ИЩУ населенное место (Франция)
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ
erginm Начинающий
Сообщений: 27 На сайте с 2005 г. Рейтинг: -2 | Наверх ##
20 июля 2005 13:13 Нашел сам-вспомнив что английское написание фамилий сильно отличается от французкого: Gabriel JUON-ERGUINE http://daodejing.free.fr/Page%20GE.htmправда и в этом источнике встречается перестановка: Frau Aja Erguine-Juon как хотят-так и пишут:-) это все равно что Мамин-Сибиряк или Сибиряк-Мамин:-) (Сообщение отредактировал erginm 20 июля 2005 13:17) --- Миша. Ергины (Духовенство), Усатовы и Швецовы- Вятской (Кировской) области | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5778 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1602 | Наверх ##
20 июля 2005 13:54 erginm, хорошо, позвоню, хотя не исключаю, что сейчас он на даче... Я иногда не могу отправлять письма по электронной почте (вот сейчас, например), так что, когда узнаю, я вам в личные сообщения напишу и здесь об этом напишу тоже... | | |
erginm Начинающий
Сообщений: 27 На сайте с 2005 г. Рейтинг: -2 | Наверх ##
20 июля 2005 14:01 Спасибо. Только не пишите в личку-у меня на этом Форуме не работают Личные сообщения и цитирование:-( не знаю почему, а жаль. --- Миша. Ергины (Духовенство), Усатовы и Швецовы- Вятской (Кировской) области | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5778 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1602 | Наверх ##
20 июля 2005 14:24 Михаил, позвонила, жена брата Мая сказала, что у Габриэля сейчас семейные проблемы и он очень занят, но она ему позвонит и спросит, можно ли дать вам его телефон... Но Мая говорит, что Габриэль - внук Павла, так что вы с ним, вроде, получаетесь двоюродные братья... | | |
erginm Начинающий
Сообщений: 27 На сайте с 2005 г. Рейтинг: -2 | Наверх ##
20 июля 2005 14:46 Людмила! Ответил Вам на мыло. --- Миша. Ергины (Духовенство), Усатовы и Швецовы- Вятской (Кировской) области | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5778 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1602 | Наверх ##
20 июля 2005 15:04 Не дошло!  Почта это такая хитрая штука... Иногда письма пропадают... Попробуйте еще раз... | | |
SK Рига Сообщений: 1643 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 96
| Наверх ##
21 июля 2005 17:24 Ludmilla :) надо же как тесен мир-то:):):) мы удивительно компактны:) --- Бог в помощь. | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5778 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1602 | Наверх ##
21 июля 2005 17:57 Это да  Этот Миша мне не родственник, конечно, но, получается, родственник моего родственника  Свойственник, да... Ему пока не дали телефона этого Габриэля, но обещали Габриэлю передать его контактные координаты... | | |
erginm Начинающий
Сообщений: 27 На сайте с 2005 г. Рейтинг: -2 | Наверх ##
26 июля 2005 16:40 Людмила! Хочу Вас еще раз поблагодарить, так сказать, публично! За вашу помощь, труды , конечно, за великолепный сайт! Координаты Габриэля раздобыл, мне их выслали из РАХ. Как и говорила ваша родственница Майя, телефон не отвечает, но будем ждать:-)! Спасибо! --- Миша. Ергины (Духовенство), Усатовы и Швецовы- Вятской (Кировской) области | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5778 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1602 | Наверх ##
27 июля 2005 14:08 Да не за что, всегда с удовольствием  Еще где-то там за рубежами у меня есть родственники Ивенсены, но, мне почему-то кажется, что в Италии и Швейцарии, а не во Франции, но, если кому надо, можно их отыскать  Один мой родственник (отечественный) Ивенсен еще при советской власти их нашел | | |
|