СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
Французы выпустили новый CD-ROM
valeriy Москва Сообщений: 674 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 207 | Наверх ##
26 октября 2005 23:16 bumage
Будьте добры, посмотрите пожалуйста: Бибикова Екатерина Егоровна 1923гр, после замужества Поповски. Спасибо. ---
Бибиковы, Гапоновы, Аносовы, Ковалевы, Ященковы, Ослоповы, Князевы, Моховы, Фроловы, Нетелевы, Строевы, Бобковы, Моклаковы, Телковы, Хрипушины, Сезины, Медведевы. Москва, Брянск, Воронеж. | | |
| bumage Модератор раздела
СПб
Сообщений: 359
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 121 | Наверх ##
27 октября 2005 8:31 valeriy
В базе на диске фамилии пишутся на французском. Напишите, пож-ста, сами, как по Вашему мнению эти фамилии будут писаться на этом языке. Это Ваша ответственность.
Еще раз повторюсь. В базе можно посмотреть только конкретную фамилию, а не все ее варианты. Т.к. поиск осуществляется только по всему слову, а не по его части. | | |
Inga IlvesБрюнетка  Сообщений: 909 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 147 | Наверх ##
27 октября 2005 22:21 bumage
А возможен ли поиск по фамилии до замужества? Интересует -таки фамилия "Карпина" именно до замужества... | | |
Inga IlvesБрюнетка Сообщений: 909 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 147 | Наверх ##
27 октября 2005 22:35 Варианты: "Karpina", "Carpina", "Karpin" | | |
Inga IlvesБрюнетка Сообщений: 909 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 147 | Наверх ##
27 октября 2005 22:46 Варианты: "Karpina", "Carpina", Karpin" | | |
valeriyМосква Сообщений: 674 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 207 | Наверх ##
28 октября 2005 0:43 bumage
Я думаю пишется так: Bibikova , Popovski. ---
Бибиковы, Гапоновы, Аносовы, Ковалевы, Ященковы, Ослоповы, Князевы, Моховы, Фроловы, Нетелевы, Строевы, Бобковы, Моклаковы, Телковы, Хрипушины, Сезины, Медведевы. Москва, Брянск, Воронеж. | | |
valeriyМосква Сообщений: 674 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 207 | Наверх ##
28 октября 2005 0:47 bumage
Я думаю пишется так: Bibikova , Popovski. ---
Бибиковы, Гапоновы, Аносовы, Ковалевы, Ященковы, Ослоповы, Князевы, Моховы, Фроловы, Нетелевы, Строевы, Бобковы, Моклаковы, Телковы, Хрипушины, Сезины, Медведевы. Москва, Брянск, Воронеж. | | |
| bumage Модератор раздела
СПб
Сообщений: 359
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 121 | Наверх ##
28 октября 2005 12:30 Inga Ilves
К сожалению, поиск возможен только по фамилии, которую человек носил на момент натурализации. И только по фамилии, написанной целиком.
Увы! | | |
| bumage Модератор раздела
СПб
Сообщений: 359
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 121 | Наверх ##
28 октября 2005 12:34 Inga Ilves
К сожалению, поиск возможен только по фамилии, которую человек носил на момент натурализации. И только по фамилии целиком, по части тоже не ищет.
Увы! | | |
| bumage Модератор раздела
СПб
Сообщений: 359
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 121 | Наверх ##
28 октября 2005 12:52 valeriy
В базе есть только POPOVSKI Alexandre | | |
|
