НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
Tiffosa Москва Сообщений: 997 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 524
| Наверх ##
22 июня 2023 16:33 lilenkov написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Aratka от 22 июня 2023 12:25
И что не так? Я правда не пойму, без подколов. Нормально все написано, с учётом орфографии и пунктуации "тех" времен[/q]
Если не видеть исходник, то может сложится впечатление, что кто набирал текст в описях (на сайте) допустил описки, неверно прочитал. Наверное это хотел автор сказать вначале. Если не ошибаюсь. --- Ищу потомков дворян Касселей, Арцимовичей, Александровых, Хотяинцевых, Симанских, Ульяниных, проживавших в начале 20-го века в Арзамасском уезде, Нижегородской губернии. | | Лайк (1) |
_Niknn_ Начинающий
Нижний Новгород Сообщений: 39 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 218 | Наверх ##
22 июня 2023 17:21 22 июня 2023 17:24 Aratka написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя _Niknn_ от 22 июня 2023 13:30
Описи пишутся для архивов и пользователей архивов. Я привел три примера, а таких глупостей - море.(Смотрел фонды по Сергачскому уезду)
Внимательно прочитал инструкцию, про знаки препинания написано "Точку в конце заголовка ставить не нужно", а разве запитые ставить не нужно? Получается Казнить, нельзя помиловать. Неправильные названия населенных пунктов нужно исправлять (из инструкции "Названия населенных пунктов можно уточнять в дореволюционных справочниках типа "Список населенных мест").
[/q]
Если Вы считаете, что на сайте допущена ошибка, есть техническая возможность сообщить нам об этом прямо на сайте. Мы рассмотрим и внесём правки. Мы не имеем права вносить что-то от себя в заголовки, не имея при этом перед собой даже самого дела. Все как в описи. Запятых нету в описи, значит их не будет и на сайте. Исправления вносятся только в случае явных грамматических ошибок. Условно, яблАко. Не все волонтеры имеют профильное историческое образование, поэтому подобные исправления особенно канувших в лету терминов может только навредить. Топографические обозначения не корректируются, максимум что мы можем - это в скобках привести более правильное на наш взгляд название, для упрощения поиска. К тому же все прекрасно понимают, что в разные временные периоды названия населенных пунктов могли изменить окончания/буквы и т.д. Таковы наши договоренности с архивом. Считаю, они верные. Описи пишутся архивистами, мы лишь волонтеры, наша задача их проиндексировать. Научной переработкой должны заниматься специалисты. | | Лайк (4) |
_Niknn_ Начинающий
Нижний Новгород Сообщений: 39 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 218 | Наверх ##
22 июня 2023 17:32 Tiffosa написал: [q] lilenkov написал:
[q] >> Ответ на сообщение пользователя Aratka от 22 июня 2023 12:25
И что не так? Я правда не пойму, без подколов. Нормально все написано, с учётом орфографии и пунктуации "тех" времен
[/q]
Если не видеть исходник, то может сложится впечатление, что кто набирал текст в описях (на сайте) допустил описки, неверно прочитал. Наверное это хотел автор сказать вначале. Если не ошибаюсь.[/q]
Мы ещё раз дополнительно сверили оригинал описи и приведенные выше заголовки. Введено все верно) | | Лайк (3) |
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25311 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7647 | Наверх ##
22 июня 2023 18:12 22 июня 2023 18:28 Петр. Вы просто убили меня. От Вас такой критики я не ожидала. Описи составляли не волонтёры. Нам их выдал архив. Мы их оцифровали. И теперь индексируем. Индексирует по соглашению с архивом и их шаблону. Приходите и поработайте с нами. 15 минут в день. Приходите на субботник ,24 июня. Тогда поймёте, почему такой текст. Там описи есть начала прошлого века. По Вашему посту получается, что ребята зря это делают? Давайте на радость некоторым вообще закроем архив. И ну её эту историю. Кстати все непонятные слова мы ставим в квадратные скобки. И эти ошибки корректоры сразу увидят. Но в корректоры идти никто не хочет. И вопрос как раз в том, что описи давно нуждаются в переработке. А кто её будет делать в архиве, если нет специалистов. Чтобы заголовок был полностью правильный, нужно брать дела и сверять. Мы поэтому ничего и не отдаём в архив. Пока не проверим. --- Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | Лайк (5) |
Tiffosa Москва Сообщений: 997 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 524
| Наверх ##
22 июня 2023 18:21 _Niknn_ написал: [q] Tiffosa написал:
[q]
lilenkov написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Aratka от 22 июня 2023 12:25
И что не так? Я правда не пойму, без подколов. Нормально все написано, с учётом орфографии и пунктуации "тех" времен
[/q]
Если не видеть исходник, то может сложится впечатление, что кто набирал текст в описях (на сайте) допустил описки, неверно прочитал. Наверное это хотел автор сказать вначале. Если не ошибаюсь.
[/q]
Мы ещё раз дополнительно сверили оригинал описи и приведенные выше заголовки. Введено все верно)[/q]
Никита, я это знаю. Мы это обсуждали с Вами сегодня. Для будущих возможных вопросов от людей, просматривающих Великие описи, нужно было сегодня все прояснить. --- Ищу потомков дворян Касселей, Арцимовичей, Александровых, Хотяинцевых, Симанских, Ульяниных, проживавших в начале 20-го века в Арзамасском уезде, Нижегородской губернии. | | Лайк (1) |
Kristi26 Сообщений: 164 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 57
| Наверх ##
27 июня 2023 16:29 | | Лайк (6) |
slava_trudu Сообщений: 549 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 402
| Наверх ##
18 июля 2023 12:32 Vladimir Ka написал: [q]
"Проданы Графинею Юлией Станиславовной Бобринской и переведены Нижегородской губернии в Макарьевской уездъ въ 1829 году"
[/q]
Это получается что графинюшка начала распродавать дущи еще до того как неверного муженька на дуэли во Флоренции успокоили. А ведь слух был что она овдовев перевела часть людишек в свои вотчины в Макарьевском. И кому верить? | | Лайк (1) |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326
| Наверх ##
22 июля 2023 19:52 Из МК Бийского Успенского собора, православные, за 1842 год, ГАТО (Томск 170:9-131) города Сергача 3-й гильдии купец Гаврило Иванов Лукин | | Лайк (1) |
alecx111 Новичок
Москва Сообщений: 21 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 14 | Наверх ##
17 августа 2023 21:52 Добрый вечер. Нашла информацию, что мой дедушка в 1937 году был студентом Горьковского техникума связи. Подскажите, пожалуйста, как может называться сейчас это учебное заведение. Может его не существует? Куда можно сделать запрос? Заранее благодарю за помощь. | | Лайк (2) |
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25311 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7647 | Наверх ##
17 августа 2023 22:14 --- Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | Лайк (1) |
|