Происхождение и значение еврейских фамилий

DianaMartynenko написал:

[q]

Здравствуйте ! Интересует фамилия Будницкий(-ая). Мои предки были евреями :Будницкий Матвей Зиновьевич(род. в Золотоноше в 1902 году)

[/q]

Будницкий Матвей Зиновьевич есть на "Памяти народа".
Призван в г. Красный Кут Саратовской области, награжден орденом Красной звезды и медалями "За отвагу" и "За боевые заслуги". В наградном листе к ордену, в частности, указана национальность.
https://cdnc.pamyat-naroda.ru/...000007.jpg

Ataman777 написал:

[q]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста по фамилии Вамбург что означает, и место проживание откуда пошли.

[/q]

Вас все носители фамилии интересуют или кто-то конкретно?

Ataman777 написал:

[q]

Откуда они могли прийти сюда где дальше искать. Есть легенды семейные что они могли или во время, когда декабристов сюда ссылали или в месте с ними сюда прийти. Но это на уровне рассказов.

[/q]

Они же у вас были читинские мещане? Найдите в метрических записях самую раннюю запись о рождении детей, где отец указан читинским мещанином (а не ссыльно-каторжным); найдите фонд мещанской управы, выясните, откуда он приписался в Читинское мещанское общество.
Выясните, как искать статейные списки.

Самое раннее упоминание фамилии - это Сенатские ведомости и Губернские ведомости Виленской губернии за начало 1840х гг, где упоминается Бецель Янкелевич Вамбург, участник каких-то судебных заседаний.
Так что либо потомки этого человека как-то попали на каторгу, потому что фамилия больше нигде не прослеживается, кроме читинской ветки, либо где-то ошибся переписчик и исказил фамилию Вайнберг ("йн" превратилось в "м").