Íèæå ðàçìåù¸í òåêñò îáðàòíîãî ïåðåâîäà áëîãåðà
https://patriot-af.livejournal.com/26684.html Äíåâíèê ñîëäàòà Íèêîëàÿ Ïåòðîâè÷à Ëîáîâà, 1297-ãî ñòðåëêîâîãî ïîëêà 160-é ñòðåëêîâîé äèâèçèè
"21.1.42:
Ìû ïðèáûëè íà ñáîðíûé ïóíêò. Ïîåçä îòïðàâëÿåòñÿ â 9:55 ñ Êèåâñêîãî âîêçàëà. Íàñòðîåíèå ïëîõîå. Íàì ãîâîðÿò, ÷òî ìû åäåì íà ôðîíò. Ìû çàãðóæàåìñÿ â âàãîíû. Ñïàë êðåïêî. Âñå èäåò íè÷åãî.
22.1.42:
3 ÷àñà íî÷è, Íàðî-Ôîìèíñê, íè îäíîãî îáèòàåìîãî äîìà.  10 ÷àñîâ ìû äîáðàëèñü äî Áîðîâñêà, êîòîðûé ìû âçÿëè çà 3 äíÿ. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî Áîðîâñê ðàçðóøåí; íà þæíîé îêðàèíå ãîðîäà ñãîðåëî íåñêîëüêî äîìîâ. Íàñòðîåíèå ëó÷øå íå ñòàëî. Ìû äâèãàåìñÿ äàëüøå.
23.1.42:
Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ: ïðÿìî íà ôðîíò. Ó ìåíÿ îáìîðîçèëàñü îäíà íîãà. Ìíîãèå îòñòàëè. Áîðèñ, Âëàäèìèð è Ñàøà âåðíóëèñü: äóðàêè, ñîâåðøåííî íàïðàñíî! Ìû äâèãàåìñÿ íî÷üþ, íàçâàíèÿ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ÿ íå çíàþ.
24.1.42:
Ìû ïîðÿäî÷íî ïðîäâèíóëèñü âïåðåä, âîêðóã íàñ ãîðÿò ïîäîææåííûå íåìöàìè äåðåâíè. Äâèãàåìñÿ äàëüøå. ß ñ Ïåòåé îòñòàë, çà ïàðó ñàïîã íàì äàëè êîòåëîê ñ êàðòîøêîé. Íó è äåëà!
25.1.42:
Ìû ïîñòåïåííî âîîðóæàåìñÿ, òàê, ìû íàøëè ðó÷íóþ ãðàíàòó. Âå÷åðîì ìû äîãíàëè íàøèõ íà ìàøèíå. Ìû âñå åùå áåç îáìóíäèðîâàíèÿ (âàëåíîê). Çäåñü ìû äåëèìñÿ. Ó íàñ ïåðâûé ðàç ïîÿâèëàñü åäà. Óñëîâèÿ óæàñíûå. Áîðèñ ïîòåðÿëñÿ.
26.1.42:
Íàïèñàë Íàäþøå. Ìû – â äåðåâíå, ðàñïîëîæèëèñü íà îòäûõ. Àðòèëëåðèñòû ñíàáäèëè íàñ ïðîäîâîëüñòâèåì, äëÿ íà÷àëà ìû âñå âìåñòå. Î ñâîáîäíîì âðåìåíè íåò è ðå÷è. Âå÷åðîì íàì âûäàëè îáìóíäèðîâàíèå è îðóæèå. Ìû äâèãàåìñÿ äàëüøå.
27.1.42:
Âîò è ïåðâûé âûñòðåë: ñ Ïåòåé íà ïîñòó ÿ ÷óòü áûëî íå çàñòðåëèë îäíîãî èç íàøèõ. ×óâñòâóþ ñåáÿ, êàê â ñòðàøíîì ñíå. Âîêðóã íàñ âñå ãîðèò. Ìû äâèãàåòñÿ ÷åðåç Øàíñêèé çàâîä.
28.1.42:
Óòðîì âñå ïðîäîëæàåòñÿ, âäðóã ïîÿâëÿåòñÿ Áîðèñ, åãî ïðèêîìàíäèðîâàëè ê íàøåìó îòäåëåíèþ. Ìû äâèãàåìñÿ ÷åðåç Êîáåëåâî è Íîâóþ Ëóêó, ãäå ìû ñ Áîðèñîì è íî÷óåì.
29.1.42: Ìû çíàåì òî÷íî, ÷òî èäåì â íàïðàâëåíèè íà Âÿçüìó. Ìû äâèãàåìñÿ íî÷üþ, ñïèì 2-3 ÷àñà. Ìû èçìîòàíû. Ïðîäîâîëüñòâåííîå ñíàáæåíèå õîðîøåå. Áîðèñ çàáîëåë. Ïëîõî.
30.1.42: Ìû ïîëó÷èëè ïðèêàç âûáèòü íåìöåâ èç äåðåâíè Äåìèäîâêà. Ïî ñòðàòåãè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì äî áîÿ äåëî íå äîøëî. Ìû ïðîøëè ìèìî äåðåâíè Êðàñíîå. Âïåðåäè íàñ íåìöû.
31.1.42: Óòðî, äàëüøå ìû äâèãàòüñÿ íå ñòàëè, à âåðíóëèñü â Êðàñíîå, ãäå ðàçìåñòèëèñü â îäíîì íåæèëîì äîìå. Óæå 4 äíÿ íàñ îáñòðåëèâàåò àâèàöèÿ. Íàñòðîåíèå ñêâåðíîå. Âñå ïðîäîëæàåòñÿ è äàëüøå.
1.2.42: Ìû ïðîäâèíóëèñü íà 30 êì, ïðîøëè äåðåâíþ Âÿëîâêà. Çäåñü âåñü ïîëê îñòàíîâèëñÿ. Áóäåò áîé çà äåðåâíþ Êàðïîâêà.
Áîé çà äåðåâíþ Êàðïîâêà.  12 ÷àñîâ ìû âûøëè èç äåðåâíè Êðàñíîå. Ìû ïðîõîäèì ÷åðåç íåñêîëüêî äåðåâåíü è äîõîäèì äî Âÿëîâêè. Çäåñü ïîëê îñòàíàâëèâàåòñÿ. Òîëüêî 1-é áàòàëüîí ïðîäîëæàåò äâèãàòüñÿ äàëüøå. Ïîëó÷èëè ïðèêàç âûáèòü íåìöåâ èç Êàðïîâêè. Ìû çàíèìàåì áîåâîé ïîðÿäîê. ß ñ Áîðèñîì íà ïðàâîì ôëàíãå. Ìû ïîäïîëçàåì ê îêðàèíå äåðåâíè íà óäàëåíèè îê. 150 ìåòðîâ è îòêðûâàåì îãîíü èç âèíòîâîê è ïóëåìåòîâ. Òàê ïðîäâèãàåìñÿ âïåðåä. Íåìåö îæåñòî÷åííî ñòðåëÿåò èç âèíòîâîê, ïóëåìåòîâ è ìèíîìåòîâ. Âäðóã ÿ ñëûøó ïðèìåðíî â 3-õ ìåòðàõ âïåðåäè ìåíÿ, êàê ñòîíåò êîìàíäèð îòäåëåíèÿ Íàçàðåíêî. Ïîä ñèëüíûì îãíåì ÿ ïîëçó ê íåìó. Îí ðàíåí â íîãó. ß òàùó åãî ïîä îãíåì 300 ì íàçàä. Íåîæèäàííî ÿ òåðÿþ ñîçíàíèå: ÿ ðàíåí. Êîãäà ÿ ñíîâà ïðèõîæó â ñåáÿ â îäíîì èç ðâîâ, ìåíÿ ïåðåâÿçûâàåò ñàíèòàð – õîðîøèé ïàðåíü Ñòåïàí èç Íîâîñèáèðñêà. ß ïîëçó ê äîðîãå – äîëãèé ïóòü. Óæå ñâåòëî, ïóëè ñâèñòÿò, î÷åíü òÿæåëî ïîëçòè. Ïîñëå òîãî êàê ÿ ïðîïîëç 2 êì, ÿ âñòàë è ïîøåë ê ïåðåâÿçî÷íîìó ïóíêòó. Òàì ÿ óñëûøàë, ÷òî ìû Êàðïîâêó íå âçÿëè. Áîðèñ ðàíåí â òðåõ ìåñòàõ. Íåìöû, äîëæíî áûòü, ñíÿëè ñ íåãî âàëåíêè è çàòàùèëè åãî â êàêîé-òî ñàðàé. Åãî íîãè áûëè ñèëüíî îáìîðîæåíû. Åãî äîñòàâèëè íà ïåðåâÿçî÷íûé ïóíêò, êîãäà ìû óæå óøëè. Ðåçóëüòàò áîÿ:
12 îñòàëîñü â æèâûõ, è åùå 15 ðàíåíûõ. Âñå îñòàëüíûå ïîãèáëè, ñðåäè íèõ êîìàíäèð áàòàëüîíà, ïîëèòðóê Ïåòðîâñêèé, âñå ïóëåìåò÷èêè è äðóãèå.
2.2.42: Ïóòü ê ðàéîíó âîêðóã Áåëîãî Êàìíÿ îòðåçàí. Öåëûé äåíü ÿ ðàçûñêèâàþ ìåäñàíáàò. Îñòàíîâèëñÿ ó îäíîãî êðåñòüÿíèíà. Ó ìåíÿ ñèëüíî áîëèò íèæíÿÿ ãóáà. ×òî ñòàëî ñ Áîðèñîì, ÿ íå çíàþ. Ïåòüêà áûë ïðèêîìàíäèðîâàí ê äðóãîìó áàòàëüîíó.
3.2.42: ß â Áåëÿåâî ó îäíîé ñòàðóøêè. Õîðîøàÿ æåíùèíà. Îíà è ïîåñòü ìíå äàëà. Ãóáà áîëèò. Çäåñü íàõîäÿòñÿ è òå øîôåðû, êîòîðûå ñîãëàñèëèñü äîâåçòè ìåíÿ äî Áîðîâñêà. Ñëàâíûå ïàðíè, Ñàëêà (Ñëàâêà -?) è äðóãèå.
4.2.42: Æäàòü ìàøèíó ìíå íàäîåëî, ÿ èäó ïåøêîì äî Íîâ. Ëóêè. Òàì æèâóò 2 äåâóøêè. Ðîäèòåëåé îäíîé èç íèõ óáèëè íåìöû. ß íàïèñàë, ÷òî ðàíåí.
5.2.42:
Îêðóæåíèå. Óòðîì ÿ óçíàþ, ÷òî íàì ïóòü íà Áîðîâñê îòðåçàí. Ìû îêðóæåíû. Ñêîðî ýòà îñîáåííî âàæíàÿ äîðîãà äîëæíà áûòü çà÷èùåíà. ß îñòàíîâèëñÿ â Áàáèíêàõ.
6.2.42: ß âñòðåòèë òîâàðèùåé ïî íåñ÷àñòüþ. Äîáûë ïèñòîëåò ÒÒ. Äåëàòü ñîâñåì íå÷åãî, íî îãîëîäàë ÿ îñíîâàòåëüíî. Íàñåëåíèå çäåñü æàäíîå. Âûèãðàë â êàðòî÷íîé èãðå 500 ðóáëåé. ß îòñûïàþñü.
7.2.42: Æðàòü íå÷åãî. Íàñåëåíèå ìåðçêîå. Âå÷åðîì â Êîáåëåâî æåíùèíà â ïåðâîì äîìå äàëà ìíå ïîåñòü. Âîêðóã âñå ãîðèò. Àðòèëëåðèéñêèé îãîíü ìåøàåò ñïàòü.  îñòàëüíîì âñå ñïîêîéíî.
8.2.42: Æèâó çäåñü óæå 24 ÷àñà è Íàòàøà – õîðîøàÿ æåíùèíà. Îíà êîðìèò ìåíÿ îòëè÷íî. Ãóáà áîëèò. ß óõîæó èñêàòü ìåäñàíáàò. Îñòàëñÿ â Íîâ. Ëóêå. Ãîëîäåí.
9.2.42: Âîò ìû óæå 5 äíåé â îêðóæåíèè. ß ïåðåáðàëñÿ â Ñòàð. Ëóêè. Çäåñü çà âåñü äåíü ÿ ïîëó÷èë ïîåñòü òîëüêî 4 êàðòîôåëèíû. Ïðîêëÿòàÿ Ñìîëåíñêàÿ îáëàñòü.
10.2.42: Ðàíåíûé ëåéòåíàíò çàøåë â äîì è ðàññêàçàë, ÷òî åñòü îäíà âîçìîæíîñòü âûéòè èç îêðóæåíèÿ. Ìû èäåì ïî ìàðøðóòó Áàáèíêè – Êîáåëåâî – Ãóëÿåâî.  ïîñëåäíåì ìåñòå ìû âñòðå÷àåì ïàðòèçàí.
11.2.42: Îêîëî 4 ÷àñîâ ìû ïûòàåìñÿ ïðîðâàòüñÿ. Íàñ 12 ÷åëîâåê. Íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ èç ýòîãî, ò.ê. âñå ðàíåíû â ðåçóëüòàòå îáñòðåëà ñàìîëåòîâ, íî áûëè è æàëêèå òðóñû. 70 êì áåññìûñëåííî áëóæäàëè.
12.2. Ïèñòîëåò ó ìåíÿ çàáðàëè. Ïîåñòü âñå åùå íå÷åãî. ß èäó èç Ãóëÿåâî ÷åðåç Êîáåëåâî ê Íàòàøå. Îíà ïðèíèìàåò ìåíÿ äóøåâíî, ÿ ïîåë è ñûò. Êîãäà æå áóäóò çà÷èùàòü îò íàñ äîðîãó?
13.2. Ñïàë ó Íàòàøè, õîðîøî åë. Óòðîì óçíàëè, ÷òî íåìöû â Øåëîìöàõ. Íàòàøà óøëà â Áàáèíêè, ÿ – â Áóñëàâ. Ó ìåíÿ åñòü ñóõàðè è ìÿñî (îò Íàòàøè). Ìû íàõîäèìñÿ â îïàñíîì ïîëîæåíèè.
14.2. Ê íî÷è áûë óæå â Áóñëàâå. Ïðîêëÿòàÿ Ñìîëåíñêàÿ îáëàñòü. Áëóæäàíèå ìíå îñòî÷åðòåëî. Óòðîì ñíîâà íàïðàâèëèñü â Íîâ. Ëóêè, ñâåðíóëè íà Áîðèñåíêè, îòòóäà íà Êîçëîâî. Ïîäëîå íàñåëåíèå. Ìû õîòèì âûðâàòüñÿ èç îêðóæåíèÿ, ïåðåøëè Óãðó.
15.2. Æðàòü íå÷åãî, îñòàíîâèëèñü ó îäíîãî êðåñòüÿíèíà. Ðàäîñòíàÿ íîâîñòü: ñî ñòîðîíû Áåðåçîê ïîäõîäèò 9-ÿ ãâàðäåéñêàÿ äèâèçèÿ. Âîçìîæíî, íàñ ñêîðî îñâîáîäÿò. Ó íàñ åñòü îäèí ïîðîñåíîê è äâå êóðèöû. Õëåáà íåò. Ñòàðèê âçÿëñÿ äîñòàâèòü íàñ â Çàìûöêîå. Âîçìîæíî, ìû âûéäåì èç îêðóæåíèÿ.
16.2. Óòðîì ìû îòïðàâèëèñü èç Êîçëîâî â Êîáåëåâî. Õîðîøî ïðîâåëè çäåñü âðåìÿ, õîòÿ, ïðàâäà, íàñòðîåíèå óíûëîå. Óæå âåäü 13 äíåé â îêðóæåíèè. Ñåé÷àñ ìû â Äîëæåíêàõ.  3 êì îò íàñ óæå íåìöû. Âîêðóã íàñ âñå ãîðèò. Ñìîëåíñêóþ îáëàñòü ÿ âèäåòü áîëüøå íå ìîãó. Íå÷åãî æðàòü.
17.2. Óòðîì ìû óøëè èç Äîëæåíîê â Êîëîäåçêè. Íåìöû ñòîÿò íà ðàññòîÿíèè 2 êì. Ïîëó÷èëè ðàäîñòíîå ñîîáùåíèå ïî ïðîâîäíîé ñâÿçè, ÷òî Áåðåçêè è Øåëîìöû âçÿòû ðóññêèìè.  Êîëîäåçêàõ ìû ðàñêâàðòèðîâàëèñü ó îäíîãî êðåñòüÿíèíà. Êóðèòü íå÷åãî. ß äóìàþ î òîì, êàê õîðîøî áûëî ó Íàòàøè. Âñå íàäîåëî.
18.2. Íî÷üþ ÿ áûë â Êîëîäåçêàõ, âñþ íî÷ü íàñ îáñòðåëèâàëè èç ìèíîìåòîâ. Ïî÷åìó ÿ òóò ñèæó? Ó ìåíÿ æåëàíèå óåõàòü â Ìîñêâó è ñíîâà âñåõ óâèäåòü, îñîáåííî Íàäþøó.  Êîëîäåçêàõ âñåãî 10 äâîðîâ, 8 èç íèõ ñîææåíî íåìöàìè. ß èäó â Êîáåëåâî. Ñåãîäíÿ ÿ ñûò.
19.2. Ïåðåíî÷åâàë â Êîáåëåâî. Îòâðàòèòåëüíîå íàñòðîåíèå, èç åäû èñêëþ÷èòåëüíî êàðòîôåëü. Âñòðåòèë äâóõ ïàðíåé, îíè õîòÿò îáñóäèòü ïîëîæåíèå. ß òîñêóþ ïî äîìó â Ìîñêâå. Íåìåö ñèäèò â Ãóëÿåâî, îòêóäà ìû íåçàäîëãî äî ýòîãî óøëè. Ñêîðî ìû ñíîâà óâèäèì Ìîñêâó.
20.2.42: Óòðîì îòïðàâèëèñü íà ïîèñêè åäû, ýòî áûëî, áåçóñëîâíî, íåîáõîäèìî, íàì ïîïàëàñü êóðèöà, õîðîøî ïîåëè, ñòàëè çàïàñàòüñÿ êîå-êàêèìè ïðîäóêòàìè. Ìû – â áîëüøîì óíûíèè. Ñîâñåì íå õî÷åòñÿ äóìàòü î òîì, ÷òî, âîçìîæíî, íèêîãäà áîëüøå íå óâèæó ñâîèõ è Íàäþøó.
21.2.42: Óæå ïî÷òè ìåñÿö, êàê ÿ â àðìèè. Ìíå óæå îïðîòèâåëî íàõîäèòüñÿ â òàêîì ïîëîæåíèè. 20 äíåé òîìó íàçàä ÿ áûë ðàíåí, ðàíà èç-çà óæàñíîãî ïèòàíèÿ çàòÿãèâàåòñÿ î÷åíü ìåäëåííî. ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ î÷åíü ïëîõî.
22.2.42: Ïðèøëà ðàäîñòíàÿ âåñòü: Ñòàëèí ïðèêàçàë îñâîáîäèòü äîðîãó íà Âÿçüìó äî 23 ôåâðàëÿ. Íî óæå 22-å, à ìû âñå åùå ðîâíî íè÷åãî èç ýòîãî íå âèäèì. Ïðàâäà, àðòèëëåðèÿ âñå âðåìÿ âåäåò îãîíü. 20 äíåé óæå ìû íàõîäèìñÿ â îêðóæåíèè.
23.2.42: Ìû íàõîäèìñÿ â òàêîì ïîëîæåíèè, èç êîòîðîãî ïðåäñòàâèòü êàêîé-ëèáî âûõîä ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî. Ìû ñåé÷àñ â Áóñëàâå, ïðèøëè èç Êîáåëåâî. Ìû, íàâåðíîå, íå îñòàíåìñÿ â æèâûõ.
24.2.42: Ìû ïîïàëè â ëîâóøêó, îêðóæåíû ñî âñåõ ñòîðîí. Âñå ãîëîäàþò. ß ðàçäîáûë êóñîê ñàëà.
25.2.42: Óðà, íàâåðíîå, ÷òî-òî èçìåíèòñÿ. 160-ÿ äèâèçèÿ îòîçâàíà ñ íàïðàâëåíèÿ íà Âÿçüìó è äâèæåòñÿ íà Áóñëàâó. ß îòïðàâèëñÿ â Íîâ. Ëóêè. Ñòàðîñåëüå âûãîðåëî èçðÿäíî, íî áûëî âçÿòî îáðàòíî. Âñå ðàâíî íàñòðîåíèå îñòàåòñÿ óíûëûì.
26.2.42: ß íî÷åâàë â Êîçëàõ. Âñå óòðî âåëà îãîíü àðòèëëåðèÿ. ×òî-òî äîëæíî ïðîèçîéòè.  äåðåâíå Àëåêñàíäðîâêà íåìöû óáèëè ñòàðèêîâ. Ìû â íàèáîëüøåé îïàñíîñòè, ÷òî áóäåò ñ íàìè? Íî÷üþ ÿ áûë íà ìåëüíèöå, áûëî î÷åíü õîëîäíî.
27.2.42: Ñïàë íà ìåëüíèöå. Âñþ íî÷ü áûë àðòèëëåðèéñêèé îãîíü. Ðàíà çàæèâàåò, íàøå ïîëîæåíèå áåçíàäåæíî.
28.2.42: Ïðîäóêòû çàêîí÷èëèñü. Ïîñòåëè íåò, ñ ìåëüíèöû íàñ âûãíàëè. Ïîøåë â Áîðèñåíêè, ïîòîì â Áåëÿåâî. Ó íàñåëåíèÿ íè÷åãî íåëüçÿ âûïðîñèòü, óæàñíî!
1.3.42: Óæå ìåñÿö ÿ øàòàþñü ïî Ñìîëåíñêîé îáëàñòè. Òåïåðü â îêðóæåíèè ñòàëî íåâûíîñèìî. Ïîâñþäó çàáèâàþò è åäÿò ëîøàäåé. Óæàñíîå íàñòðîåíèå.
2.3. Ê íî÷è áûë â Áåëÿåâî. Íåò áîëüøå íèêàêîãî æåëàíèÿ âåñòè äíåâíèê. Äî ÷åãî æå ìîæåò äîâåñòè ãîëîä! Ïî ìåíüøåé ìåðå, õîòü îäíà õîðîøàÿ ìûñëü, ÷òî, ìîæåò áûòü, â Ìîñêâå äåëà åùå õîðîøî èäóò.
3.3. Áåëÿåâî: Ñïàë â áàíå, âåñü çàâøèâåë. Î æðàòâå ÿ óæå ñîâñåì íå õî÷ó ïèñàòü, ìû æðåì óæå òðóïû ëîøàäåé.
4.3. Áåëÿåâî: Óäà÷íûé äåíü, ìû ðàçäîáûëè ëîøàäèíóþ íîãó è óêðàëè ó îäíîãî ñòàðèêà âåäðî êàðòîøêè. Óæå ìåñÿö ìû æäåì èçáàâëåíèÿ îò ýòèõ ìóê. ×åðò áû èõ ïîáðàë. Ìû äåéñòâèòåëüíî ïîãèáíåì?
5.3. Áåëÿåâî: ß ñòîëüêî çäîðîâüÿ ïîòåðÿë, ÷òî è ÷åðåç 5 ëåò íå ñìîãó âîññòàíîâèòüñÿ. Èç åäû íåò ñîâåðøåííî íè÷åãî. ß íå çíàþ, ïî÷åìó ÿ âñå åùå æèâ, óæå åñòü ñëó÷àè, êîãäà ëþäè óìèðàþò.
6.3. Áåëÿåâî: Êàêîé-òî ëåéòåíàíò ïîäíÿë íàñòðîåíèå. Âñþ íî÷ü áûëà ñòðàøíàÿ ñòðåëüáà. Âîçìîæíî, âîçìîæíî ñêîðî ÷òî-òî ñëó÷èòñÿ. Èç åäû íåò, êîíå÷íî æå, íè÷åãî. Æðåì ìåðçëûé êàðòîôåëü «ïî-ðóññêè».
7.3. Áåëÿåâî: Îáìåíÿë ñâîå êàøíå íà ìàëåíüêèé êóñî÷åê õëåáà è êîòåëîê êàðòîøêè. Ýòî áîëüøîå äåëî, êàðòîøêà ïîñëå êîíèíû – áîëüøîå íàñëàæäåíèå. Íàñòðîåíèå: êàê ìîæíî äîëüøå åùå îñòàâàòüñÿ â æèâûõ?
8.3. Áåëÿåâî: Ýòîò æåíñêèé ïðàçäíèê ìû îòìå÷àåì ãîëîäîì. Çà öåëûé äåíü ñúåë òîëüêî ìàëåíüêèé êóñî÷åê îò ëîøàäèíîé íîãè. Õîäÿò ñëóõè, ÷òî íàñ äîëæíû îñâîáîäèòü 10-ãî. Ìû óæå íè÷åìó íå âåðèì. Óæàñíî.
9.3. Áåëÿåâî: Âîò êàê óæå èçãîëîäàëèñü – îòíÿëè ó îäíîãî ñòàðèêà 2 êã ìóêè, ñâàðèëè ñåáå ñóï. Ïðîêëÿòàÿ Ñìîëåíñêàÿ çåìëÿ. Çäåñü óìèðàòü íå õî÷åòñÿ.
10.3. Áåëÿåâî: ×óòü áûëî íå ïîïàëè ñ ìÿñîì âïðîñàê, íà ýòîò ðàç âñ¸ êîí÷èëîñü õîðîøî. Íåñ÷àñòëèâûé äåíü: íåìöû ñòîÿò ïåðåä Ëóêàìè, Ñòàð. Ëóêè è Ñòàðîñåëüå âçÿòû. Âñå ìåíüøå íàäåæäû íà ñïàñåíèå.
11.3. Áåëÿåâî: Óæàñíî, ëîøàäèíûõ òðóïîâ áîëüøå íå îñòàëîñü, ìåðçëûé êàðòîôåëü òîæå çàêîí÷èëñÿ. Ïðîñòî íå õî÷åòñÿ áîëüøå æèòü, íî è óìèðàòü òîæå íå õî÷åòñÿ.
12.3. Óêðàëè 20 ôóíòîâ ðæè. Ñìîëîòèì åå è áóäåì ïå÷ü õëåá. Ñ òåõ ïîð, êàê ìû îðãàíèçîâàëè ñåáå õëåá, ÿ áîëüøå åãî íå åë. Î ñïàñåíèè ÿ áîëüøå íå äóìàþ.
13.3. Êîáåëåâî: Ó íàñ 3 êàðàâàÿ õëåáà íà 6-õ ÷åëîâåê. Íåâûíîñèìàÿ æèçíü.
14.3. Íàäåæäû áîëüøå íåò. ß äóìàþ î Ìîñêâå, î ìîèõ è î Íàäþøêå. Ìíå ñíèëñÿ ÷óäåñíûé ñîí: ÿ âûðâàëñÿ èç îêðóæåíèÿ è åë áåëûé õëåá.
15.3. Áåëÿåâî: Æèçíü ñòàíîâèòñÿ âñå òÿæåëåå. Ñåãîäíÿ ìû óêðàëè ëîøàäèíóþ ãîëîâó è ñâàðèëè ïîõëåáêó áåç ñîëè. Ó âñåõ áûëà ðâîòà.
16.3. Áåëÿåâî: Ïèñàòü îñòàåòñÿ âñå îá îäíîì è òîì æå. Æðàòü íå÷åãî, êîíèíà è õëåá çàêîí÷èëèñü. Íàøå ïîëîæåíèå íèêàê íå óëó÷øèëîñü. Íà÷àëàñü ýïèäåìèÿ òèôà.
17.3. Áåëÿåâî: Ó ìåíÿ ñèëüíûå áîëè â òåëå, îò ïðîêëÿòîé êîíèíû. Áîþñü, ó ìåíÿ òèô. ß ïîëíîñòüþ îñëàá, áîëüøå ñîâñåì íè÷åãî íå õî÷ó ïðåäïðèíèìàòü.
18.3. Áåëÿåâî: Óêðàë ó îäíîé ñòàðóõè ìåøîê ñóõàðåé, óäà÷à. Íàæðàëñÿ äî îòâàëà, íî æèâîò âñå åùå áîëèò.
19.3. Áåëÿåâî: Ñóõàðè çàêîí÷èëèñü, ïîëîâèíó ìû îáìåíÿëè íà òàáàê. Óæàñíàÿ æèçíü.
20.3.
2-ÿ ïîïûòêà Áåëÿåâî: Íåìöû àòàêîâàëè Äîðêè è çàíÿëè åå. Çäåñü ìû íå ìîæåì îñòàâàòüñÿ. Ìû ïîïðîáóåì íàóäà÷ó äîáðàòüñÿ äî êîðèäîðà (íåéòðàëüíîé ïîëîñû - ?) íà ôðîíòå. Âîçâðàùàåìñÿ íàçàä.
21.3. Íåìöû àòàêîâàëè Áåëÿåâî. Ìû áûñòðî ñîîðóäèëè ñåáå ëûæè è íàïðàâèëèñü ââîñüìåðîì ê êîðèäîðó. ß îäèí îñòàþñü â òûëó ó íåìöåâ. Ìîè ëûæè ñëîìàëèñü.
22.3. ß íî÷åâàë â ëåñó, â ëåñó æå è ïèøó. ß ñîâñåì îäèí ñðåäè íåìöåâ. Äîëæåí áûòü î÷åíü îñòîðîæíûì. Êîíå÷íî, åñòü íå÷åãî. Ïî äîðîãå ÿ íàøåë íåìåöêèå ëûæè.
Êðîìå êîðîòêèõ ïîñëåäîâàòåëüíûõ åæåäíåâíûõ çàïèñåé, äíåâíèê ñîäåðæèò â äðóãîé ÷àñòè áîëåå äîëãèå ðàçìûøëåíèÿ â îòäåëüíûå äíè:
17.2. Ó îäíîé õîçÿéêè âçÿëè áóõàíêó õëåáà – ìû ñïåðâà ïðîñèëè åå äàòü êóñî÷åê õëåáà, îíà ñêàçàëà íàì, ÷òî ó íåå íè÷åãî íåò: íî ìû âèäåëè, ÷òî îíà ñïðÿòàëà â ÷óëàíå 3 áóõàíêè – ìû íàøëè, îäíàêî, òîëüêî îäíó áóõàíêó, îñòàëüíûå ñòàùèë âòèõàðÿ êòî-òî èç íàñ – óãðûçåíèé ñîâåñòè ó íàñ íåò, ó ñòàðóõè æå íå áûëî õëåáà, íàøèì æåëóäêàì ñòàëî íåìíîãî âåñåëåå".
Ñ óâàæåíèåì,
È.È. Èâëåâ.