СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг. : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

excess
Доброй ночи.
Огромное спасибо за данные о натурализации прадеда. Может, подскажите ссылки, где еще можно искать данные о человеке во Франции (где жил, участие во французском сопротивлении во время ВОВ, где умер и похоронен и т.д.). Я в этом деле пока еще новичек, но попробую разобраться.
ЕЩЕ РАЗ СПАСИБО!!!

bumage написал:

[q]

Путь дальнейших поисков следующий.

С диска (или с интернет-базы) вы узнали:
1. дату натурализации - Date du décret
2. номер записи в Journal Officiel - Référence du décret

Далее пишется, упоминая эти данные, запрос о номере Досье натурализации:
По адресу
Ministere des Affairees Socialies du Travail et de la Solidarite
Sous-Directoin des Naturalisatoin
93 bix, Rue de la Commune de 1871
44404 Reze Cedex

Вам присылают номер дела о натурализации.

Упоминая этот номер потом надо писать запрос о допуске с разрешением на копировании в архив САС:
Les Centre des archives contemporaines
2 rue des archives, 77300 Fontainebleau
[/q]

bumage написал:

[q]

ВАЖНО !!!

Личные дела периода с 1900 по 1931 года находятся в Центре доступа и поиска Национальных Архивов (CARAN) - Centre d'accueil et de recherche des archives nationales (CARAN):

CARAN
11 rue des Quatre-fils
75 003 Paris

Личные дела периода с 1932 по 1950 находятся в Центре современных архивов в Фонтенбло.

С уважением, bumage
[/q]

Эти запросы делаются только почтой или, может, есть их сайты и можно все это узнать через инет быстрее?
Огромное Вам спасибо за участие в столь сложном и щекотливом деле, как поиск родственников.

turdus Решил все-таки выложить все данные по натурализации Поляковых. Может быть, кому-то еще пригодятся.

POLIAKOFF 1933 - NATURALISATION (nom de naissance)
Date du décret 15-03-1933
Référence du décret 3062-33
Nom de naturalisation Mirkine Guetzevitch
Nom de naissance (ou de jeune fille) Poliakoff
Date de naissance 15-12-1895
Lieu d'origine Odessa (Russie)

POLIAKOFF Alexandre 1948 - NATURALISATION
Date du décret 21-02-1948
Référence du décret 19449-34
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Alexandre
Date de naissance 04-08-1895
Lieu d'origine Kieff (Russie)

POLIAKOFF Alexandre 1947 - NATURALISATION
Date du décret 22-11-1947
Référence du décret 32785-46
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Alexandre
Date de naissance 27-09-1900
Lieu d'origine Kharkoff (Russie)

POLIAKOFF Boris 1946 - NATURALISATION
Date du décret 27-11-1946
Référence du décret 10458-46
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Boris
Date de naissance 10-09-1915
Lieu d'origine Odessa (Russie)

POLIAKOFF Eugénie 1933 - EFFET COLLECTIF
Date du décret 15-06-1933
Référence du décret 6629-33
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Eugénie
Date de naissance 20-10-1918
Lieu d'origine Petrograd (Russie)

POLIAKOFF 1949 - NATURALISATION
Date du décret 04-11-1949
Référence du décret 13391-49
Nom de naturalisation Poliakoff
Nom de naissance (ou de jeune fille) Fredkessé
Date de naissance 04-04-1894
Lieu d'origine Petrograd (Russie)

POLIAKOFF 1933 - NATURALISATION
Date du décret 07-07-1933
Référence du décret 7476-33
Nom de naturalisation Poliakoff
Nom de naissance (ou de jeune fille) Gapscha
Date de naissance 12-03-1897
Lieu d'origine Reudkowo (Russie)

POLIAKOFF 933 - RÉINTÉGRATION
Date du décret 15-06-1933
Référence du décret 6629-33
Nom de naturalisation Poliakoff
Nom de naissance (ou de jeune fille) Goubet
Date de naissance 16-11-1884
Lieu d'origine Cattchina (Russie)

POLIAKOFF Hélène 1949 - NATURALISATION
Date du décret 14-01-1949
Référence du décret 2511-48
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Hélène
Date de naissance 08-02-1919
Lieu d'origine Prilouki (Russie)

POLIAKOFF Isaac 1948 - NATURALISATION
Date du décret 30-01-1948
Référence du décret 79090-28
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Isaac
Date de naissance 08-03-1883
Lieu d'origine Alexandrow (Russie)

POLIAKOFF Jean 1928 - NATURALISATION
Date du décret 31-10-1928
Référence du décret 11986-28
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Jean
Date de naissance 24-06-1887
Lieu d'origine Iyougooskins (Russie)

POLIAKOFF Léon 1948 - NATURALISATION
Date du décret 07-05-1948
Référence du décret 540-48
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Léon
Date de naissance 25-11-1910
Lieu d'origine Petrograd (Russie)

POLIAKOFF Moïse 1933 - NATURALISATION
Date du décret 07-07-1933
Référence du décret 7470-33
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Moïse
Date de naissance 25-04-1891
Lieu d'origine Lokonitz (Russie)

POLIAKOFF Pierre 1932 - NATURALISATION
Date du décret 16-02-1932
Référence du décret 2240-32
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Pierre
Date de naissance 11-06-1900
Lieu d'origine Milnituisky (Russie)

POLIAKOFF Samuel 1930 - NATURALISATION
Date du décret 14-05-1930
Référence du décret 5812-30
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Samuel
Date de naissance 05-03-1869
Lieu d'origine Taganrog (Russie)

POLIAKOFF 5-1946 - NATURALISATION
Date du décret 10-05-1946
Référence du décret 4110-46
Nom de naturalisation Poliakoff
Nom de naissance (ou de jeune fille) Schabat
Date de naissance 02-02-1888
Lieu d'origine Moscou (Russie)

POLIAKOFF Serge 1943 - NATURALISATION
Date du décret 23-08-1943
Référence du décret 2281-43
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Serge
Date de naissance 27-12-1929
Lieu d'origine Moscou (Russie)

POLIAKOFF Wladimir 1928 - NATURALISATION
Date du décret 17-10-1928
Référence du décret 11525-28
Nom de naturalisation Poliakoff
Prénom Wladimir
Date de naissance 08-03-1896
Lieu d'origine Moscou (Russie)

POLIAKOFF 13 - NATURALISATION (nom de naissance)
Date du décret 01-11-1913
Référence du décret 118-2417
Nom de naturalisation Rabinovitz
Nom de naissance (ou de jeune fille) Poliakoff
Date de naissance 15-05-1869
Lieu d'origine Doubrovno (Russie)

POLIAKOFF 1932 - NATURALISATION (nom de naissance)
Date du décret 21-12-1932
Référence du décret 82-33
Nom de naturalisation Rosenbaum
Nom de naissance (ou de jeune fille) Poliakoff
Date de naissance 13-12-1895
Lieu d'origine Mistislaw (Russie)

POLIAKOFF Valère 1952 - Journal Officiel du 4 mai 1952
Journal Officiel du 4 mai 1952
Décret du 25 avril 1952
Art. 1. Sont naturalisés Français:
Nom de famille : POLIAKOFF
Prénom : Valère
Date de naissance : 5 décembre 1924
Lieu de naissance : aux mines de Pernick (Belgique)
Décret numéro : 15100x51-69.

POLIAKOFF Moïse 1953 - Journal Officiel du 22 mars 1953
Journal Officiel du 22 mars 1953
Décret du 13 mars 1953
Art. 1. Sont naturalisés Français:
Nom de famille : POLIAKOFF
Prénom : Moïse
Date de naissance : 25 juillet 1886
Lieu de naissance : Moscou (Russie)
Décret numéro : 8285x52-78.

POLIAKOFF Ivan 1959 - Journal Officiel du 10 mai 1959
Journal Officiel du 10 mai 1959
Décret du 4 mai 1959
Art. 1. Sont naturalisés Français, réintégrés dans la nationalité française ou susceptibles d'être saisis par l'effet collectif attaché à l'acquisition de la nationalité française par leurs parents les étrangers dont les noms suivent:
Nom de famille : POLIAKOFF
Prénom : Ivan
Date de naissance : 15 mai 1892
Lieu de naissance : Katitchev (Russie)
Décret numéro : 7007x58-69.

POLIAKOFF née ELIASCHOFF 1953 - Journal Officiel du 22 mars 1953
Journal Officiel du 22 mars 1953
Décret du 13 mars 1953
Art. 1. Sont naturalisés Français:
Nom de famille : POLIAKOFF
Nom de naissance : ELIASCHOFF
Date de naissance : 1er février 1887
Lieu de naissance : Carlsruhe (Allemagne)
Décret numéro : 8285x52-78.
Motif de modification de la nationalité ELIASCHOFF

POLIAKOFF née CHEREDIGUIN 1959 - Journal Officiel du 10 mai 1959
Journal Officiel du 10 mai 1959
Décret du 4 mai 1959
Art. 1. Sont naturalisés Français, réintégrés dans la nationalité française ou susceptibles d'être saisis par l'effet collectif attaché à l'acquisition de la nationalité française par leurs parents les étrangers dont les noms suivent:
Nom de famille : POLIAKOFF
Nom de naissance : CHEREDIGUIN
Date de naissance : 1er mars 1891
Lieu de naissance : Katitchev (Russie)
Décret numéro : 7007x58-69.
Motif de modification de la nationalité CHEREDIGUIN

POLIAKOFF 1958 - nom cité dans la fiche de CHVEDOFF née POLIAKOFF
Journal Officiel du 7 septembre 1958
Décret du 14 août 1958
Art. 1. Sont naturalisés Français, réintégrés dans la nationalité française ou susceptible d'être saisis par l'effet collectif attaché à l'acquisition de la nationalité française par leurs parents, les étrangers dont les noms suivent:
Nom de famille : CHVEDOFF
Nom de naissance : POLIAKOFF
Date de naissance : 30 octobre 1914
Lieu de naissance : Don (Russie)
Décret numéro : 4167x58-69.
Motif de modification de la nationalité POLIAKOFF

POLIAKOFF née STOKA Décret du 5 juin 1961
Journal Officiel du 11 juin 1961
Décret du 5 juin 1961
Art. 1. - Sont naturalisés français, réintégrés dans la nationalité française ou susceptibles d'être saisis par l'effet collectif attaché à l'acquisition de la nationalité française par leurs parents les étrangers dont les noms suivent :
Nom : POLIAKOFF
Nom de naissance : STOKA
Date de naissance : 13 juin 1927
Lieu de naissance : Zemun (Yougoslavie)
Décret numéro : 12623x60-75.

POLIAKOFF Boris Décret du 5 juin 1961
Journal Officiel du 11 juin 1961
Décret du 5 juin 1961
Art. 1. - Sont naturalisés français, réintégrés dans la nationalité française ou susceptibles d'être saisis par l'effet collectif attaché à l'acquisition de la nationalité française par leurs parents les étrangers dont les noms suivent :
Nom : POLIAKOFF
Prénom : Boris
Date de naissance : 12 octobre 1924
Lieu de naissance : Tiflis (Russie)
Décret numéro : 12623x60-75.

POLIAKOFF Serge Décret du 31 janvier 1962
Journal Officiel du 4 février 1962
Décret du 31 janvier 1962
Art. 1. - Sont naturalisés français, réintégrés dans la nationalité française ou susceptibles d'être saisis par l'effet collectif attaché à l'acquisition de la nationalité française par leurs parents les étrangers dont les noms suivent :
Nom : POLIAKOFF
Prénom : Serge
Date de naissance : 8 janvier 3700
Lieu de naissance : Moscou (Russie)
Décret numéro : 4939x60-75.

alexanderlav

alexanderlav написал:

[q]

Может, подскажите ссылки, где еще можно искать данные о человеке во Франции (где жил, участие во французском сопротивлении во время ВОВ, где умер и похоронен и т.д.). Я в этом деле пока еще новичек, но попробую разобраться.
[/q]

К сожалению вряд ли я Вам подскажу что-то интересное по этому поводу. Я сам только что начал поиски во Франции. И сперва хочу узнать что возможно из дела о натурализации, а по этим данным уже пытаться искать дальше.

alexanderlav написал:

[q]

Эти запросы делаются только почтой или, может, есть их сайты и можно все это узнать через инет быстрее?Огромное Вам спасибо за участие в столь сложном и щекотливом деле, как поиск родственников.
[/q]

Насколько мне известно писать запрос нужно по обычной почте, на французском языке, а переписку вести лучше всего с адреса в Европейском Союзе.
Возможно, во французских архивах есть и электронные адреса, но принимают ли они запросы по e-mail, я не знаю.

Успехов Вам!

excess Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста, а как дальше выйти на найденных,благодаря Вам во Франции родственников ?Модератор генеалогического сайта не отвечает ни на письмо,написанное по-английски,ни на письмо,написанное(переведенное) по французски. Спасибо, Лорочка.

turdus, благодарю Вас за информацию.Возможно ли, что-то ещё узнать об Александре Мордвинове и о его семье? Ольга

Lorochka Я сам только недавно начал поиск во Франции, поэтому не знаю, как Вам помочь наверняка.

На вашем месте я бы попробовал добраться о дела по натурализации (https://forum.vgd.ru/post/193/2788/p388658.htm#pp388658) и продолжил бы поиск контакта с автором родословной на сайте www.genealogie.com.
Пользователь, который создал древо с упоминанием "Rabinowitz Isaak ,Rabinowitz Dora и их дочери Rozalia", называется Rozalia.R, т.е. это практически наверняка та, кого Вы ищете. На сайте www.genealogie.com есть форум, можно попробовать спросить там.

Попытайтесь поискать по телефонным базам в белых страницах http://www.pagesjaunes.fr/trou...portail=PJ и http://www.infobel.com/world/

Удачи!

excess[/b Спасибо,огромное! Получила телефон,теперь попрошу франкоговорящих друзей с ней пообщаться!

Lorochka УРА!

Значит, не напрасно!

Уважаемые excess и turdus, благодарю Вас за внимание и помощь !!! Бр. РОЗЕН ( ур. ОДИНЦОВА ) ЕЛИЗАВЕТА АЛЕКСЕЕВНА, ск. в 1944 г., похоронена на русском кладбище под Парижем. Я вычитала это в списках захоронений. Помогите, пожалуйста, разобраться и понять в каких направлениях вести поиски о ней и её семье. С уважением к Вам, Ольга.

excess
Спасибо большое! Моих, увы, не обнаружилось, но список может пригодиться другим, Вы совершенно правы.

чимберлен
Теперь Вы можете попросить excess посмотреть полную запись по этому Мордвинову. Это Вам даст дату и место рождение, сможете проверить, подходит он Вам или нет.

СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.

Французы выпустили новый CD-ROM