | | |
montemСамара - Москва - Париж Сообщений: 2770 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 627 | Наверх ##
21 июля 2012 16:56 orlova_olga1950
Здравствуйте!
В списках есть:
EMELIANENKO
EMELIANOFF
EMELLINA
EMELVANOV
EMILIANI
EMILIANO
EMILIANOFF
Прикладываю список с буквой "Е".
Прикрепленный файл (E.htm, 43204 байт)---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
montemСамара - Москва - Париж Сообщений: 2770 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 627 | Наверх ##
22 июля 2012 20:41EMELIANOFF orlova_olga1950
Что-то на указанный Вами год ничего не находится.
Есть несколько человек с фамилией EMELIANOFF, натурализовавшиеся в период 1925-1550 годы.
А имена есть?
---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
orlova_olga1950 г.Харьков Сообщений: 343 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
22 июля 2012 23:40 22 июля 2012 23:41Емельяновы Montem! Добрый день! Родственник или однофамилец по месту моего поиска (Каинск, Новосибирской области), которому 78 лет рассказал (может быть даже не всё), что его дядя после забастовок на Ленских приисках выехал из России якобы сначала в Германию, а потом во Францию. На приисках забастовки были до 1917 года. Забастовщиков и организаторов царское правительство наказывало. Емельянов Алексей смог с семьей бежать. Анна Алексеевна Емельянова - его дочь (при советской власти) нашла родственников в Сибири и якобы пыталась пригласить к себе. Но у них ничего не получилось. Анна Емельянова якобы была художник и у нее была подруга Х (Ф)оменко. Емельянов уже не помнит. Умерла она приблизительно 1964 году. Информации очень мало. Но мне стало интересно. По художнице Емельяновой в интернете я ничего пока не нашла Так что, 1905 год не может быть точная дата. Буду уточнять у родственников.
Благодарю Вас за помощь и внимание. ---
Данные - мои и моих предков, размещены мною на сайте добровольно, для генеалогического поиска.
Ищу: Кузнецовы,Козловы (Вятская), Емельяновы, Вершинины (Томская, Бурятия), Анохины, Зенины, Орловы, Твердохлебовы (Воронежская), Поддельские Бурятия) | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка на темы по городам, регионам, округам, кантонам. Просьба - придерживаться этой схемы.