HelinЕсли Вы хотите серьезно заняться исследованием, то придётся много читать!
Такой мой главный совет. На многие вопросы уже есть ответы!
Начните, например, с этого форума. Здесь есть специальные разделы, посвященные новичкам.
Изучите темы:
Общение с архивом ЗАГС -
https://forum.vgd.ru/30/4252/Метрические книги -
https://forum.vgd.ru/25/3828/ Специалистам в области метрических книг -
https://forum.vgd.ru/25/3836/ Загадки метрических книг и что мы можем узнать, читая их... -
https://forum.vgd.ru/25/3876/ Ревизские сказки -
https://forum.vgd.ru/25/3880/ Домовые и похозяйственные книги -
https://forum.vgd.ru/25/3788/и многие др. темы…
Выписывайте (копируйте, делайте заметки, ссылки) для себя добытую информацию - пригодиться!
На заинтересовавшие Вас темы "Подписывайтесь" (например, на эту, т.к. Ваш предок связан с Чувашией).
Вы пишите, что место регистрации брака Степана Максимовича и Евдокии – ЗАГС, при этом известно, что жена умерла ~1917-1920 успев до этого родить 3-х детей (один из них 1916 г.р.), поэтому, надо полагать, что бракосочетались они ещё до революции и реформы в области записи актов гражданского состояния. Следовательно, эта запись о браке должна была быть сделана священником в метрической книге (церковной) прихода к которому была причислена деревня Степана Максимовича (церковь, в которую они ходили).
С записью о смерти также возможно в метрике сведения, но т.к. дата погранична может быть и в ЗАГСе сведения хранятся.
Метрические книги по Чувашии в основной своей массе хранятся в Государственнои историческом архиве Чувашской республики (ГИАЧР):
http://www.gia.archives21.ru . Находится он в городе Чебоксары - столице республики.
Посемейные списки хранятся в ГИАЧР, а также могут в архивах сельских советов районна, где жили предки (в большей степени от года зависит). Сведения о переселенцах, я думаю, тоже там же, хотя не встречал.