⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Генеалогия: теория и практика » Еврейская генеалогия
Вниз ⇊

Происхождение и значение еврейских ИМЁН

Варианты, написания, трансформация.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 6 ... 45 46 47 48 49 50 Вперед →
Модераторы: shirsin, Asmodeika
kaaskop

kaaskop

Сообщений: 2323
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 448
Наверх   ## 14 февраля 2005 10:35
Набрала, но на все вопросы ответа не получила:(
Стало ясно следующее:

Гирш=Герш=Григорий
Хана=Ганна=Анна
Беньямин=Вениамин
Мендель=Михаил
Ицхак=Исаак=Изя
Израиль=Изя

А вот остальные - увы:(

Щера вот очень интересует. И Любовь, только, естественно, в обратную сторону.


---
Ищу: Поповых и Токаревых ( Москва/Калуга/Малоярославец),
Кромощ/ Кромышевых, Сендерихиных
Мой блог "Вязьма еврейская" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Форум "Еврейские корни" http://www.forum.j-roots.info/
javax

רחובו—
Сообщений: 564
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 127
Наверх   ## 14 февраля 2005 10:38
Любовь - Либа. У меня прабабушка так и записана - Любовь. Я нашел оригинал записи о рождении - там в еврейской части - Либа, в русской - Любовь.
AntonV

Москва
Сообщений: 2835
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 822
Наверх   ## 14 февраля 2005 10:49
Насчет Любови. Интересно насчет Либы)) Как я помню, кажется, из того же Кулишера, есть еврейское имя Люба, но это не уменьшительное от Любови)). Может быть, когда писали по-русски Люба, и имели в виду Либа.
Natali Burh

Natali Burh

Санкт-Петербург
Сообщений: 124
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 55
Наверх   ## 10 марта 2005 9:49
Подскажите, пожалуйста, уменьшительное имя Феня как может полностью звучать?  
---
Наталия
joulu

Сообщений: 344
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 179
Наверх   ## 10 марта 2005 17:12
Natali Burh
"Рассказывает Федосья Андреевна Полежаева: родом я баевская, из "Добровольца", перед войной вышла замуж и уехала с мужем на Украину. А тут война. Мужа взяли на фронт. Я осталась в селе Бочки Сумской области. Пришли фашисты. Этот кошмар не забудется никогда. Я была в чужой деревне без родни, меня все звали просто Феня - Сибирячка, жила в чужом доме у одной бабушки."

А еще я где-то находила, что имя Феня производное от Фиона

---
Всё будет хорошо!
Natali Burh

Natali Burh

Санкт-Петербург
Сообщений: 124
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 55
Наверх   ## 10 марта 2005 17:57
joulu , я сюда написала, потому что Феня была еврейкой. Фиона, может быть? Федосья, наверное всеже русское имя.
---
Наталия
joulu

Сообщений: 344
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 179
Наверх   ## 10 марта 2005 18:15
Natali Burh, мне кажется, что она вполне могла быть Фионой
---
Всё будет хорошо!
joulu

Сообщений: 344
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 179
Наверх   ## 10 марта 2005 18:26
Natali Burh, вот вам еще ссылочка...

http://www.jewish.ru/994188258-4.asp
---
Всё будет хорошо!
joulu

Сообщений: 344
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 179
Наверх   ## 10 марта 2005 18:29
---
Всё будет хорошо!
Natali Burh

Natali Burh

Санкт-Петербург
Сообщений: 124
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 55
Наверх   ## 10 марта 2005 18:38
joulu , спасибо большое, смотрю.
---
Наталия
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 6 ... 45 46 47 48 49 50 Вперед →
Модераторы: shirsin, Asmodeika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Еврейская генеалогия » Происхождение и значение еврейских ИМЁН [тема №17340]
Вверх ⇈