Indexing-Индексирование
интернет проект по оцифровке микрофильмов
Gontarсемейный историк  Saint Petersburg Сообщений: 2040 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 2873 | Наверх ##
19 ноября 2009 20:46 19 ноября 2009 20:46 Nath
Вот ответ от руководителя проекта в Киеве
Если крестили взрослых людей (не только евреев, но и католиков и лютеран перекрещивали), то много полей остается незаполненными. Дата рождения и месяц заполняем "пустой" (blank), имя крестившегося пишем и новое, и старое в одну графу через пробел (если написано и прежнее имя). Имя отца и фамилию тоже можно вычислить, если есть сведения. У евреев не всегда я понимаю, где имя, а где фамилия, т.к. имена "многоэтажные". Но как-то полагаюсь на интуицию. ---
Val
Нам трудно, а когда было легко? | | |
NathДовольная  Екатеринбург Сообщений: 1052 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 366 | Наверх ##
20 ноября 2009 8:39 Gontar, за исчерпывающий ответ. Действительно, пока его ждала, встретилась еще и перекрещенная лютеранка, только вот имя она не меняла, но это частности  ---
Бываю редко. Пишите на e-mail в профиле. | | |
TaNaToS Пенза Сообщений: 152 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 62 | Наверх ##
24 ноября 2009 20:03 24 ноября 2009 20:05 Индексировать начал достаточно недавно, и возникло несколько вопросов:
1. Что делать, если запись переходит с одной страницы на другую (допустим, дата, имя и возраст на одном, а отчество с фамилией - на другом развороте)
2. Попались метрики за 1844-1845 годы (вместо 1840-1842) - стоит ли их индексировать? ---
Прудниковы (д.Б.Червонное), Златодрево, Писаренко (Приднестровье,Одесса,Оренбург), Лахвич(Белоруссия), Блиновы, Чувашлевы, Зацепины, Переведенцевы, Кривошеевы, Козловы (Пензенская обл.) | | |
Gontarсемейный историк Saint Petersburg Сообщений: 2040 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 2873 | Наверх ##
25 ноября 2009 12:31 Да, индексировать стоит.
Относительно перехода записи с одной страницы на другую-вы можете поместить данные на той странице, где находится основная масса данных. ---
Val
Нам трудно, а когда было легко? | | |
Gontarсемейный историк Saint Petersburg Сообщений: 2040 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 2873 | Наверх ##
15 декабря 2009 18:43 Украина, Киев (1840-1842)
выполнено 54,16%
---
Val
Нам трудно, а когда было легко? | | |
mod970 Сообщений: 945 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 389 | Наверх ##
17 декабря 2009 0:50 17 декабря 2009 0:53 Nath написал: [q] а как заносить в БД записи о крещении евреев, встречающиеся в разделе "О родившихся"? Там ведь не совсем рождение, фактически есть только дата крещения, новое православное имя и еврейское имя-фамилия. [/q]
А у меня вопрос, хотя в тот период этого правила ещё могло и не быть. Евреи должны были получать особое разрешение на крещение в лютеранство, видели ли Вы ссылки на такие разрешения? Или вообще на какие-то документы? ---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie
| | |
Gontarсемейный историк Saint Petersburg Сообщений: 2040 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 2873 | Наверх ##
17 декабря 2009 11:55 Нет, в метрических книгах не видела. Возможно, в других документах, но этот вопрос лучше задать в отдельной теме, если нет подобной на форуме ---
Val
Нам трудно, а когда было легко? | | |
mod970Сообщений: 945 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 389 | Наверх ##
17 декабря 2009 16:20 Gontar написал: [q] Нет, в метрических книгах не видела. Возможно, в других документах, но этот вопрос лучше задать в отдельной теме, если нет подобной на форуме [/q]
Спасибо. Вопрос был к единственному человеку, который видел и обратил внимание. Спрашивать особо некого - в этом проблема. ---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie
| | |
| DmitroR-2
Омск
Сообщений: 721
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 892
| Наверх ##
17 декабря 2009 22:12 Gontar
Мне вот интересно, когда наконец можно будет выбирать терр-ию и приход, ктр. будешь индексировать?
Меня например Киев абсолютно не интересует.
А вот Томский архив, Ивано-Франковский-с удовольствием, кое-что по Тобольскому.
Я бы например нужные мне приходы с удовольствием проиндексировал. Там знаешь терр-ию, фамилии, вторые названия н.п. и т.д.
Думаю, если бы люди могли выбирать, то была бы гораздо большая заинтересованность с их стороны и в программе бы участвовало гораздо больше людей, чем сейчас.
| | |
NathДовольная Екатеринбург Сообщений: 1052 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 366 | Наверх ##
18 декабря 2009 9:05 18 декабря 2009 9:17 mod970 написал: [q] Спасибо. Вопрос был к единственному человеку, который видел и обратил внимание. Спрашивать особо некого - в этом проблема. [/q]
mod970, Вы имеете ввиду меня? Я видела запись о крещение евреев в православие, а у Вас вопрос про лютеранство... К сожалению, ту запись о которой у меня речь я не сохранила. Но там было что-то вводное типа "С разрешения того-то..." или "По решению..." ---
Бываю редко. Пишите на e-mail в профиле. | | |
|
