РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН
Андрей17 Казань Сообщений: 568 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 157
| Наверх ##
10 ноября 2009 11:56 limar Да, но это достаточно сложно. Зная старотатарский алфавит, читать эти метрики без навыка практически невозможно. Я нашел запись о рождении прадеда лишь благодаря тому, что мой дед ранее делал запрос в архив и я уже знал нужную страницу. Но в архиве, конечно, работают специалисты, по запросу нужную Вам запись они найдут без проблем. --- Лутошкины, Владимировы, Востриковы, Дубовцевы - Нолинский уезд, Толстобровы - Яранский уезд Вятской губернии. Багаевы(?) (Варнавинский уезд Костромской губернии). А также татары, башкиры, тептяри всего Поволжья. | | |
Orendol Начинающий
Зеленодольск Сообщений: 28 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
13 ноября 2009 19:16 15 ноября 2009 11:23 Кстати насчет магометанских книг, может кто подскажет: предки жены, точнее говоря ее бабушка родилась в 1906, сохр. копия ее свид-ва о рождении. Там сказано отец - Мухаметша Мухтарович, мать - Камиля Хабибулловна. Я узнал, что Камиля Х. родилась в 1872, ее муж где-то в эти же годы.Но вот ни записей о браке ее родителей и их рождении в данной деревни нет, мало того в РС - 1858 я не нашел ни одного Мухтара и Хабибуллы, будущих отцов - Мухаметши и Камили, хотя они к тому времени точно родились и были живы, так как их дети появились на свет спустя 14 лет после этой РС, в соседних деревнях немало мужчин носят имя Мухтар, и ни 1 мужчины носящего имя Хабибуллы по этой РС, состоящей где-то из 30 деревень. Подскажите пож.-та, что делать, как узнать откуда были родом родители бабушки моей жены, так как очевидно, что они переехали, до начала 19 века сведений о них нет вообще. Буду признателен за совет. | | |
Андрей17 Казань Сообщений: 568 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 157
| Наверх ##
13 ноября 2009 20:48 OrendolВ таком случае единственный совет - искать косвенные документы: земских органов, волостных правлений и т.п. Может что-то узнаете. Насчет дел о переселении в архиве Татарстана - я с ними не работал, поэтому сказать ничего точно не могу. В любом случае, Вам стоит ещё изучить путеводитель архива: http://www.archive.gov.tatarst.../guidebook --- Лутошкины, Владимировы, Востриковы, Дубовцевы - Нолинский уезд, Толстобровы - Яранский уезд Вятской губернии. Багаевы(?) (Варнавинский уезд Костромской губернии). А также татары, башкиры, тептяри всего Поволжья. | | |
Orendol Начинающий
Зеленодольск Сообщений: 28 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
13 ноября 2009 21:06 В том то и дело, что за исключением ревизских сказок и метрик как они мне сами сказали у них ничего по этой деревне нет, насчет земских органов, волостных правлений я ничего не нашел в их описи.Единств. способ поискать в соседних деревнях, но вот как? - старотарским языком я не владею, соседствующих деревень по данному уезду более 20...+ фамилий тогда не было. | | |
Андрей17 Казань Сообщений: 568 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 157
| Наверх ##
13 ноября 2009 21:13 Так наугад с соседними деревнями можно и ошибиться, у татар ведь нет фамилий. Кстати, деревня эта сохранилась? Может, поспрашивать у старожилов, не было ли в деревне крестьян пришедших? Память народная в деревнях сильна. Так, предков одного моего прадеда называли "казанлар", а другого прадеда - "башкортлар", т.к. предки первого пришли со стороны Казани, второго - с Башкирии, и было это дело веке в 17-18-м. --- Лутошкины, Владимировы, Востриковы, Дубовцевы - Нолинский уезд, Толстобровы - Яранский уезд Вятской губернии. Багаевы(?) (Варнавинский уезд Костромской губернии). А также татары, башкиры, тептяри всего Поволжья. | | |
Orendol Начинающий
Зеленодольск Сообщений: 28 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
13 ноября 2009 21:22 к сожалению в этой деревне сейчас как таковой жизни то и нет..., все давно переехали в Казань. + поселились "новые", я там был, безрезультатно, даже могил не сохранилось предков. Старожилов нет, и те кто есть , никто не помнит даже тех, кто в 1930 годы жил, не то, что ранее. Родственники остались по этой линии - все молодые, никто об этом ничего не знает, а кто знает умерли давно,... | | |
Андрей17 Казань Сообщений: 568 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 157
| Наверх ##
13 ноября 2009 21:32 Да уж, действительно тяжелый случай. Но, думаю, Вам все же повезет и Вы найдете что-либо о предках. Кстати, Вы советские фонды не просматривали? В документации волостных органов (волостной исполком, волостной военкомат) можно встретить списки граждан, военнообязанных и др. за период 1918-начало1920-х гг. --- Лутошкины, Владимировы, Востриковы, Дубовцевы - Нолинский уезд, Толстобровы - Яранский уезд Вятской губернии. Багаевы(?) (Варнавинский уезд Костромской губернии). А также татары, башкиры, тептяри всего Поволжья. | | |
Orendol Начинающий
Зеленодольск Сообщений: 28 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
13 ноября 2009 21:40 15 ноября 2009 11:25 К сожалению и там ничего нет, даже метрики за эти годы сохранились частично, военнообязанных к тому году у нас не было, конкретно по этой деревне вообще ничего нет, кроме метрик, мне описи многие а Архиве давали, там в различных фондах,волостных исполкомах и т.д. где указывались какие деревни там есть - этой нигде не нашел, другие интер. меня нашел, но и там небыло ничего нужного. Мне же надо узнать в 1 очередь откуда они туда приехали, тут ведь еще в чем проблема мало того, что предков бабушки жены в этой деревне я не нашел, так и незнаю откуда родом был дед жены, женился-то он на бабушке моей супруги в той же деревне, но при этом ранее нигде в метриках не упоминался, в силу несохранности метрик - запись об их браке мне не нашли. Спасибо вам за советы, я тоже буду надеяться, что еще появятся какие-то шансы. | | |
Андрей17 Казань Сообщений: 568 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 157
| Наверх ##
13 ноября 2009 21:43 Надеюсь, Вы достигнете желаемого! Удачи! --- Лутошкины, Владимировы, Востриковы, Дубовцевы - Нолинский уезд, Толстобровы - Яранский уезд Вятской губернии. Багаевы(?) (Варнавинский уезд Костромской губернии). А также татары, башкиры, тептяри всего Поволжья. | | |
Orendol Начинающий
Зеленодольск Сообщений: 28 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
13 ноября 2009 21:48 И вам удачи и успехов! | | |
|