На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Добрый день! Помогите пожалуйста прочитать что написано на этом памятнике , знаю что это памятник Форсаит
Комментарий модератора: Скромная женщина ??? Лея Бар Хаим инвалидка(умерла) тишрей 5762(1931) пусть будет благословенна её душа פארשייד??
--- Ищу Масальских -, Стерлитамак,
Игнатьевы - ком. Подковка с.Васильевка Килийский район,
Срибные - Полтавская область,
Герасименко - с. Ромодан, Полтавская область
Исаевы - с.Муравлевка Одесская область
Бобковы - с. Волково Курская область,
Михеевы - Курская область
Наумовы - с.Муравлевка
--- Анна Иванова врач на Сахалине в 1930е гг.
Иванова Варвара Евангеловна 1929 гр. г. Екатеринбург.
Нина Николаевна Иванова 1925 гр.Чита, мать Наталья Иннокентьевна
Галина и Раиса Ененко Абран г. Казань.
Добрый день. Я занимаюсь индексацией захоронений на кладбищах. Хоть я к евреем никак не отношусь, но всё же вдруг кто-то благодаря моим усилиям по индексации захоронений на еврейском кладбище возле города Турова (Житковичский район, Гомельская область, Беларусь) найдёт своих родственников и/или предков.
На данный момент мне нужна помощь в прочтении надписей на иврите.
На данный момент мне нужна помощь в прочтении надписей на иврите.
[/q]
Добрый день. На втором снимке, где Лельчук Б.Г., имя - Барух, сын Цви, по документам должно быть Борис Григорьевич (Гиршевич). Дата смерти - 08.10.1967 На красном камне, где фамилия, непонятно, имя Зеэв сын Моше, по документам, скорее всего Вольф (Владимир) Моисеевич. Дата смерти - 02.09.1922 Третий снимок было бы удобнее прочесть в более фронтальном ракурсе. Верхний также трудно прочесть из-за качества изображения, видны слова "на войне" (либо "во время войны"), что соответствует дате смерти (1943)
Заудинское кладбище основано в 1917 году и находится между ул. Бабушкина и ул.Ринчино, одно из старейших в городе. Имеет еврейскую часть.
Список некоторых имен с захоронений из еврейской части в надежде, что кто-то ищет своих предков. На этом кладбище тысячи людей, нужна полноценная оцифровка, но еврейская часть относительно небольшая. Где указано «фото», значит на надгробии есть фотография человека. Фото нужного человека могу переслать в личку.
Скромная женщина
??? Лея Бар
Хаим инвалидка(умерла) тишрей 5762(1931) пусть будет благословенна её душа
פארשייד??