Indexing-Индексирование
интернет проект по оцифровке микрофильмов
templier Начинающий
Сообщений: 36 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
4 марта 2009 23:12 Логично. Наверное, так и сделаю. А что делать с i и ъ? Если последний можно безболезненно выбрасывать, то не очень понятно, что делать с "йотом". Имя "Дарiя" как записывать: "Дарья", "Дария" или "Дарiя"? То же самое с отчествами: "Василiев", "Василиев" или "Васильев"? --- С уважением, Павел
---
Огородниковы, Лобовиковы, Антроповы, Дерябины (все - Вятская губерния), Астафьевы (Москва и Серпухов), Страсбургеры, Федоровы, Селянко, Нольтейны, Невинские, Заводские | | |
YulitaНа перекрестке трех веков  Киев Сообщений: 3380 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1787 | Наверх ##
4 марта 2009 23:16 4 марта 2009 23:16 "ъ" просто отбрасывается, "і" пишется как русское "и", т.е. Дария, Василиев. --- Юлия, КиевБляхер, Бурштейн, Гречаные, Дзюман, Замула, Иващенко, Ка(в)уровы, Каменецкие, Лабыш, Сорочан
Мой дневник | | |
templier Начинающий
Сообщений: 36 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
5 марта 2009 1:00 Первый пакет обработал. А можно ли потом просмотреть то, что я сделал? Вдруг, паче чаяния, мне понадобятся именно те записи, что я обрабатывал, а весь массив еще не опубликован. Могу ли я их вытащить и посмотреть? --- С уважением, Павел
---
Огородниковы, Лобовиковы, Антроповы, Дерябины (все - Вятская губерния), Астафьевы (Москва и Серпухов), Страсбургеры, Федоровы, Селянко, Нольтейны, Невинские, Заводские | | |
YulitaНа перекрестке трех веков  Киев Сообщений: 3380 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1787 | Наверх ##
5 марта 2009 1:12 templier, нет, обратно их вытащить и посмотреть, пока проект не завершен, нельзя. Так что, если есть подозрение, что эта информация может в дальнейшем пригодиться - просто дублируйте себе эти записи в текстовом режиме. --- Юлия, КиевБляхер, Бурштейн, Гречаные, Дзюман, Замула, Иващенко, Ка(в)уровы, Каменецкие, Лабыш, Сорочан
Мой дневник | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
7 марта 2009 21:51 DAVedenin, заказал две Ваши катушки:
1) 2359352 Item 1 Метрические книги : Казанско-Богородицкая церковь, 1873-1917 Православная церковь. Новодевичье (Сенгилей) Item 2 Метрические книги : Казанско-Богородицкая церковь, 1873-1917 Православная церковь. Новодевичье (Сенгилей)
Item 3 Метрические книги : Казанско-Богородицкая церковь, 1873-1917 Православная церковь. Новодевичье (Сенгилей)
Item 4 Метрические книги : Казанско-Богородицкая церковь, 1873-1917 Православная церковь. Новодевичье (Сенгилей)
Item 5 Метрические книги : Преображенская церковь, 1873-1918 Православная церковь. Новый Тукшум (Сенгилей)
Item 6 Метрические книги : Преображенская церковь, 1873-1918 Православная церковь. Новый Тукшум (Сенгилей)
2) 2359353 Item 1 Метрические книги : Преображенская церковь, 1873-1918 Православная церковь. Новый Тукшум (Сенгилей) Item 2 Метрические книги : Преображенская церковь, 1873-1918 Православная церковь. Новый Тукшум (Сенгилей)
Item 3 Метрические книги : Преображенская церковь, 1873-1918 Православная церковь. Новый Тукшум (Сенгилей)
Item 4 Метрические книги : Преображенская церковь, 1873-1918 Православная церковь. Новый Тукшум (Сенгилей)
Item 5 Метрические книги : Преображенская церковь, 1873-1918 Православная церковь. Новый Тукшум (Сенгилей)
Item 6 Метрические книги : Преображенская церковь, 1873-1918 Православная церковь. Новый Тукшум (Сенгилей)
Думаю, к началу апреля фильмы придут и я начну копирование по запрошенным Вами фамилиям. | | |
Topor Москва Сообщений: 281 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 49 | Наверх ##
8 марта 2009 10:17 Mich_Glitch Огромное Вам СПА-СИ-БО! А за оперативность, еще огромнее! --- С уважением... | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
18 марта 2009 4:47 Получил 5 своих катушек. Сейчас переписал метрики за 1848 год. Две вещи меня очень повеселили: 1) Мужское имя Папа  (в святцах на него приходится аж два дня!). 2) Наличие 31 июня (может кто помнит, фильм был такой в конце семидесятых). Для отдельных дьячков 31 июня существовало еще в середине 19 века. | | |
YulitaНа перекрестке трех веков  Киев Сообщений: 3380 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1787 | Наверх ##
18 марта 2009 10:40 Mich_Glitch, мне пару раз попадалось и 30 февраля --- Юлия, КиевБляхер, Бурштейн, Гречаные, Дзюман, Замула, Иващенко, Ка(в)уровы, Каменецкие, Лабыш, Сорочан
Мой дневник | | |
Фурсов Москва Сообщений: 1117 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 610
| Наверх ##
18 марта 2009 21:21 Ну 30 февраля - это святое! У меня тоже встречалось... Вот, что значит, писать уже ПОСЛЕ того как совершилось крещение - причем очевидно не в тот же день делать запись, а спустя неделю или больше! --- Генеалогией временно НЕ занимаюсь! Спасибо. | | |
Gontarсемейный историк  Saint Petersburg Сообщений: 2040 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 2873 | Наверх ##
8 апреля 2009 22:07Украинский проект Ukraine Kyiv 1840-1842 Russian 10%
Последние данные о ходе проекта. Сделали 10%. --- Val
Нам трудно, а когда было легко? | | |
|