Моя terra incognita

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

О том, что корни мои по одной из линий идут из Белоруссии, я знала давно, но только совсем недавно узнала точно, откуда.

В списках беженцев в Томскую губернию нашла сведения о своих предках, местом прежнего жительства мои пра-пра- указали деревню Бурцовщина Гродненского уезда Гродненской губернии.

Шла Первая мировая. Немцы наступали на Гродно, целые деревни снимались с мест и бежали от войны. Мои оказались в Сибири.

Страшно. Жаль людей, сколько пришлось перенести. И крутится мысль - если бы остались, выжили тогда, что пришлось бы пережить во Вторую мировую? Пережили бы? Нет? И не было бы ни меня, ни братьев, ни сестер?

Деревни этой уже не существует. Я никогда не была в Беларуси, мало что знаю о тех местах и истории. В этом дневнике попробую собрать все, что мне удастся найти о родине моих предков. Чтобы помнить.

Деревня находилась где-то на северной окраине Беловежской пущи.
Вставлю сюда фото из ЖЖ Влада Соколовского, сделанное в Беловежской пуще, очень оно понравилось.

Начну с того, что можно найти в сети.

Бурсовщина, деревня

Администр. принадлежность
1870
Гродненская губерния
Гродненский уезд
Голынская волость

1924
Белостокское воеводство
Гродненский повет
гмина сельская Голынка

http://www.radzima.net/ru/miejsce/bursowszczyzna.html

images?q=tbn:ANd9GcSHVfV4-WjDJlYM72Dgnt2bKzDlqt9e9Zl6Rjc9-BB8PA-LbdE3Yh33dmyn

Деревня относилась к Мостовлянскому православному приходу святого апостола Иоанна Богослова.

Администр. принадлежность
1900
Гродненская епархия
Велико-Берестовицкое благочиние
Мостовляны

Приход существует
Год постройки храма: 1861

Нынешний адрес прихода:
Parafia pw. św. ap. Jana Teologa
w. Mostowlany 8
16-040 Gródek,
woj. podlaskie
Polska
tel. 502675994
email: agniia@wp.pl

Метрические книги: информация неизвестна

Описание прихода в конце XIX века

Приходская церковь Великоберестовицкого благочиния в селе Мостовляны Гродненского уезда. Церковь деревянная, с такой же колокольней, сооружена прихожанами в 1861 году, на месте былой сооруженной прихожанами же в 1843 году после сгоревшей в 1841 году, построенной в 1791 году помещицей Булгариновой. Отстоит от города Гродно в 77 верстах.

Прихожан при ней: 1605 мужского пола и 1602 женского, а всего 3207 в 11 селениях: Мостовлянах, Бурсовщизне, Воробьях, Грибовцах, Дублянах, Зубках, Зубрах, Колосах, Свислочанах, Скробляках и Страшеве, - из коих самое отдаленное от приходской церкви — Грибовцы - в 10 верстах.

Имеются: кладбищенская Косьмо-Дамиановская церковь в Мостовлянах, братство, церковноприходское попечительство, три церковные школы: в Грибовцах, Скробляках и Страшеве, с 40 учащихся в них мальчиков и 9 девочек, — народное училище в селе Мостовляны с 75 обучающихся мальчиков и 1 девочкой.

Причт состоит из 2 лиц: священника и псаломщика, с жалованьем 520 рублей, 51 рубль от Мостовлянскаго помещичьего имения за поминовение усопших, 6 бочек ржи, 3 бочки овса, 1,5 бочки ячменя, бочку гречихи, осьмины пшеницы, 2 осьмины гороха, 4 барана, 3 рубля за водку и содержание 4 голов рогатаго скота. Земли церковной в пользовании причта: усадебной и огородной 2200 сажен, пахатной и сенокосной 8 десятин 680 сажен, лесной 4 десятины, а всего; 13 десятин 480 сажен. О постройке сей церкви см. Гродненские Губернские Ведомости, 1861 г. № 18, 1897 г. № 1: 2—3, № 2: 2—3. Исторический очерк состояния православной церкви в Литовской епархии за время 1839-1889 г. пресвитера Н. Извекова, 1899 г. 367—369.

По: Гродненский православный календарь
Православие в Брестско-Гродненской земле в конце ХІХ века, Том 1
Воронеж, 1899

Список селений, которые относились к приходу церкви в 1899 году

Бурсовщина, деревня
Воробьи, деревня
Грибовцы, деревня .
Дубляны, деревня
Зубки, деревня
Зубры, застенок
Колосы, деревня
Мостовляны, деревня .
Свислочаны, деревня .
Скробляки, деревня
Страшево, деревня

отсюда

д. Бурсовщина обозначена на картах 1920-1930-х гг. а вот на картах Генштаба 1950-180-х гг. ее уже нет.
подвижная карта "Глобуса Беларуси"

Военно-топографическая карта Российской Империи 1846-1863 гг. (издавалась до 1919 г.), созданная под руководством Ф.Ф. Шуберта и П.А. Тучкова. Масштаб: 3 версты на дюйм. Ряд: XVI, лист: 3. http://www.etomesto.ru/shubert-map/16-3/

Место, где находилась д. Бурсовщина, сейчас относится к территории Берестовицкого р-на Гродненской обл. Беларуси.

Варианты написания названия деревни на польском из книги Prace onomastyczne, Выпуски 1-3
Prace onomastyczne, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa. Издание 1955г.

Borsowszczyzna

Bursowszczyzna

Burszczawszczyzna

“Окопы эти охранят Варшаву, к которой так неравнодушен немец…” ч.1, ч.2
// Военно-исторический журнал. 2004. №8. С.26-31, №9. С.23-28.

В Дневнике начальника саперной команды 24-го Сибирского стрелкового полка прапорщика А.И. Тодорского (июнь-сентябрь 1915 года) "подробно освещен путь небольшого воинского подразделения – полковой саперной команды с момента ее формирования 7 июня по 13 сентября 1915 года. На долю стрелков и офицеров команды выпала нелегкая задача прикрывать более чем двухмесячное отступление полка с блонских позиций (Варшавская губерния) до восточного берега реки Неман (Минская губерния). Все это время, днем и ночью, часто под огнем противника команда устраивала завалы на дорогах, взрывала мосты и т.д. По воспоминаниям Тодорского, «работа шла интенсивная. Стрелки не выпускали из рук лопаты. Все делалось серьезно, без понуканий и наказаний». Нередко саперы принимали непосредственное участие в боевых действиях. Многие стрелки по представлению начальника команды были награждены Георгиевскими крестами и повышены в звании"

"11 и 12 августа команда укрепляла позиции под сильным обстрелом немецкой артиллерии. В 3 ч дня 12-го перешла из березовой рощи в Кривятичи. Вечером под напором немцев (последние были уже у деревни) отошли к железнодорожной будке, где остался арьергард, а затем к дер. Каролина, где совместно с 265-м Вышневолоцким полком приготовляли новые позиции. Ночью с батальоном капитана Канторова отошли в дер. Курашево, на западной окраине которой под сильным обстрелом днем 13 августа укрепляли позиции. Здесь от командира полка была получена полевая записка следующего содержания:
«Прапорщику Тодорскому. Позиция. От к[оманди]ра 24 Сибирского] стр[елкового] п[олка]. 1915 г. 13 августа. 6 ч 5 м[ин] веч[ера] № 184-й. Из д[ер.] Вольки.
Приказываю Вам каждый раз при отходе полка оставаться с арьергардом для уничтожения мостов, порчи дорог всеми средствами, которыми располагает Ваша команда. К Вашей команде при отходах предполагается придавать казаков в Ваше распоряжение. Об этом особых распоряжений на каждый раз не будет. Полковник Радзиминский».
Ночью отступили в Беловежскую пущу (в северный край ее под названием Лядская пуща), пробыли там около 7 ч и отошли через р. Нарву и местечко Яловку на северо-восточный берег р. Свислочь, где и заняли позиции от дороги, что из дер. Бурсовщина на дер. Колосы исключительно до поворота р. Свислочь у г[осподского] дв[ора] Луковичи включительно. Команда расположилась в дер. Бурсовщина. 14 августа из Лядской пущи по приказанию командира п[ол]ка были высланы 10 саперов для исправления дороги от ф[ольварка] Подваськи до домика лесника Порослась и 5 человек для улучшения берега на р. Наревка у этого же домика лесника.
15, 16 и 17 августа укрепляли позицию на р. Свислочь, а 17-го вечером команда была вызвана в штаб корпуса, в мызу Левшово, и оттуда с корпусным инженером через дер. Горбачи и Жиличи пришла к железнодорожной будке, что на линии Волковыск – Белосток, где и ночевала.
18 августа утром разбили окопы между деревней Чапличи и восточным берегом р. Свислочь, но оттуда в 8 ч вечера вместе с подошедшими ротами полка отошли к г[осподскому] дв[ору] Яриловку, из которого ушли в 3 ч дня 19 августа в дивизионный резерв в фольварк Холявичи и поместились на месте штаба 41-й дивизии".

Попытка исследовать все, что может быть связано с исчезнувшей родиной предков - д. Бурсовщиной Гродненской губернии