Моя terra incognita
Попытка исследовать все, что может быть связано с исчезнувшей родиной предков - д. Бурсовщиной Гродненской губернии
| bokhelena Модератор раздела
Краснодарский край Сообщений: 279 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 558 | Наверх ##
5 ноября 2016 13:26 5 ноября 2016 13:27 Мои предки, семьи Гапуник и Киячко из Бурсовщины, бежавшие от наступления немцев летом 1915г.:
  | | |
| bokhelena Модератор раздела
Краснодарский край Сообщений: 279 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 558 | Наверх ##
5 ноября 2016 13:33 5 ноября 2016 19:49 Спасибо zololga, теперь проясняется судьба деревни. zololga написал: [q] Моя бабушка Киячко Евдокия Трофимовна в девичестве Гегель, родилась в 1910г., после замужества жила с семьей в Бурстовщине Гродненский повет Белостокское воеводство гмина сельская Голынка. Муж Киячко Сергей Иванович 1906г. рождения и дети Владимир, Елена, Нина. В войну жили в оккупации, в 1944 году во время отступления немцы сожгли деревню, а в 1946г. по этой территории прошла граница с Польшей. Мама бабушки, ее брат (Юстин) и сестры отстались в Свислочанах Польша. Хотелось бы подробнее узнать о пробабушке и родственниках по фамилии Гегель.
[/q] отсюда | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
5 ноября 2016 13:48 5 ноября 2016 13:48 bokhelena написал: [q] теперь проясняется судьба деревни. [/q]
А откуда это известно? Со слов? Есть сайт о сожженных деревнях, там такая не числится. http://db.narb.by/search/?titl...&year=Так что, наиболее вероятно, что деревня была ликвидирована при проведении границы На определеном расстоянии от границы жители не полагались. | | |
| bokhelena Модератор раздела
Краснодарский край Сообщений: 279 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 558 | Наверх ##
5 ноября 2016 14:30 5 ноября 2016 14:35 Geo Z, полагаюсь на Ваше авторитетное мнение! Не догадалась проверить по этим страшным спискам. | | |
| bokhelena Модератор раздела
Краснодарский край Сообщений: 279 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 558 | Наверх ##
5 ноября 2016 19:40 18 июля 1944 ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ОПЕРАТИВНОЙ СВОДКИ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ № 200(1238) ... 7. 2 Белорусский фронт. 50 армия на правом фланге, сломив сопротивление противника, продвинулась вперед на 8 километров. К 19.00 17.7 войска армии вели бой на рубеже Воловичевце (15 километров северо-западнее Гродно), Каплановце, восточная окраина Наумовичи, Пышки, Солы и далее до Ликувка на прежнем рубеже; Коваличе-Вельке, Прокоповиче. 3 армия к 18.00 вела бой на рубеже Могиляны (20 километров северо-восточнее Крынки), Конюхы, восточнее Одла, далее по восточному берегу реки Свислочь до Бурсовщизна (24 километров юго-восточнее Крынки). Продвижение за день на 14---20 километров. 3 гвардейский кавалерийский корпус во второй половине дня выведен из боя и сосредоточился в районе Келбаски (10 километров севернее Гродно), Балля Церковная, Богушевка. Авиация фронта вела разведку, прикрывала боевые порядки войск и переправы в районе Гродно. Всего произведено 120 самолетовылетов. В воздушном бою сбит один самолет противника. Авиация противника совершила свыше 130 самолетопролетов по переправам севернее Гродно. ... Где-то в это время не так далеко от д. Бурсовщины, в районе Гродно, Сокулки, воевал мой дед (31 гв. тгабр 49 армии 2 Белорусского фронта).
Фото с сайта sammler.ru
 | | |
zololgaУчастник  г.Заволжье Нижегородская обл. Сообщений: 96 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 34 | Наверх ##
6 ноября 2016 22:15 Лена, что деревня Бурстовщина (по-польски Бурсовщизна) в 1944г. была полностью сожжена- это достоверный факт, моя мама и ее родители этому свидетели. Маме-79 лет. С 1944 по 1947 жили в доме лесника, потом строили свой дом и в 1947 были выселены ввиду прохождения государственной границы. Все жители перевезли свои домишки на указанные властями места. Самый близкий населенный пункт к тому месту- деревня Колосы. --- Ищу сведения о Киячко, Гегель- Польша , Бурстовщине | | |
| bokhelena Модератор раздела
Краснодарский край Сообщений: 279 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 558 | Наверх ##
6 ноября 2016 22:28 Что ж, получается, и сожжена была и выселена. Может, маленькая очень была деревушка, не внесли ее в списки сожженных?
Ольга, благодарю за ценные воспоминания! | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
7 ноября 2016 0:03 7 ноября 2016 0:03 bokhelena написал: [q] Что ж, получается, и сожжена была и выселена. [/q]
А как это, сожжена а через три года выселена. Где люди жили три года? Возможно при прохождении фронта часть деревни и пострадала, а людям приходилось в это время прятаться по лесам и болотам. | | |
| bokhelena Модератор раздела
Краснодарский край Сообщений: 279 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 558 | Наверх ##
7 ноября 2016 13:56 Geo Z написал: [q] http://db.narb.by/search/?titl...ict=&year=[/q]
Справедливости ради приведу цитату с сайта: "Работа по уточнению списка сожженных деревень, наполнению базы информацией продолжается. Авторы приглашают пользователей принять участие в воссоздании трагических страниц в истории нашей страны" | | |
| bokhelena Модератор раздела
Краснодарский край Сообщений: 279 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 558 | Наверх ##
7 ноября 2016 21:32 7 ноября 2016 21:53 Уроженцы Бурсовщины по данным сайта Память народа:
Янушкевич Семен Якубович ________________________________________ красноармеец Дата рождения__.__.1904 Место рождения: Белорусская ССР, Гродненская обл., Свислочский р-н, д. Бурсовщина Дата и место призыва: __.08.1944 Свислочский РВК, Гродненская обл., Свислочский р-н Последнее место службы: 265 СД 341 СП Дата выбытия:__.12.1944 Причина выбытия: пропал без вести Источник информации: ЦАМО Номер фонда ист. информации: 58 Номер описи ист. информации: 18004 Номер дела ист. информации: 268 Жена- Янушкевич Евдокия Мироновна(?)
Кардаш Владимир Сергеевич ________________________________________ Дата рождения: __.__.1923 Место рождения: Белорусская ССР, Гродненская обл., Свислочский р-н, д. Бурсовщина Наименование награды: Орден Отечественной войны II степени Архив: ЦАМО Картотека: Юбилейная картотека награждений Расположение документа: шкаф 24, ящик 6 Номер документа: 75 Дата документа: 06.04.1985 Автор документа: Министр обороны СССР
Герасимюк Павел Никифорович ________________________________________ красноармеец Дата рождения: __.__.1906 Место рождения: Белорусская ССР, Гродненская обл., Свислочский р-н, Грицевичский с/с, д. Бурсовщина Дата поступления на службу: __.__.1944 Архив: ЦАМО Картотека: Картотека награждений Расположение документа: шкаф 20, ящик 4 Перечень наград 31.03.1945 Медаль «За отвагу»
Худик Антон Васильевич ________________________________________ красноармеец Дата рождения: __.__.1906 Место рождения: Белорусская ССР, Гродненская обл., Свислочский р-н, Грицевичский с/с, с. Бурсовщина Дата поступления на службу: __.__.1944 Архив: ЦАМО Картотека: Картотека награждений Расположение документа: шкаф 94а, ящик 9 Перечень наград 20.02.1945 Орден Славы III степени 19.03.1945 Орден Красной Звезды
Некало Василий Маркович ________________________________________ красноармеец Дата рождения: __.__.1906 Место рождения: Белорусская ССР, Гродненская обл., Свислочский р-н, Грицевичский с/с, д. Бурсовщина Место призыва: Свислочский РВК, Белорусская ССР, Белостокская обл., Свислочский р-н Дата поступления на службу: __.__.1945 Архив: ЦАМО Картотека: Картотека награждений Расположение документа: шкаф 61, ящик 8 Перечень наград 30.05.1945 Медаль «За отвагу»
Ковальчук Михаил Григорьевич ________________________________________ красноармеец, б/п, рядовой сапер Дата рождения: __.__.1911 Место рождения: Белорусская ССР, Гродненская обл., Свислочский р-н, Грицевичский с/с, д. Бурсовщина Дата и место призыва: __.03.1941 Свислочский РВК, Гродненская обл., Свислочский р-н Дата выбытия: __.12.1941 Причина выбытия: пропал без вести Источник информации: ЦАМО Номер фонда ист. информации: 58 Номер описи ист. информации: 18004 Номер дела ист. информации: 268 Жена: Ковальчук Ольга(?) Ивановна
| | |
|