Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå åâðåéñêèõ ôàìèëèé
Âîïðîñû/îòâåòû
| *Dmitry* Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 5 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
23 ìàÿ 2010 13:58 23 ìàÿ 2010 14:28 | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
23 ìàÿ 2010 22:30 24 ìàÿ 2010 17:37 *Dmitry* íàïèñàë: [q] Stan_is_love íàïèñàë:
[q]
*Dmitry* íàïèñàë:
[q] ß óæå ìíîãî ëåò áåçóñïåøíî èùó çíà÷åíèå è ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ãåæåñ.
[/q]
Oáðàçîâàíà îò èâðèòñêîãî ñëîâà "õåêäåø", êîòîðîå îçíà÷àåò "ïðèþò äëÿ íåèìóùèõ" èëè "ïðèþò äëÿ ïðåñòàðåëûõ".
[/q]
Ïðîøó ïðîùåíèÿ, íî ÿ íå âèæó íèêàêîé ñâÿçè ìåæäó ýòèìè ñëîâàìè. Îòêóäà òàêàÿ èíôîðìàöèÿ?[/q]
 êíèãå Àëåêñàíäðà Áåéäåðà "A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire" ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ãåæåñ âûâîäèòñÿ îò íàçâàíèÿ äåðåâíè Ãåäæè èëè Ãèæè, ÷òî íàòîëêíóëî ìåíÿ íà ñâÿçü ñ ôàìèëèåé Ãåãäåñ, êîòîðàÿ â ñâîþ î÷åðåäü ïðîèñõîäèò îò ñëîâà 'õåêäåø'. --- Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
| LyHa Ñîîáùåíèé: 138 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 115
| Íàâåðõ ##
31 ìàÿ 2010 22:58 Äîáðûé äåíü! Èùó ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ïëÿìêî. Ïðàäåä áûë ïî íàöèîíàëüíîñòè åâðåé, æèë â Âàðøàâå(òàê óòâåðæäàåò áàáóøêà) Ñìóùàåò óêðàèíñêèé ñóôôèêñ ÊÎ. Ìîæåò êòî-íèáóäü ìîæåò ïîìî÷ü â ýòîì âîïðîñå --- Çâåðåâû(ïñàëîìùèêè, Îðåë, Áîëõîâ), Ëàçàðåâû, Àíèñèìîâû, Ïîòàïîâû, Íîçäðèíû(Îðåë), Ïëÿìêî, Àáðàìîâè÷ (Îðåë), Êîâàëåíêî(Õàáàðîâñê, Ñòàõàíîâ, Ìèõàéëîâêà),Ïàíîâ (Õàáàðîâñê, Ïàíóøêîâî Òîáîëüñêèé ó), Ùèííèêîâ (Øòèííèêîâ)(Ì.Çîðêàëüöåâà Òîáîëüñêèé ó) Àáðàìêèí (Âîëîäèí)(ä.Áàøêèðîâà, Êàðà÷åâñêèé ó), Ãðèøèëåâ | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
31 ìàÿ 2010 23:11 LyHa íàïèñàë: [q] Ñìóùàåò óêðàèíñêèé ñóôôèêñ ÊÎ[/q]
Ïî÷åìó óêðàèíñêèé? Ñêîðåå áåëîðóññêèé. Ïÿòíî ïî-áåëîðóññêè ïëÿìà, ïÿòíûøêî - ïëÿìêà. Êñòàòè, ïî-ïîëüñêè òîæå.  Óêðàèíå ïðîæèâàåò 9 Ïëÿìêî è 18 Ïëÿìêà.  Ïîëüøå èç ïîõîæèõ òîëüêî Ïëÿìîâñêè. | | |
marram-grassÓ÷àñòíèê  Âîëãîãðàä Ñîîáùåíèé: 53 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 27 | Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2010 9:18 1 èþíÿ 2010 9:20 [q] Çäðàâñòâóéòå. ß óæå ìíîãî ëåò áåçóñïåøíî èùó çíà÷åíèå è ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ãåæåñ. Áóäó î÷åíü ïðèçíàòåëåí âñåì êòî ñìîæò ìíå ïîìî÷ü. [/q] *Dmitry*, ôàìèëèÿ Ãåæåñ, âèäèìî, ïðîèñõîäèò îò èâðèò. גזע (ãåçà), ó êîòîðîãî íåñêîëüêî çíà÷åíèé: 1) ñòâîë; 2) çåðíî; 3) ðîä; 4) òåëî. | | |
| tatf Ñîîáùåíèé: 113 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 19
| Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2010 21:28 2 èþíÿ 2010 21:29 marram-grass íàïèñàë: [q] [q]
*Dmitry*, ôàìèëèÿ Ãåæåñ, âèäèìî, ïðîèñõîäèò îò èâðèò. גזע (ãåçà), ó êîòîðîãî íåñêîëüêî çíà÷åíèé: 1) ñòâîë; 2) çåðíî; 3) ðîä; 4) òåëî. [/q]
[/q]
Î÷åíü ìàëîâåðîÿòíî, õîòÿ íàìíîãî ëó÷øå ÷åì ôàíòàñòè÷åñêîå 'õåêäåø'. Êðîìå óêàçàííîé ó Áåéäåðà äåðåâíè Ãåäæè , åñòü åùå Geges â Ðóìûíèè  èçðàèëüñêîì òåëåôîííîì ñïðàâî÷íèêå åñòü òîëüêî îäèí ÷åëîâåê ñ òàêîé ôàìèëèåé, à â Facebook èõ ãîðàçäî áîëüøå è, ïîõîæå, íå åâðåè --- Êåéìàõ Ôðèäëÿíä Õàöêåëåâè÷ Çèñêèí Äëèãà÷ Âåêñëåð | | |
| Bor Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 41 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 8 | Íàâåðõ ##
2 èþëÿ 2010 23:03Î ôàìèëèè Ñàéòàí Ïðèâåò ôîðóì÷àíå! Êòî ïîìîæåò âûÿñíèòü ïðîèñõîæåíèå è çíà÷åíèå ôàìèëèè ÑÀÉÒÀÍ. Ìîè ïðåäêè ñ Âîëûíè .Ñ äâàäöàòûõ ãîäîâ æèëè â Îäåññå. ñïðàâî÷íèêå Áåéäåðà íè÷åãî íåò .×èòàë,÷òî ôàìèëèÿ íîñèò òþðêñêèå êîðíè.  Êàçàõñòàíå åñòü òàêèå ôàìèëèè îò Øàéòàí. Íî êàê ôàìèëèÿ ïîïàëà ê åâðåÿì,Ìîè ïðåäêè âñå åâðåè. Ïðàâäà ÿ íåäàâíî âñòðåòèë ýòó ôàìèëèþ ó ñîâåðøåíî ðóññêîãî ÷åëîâåêà ñ Óêðàèíû.Çàäàë åìó âîïðîñû çíàåò ëè îí î ïðîèñõîæäåíèè ñâîåé ôàìèëèè,íî îòâåòà íå ïîëó÷èë.Âèäèìî íå çíàåò. --- ïÿòü-èäó èñêàòü | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
6 èþëÿ 2010 16:46 Bor íàïèñàë: [q] ïðîèñõîæåíèå è çíà÷åíèå ôàìèëèè ÑÀÉÒÀÍ. ×èòàë,÷òî ôàìèëèÿ íîñèò òþðêñêèå êîðíè.[/q]
ñàé - òàòàð. "êðàñèâûé", "õîðîøèé" ñàéõàí - ìîíãîë. "õîðîøèé" ñàéäàê- òþðê. "ëóê" (îðóæèå) Íà Óêðàèíå ÷èñëèòñÿ ëèøü îäèí Ñàéòàí Âàñèëèé ßêîâè÷ 1941-05-09, à âîò â Ïîëüøå åñòü ôàìèëèè Sajt, Sajtkowska, Sajtur, Sajtyna. Sajtan, Michael June 13, 1934 http://www.rootsweb.ancestry.c...HS1934.htmTammara J Sajtan 41 Battle Creek, MI, USA --- Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Bëaäèìèp Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2391 | Íàâåðõ ##
6 èþëÿ 2010 20:37 Bor íàïèñàë: [q] òî ïîìîæåò âûÿñíèòü ïðîèñõîæåíèå è çíà÷åíèå ôàìèëèè ÑÀÉÒÀÍ. Ìîè ïðåäêè ñ Âîëûíè .Ñ äâàäöàòûõ ãîäîâ æèëè â Îäåññå. ñïðàâî÷íèêå Áåéäåðà íè÷åãî íåò .×èòàë,÷òî ôàìèëèÿ íîñèò òþðêñêèå êîðíè.  Êàçàõñòàíå åñòü òàêèå ôàìèëèè îò Øàéòàí.[/q]
Stan_is_love íàïèñàë: [q] ñàé - òàòàð. "êðàñèâûé", "õîðîøèé"[/q] Cëoâapü Òþpêèçìoâ â Póccêoì ßçûêe Aëìa-Aòa, "Íàóêà" KaçCCP, 1976, ISBN -íîìåðà íåò Îòâåòñòâåííûé Ðåäàêòîð Àêàä. À.Í. Êîíîíîâ ñàéòàí, ñì. á. Ðàäëîâ ñàãòàí (êàç., êàð. ë.) - øà1òàí ÷åðò, çëîé äóõ (4, 229). *** Ýòèìîëîãè÷åñêèé ðóññêîÿçû÷íûé ñëîâàðü ÔàñìåðàØÀÉÒÀÍ ðîä. ï. -à, âîñò.-ðóññê. (Äàëü), óêð. øàéòàí. Çàèìñòâ. èç êûï÷., êàçàõ. êèðã., òàò. saitan, òóð. saitan "÷åðò" îò àðàá. saitan (Ëèòòìàí 31; Ðàäëîâ 4, 928, 996); ñì. Ìi. ÒÅl. 2, 164; Ïðåîáð., Òðóäû I, 84 è ñë. Óêð., áëð. øàòàí, êîòîðûå Ïðåîáð. (òàì æå) ïðèâëåêàåò â ýòîé æå ñâÿçè, çàèìñòâ. ÷åðåç ïîëüñê. ñ Çàïàäà. Ñð. ñàòàíà. | | |
Bëaäèìèp Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2391 | Íàâåðõ ##
6 èþëÿ 2010 20:44 LyHa íàïèñàë: [q] ùó ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ïëÿìêî. [/q]
Geo Z íàïèñàë: [q] Ïÿòíî ïî-áåëîðóññêè ïëÿìà, ïÿòíûøêî - ïëÿìêà. Êñòàòè, ïî-ïîëüñêè òîæå.
[/q]
Ïëÿìêàòü çàï. è þæí. ÷ìîêàòü ãóáàìè èëè æåâàòü âñëóõ. | | |
|