Моя terra incognita

В 1780 году в Бурсовщине было 23 двора,

об этом можно узнать из книги посещения Подлясского благочиния (Księga wizyty dziekańskiej dekanatu podlaskiego przeze mnie księdza Bazylego Benedykta Guttorskiego dziekana podlaskiego, plebana golniewskiego w roku 1773 miesiąca Novembra dnia 17 iuxta vetus kalendarza sporządzona. Opracowali Józef Mroszek, Waldemar F. Wilczewski. - Białystok, 1996).

с сайта [домен скрыт] (признан экстремистским, деятельность запрещена в РФ)

Герасимчик Владимир Николаевич
Родился в 1905 г., д. Буртовщина, Гродненский уезд, Гродненская губерния; белорус; образование начальное; член/канд. в члены ВКП(б); единоличное сельское хозяйство. Проживал: Гродненская губ., Гродненский уезд, д. Бурстовщина.
Арестован 3 ноября 1939 г.
Приговорен: ОСО 10 июля 1940 г., обв.: 74 УК БССР - социально опасный элемент.
Приговор: 8 лет ИТЛ Реабилитирован 29 ноября 1965 г. Гродненский облсуд
Источник: Белорусский "Мемориал"

Киячко Семен Петрович
Родился 10.06.1870, Польша, Гродненская губ., д. Буртовщина; ст.Любим, Северная ж. д., Переездный сторож. Проживал: Ярославская обл., Любимский р-н, пос. при ст.Любим.
Арестован 8 февраля 1938 г.
Приговорен: Тройка при УНКВД Ярославской обл. 31 октября 1938 г.
Приговор: ВМН Расстрелян 31 октября 1938 г. Реабилитирован 15 декабря 1960 г. ВтТ МВО
Источник: Книга памяти Ярославской обл.

Басинский Михаил Викторович
Родился в 1891 г., Польша, Гродненская губ., д. Бурсовщизна; председатель Волжского райкома профсоюза работников госторговли г. Саратова. Проживал: г. Саратова.
Арестован 12 марта 1938 г.
Приговорен: Спецколлегия Саратовского облсуда 26 августа 1938 г., обв.: за проведение а/с агитации.
Приговор: 10 лет. Постановлением УНКВД по Саратовской области от 21.09.1939г. дело прекращено и Басинский М.В. из-под стражи освобожден.
Источник: Книга памяти Саратовской обл. - подготовительные материалы

Мойсак Ольга Иосифовна
(Майсак) Родилась в 1907 г., Польша, Гродненская губ., д. Бурсовщина; русская; б/п; работала бухгалтером отдела госдоходов облфо. Проживала: г. Иркутске.
Арестована 12 января 1942 г.
Приговорена: Особое совещание при НКВД СССР 31 марта 1942 г., обв.: по ст. 58-10 УК РСФСР.
Приговор: 8 лет ИТЛ Реабилитирована 18 марта 1961 г. Иркутским областным судом
Источник: Книга памяти Иркутской обл.

Кардаш Николай Сергеевич
Родился в 1906 г., д. Бурстовщина, Свислочский р-н, Гродненская обл.; грузчик, перевалочная база ст.Берестовица. Проживал: Гродненская обл., ст. Берестовица.
Арестован 11 декабря 1950 г.
Приговорен: судебный орган 11 января 1951 г., обв.: 64, 65 УК БССР - немецкий пособник.
Приговор: 10 лет ИТЛ Реабилитирован 19 декабря 1979 г. Вероховный суд БССР
Источник: Белорусский "Мемориал"

Спасибо zololga, теперь проясняется судьба деревни.

zololga написал:

[q]

Моя бабушка Киячко Евдокия Трофимовна в девичестве Гегель, родилась в 1910г., после замужества жила с семьей в Бурстовщине Гродненский повет Белостокское воеводство гмина сельская Голынка. Муж Киячко Сергей Иванович 1906г. рождения и дети Владимир, Елена, Нина. В войну жили в оккупации, в 1944 году во время отступления немцы сожгли деревню, а в 1946г. по этой территории прошла граница с Польшей. Мама бабушки, ее брат (Юстин) и сестры отстались в Свислочанах Польша. Хотелось бы подробнее узнать о пробабушке и родственниках по фамилии Гегель.

[/q]

отсюда

Geo Z, полагаюсь на Ваше авторитетное мнение!
Не догадалась проверить по этим страшным спискам.

Лена, что деревня Бурстовщина (по-польски Бурсовщизна) в 1944г. была полностью сожжена- это достоверный факт, моя мама и ее родители этому свидетели. Маме-79 лет. С 1944 по 1947 жили в доме лесника, потом строили свой дом и в 1947 были выселены ввиду прохождения государственной границы. Все жители перевезли свои домишки на указанные властями места. Самый близкий населенный пункт к тому месту- деревня Колосы.