⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Ðàçäåë Ãåíåàëîãèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà » Åâðåéñêàÿ ãåíåàëîãèÿ
Âíèç ⇊

Ïåðåâîä ñ èäèø íà èâðèò

Âîïðîñû/îòâåòû

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 * 5 6 7 8 ... 12 13 14 15 16 17 Âïåðåä →
StaGor

Òåâòîíñêàÿ ãóáåðíèÿ
Ñîîáùåíèé: 148
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 71
Íàâåðõ   ## 20 ìàðòà 2008 1:41
Ïðîñüáà ïåðâàÿ...
Ïåðåâîä÷èê ñ èäèø íà èâðèò îíëàéí
https://www.webtran.ru/translate/yiddish/to-hebrew/
SemionS
Ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 47
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 4
Íàâåðõ   ## 22 ñåíòÿáðÿ 2008 22:18
ïðåäñòàâòüå ñåáå. äðóãèõ ïîêà íåò.
SemionS
Ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 47
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 4
Íàâåðõ   ## 22 ñåíòÿáðÿ 2008 22:38
íå óâåðåí íà 100%, íî ïîäïèñü âðîäå "Øâàðö".
IrinaFM
Ñ àíîíèìàìè íå îáùàþñü. Ïèñàòü òîëüêî íà ïî÷òó.

IrinaFM

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 2853
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 1725
Íàâåðõ   ## 22 ñåíòÿáðÿ 2008 23:37
SemionS À íà èäèøå âñåãäà ïèñàëè áóêâàìè èç èâðèòà? Âû óæ èçâèíèòå íàøå íåâåæåñòâî è óâàæüòå æåëàíèå ïðîñâåòèòüñÿ 101.gif
---
Èðèíà, àäìèíèñòðàòîð ôîðóìà ÑÂÐÒ
Ïðîøó â ëè÷êó íå ïèñàòü. ß ïðî íåå çàáûâàþ, åñëè äëÿ îòâåòà íàäî áîëåå 3-õ ìèíóò :). Íà ïèñüìà áåç ïðèâåòñòâèÿ è ïîäïèñè íå îòâå÷àþ.
kaaskop

kaaskop

Ñîîáùåíèé: 2266
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 463
Íàâåðõ   ## 22 ñåíòÿáðÿ 2008 23:52
Âñåãäà.
---
Èùó: Ïîïîâûõ è Òîêàðåâûõ ( Ìîñêâà/Êàëóãà/Ìàëîÿðîñëàâåö),
Êðîìîù/ Êðîìûøåâûõ, Ñåíäåðèõèíûõ
Ìîé áëîã "Âÿçüìà åâðåéñêàÿ" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Ôîðóì "Åâðåéñêèå êîðíè" http://www.forum.j-roots.info/
mod970

mod970

Ñîîáùåíèé: 939
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 410
Íàâåðõ   ## 23 ñåíòÿáðÿ 2008 0:20
Òåïåðü ïîíÿëà, ïî÷åìó ÿ åãî çà èâðèò ïðèíÿëà. smile_030.gif
Ïðîñâåòèëàñü íà ñòàðîñòè ëåò. biggrin1.gif

Ñïàñèáî.
---
Áóòëèöêèé, Ëèáåðìàí, Ïîìóñ(ø),Òîðãîâíèêîâ, Öîãëèí. Äèìàíò. Âèøíèöêèé. Öåéòëèí. Áîëîòíèêîâ, Ïàññîâîé, Øíåéäåð. Ñèíèöûí. Àðçàìàñöåâ. Åðìîëåíêî. Ñòðàçäûí.
IrinaFM
Ñ àíîíèìàìè íå îáùàþñü. Ïèñàòü òîëüêî íà ïî÷òó.

IrinaFM

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 2853
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 1725
Íàâåðõ   ## 23 ñåíòÿáðÿ 2008 0:23
Ëåíà, ñïàñèáî! ß äóìàëà, ÷òî íà èäèøå ëàòèíèöåé ïèñàëè... Áóäó çíàòü.
---
Èðèíà, àäìèíèñòðàòîð ôîðóìà ÑÂÐÒ
Ïðîøó â ëè÷êó íå ïèñàòü. ß ïðî íåå çàáûâàþ, åñëè äëÿ îòâåòà íàäî áîëåå 3-õ ìèíóò :). Íà ïèñüìà áåç ïðèâåòñòâèÿ è ïîäïèñè íå îòâå÷àþ.
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Ñîîáùåíèé: 25444
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 21645
Íàâåðõ   ## 23 ñåíòÿáðÿ 2008 0:24
cray.gif À ìîÿ ôîòêà óïîëçëà íàâåðõ cray.gif cray.gif
Òåïåðü åå íèêòî íå óâèäèò è íå ïðî÷èòàåò cray.gif cray.gif cray.gif

ß åå åùå ðàç ïîñòàâëþ. Âû íå ïðîòèâ?
Ìîæåò âñå-òàêè ïðî÷èòàåòñÿ.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Íàäïèñü-íà-ôîòî..jpg
---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b
kaaskop

kaaskop

Ñîîáùåíèé: 2266
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 463
Íàâåðõ   ## 24 ñåíòÿáðÿ 2008 14:14
Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, ïåðåâåñòè ýïèòàôèè ñ çàáðîøåííîãî åâðåéñêîãî êëàäáèùà â Îðøå. Ôîòîãðàôèè íàõîäÿòñÿ çäåñü:

forum.svrt.ru/index.php?showtopic=2456


---
Èùó: Ïîïîâûõ è Òîêàðåâûõ ( Ìîñêâà/Êàëóãà/Ìàëîÿðîñëàâåö),
Êðîìîù/ Êðîìûøåâûõ, Ñåíäåðèõèíûõ
Ìîé áëîã "Âÿçüìà åâðåéñêàÿ" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Ôîðóì "Åâðåéñêèå êîðíè" http://www.forum.j-roots.info/
StaGor

Òåâòîíñêàÿ ãóáåðíèÿ
Ñîîáùåíèé: 148
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 71
Íàâåðõ   ## 29 ñåíòÿáðÿ 2008 2:54 29 ñåíòÿáðÿ 2008 2:55
Ó ìåíÿ òóò îïÿòü ìàëåíüêàÿ ïðîáëåìà ñ èäèøåì 101.gif
Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà ðîæäåíèé çà 1851 ã. ïî ã. Ñìåëå ïî÷åìó-òî íàïèñàíà òîëüêî íà èäèøå, áåç äóáëèðîâàíèÿ íà ðóññêîì, êàê áûëî ïðèíÿòî. Íå ìîæåò ëè êòî-íèáóäü, ñâåäóþùèé â ÿçûêå, ïåðåâåñòè õîòÿ áû ôàìèëèè? Êà÷åñòâî íå àõòè êàêîå, íî äîëæíî áûòü ÷èòàáåëüíî:

http://www.family-stories.net/temp/11%20(01).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(02).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(03).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(04).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(05).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(06).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(07).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(08).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(09).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(10).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(11).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(12).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(13).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(14).JPG
http://www.family-stories.net/temp/11%20(15).JPG
---
Genealogy: tracing yourself back to better people.
javax

רחובו—
Ñîîáùåíèé: 566
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 131
Íàâåðõ   ## 5 îêòÿáðÿ 2008 16:30
Íàðîä, íå ïîìîæåòå ïðî÷èòàòü íà èäèøå îáîðîòíûå ñòîðîíû ôîòîãðàôèé?
Ñïàñèáî!

http://bernshtam.name/temp/family0001.jpg

http://bernshtam.name/temp/family0002.jpg

http://bernshtam.name/temp/family0003.jpg
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 * 5 6 7 8 ... 12 13 14 15 16 17 Âïåðåä →
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Ãåíåàëîãèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà » Åâðåéñêàÿ ãåíåàëîãèÿ » Ïåðåâîä ñ èäèø íà èâðèò [òåìà ¹17354]
Ââåðõ ⇈