Самара и Самарский регион

Новые обстоятельства. Заметил с обратной стороны обложки небольшую печать "ПЕРЕПЛЁТНАЯ КОЖЕВНИКОВА. САМАРА." Ещё название улицы но не разборчиво.

Прочитал название. ул. Дворянская 70. Сегодня попалась фотография старой открытки. На ней изображён магазин КАЛМАНОК на улице Дворянской в Самаре. Складывается впечатление, что я не там веду поиски.

ЦГАСО ф.Р137 оп.1 д.1 л.д. 15 и 230
Еврейская Социал-Демократическая рабочая партия «Поалей-Цион» Самарский Комитет в декабре 1917 года насчитывал более 100 членов и ходатайствует о выделении помещения под клуб.
(Для информации. Фамилий нет.)

Буду выкладывать сюда ссылки на архивные документы, выписки из них и иные источники по евреям Самары и Самарского края.

ЦГАСО. Ф. 465, оп. 1, д. 2314. Список евреев, проживающих в районе 2-й части г. Самары. 1911 год.

Об упомянутых там евреях имеются следующие сведения: ФИО и звание, семейное положение, место приписки, когда и откуда прибыл, по какому виду на жительство; какие имеет документы, удостоверяющие право на жительство в Самаре; род занятия по документам, чем в действительности занимается; если не имеет документов, удостоверяющих права на жительство в Самаре, то почему не применено действие ст. 74 Уложения о наказаниях; адрес в Самаре. ФИО пишу в том виде, в котором они записаны в документе. Отчества иногда приводятся в формате "-ов/-ова", иногда в формате "-вич/-вна". Некоторые люди повторяются по два раза.

1й околоток (с л.1об)

Янкель-Мовша Борухов Фридман
Анишело Михалев Шахтин
Моисей Валеров Ширман
Иошуа Шабша Беров Кан, он же Врагаль (?)
Мендиль Эльев Турок
Яков Иосифов Лейтман
Мовша-Симон Давыдов Коган
Нухим (по метрике Нусим) Шиманов Кагаловский
Бака Попелев Гершбург
Мендель (отчество неразб.) Иофорс (?)
Иуда Мордухов Гонгитак
Синя Лейбов-Залманов Бейзерман
Марк Григорьев Флеккель
Рахиль Юдова Горнитенк (?)
Лейб Аврумов-Берков Коростышевский

2-й околоток (с л.9об)

Роха Абелевна Круц
Ицко Нусинович Эйрих
Перец Срулевич Гольдшейдер
Мендель Мойсеевич Платков
Иосиф Евсеевич Ильяшберг
Арон Гиршевич Моствилишкер
Рахиль-Дойра Маркисон
Мендель Бильяншевич Вильдауэр
Абрам Мойсеевич Клибанов
Рахиль Соломоновна Малахис
Мойсей Пинкусович Немировский
Фрима Пинкусовна Немировская
Гнесе Вульфовна Тейтельман
Мендель Нисонович Раскин
Шлуйма Гершкович Бронзович
Хая Гершковна Бронзович
Иосиф Михалимович Тененгольц
Ицко шмуйлович Флешин
Берка Лейбович Коростышевский
Герш Ицкович Матерман
Мордка-Лейзер Ицкович Матерман
Фишель Янкелевич Герман
Зельман Гершович Гиршовский
Янкель Беркович Орловский
Иуда Лейбович Непомнящий
Лейба Фейгелев Мациицкий
Абрам Иоселев Плотников
Абрам Мордухов Ионин
Мейер-Симон Абрамович Коганович
Шмерка Хаймович Ерузалимчик
Иосиф Юдкович Вазилко
Мойсей Эльев Исаев
Перля Янкелевна Фурон
Мендель Янкелевич Фурон
Янкель Ицкович Фурон
Хая Хаймовна Ерузалимчик
Шии Яковлевич Фурон
Ицка Шлоймов Алканович
Бера-Элья Лейбов Шейман
Арон Яковлевич Старх
Мира Ильяшева Меламед
Ицек-Хаим Абрамович Иоффе
Абрам Беркович Куржнир
Янкель Рахмилович Болде
Мовше Эльев Исаев
Иосель-Вениамин Мовшевич Ритерман
Илья Аронович Пинес
Маль Шлеймович Рубинович
Хая-Пейсе Бороховна Шустер
Мойсей Янкелев Саранжиских
Абрам Мойсеевич Хорош
Фейга Шлеймовна Масавер
Хаим Кивов Абрамович
Нойох Волфович Тигель
Хаим Зальманович Гиршовский
Борух-Мордух Шлёмов Масавер
Михель Лейбов Гельман
Борко Зельманов Губерфиш
Ицко-Берель Лейбович Файн
Иаков-Бер Айзиков Бахрах
Элька Израилевна Шварц
Янкель Шмуйлов Шевелев
Гирш Аронович Моствилишкер
Сарра Иудовна Авадьевич
Рахиль Матесовна Цаховир
Мариам Матысовна Авадиевич
Еле Гершунов Искин
Вигдор-Виктор Гершевич Махлин
Яков Мейеров Шмееров
Мери Хацкелевна Евзельман
Рахмиель Вольфович Столяр
Лейвик Фенеков Хейфец
Лейб-Бер Мовшев Толсторуков
Исаак Абрамович Нейгаборин
Израиль Юдов Халфин
Янкель Шмулев Розенберг (вложен рапорт о прибывшем на месте жительства)
Мордух Залманов Шур
Мойсей Лейвик Мейснер
Мовше-Вульф Абрамович Мижиричер
Еля-Хаим Беров Трейгер
Пейсах Мордухович Берх
Лейб Ицкович Слюзберг

3-й околоток (с л.33об)

Мойсей Лазаревич Боберман
Ривка Моисеевна Фертман
Шмуль-Самуил Перцович Крупников
Мойсей Лазаревич Хаймович (? начало фамилии оторвано)
Пейсах Гилев Вульфов
Софья Тейеровна Тайская
Баше Липманова Томашевская
Эли-Борко Шлёмов Масовер
Файмэ Мейеров Дембо
Берко Хираснилович Одельский
Мейер Давыдович Либерман
Мойша Абрамович Осятинский
Иось Шлёмович Бердичевский
Янкель Михелев Фердман
Мовша Бениаминович Антомович (?)
Ицко-Исак Давыдов Могилевский
Шмуйла Менделев Зеликсон
Билька Абрамов Раскин
Ицко Мовшович Шехловецкий
Черня Лейзерова
Любовь Абрамовна Готман
Абрам Зеликов Цайг
Мендель Юдов Дымшиц
Шмуль Эльви-Фроимов Гольдман
Шимиль Ицик-Мерович Муниц
Абель Лейзеров Блюмкин

4-й околоток 2-й части (с л.41)

Абрам Янкелев Цырлин
Самуил Иосифов Млынарж
Шнейер-Зальман Абрамович Вахтель
Хая-Фейге Давыдовна Вахтель
Мендель Мордухов Каневский
Иосель Ицикович Иоффе
Герш Абрамов Вельтман
Арон Гершкович Елин
Мовша Беркович Одельский
Иосиф Окунев Назимов
Гилель Хаимов Шевелев
Мордко Янкелев Круг
Мовша Гиршович Ритов
Юда Айзиков Боренбейм
Вигдор Самуилов Нахва
Мендель Абрамов Якубович
Бася Вольфова Левитина
Эстер Зеликова Шмид-Лозинская
Спринца Абрамова Зильберман (зачёркнута)
Шмуэль Хаимов Энкер
Иось Мошков Гримпель (зачёркнут)
Гирша Абрамов Шмид
Хаим Копелев Шмелькин
Эстер Лейбова Круг
Лей Рафаилов Фушбарг (Фумбарг?)
Нахим Янкелев Айзенберг
Ицка Матусов Кривошейн
Ицко Ицков Каминер
Хаим Лейбов Руберштейн
Бенцион Вульфов Дехман
Моисей (?) Фальков Гольдин
Липка Лейзерова Войде
Иовель Мовшев Комод
Шейндель Исакова Поляк
Шмерка Залманов Лепский
Исер Мееров Пильдес
Мендель Мовшевич Крепляк
Миня Фроимова (?) Бабушкина
Давид Израилев Крок
Соломон Львович Шац-Кантор
Мордух Янкелев Гуревич
Савелий евсеевич Эпштейн
Хана Залманова Кучеровская
Иосиф Зельманович Берберфиш
Янкель Сендоров Шнеер
Исе Вольфович Чупр
Янкель Давидов Цырлин
Янкель-Ноте Эмасов Фальксон
Герш Вульфов Декман
Липка Арьев Казарец
Давид Вульфович Вольфсон
Матвей Абрамович Чаковский
Александр Матвеев Чаковский
Густа Гершковна Чаквер
Сурис Матвеевич Чаковский
Яков Перцевич Крупников
Хая Давыдова Аршавская
Иосель-Хаим Лейзеров Каждин, при нём брат Мендель-Янкель
Герш-Вульф Моисеев Слободник
Зельман Моисеев Кац
Цалиль Лейбов Курман
Моисей Шомелиович Добкин (зач)
Шмерел Янкелев Шабашевич
Мирель Шмерелева Цундер
Янкель Шмерелевич Шебашевич
Арон Моисеев-Шмулев-Мовшев Непомнящий
Арон Шеймович Ритенберг
Либа Нахимова Мельбер
Злата Беркович-Файвелева Неверт
Малка-Рива Израилева Лейман
Сара Банухова Дейнстовертах
Вульф-Лейба Бенцелев Фискинд
Абрам Лейбов Эльман
Иосиф-Ицик Берович Ошрин (?)
Абрам-Шендер Залманов Шифильман
Лазарь Гиршев Брусин
Хеся Ароновна Фридман
Гвероха Иосифовна Дивинская
Бенциаль Иосифов Гурин
Лейба Борухов Каплан
Цира Шлёмова Зербештейн
Элья Аронов Евелев
Шлейма Иоселевич Цыпель
Мовша Абрамович Найман
Шепшель Ицков-Гершов Кольварский
Пейсах Неухов Лурье
Борух Танхель Цинахов Рындзюнский
Фишель Мовшев Ратал (?)
Давид-Идель Лейзеров Маиорлик
Исай Аронович Либерфорт
Лейба Гершевич Рубинович
Бер Ерухимов Матусов
Ицка-Айзик Мовшович-Лейбов Шмерлин
Ханна Залманова Мирьяна Залманова Брегер (так!)
Хаим-Лейба Абрамович Фогель
Янкель Абрамов Гутман
Моисей Шоломович Добкин
Тийве-Лейб Абрамов-Лейзеров Гутман
Сара Янкелева Ледер
Ицко Зальманов Кросский
Герц Абрамов Гинзбург
Гецель Шмуйлов Рубинштейн
Зусьман Шлимович Кузьминов
Мера-Рейна Юселева Гурина
Абрам-Шлимов Фроимович Полякевич (так!)
Нисен Зеликов Завади (?)
Сара-Дыня Шлюмова Розина
Янкель Абрамов Гутин
Давид Евсеев Габлин (?)
Иосиф Фишелев Кацнельсон
Залман Пейсахов Халецкой
Елена Борисова Шиман
Мария (Малка) Борисовна шиман
Изриель Мееров Гандельман
Гилель Ицков Поляк
Абрам-Гирш Хаимович Ватер
Абрам-Лейба Хаимов Гольдисер
Гитля-Лея Перцева Бидник
Мовша Шендеров Шнеер
Хая-Сара Мордухова Либер
Бениомин Ицков Милявский
Вольф Нисонович Городецкий
Цюпа Нисоновна Городецкая
Сара Иоселева Фукс
Густа Гершковна Чаквер
Ицка-Иосиф Лейзеров Сот
Шмуиль-Давид Мордухов Трейвас
Менахим (неразб.) Лейзеров Клипиницер
Бенцон-Навтулла Гершов Зильберштейн
Арий-Лейб Ерухимович Друтман

5-й околоток 2-й части (с л.78)

Яков Вольфович Гетманский
Рувим Ицков Генкин
Борух Аронов Рудзкий
Иосель Янкелев Лейб Слуцкий
Арон Берко-Залманов Каган (так!)
Шлиома-Завель Залманов Каган
Хацкель Янкелев Мовшин
Янкель Нисонов Фрумов
Израиль Янкелев Балтер
Ицка Менделев Богатырь
Лейб Ицков Аинбандеров
Аврамий Фольфович (так!) Гетманский
Рахиль Абрамовна Маева
Элле Беркович Каждан
Хана Гершова Айзенберг


6-й околоток 2-й части (с л.85)

Залман Абрамов Твердовский
Эта Фоелова Крейгус
Бенсомин Лейвиков Бас
Гершон Цадикович Ходес
Дан Файвусов Мирман
Мовше-Евсей Абрамов Фрейдман
Авраам Вольфович Гетманский (зачёркнуто)
Рахиль Абрамова Маева (зачёркнуто)
Вольф Ельев-Лейбов Шейман
Залман Ельев-Лейбов Шейман
Малька Ельева-Лейбовна Шейман
Елька Ельева-Лейбова Шейман
Хая Ельева-Лейбова Шейман
Эльяшевич Шоломович (так!)
Моисей Бениаминов Бас
Арон-Мовше Евелев Кунин
Евсеев Берков Кунин
Мордухай Ицкович Вайкус
Давид Мовшев Поль
Цивилея Лейзерова Рабинович
Мойше Абрамов Вайкус
Азриель Мордухов Шпилель (так!)
Абрам-Моисей Мордохович Шпигель
Мария Мордухова Шпигель
Рахиль Абрамова Шпигель
Янкель Ицков Хесин
Соломон Мовшев Поль (зачёркнуто)
Давид Минделев Горштеин
Гершон Менделев Скобло
Хана Гершова Айзенберг (зачёркнуто)
Симон Вольфович Зильберштейн
Нисон Мовшевич Рахельский


На л.95об лист без заголовка, по той же форме, с новой нумерацией:

Хаим-Беньямин Терелович-Лейбович Фаин
Илья Хаимович-Беньяминович Фаин

Начиная с л.98 внезапно идёт Список профессиональных обществ, находящихся в районе 2-й части Самары. Прямого отношения к евреям он не имеет и, похоже, попал в дело случайно. Я выписал оттуда еврейские и "подозрительные" фамилии:

Правление Самарского общества взаимопомощи помощников врачей:

Кеслер Давид Семёнович
Гурин Борис Иосифович
Шапиро Леонид Дмитриевич
Полякова Софья Семёнова

Правление Общества русских землемеров: Спектор Григорий Васильевич.

Потом с л.104 опять идёт список евреев, но уже без нумерации, без указания номера околотка и по сокращённой форме (например, отсутствует графа "когда и откуда прибыл" - но это можно установить по упоминаемому социальному статусу, напр., "белостокский мещанин", - и про документы, по которым живёт). Возможно, этих лиц дописывали уже после 1911 года, может быть, в годы Первой мировой войны. Некоторые фамилии не читаемы из-за тугого переплёта:

Сылех Вольфов Зерберштейн
Роза Апшеева (?) Розет
Мейлах Шмулиович Лахтер
Алтер Михелев ...ферт
Иос-хаим Юдкович Возилка
Ехиель/Михаил Григорьев Бе..ак
Мовша Зусьевич Шиферсон
Мовша Абрамович Брауз
Перц Срулевич Гольдшейер
Анна Андреева Стакен
Дора Адольфова Стакен
Ицко Наумович Ра..нский
Ицхок Михелевич Рейтман (?)
Ицко Мошкович Межерицкий
Вигдор-Виктор Гиршевич Махлин
Яков Менделев Дингер
Мошек Шмерков Вайнрыба
Мира-Ита Вайнрыба
Роза Менделева Блюмкина
Сруль Берг Каплан
Лазарь Израилев Альперн
Рувим (?) Лейбов Лейкин
Ривка Иоселева Ольмерт
Ехиель (Михаил) Григорьев Бечик (Безик?)
Фейна Борисовна Аксельрод
Лейба Мовшев Дубровкин
Шмуэль Хаимов Энгер
Алтер Янкелев Шемот (?)

Л.108 На отдельном листе:

Лейба Давидов Лейдман
Шалом Лейбов Стуркович

ЦГАСО. Ф.207. Оп.1. Д.64 Общая ведомость учеников Самарского реального училища. 1911-1912 учебный год.

В деле 293 листа. В нем приведены табели с оценками учеников I-VII классов: Iа-Iс (родившиеся с 1897 по 1901 г), II а-с (родившиеся с 1897 по 1900), III а-с (родившиеся с 1895-1899),IV а-в (родившиеся с 1893-1898 гг),V а-с (1892-1897 гг), VI а-в (родившиеся с 1892-1896), VII (родившиеся в1891-1895). Форма табеля включат в себя заголовок с номером класса, фамилией и именем ученика, его социальным статусом, вероисповеданием, датой рождения и датой поступления. Далее приведены отметки по образовательным предметам.

Упоминаются следующие учащиеся иудейского вероисповедания (в скобках год рождения):

Азеринский Ефим (1899)
Фридберг Григорий (1901)
Хейфец Фало (1901)
Платков Александр (1900)
Клипиницер Борис (1899)
Ошрин Яков (1900)
Рывошь Семён (1901)
Шейнман Нехель (1909??? видимо, указан неверно)
Шейнман Израиль (1898)
Гельман Яков (1900)
Климовицкий Виктор (1899)
Воловик Гершон (1899)
Кождан Мендель (1897)
Хайкин Нахман (1896)
Шарф Вульф (1897)
Бушков Евгений (1898)
Ватер Михаил (1899)
Фридман Лазарь(1898)
Рытов Исай (не указан)
Шнеер Або (1897)
Матус Аарон (1896)
Рабинович Лазарь (1897)
Рубинов Аарон (1895)
Кругман Яков (1896)
Малкин Залман (1897)
Ратнер Ефим (1897)
Стамбулко Исаак (1894)
Лифшиц Гершон (1894)
Шиман Яков (1893)
Блюмберг Цемах (1896)
Кривошеин Михаил (1893)

ЦГАСО, ф.465, оп.1, д.2317. Список евреев, проживающих в районе 2-й части г. Самары. 1911 год.

Нахим Тобас Бенсиль
Вульф Израилевич Балтер
Михаил Иолевич (?) Гальперин
Роза Беркова Арачева (?)
Лейба Мордко Гершкович
Симха Абраам Лейбович Айзенберг
Мовша Файбович Богод
Бася Рейзель Лейбовна Лейбович
Кельман Лейбов Деннеберг-Доггеберг
Спринца Абрамова Зильбермен
Арий-Лейб (Арон-Лейб) Ерухимов Дреутман
Зися Абрамова Миннизоль
Нухим Аврумов-Мошков Школяр
Хаим-Файбиш Зеликов Цирульников
Ицко Менделев Богатырь
Цирлин Берка Лейбов
Давид Евелев Липкин
Берешбейм Юда Айзиков
Янкель Бер-Борков Давидсон
Гинда Мордухова Офмгендек

Протокол осмотра торговой лавки Лейбы Аврумова-Беркова Коростышевского (л.23-30)

Протокол осмотра торговой лавки Мордко Янкелева Круга (л.31-32)

Списки евреев-торговцев 2-го участка 2-й части г. Самары

(о каждом из нижеперечисленных имеется следующие сведения: ФИО и звание, адрес лавки, чем торгует, документы на право жительства в Самаре):

Фриди-Шале Шерман
Мейна-Сара Лейбова Малинская
Лейба Аврум Берков Коростышевский
Лейба Беркович Рубель
Бенсомин Лейвиков Бас
Иос Шмолевич Бередичесвский
Сруль Шмулевич Зендельман
Мордух Ицков Войкус
Ханна Абрамова Шпигель
Арон Гершков Есин
Лейба Шмерков Лепский
Моисей Пенсухович Немировский
Лазарь Исаакович Альманецкий
Мордух Янкелев Круг
Мовша Шендеров Шнеер
Янкель Валишевич Веньковский
Яков Израилев Велегур
Ицка Шмулевич Флешин
Иосиф Гиршевич Вайнберг
Абрам Ицков Горелов
Гирш Мордухов Кайзберг
Ицко Абрамов Слезберг
Хана Ицкова Гельман
Абба Гильков (?) Стекол (?)
Мошка Берков Курдинер
Исаак Лазарев Сот
Итта Офрензон
Гирш Давид Абрамов Кацевич
Малка Ривка Лейман
Вениамин Григорьев Фридберг
Лендер Израилев Лялин
Перель Засломова Шейхман (Кучеровская)

Список с фамилиями (без инициалов) и адресами (л.36):

Масинская (?)
Вайкус (?(
Рубель
Коростышевский
Флешин
Барадычевская
Бас
Зильдирман (?)
Одельская
Гершбург
Твердовский
Липкин
Рыхлин
Поль
Горелов
Коцберг (?)
Вайнберг
Штигиль (?)
Есин
Дембо
Дембо
Круг
Альшинецкий

Продолжение списка торговцев 2-го участка 2-й части (с л.38):

София Миронова Танская
Арон Шаилов Ритенберг
Гелереха Иосифовна Дивинская
Алексей Дмитриев Сумнительнов
Говель Мовшев Каслюд (?)
Израиль Генделев Липкин
Берка Капелев Гершбург
Зельман Абрамов Твердовский
Борка Лейбов Рахлин
Торговый дом Шабсишевич и Андреев (вот прям так и записано)
Шлем Рувин Писахов Раскин
Фейга Ицкова Гурь-Арье
Давид Мовшевич Поль
Злата Синдорева Одельская
Элька Израилева Шварц
Аббо Гилькович Стекол
Мойша Афраимов Веткус

Список евреев-торговцев 1-го участка 2-й части (л.40):

Немировский Моисей Пинхусович
Плотель Гирш Файвушевич
Крупников Самуил Перцевич
Мейснер Сара Савельевна
Найгиборин Ицка Абрамович
Стамбулко Маша Аароновна
Тейтельман Гнесо Вульфовна
Эйрих Ицко-Юдо Нусинович
Лурье Лейба Исраилевич
Шерман Фрида

Список с фамилиями и адресами:

Немирович
Шнеер
Гельман
Стекол
Кутсшнир (?)
Сот
Офренталь
Кацевич
Лейман
Фридберг
Лялин
Шейхталан (?)
Танская
Риденберг
Дивинская
Сумнительнов
Шабашевич
Гурь-Арье

О проверке прав на жительство в Самаре:

Янкель Сендеров Шнеер
Иось Мошков Гримкель
Зельма Гамшеева Кунина
Пинхус Мовшевич Шпунт
Гирш Нисонович Гинзбург
Дзеветицкий
Гофман-Саражинский
Гандельман
Халецкий
Арон Моисеев-Шмуилов Непомнящий
Меер Израилев Полубанов

Посемейный список (с л.55)
(ФИО и звание, семейное положение - не у всех, место приписки, когда и откуда прибыл, документы, занятия, адрес, у некоторых возраст):

Элья Гершанов Хейфец
Тувль Михелев Забежинский
Стерна Еселевна Гальпер
Абрам Ефроимов Ревзин
Шевес Бенаминов Гендель
Самуил Иосифов Гофман
Давид Мойсеевич Дзевенецкий
Мера Хацкелевна Евзельман
Мойша Абрамович Осятинский
Залман Янкелев Гилевич
Стерна Иселевна Гальпер
Бенямин Илиев Фельдман
Давид Мордухов Изгур
Абрам Ефроимович Ревзин
Гирш Мордухов Персов
Келе Самуель Аронов
Соломон-Моисей Хаим-Лейзеров Красник
Мордехай Янишель Данилов
Рахиль Замлевич Пакина
Либа Мейеровна Левинская
Гершко Мойше-Давидович Белаковский
Шимон Абрамович Гильскер, он же Тульский
Адольф Эммануилович Шейнфинкель
Рухля Хаимовна Фрюлик
Эмхунон Мордкович Купчин
Шмерка Лейб Шевелев, он же Сергей Саулович Гурьян (?)
Янкель Гершкович Фаерман
Иосиф Иаков Аврумов Житомирский
Гитля Иосифовна Козлинская
Гдалия Шмулев Вайсбард
Мендель Пейсахов Оршанский
Мойсей Овсеевич Кременецкий
Лупа Мойшев-Аронов Рабинович
Неух Иоселевич Шухатов
Меер Юдов Розет
Менахем Давидов Фишер
Моисей Янкелев Зафран
Абрам Давидов Шавельзон
Йисель Ицко Нохемглаз
Иосель Шмуйлов Амитин
Яков Шамов Гельфиш
Немак-Зусман Лейбов Литман
Рувин Авсеев Закгейм
Аврум Шмуль-Лейбов Фейгельман
Рувин Давидов Левинсон
Ицек Иосифов Перельман
Лейба Менделев Горнштейн
Лейзер Ицков-Берков Стеркин
Самуил Григорьев Райнус
Меер Герш Берков Шкловский
Соломон Насонов Тайц
Манело Файбусович Брейман
Авулон Шлиомов Айзик
Гейних Лейбов Шифман
Соломон Мееров Перельман
Неух Иоселев Шухматович
Абрам Матвеев Левин
Царель Лейбов Курман
Вульф Вельтман Губзон (?)
Шмуль Перец Мееров Морозовский
Михель-Лейб Ицкович Белят
Йоэль Давидов Маркусов Левенштейн
Зилик Янкелев Рабинович
Борух Беньяминов Лановский
Сроль Симонов Гаршон (?)
Давид Вульфов Шиферсон
Мордка Хацкелев Гринберг, он же Гринбарг
Ните (?) Блюмштейн
Александр Владимирович, он же Вольфович, Тейтель
Давид Ильич Долин (?)
Бейла Афроилова Каган
Янкель Шевелев Шнеур
Модес Шнееров Вахтель
Фроим Хайимов Найштут (?)
Гирша Абрамов Каганович
Матус Лейбов Альтшулер
Лейб-Янкель Мееров кляйман
Фейга-Бася Калманова Коникова
Симон Донов (?) Агранат
Лейзер Хацкелев Духон
Хаим Иосифов Акилов
Абрам Кибен Упшхахович Мулакайдов (??)
Нисон Аминов Абрамов
Михаил Фаресов Ершов
Иосиф Сальманов Розенбаум
Вольф Мовшев Рачковский
Хана Сара Гурина
Хана Иосифовна Каменская
Давыд Абрамович-Зусманович Лейбензон
Гутман-Беньяминов Мильштейн
Бер-Вольф Лейзеров Левите
Вельвиль (по метрике Вольф) Шмуль Иосьевич Галдерин
Яков Ошерович Шелигрант
Мовше Анон Ицков Усьяцов
Невах-Ехиль Дувид-Гершев Воробейчик
Бернард Шлиомов Гилельберг
Мовша Самуилович Гилецшлехт
Шауль-Лемель Моисеев Пинхасович
Берко Мовшевич Добкин
Шемумо Эли-Фроимович Гольдман
Двойра Шмарьял (?)
Меер-Залман Борухов Гурь-арья
Либа нахимовна Мельберг
Вульф Хаимов Заславский
Рувин Беркович Литвин
Мендель Лейбов Непомнящий
Шая Израилев Путер
Лея Янкелева Александрова
Симха Вельманов Коган
Абрам Лейзер Берков Резник
Нута-Лейб Шлемович Чернявский
Яков Берков Коробов
Айзык Ионыс
Мовша Абрамов Иоселев Которович
Герц Шлиомович Элензон
Лейба Ициков Велишток
Алта Броха Аронова Фадсицис
Абрам Иоселев Минский
Нахум Хаимов Хорн (?)
Моисей Гершев Стрельцов
Зигмунд Мордков-Давыдов Шлейферт
Мордко-Фалык (?) Аврумов Клейнер
Шлема Рувинов Ямнуель
Меэрма (?) Ариева Лейкина
Хаим-Мовш Шефтелев Рискинд
Сарра Феина Абрамова Матульская
Давид Самуилов Матульский
Ицко Лейбович (Исаак Львович) Фиш
Нисон Гиршевич Кравец
Матля Лейсарова Халфина
Янкель Мовша Лейзеров Цитринблят
Лейвий Зусь
Альтер Михелев Корт (?)
Зельман Мовшев Басин
Мешади Исхак Баширов (персидский подданный)
Самуил-Мак Давыдович Гинзбург
Мошко Мееров Тлонский
Вениамин Иосифов Оссовский
Шмуель Шмерко-Нотович Гинзбург
Марьем Рухель Абова Найда
Самуил Григорьевич Райнус, он же Шмуель Гиршо-Абелевич Рейнус
Мирка Мовшева Либинзон
Лейба Гиршев Капишцер (?), он же Капенцер
Эти-Фейга Хаймовна-Иосифовна Брайнес
Дыне Цивья Новодворская
Ицко-Исаак Аркович Левкович
Иуфель Хунович Пекарь
Гилель Ицков Поляк
Аврум Мошков Кабчинский
Максимилиан Маркович Липман
Раиса Берохович
Нисон Неухович Шульман
Цина Нисенева Городецкая
Мовша Зусьевич Шиферсон
Михаил Иосифович Кусшишер (?)
Лейб Израйлев Лурье
Шилин-Ицка Меерович Муниц
Папернов Иосель-Янкель
Левин Яков Давидов
Вайсерман Иота Аароновна
Матульский Гершон Самуилович
Арон Пейсахович Дунаевский
Хая Рубиновна Романовская
Завад Абрамов Ицков
Арон Гершков Цешкович (?)
Мендель Насонов Рискин
Абрам Иоселев Плотников
Шмуль Гершкович Пустарнак
Гирша Бенционович Савинский
Лейба Гершович Рабинович
Пейсах Вигдорович Рейнштадт
Волько Лейбов Левит
Хаим Берков Элькин
Тевля Лейзеров (Зиселев) Слободской
Нахум Лейзер Гиршевич брам
Отрина (?) Хана Беровна
Моисей Шмуль Лейбов Фейгельман
Бенцель Мовшевич Гурвич
Нехамья Файвелева Гольбурт, по метрике Нехамья Фейтелева Гольдберт
Лейба Ицикович (Лев Исаевич) Данде
Хаим Копелев Шмелькин
Жанко (?) Ассерович Борухович (Оскорович) Гольдблат
Рувим Менделев Храбрый
Меер Мошкович Шерман
Ханна Хава Неухова Лурье
Ицко-Арон Шмойлов Нянковский
Захар-Юда Аронов Брохес
Мендель Зельманов Найда
Перла Гершон-Мовшевна Линбаум

Проверка евреев, служащих в конторе "Луи Дрейфус и Ко" (с л.103)

Вульф Ельев Лейбов Шейман
Мордух Миранский

Список евреев, служащих конторщиками (л.116):

(ФИО и звание, место и адрес работы, должность):
Ионин Абрам Мардухов
Нахбо Вигдор Самуилович
Кемпер Несанель-Лейб Шлиомов
Шейман Вульф-Ельев Лейбов
Давидов-Вульфсон Мовша Шендеров
Фалькович Иосиф Моисеевич
Скловский Моисей Ицков
Абезгаус Моисей Иосифович
Шнеер Николай Сендерович
Береймбаум Юдо Айзиков

Список евреев, служащих в разных учреждениях (л.117)
(ФИО и звание, место и адрес работы, должность)

Спицинбург Хацкель Залманович
Шопиро Мендель Лейбов
Брембейн Юдо Гершков


Список лиц иудейского вероисповедания, имеющих во 2-й части г. Самары недвижимую собственность (л.119)
(Фио и звание, местонахождение имущества и в чём оно заключается, документы на владение помещением, у какого нотариуса оформлены):

Лейвик Фальков Хейфец
Исаак Абрамович Иоффе
Мордко Янкелев Круг
Иосель Гершков Вайнберг
Матвей Абрамов Чайковский
Исай Аронов Либефорт